عدم اختصاص القضاء الإداري بالنظر فى دعوى بطلان حكم تحكيم

_______________________________________________________________________1

بسم ا﵀ الرحمن الرحيم

باسم الشعب

مجمس الدولة

محكمة القضاء الإداري

الدائرة الأولى

بالجمسة المنعقدة عمناً في يوم الثلاثاء الموافق 66 / 61 /1064

/برئاسة السيد الأستاذ المستشار يحيي أحمد راغب دكرورى نائب رئيس مجمس الدولة

ورئيس محكمة القضاء الإداري

وعضوية السيد الأستاذ المستشار/ عبد المجيد أحمد حسه المقنه نائب رئيس مجمس الدولة

والسيد الأستاذ المستشار / سامي رمضان محمد درويش نائب رئيس مجمس الدولة

وحضور السـيد الأستاذ المستشار / محمد سامي عبد الجواد مـفـوض الدولـة

وسـكرتـارية الســـــيد / سامي عبد الله خليفة أمـيـن الســر

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ أصدرت الحكم الآتي ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

في الدعوى رقم 6498 لسنة57 ق

المقامة من:

نقيب التطبيقيين بصفته

ضـد

6 – وزير العدل " بصفته "

1 – الممثل القانونى لشركة المقاولين العرب "عثمان أحمدعثمان "

3 – رئيس شركة ميناء القاهرة الجوى

﴿ الوقائــع ﴾

أقــ الادعــبصفله ــدعولادــبصلةلادع فةــوله ــلمدولألبصــتلقةــالرعــ بلادعلرعــولهعــ م ل42/24/4002لاخع ــالهم ــ ل

ادعبصفلصةم ع لالأللللادف نفله دع ع لرع لاخع ال ئمسلهمئولعمن ءلادق ه ةلادجلةللطةبلهفلخع الاد لمدولادلرال

أللاًل:لهقهلللادبصلةلشرلاًل.لف نمـ ًل:له ـدولععـعةجةولهةـبالالاصعـبابلهقـ ا لعشـرمللهمئـولادعلرـمالهـفلادعلرـمال قـال42ل

دعـــنول2991لللقـــنلعندمـــملادلرـــالاد ـــ ب لهـــفلطةـــبلادعلرـــمالادعشـــ لإدمـــول.لف دفـــ ًل:للهـــفلادعللـــلعله د ـــ ءلادقـــ ا ل

ادعطةلنلهمولععلع لمع عـبلصةـفلمدـ لعـنلآفـ لأخ ـ لهطـلانلادلرـالاد ـ ب لهـفلادعلرـمال قـال42لدعـنول2991ل.ل

اهةــ ًل:لإدــااالادعــبصفلصةم عــ لادفــ نفللادف دــثله دعلــ عنلأنلمؤبمــ لإدــفلادنق هــولعهة ــ ًلعقــبا ل1249لجنم ــ ًلقمعــولادعهةــ ل

ادعلرلالهولهفلادعلرمالادعش لإدموللاددلائبلادق نلنمولعنلع م لادعط دهول.ل

تابع الحكم الصادر في الدعوى رقم 6476 لسنة55 :ق

2 مصطفي _____________________________________________________________________

خ ععـــ ًل:لإدـــااالادعـــبصفلصةم عـــ ل الأللللادفـــ نفله ـــدع ع لأنلمؤبمـــ لإدـــفلادنق هـــولصشـــ ةلآلانلجنمـــولعةلملـــ ًلصـــنل

الأل ا لادن جعولصنلهطلانلق ا ل عشرمللهمئولادعلرمالدةبالعلعنولنق هولادعطهمقممنل.ل

لمرــ لادعـــبصفله ــدعولشـــ ل ًلدةـــبصلةلأنلهمئــولادعلرـــمالهـــفلادعلرــمال قـــال42لدعـــنول2991لادع هــلعلعـــنلشـــ ل رول

ادعقـــ لدمنلادةـــ بللـــبلهمئـــولعمنـــ ءلادقـــ ه ةلادجـــلةلأ ـــب تللرعـــ ًلد ـــ دملادشـــ رولهـــ بلقمعـــولادبهةـــولادعطهمقمـــولبلنل

اخع ــ الادنق هــولادة عــولدةعطهمقمــمنلهــفلطةــبلادعلرــمالكلل ــب لقــ ا لعشــرمللهمئــولادعلرــمالعــنللامــ لادةــبللبلنلأنل

