عدم اختصاص محاكم مجلس الدولة بإلزام رئيس الجمهورية بإصدار قانون للتظاهر

______________________________________________________________________1

بسم الله الرحمن الرحيم

باسم الشعب

مجلس الدولة

محكمة القضاء الإداري

الدائرة الأولى

بالجلسة المنعقدة علناً في يوم االثلاثاء الموافق 12/11/2013 م

برئاســة السيد الأستاذ المستشار / سامى رمضان محمد درويش نائب رئيس مجلس الدولة

وعضوية السيد الأستاذ المستشار / محمد حازم البهنسي منصور نائب رئيس مجلس

الدولة والسيد الأستاذ المستشار / عبد القادر أبو الدهب يوسف نائب رئيس مجلس

الدولة

وحضــور السيد الأستاذ المستشار / إسلام توفيق الشحات مفــوض الدولــــــــــــــــــــــــــــــــة

وسكرتاريــة السيـــــد / سامي عبد الله خليفة أميـــن الســــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــر

أصدرت الحكم الآتي

في الدعوى رقم 4857 لسنة68 ق

المقامة من:

مرتضى أحمد محمد منصور

ضـد:

1- "رئيس جمهورية مصر العربية "بصفته

2- "رئيس مجلس الوزراء "بصفته

3- نائب أول رئيس مجلس الوزراء ووزير الدفاع "بصفته"

4- "وزير العدل "بصفته

5- "وزير الداخلية "بصفته

﴿ الوقائــع ﴾

أقاا ا مدعااهذه اااعو مدااهذة ودااا قل أةهذباا قكااا تااا مدعاتعاال ااا 28/10/2013 ةطكاا ااه ها عباا مداتااا

وق ةل مدهذة شتلاً ةبةقف انقيع ثا إدغ ء مدق م مدسك ي و عان ع مدعهذه ذكيبا ذن إدهم ق نةن انظا ا مدعظا ا م

و دداا غل مداااه أ سااكب عوكااء مدااةئ مء إدااه ةاا ء مدوعبة اال ةعاا يا ااا ذكااه عداان عاان ثاا أهدااب إدااهم قاا نةن

انظ ا مدعظ ا م ذكه أن ياا انقيع مداتا وعسةهاه ةبهةن إذلان عع إدئما مدعهذه ذكيبا مدعد ة ةعق ل أاع

مدعا ع ة.

ا وع مداتا مدد ه ي مدهذة قا 4857 دسنل68 :ق

2 __________ناسخ / محمد______________________ ______________________________________

ةعتاا مدعااهذه شاا ا ً دااهذةمو أن ةئ اا مدعااهل اقااها وعشاا ةع قاا نةن إدااه عوكااء مدااةئ مء ياانظا مداظاا ا إ أن وعاا

مدةئ مء مذا ضةم ذك ه ، ةدا عوأةم وا ة مدعد ين مدعين ااعا أ ةماباا ةأعاةمدبا دكهطا وسا م نقالا ملأعناه

ةمدعع س غي مدعش ةذل مداه اع ء عن هلادب مدعظا ا م مدااه اااهو يةع ا ً اه مدشا ع مدعدا ، ةعاع عدان

ةم قااةم ذكااه عضاا ذكااه اااعم مدعشاا ةع ةاااا إ ساا ده إدااه ةاا ء مدوعبة اال دااهم و ، ةواا د غا عاان عداان اااا ذ قكاال

إدهم اعم مدق نةن وس وع ملأشه ص مدعين عوأةن وعساق ل اعم مداةطن ةداا داه اااه ا هاه و ددا غل

مداه أذها ةئ مدعهل ، ةدع ت ن اعم م عان ع ذن إدهم اعم مدق نةن عثل مهلا ً هطي مً واأعن مداةطن ، ةااة عا

عه ق م مً سك ً غي عش ةع ، ةاة ع اهم وه إده إق عل اعو مدهذة و دطكو س دقل مد ن.

ااااهه دنظاا مدااهذة أعاا ا اااعو مدعاتعاال وكساال 12/11/2013 ، ايااو اضاا مدعااهذه وشهدااه ةقااها ساا اااةم

دكعساااانهم ، ةقاااها مدا ضااا ذااان مدوبااال م هم ااال عاااعت ة ه ااا ع طكااا اااه ها عبااا مداتاااا أداااك ً : وعاااها مهادااا ص

مدعاتعل ة ة ً نظ مدهذة ةماا ط ً : وعها ق ةل مدهذة ناق ء مدقا م م هم ةعان وا م اا ا : وعاها ق اةل

مدهذة ناق ء مدق م م هم ةعن و م اا : وعها ق ةل مدهذة ناق ء ش ط ي مددقل ة مدعدكال ةذكه س يل

م اا مدككه : مدهذة .

ةق مدعاتعل اوئ مدهذة دكاتا ه مدوكسل ، ةبب ده ةأةهذ عساةهاه مدعشااعكل ذكاه أساو وه ذناه مدنطا

وه.