ععفـللادنق هــولادعبصمــولهــفلادعشــرمللعــعلأنلعللــلعلادعلرــمالمعةةـ لهبع ــولنق هــولادعطهمقمــمنللهــللع ــب لعــنلع ــ ب ل

ععلمــللادنق هــولكللملجــبلأرفــ لعــنلعــهةولآلانلهنــفلعطهمقــيلمةعــلله دشــ رولادعــبصفلصةم ــ لادف نمــولالادعلعرعــولمللهــال

أصلــ ءلهنق هــولادعطهمقمــمنلكللألــ نلادعــبصفلأنــولع عــبلصةــفل ــبل للرــالهمئــولادعلرــمالهعشــرمة لاده طــللل عــ نل

ادنق هــولعــنلادعهةــ لادعلرــلالهــوللعقــبا لا 1249ملجنم ــ للاددلائــبلادق نلنمــولادععــعلقولهنعــهول2%لعــنلعــ م لادعط دهــول

ادقل ئموللعفلع م لادعبابلكللمر لأنلأ ر نلادععئلدمولادعبنمولعلاه تلد بل لق ا لإبا يلعنللامـ لادةـبللهعشـرملل

همئــولادعلرــماله دعخ ددــولدةقــ نلنللعــ هعتلادشــ رولادعــبصفلصةم ــ لادف نمــولهــفلادخطــ لهعةعــبه لصــبالإبخــ للادنق هــولهــفل

طةبلادعلرماللقبلأ مهتلادنق هوله ل ا للعلققتلصلاقولادعههمولعع لمل لدةنق هـولطةـبلإدـااالادعـبصفلصةم عـ ل الأللل

لادف نفله دع ع لأنلمؤبم لدةنق هولعهة لا1249ملجنم لكللهفلخع الاد لمدولطةبلادعـبصفله ـدعولادلرـاله دطةهـ تل

ادعش لإدم ل.ل

لنظـ تلادــبصلةلأعــ البائــ ةلادعةلملـ تلصةــفلادلجــولادف هــتلهعل لـ لادجةعــ تلكللهجةعــول 4/4/4002لألبصــتل

همئــولقلــ م لادبلدــولل هظــولععــعنباتلكللهــفلماتلادجةعــولقــ تلادعلرعــولإل دــولادــبصلةلإدــفلهمئــولعدللــفلادبلدــول

دعللم ه للا صبابلعق م له د أةلادق نلنفل.ل

لق عــتلهمئــولعدللــفلادبلدــولهعللــم لادــبصلةللمــثلألبصــتلشــ رولعمنــ ءلادقــ ه ةلادجــلةلل هظــولععــعنباتلكل

لألبصــتلشــ رولادعقــ لدلنلادةــ بللــ هظعفلععــعنباتللعــمر ةلبهــ علكللألبصــتلهمئــولعدللــفلادبلدــولعق مــ اًل أتلهمــول

ادلرالهةبالاخع صلادعلرعولللائم ًلهنظ لادبصلةللا ل دع لهل دع لإدفلعلرعولاععئن نلادق ه ة لدلاخع صل.ل

لعـــبالدتلادـــبائ ةلادع عـــةولالادعةلملـــ تلالنظـــ لادـــبصلةلصةـــفلادلجـــولادعهـــمنلهـــفلعل لـــ لادجةعـــ تلكللهجةعـــول

22/20/4024لألبصتلنق هولادعطهمقممنلخعسلللاهظلعععنباتللعمر ةلبه عللعهمنلدةعلرعولأنل قالادبصلةلادف هتل

صةفلادللاهظللصةفلعمر ةلادبه علخـ صله دـبصلةلادع فةـ ولإلالأن ـ لعلـعنتلأنلادعـبصفلصةمـولهـلل ئـمسلعجةـسلإبا ةل

اد مئــولادقلعمــولدعمــ لادشــ بللاد ــ نلاد ــلفللهــللخ ــالدــالمخع ــالهــفلادــبصلةلادع فةــولكلرعــ لأنلعــمر ةلادــبه عل

ادعشــ لإدم ــ لععةةــ لهــهطلانللرــالعلرــمالهــ قال11لدعــنول4000للهــللرمــ للرــالادعلرــمالادعشــ لإدمــولهــفل ــلمدول

تابع الحكم الصادر في الدعوى رقم 6476 لسنة55 :ق

3 مصطفي _____________________________________________________________________

ادبصلةلادع فةولكللل هجةعول2/4/4022لألبصتلش رولادعق لدلنلادةـ بلل هظـولععـعنباتلكللهجةعـول44/24/4022ل

ق تلادبائ ةلادع عةوله دعلرعولإل دولادبصلةل إدفلهم لادبائ ةلدلاخع صل. ل

لنظ تلادعلرعـولادـبصلةللهقـ ًلدةف هـتلهعل لـ لادجةعـ تلكللهجةعـول2/22/4022لألبصـتلهمئـولقلـ م لادبلدـول

عــمر ةلبهــ علبهةــتلهم ــ لهةــبالاخع ــ صلعلــ رالعجةــسلادبلدــولهنظــ لادــبصلةللطةهــتلإل دع ــ لإدــفلعلرعــولاعــعئن نل

ادقـ ه ةلدلاخع ـ صلكللقـ تلادعلرعـوللجـالادـبصلةلدةلرـالدجةعـولادمـلالعـعلادع ـ مملهعـمر اتلخـلاللأعـهلصمنلكل

لانقلفلالأجـللادعلـببلبلنلإمـباعلععـعنباتلعـنلادخ ـلالكللهجةعـولادمـلال ـب لادلرـاللألبصـتلععـلل بعولادعشـععةول

صةفلأعه هولصنبلادنط لهول. ل

المحكمة

*********

بعد الاطلاع عمى الأوراق ، وسماع المرافعات ، و بعد المداولة .

عنللمثلإنلادعبصفله دعولم بنلعنلبصلا لإدفلادلرال.لأللاًل:لههطلانللرـالادعلرـمالالإجهـ يل قـال42لدعـنول

2991لاد ب لعنلهمئولادعلرمالهلاا ةلادةبللهع م ل 2/2/2992ل.لف نم ًله دااالش رولادعق لدمنلادة بللش رولعمن ءل

ادق ه ةلادجلةلععل عنمنلأنل مؤبم لإدفلنق هولادعطهمقممنلعهة ًلعقـبا لا1249ملجنم ـ ًلخععـولآلانللعـهةع ئوللععـةول

لصش لنلجنم لقمعولادعهة لادعلرلالهولهفللرالادعلرمال قال42لدعنول2991للاددلائـبلادق نلنمـولعـنلعـ م لادعط دهـول

ادقل ئمولكللصش ةلآلانلجنمولعةلمل ًلصنلالأل ا لادن جعولصنلهطلانلق ا لعشرمللهمئولادعلرمال. ل

لعنللمثلإنولصنلادطةبلالألللادخ صلههطلانللرالادعلرمالادعش لإدموللصنلالاخع صلهنظـ لهـمالادطةـبل

هـ نلادعــ بةلا290ملعـنلادبعــعل لعــنصلصةـفلأنل:لالعجةــسلادبلدــولج ـولقلــ ئمولععــعقةولمخـعصلبلنلرمــ له دد ــلل

هفلادعن اص تل الإبا مول.......لال

لعنصلادع بةلا20ملعنلق نلنلعجةسلادبلدولاد ب لهق ا ل ئمسلادجع ل موله دق نلنل قال 22لدعنول2924لصةفل

أنل:لالعخعصلعلـ رالعجةـسلادبلدـولبلنلرم هـ له دد ـ للهـفلادععـ ئللالآعمـول:ل........ اهـعلصشـ لعـ ئ لادعن اصـ تل

الإبا مول......لال

لعنصلادع بةلا14ملعنلادق نلنلهفلشـ نلهمئـ تلادقطـ علادةـ اللشـ ر عولاد ـ ب له دقـ نلنل قـال92لدعـنول2992ل

صةفلأنل:لالمد للهـفلادعن اصـ تلادعـفلعقـعلهـمنلشـ ر تلادقطـ علادةـ اللهةـشلأللهـمنلشـ رولقطـ علصـ العـنلن لمـول

لهمنلج وللرلعمولع رامولأللعلةمولأللهمئولص عولأللهمئولقط علص الأللعؤععولص عولعنلن لمولأخ ةلصنلط م ل

ادعلرمالبلنلرم لصةفلادلجولادعهمنلهفلهمالادق نلنل.لال ل

تابع الحكم الصادر في الدعوى رقم 6476 لسنة55 :ق

4 مصطفي _____________________________________________________________________

لعـــنصلادعـــ بةلا12ملعـــنلادقـــ نلنلادعشـــ لإدمـــولصةـــفلأنل:لالعشـــرللهمئـــولعلرـــمالهـــفلرـــللنـــااعلهقـــ ا لعـــنللامـــ ل