(( المحكمة ))

**************

بعد الاطلاع على الأوراق، وسماع الإيضاحات، و المداولة قانوناً .

ةعن ايو إن مدعهذه طك مداتا وق ةل مدهذة شتلاً ةبةقف انقيع ثا إدغ ء ق م ة ء مدوعبة ل مدسك ي و عان ع

ذن إدهم ق نةن انظ ا مدا ه م واع ذ مدع عل ةمدعةمك ةمداظ ا م مدسكع ل ه ملأع كن مدع عال ة قا ً دكدا غل

مدع سكل عن ةئ ا مدعاهل إداه عوكاء مداةئ مء اا 1/10/2013 عاع عا يا اا ذكاه عدان عان ثا أهداب إداهم

اعم مدق نةن و دد غل مدعش إديب .

ةعااان اياااو إناااه ذااان مداااه ع مدع اااه وعاااها مهادااا ص مدعاتعااال ة ة ااا ً نظااا مداااهذة ااا ن مدعااا هة 17 ) عااان م ذااالان

مدهسااااة مددااا ه اااه 8/7/2013 اااانص ذكاااه أن اعوكاااء مدهةدااال ايةااال قضااا ة ل عسااااقكل ، ة هااااص و دقدااال اااه

مدعن ئذ م هم ل ة ه مدهذ ة مداأهي ل ، ة اهه مدق نةن مهاد د اه ملأه ا.

ا وع مداتا مدد ه ي مدهذة قا 4857 دسنل68 :ق

3 __________ناسخ / محمد______________________ ______________________________________

ةااانص مدعاا هة24 ) عاان م ذاالان مدهساااة مدعشاا إد ااه اياااةده ةاا ء مدوعبة اال إهم ةشااةةن مدااولاه ، ةدااه ااه ساا يل

عدن عو ش ة مدسكط ةم هاد د ملآا ل :. 1- مداش ع وعه أهع أ عوكء مدةئ مء ةان اقل سكطل مداشا ع دعوكاء

مدنةم ة مناه وه . 2- .................

ةعااان اياااو إن م ذااالان مدهسااااة مددااا ه اااه8/7/2013 قاااه قدااا مهادااا ص عوكاااء مدهةدااال ذكاااه مدقدااال اااه

مدعن ئذ م هم ل ةمدهذ ة مداأهي ل ، ةمدعن ئذا م هم ال ااه مدااه ااعكا وا دق م م ةملأذعا ل مددا ه ة عان مدساكطل

مدانقيع اال و ذاو ااا سااكطل إهم ة اقااةا انقيااع عاا اضااعناه مدقااةمنين ةمدكااةمة عاان أاتاا ا ، ة هاا ص ذاان مهاداا ص عااا كا

عوكااء مدهةداال ملأذعاا ل مدعاعكقاال وسااكطل مداشاا ع سااةمء دااه عاان مدسااكطل مداشاا ع ل أة عاان ةاا ء مدوعبة اال اااين

ع ء سكطل مداش ع ذكه س يل م ساثن ء ة ق ً دكقق ة ملأةده عن مدع هة 24 ) عن م ذلان مدهساة مدعشا إديبا أة

اين عا ء ملأذعا ل مدعاعكقال و داشا ع مدعنةطال واه ذناه ةواةه عوكاء مدناةم عان مقاا مق عشا ةذ مدقا ةمنين مدعا دال

إده عوكء مدنةم أة إدهم مدقةمنين مداه يةم ذكيب عوكء مدنةم ، ةاة ع قاض ه ع هأ مدقدل ين مدسكط .

ةعاان ايااو إن مدعظاا ا م مدع عاال اتعباا مدقاا نةن قااا 14 دساانل1923 مدن ااع ا د اا ً ، ةو دااا ده اا ن أ ذعاال ياعكاا

دغ ء اعم مدق نةن أة اعهيكاه أة إداهم أ اشا ع وهياه يانظا اا مداظا ا يناه ص اه ذاهمه ملأذعا ل مداشا ع ل مدااه

يهاص ب ا د ً ة ء مدوعبة ل ذكه س يل م ساثن ء ةدااين مناها عوكاء ناةم وهياه يااةده ااعو مدساكطل ، ةااة

ع يه ص ذن نط ق م هاد ص مدة ةي دعا كا عوكء مدهةدال و ذاوا و عاه ذعالاً إهم ا ً ععا ياههل اه مهادا ص

اعو مدعا كا ، ةاة ع ياعين ععه مدقض ء وعها مهاد ص اعو مدعاتعل ة ة ً نظ مدهذة .

ةعن ايو إن اعم مداتا عنه دكهدةعل عن ثا ياعين إدئما مدعهذه عد ة مدهذة .

فلـــــهذه الأسباب

****************

حكمت المحكمة:

بعدم اختصاصها ولائياً ، بنظر الدعوى وألزمت المدعى المصروفات.

سكرتير المحكمة رئيس المحكمة