ادةبل..الل ل

لعنصلادع بةلا44ملعنلادق نلنلماعولصةفلأنل:لالعرـلنلألرـ الهمئـ تلادعلرـمالن ئمـوللن هـمةللرمـ لق هةـولدةطةـنل

هم له ةللجولعنللجل لادطةنل....لال

لعــنصلادعــ بةلا2ملعــنلادقــ نلنلهــفلشــ نلادعلرــمالهــفلادعــلابلادعبنمــوللادعج مــولاد ــ ب له دقــ نلنل قــال42لدعــنول

2992لصةــفلأنل:لالعــعلصــبالالإخــلالله لرــ الالاعد قمــ تلادبلدمــولادعةعــللله ــ لهــفلجع ل مــولع ــ لادة همــولععــ ةل

ألر الهمالادق نلنلصةفلرللعلرمالهمنلأط انلعنلأشخ صلادق نلنل ادةـ الأللادخـ صلأمـ ًلر نـتلطهمةـولادةلاقـولادعـفل

مبل لللد لادنااعلإمالر نلهمالادعلرمالمج ةلهفلع لأللر نلعلرمع ًلعج م ًلبلدم ًللمج ةلهفلادخ جللل أعد لأط اهـول

صةفلإخل صوللألر الهمالادق نلنل...لال

لعنصلادع بةلا9ملعنلادق نلنلادعش لإدمولصةفلأنل:المرلنلالاخع صلهنظ لعع ئللادعلرمالادعفلملمة ـ لهـمال

ادق نلنلإدفلادقل ءلادع ةلدةعلرعولادعخع ولأ لاًلهنظ لادنااعلأع لإمالر نلادعلرمالعج م ًلبلدم ًلعلاءلج ةلهـفل

ع ــ لأللهــفلادخــ جلهمرــلنلالاخع ــ صلدعلرعــولاعــعئن نلادقــ ه ةلعــ لدــالمعدــ لادط هــ نلصةــفلاخع ــ صلعلرعــول

اععئن نلأخ ةلهفلع ل.......لال

لعـــنصلادعـــ بةلا12ملعـــنلادقـــ نلنلماعـــولصةـــفلأنل:لال2ل-ل.....لعخـــعصلهـــبصلةلادـــهطلانلهـــفلادعلرـــمالادعجـــ يل

ادبلدفلادعلرعولادعش لإدم لهفلادع بةلا9ملعنلهمالادق نلنلكللهفلرم لادعلرمالادعج يلادبلدفلمرلنلالاخع صل

دعلرعولادب جولادف نمولادعفلععهة لادعلرعولادعخع ولأ لاًلهنظ لادنااعل.لال

لعــنللمــثلإنلعدــ بلعــ لعقــبالأنلعلــ رالعجةــسلادبلدــولطهقــ ًللدــنصلادبعــعل للقــ نلنلعجةــسلادبلدــولهــفل ــ لهول

ادللامــولهنظــ لادع ن اصــ تل الإبا مــوللعخــعصلبلنلرم هــ له دد ــللهــفلهــم لادعن اصــ تلكللا مالرــ نلادقلــ ءلهــللهلعــبل

الأ للادعخعصلهنظ لللعالادعن اص تللهق ًلدقلاصبلعلبمبلللامولعل رالادعةطولادقل ئموللع ل رالعجةسلادبلدـولإلال

أنلادعش علأج الادةجلءل إدفلادعلرمالرط م لاخعم ل ةلددشلادعن اص تلكلرع لنصل صةـفلادةجـلءلإدـفلادعلرـمالرط مـ ل

إجه ةللاععفن ئفلهفلش نلعن اص تلعةمنوللهفلادعن اص تلادعفلعنش لهمنلش ر تلادقط علادة الأللهمنلش رولقطـ عل

ص العنلن لموللهمنلج وللرلعمولع رامولأللعلةمولأللهمئـولص عـولأللهمئـولقطـ علصـ الأللعؤععـولص عـوللمدـ لصـنل

ط م لهمئ تلعلرمالعشرللهق ا ل عنللام لادةبللكللق بلادعش علعنلمد لعـ صوللعـالهـم لادعن اصـ تللأنلشـ ر تل

ادقط علادة اللا نلر نـتلعـنلأشـخ صلادقـ نلنلادخـ صلإلالأنلأعلاد ـ لععةلرـولدةبلدـوللعه شـ لنشـ ط لدلعـ بلادبلدـول

للالعشــرللادعن اصــ تلادعــفلعقــعل همن ــ لأللهمن ــ للهــمنلادج ــ تلالإبا مــولادعشــ لإدم ــ لخ ــلع تللقمقمــولععةــ شلهم ــ ل

ادع دمللأن لجعمة ًلعةعللدةع ةلولادة عولكللادعل ةولادن ئمولدنع ئجلأصع للرللعة لادش ر تللادج تلالإبا مـول

تابع الحكم الصادر في الدعوى رقم 6476 لسنة55 :ق

5 مصطفي _____________________________________________________________________

أللدةنااص تلهمن لعآ د لإدفلج وللالبةلهفلادبلدولكللقبلنصلادعش علهفلادع بةلا 44ملعنلادق نلنلهـفلشـ نلهمئـ تل

ادقطــ علادةــ اللشــ ر عولاد ــ ب له دقــ نلنل قــال92لدعــنول2992لصةــفلأنلألرــ الهمئــ تلادعلرــمالادعشــ لإدم ــ لن ئمــول

لرمـــ لق هةـــولدةطةـــنلهم ـــ لهـــ ةللجـــولعـــنلادلجـــل لكللقلـــتلادعلرعـــولادبعـــعل مولادةةمـــ لهـــفللرع ـــ لاد ـــ ب لهجةعـــول

22/1/4002لهفلادقلمول قال91لدعنول40ل لبععل مولهةبالبععل مولاددقـ ةل الألدـفلعـنلادعـ بةلا44 ملادعشـ لإدم ـ ل

همع لن تلصةمولعنلصبالق هةمولألر الادعلرمعمولدةطةنلهم له ةللجولعنللجل لادطةنللأنلادعش عل ع مالهمنلع ئ ل

الألرــ الادقلــ ئموللادعلرمعمــوللهــمنلالألرــ الاد ــ ب ةلعــنلهمئــ تلادعلرــمالادعــفلعشــرلللهقــ ًللألرــ الادقــ نلنل قــال92ل

دعنول2992للاخعصلالأخم ةلهعة عةولعللملللادط ةـنلصةم ـ لهـبصلةلادـهطلانلكللل خـ دنلعهـبألععـ لاةلادعـلاطنمنلأعـ ال

ادق نلنللخللعلادبلدوللألر عول.ل

لعـــنللمـــثلإنلادعشـــ علنظـــ الادعلرـــمالهعلجـــبلادقـــ نلنلهـــفلشـــ نلادعلرـــمالهـــفلادعـــلابلادعبنمـــوللادعج مـــولاد ـــ ب ل

ه دق نلنل قال42لدعنول2992للادمةلأ هملادش مةولادة عولهفلعع ئللادعلرمالهفلع لكللمع ةلهمالادق نلنلصةفل

رــللعلرــمالهــمنلأطــ انل عــنلأشــخ صلادقــ نلنلادةــ الأللادخــ صلأمــ ًلر نــتلطهمةــولادةلاقــولادق نلنمــولادعــفلمــبل لللد ــ ل

ادنااعلإمالر نلادعلرمالمج ةلهفلع لأللر نلعلرمع ًلعج م ًلبلدم ًلمجـ ةلهـفلادخـ جللاعدـ لأط اهـو لصةـفلإخلـ صول

لألرــ الادقــ نلنلادعشــ لإدمــولكلللــببلادعشــ علعد ــلالادعلرــمالادعجــ يلادــبلدفللهقــ ًلدــنصلادعــ بةلا2ملعــنلادقــ نلنلكل

لنصلهفلادعـ بةلا9ملصةـفلأنلمرـلنلالاخع ـ صلهنظـ لععـ ئللادعلرـمالادعـفلملمة ـ لادقـ نلنلادـفلادقلـ ءلادع ـ ةل

دةعلرعولادعخع ولأ لاًلهنظ لادنااعللا مالر نلادعلرمالعج م ًلبلدم ًلهمرلنلالاخع صلدعلرعولاععئن نلادق ه ةلع ل

دــالمعدــ لادط هــ نلصةــفلاخع ــ صلعلرعــولاعــعئن نلأخــ ةلهــفلع ــ لكللأجــ الادعشــ عل هــ علادــبصلةلهــهطلانللرــال

ادعلرماللهمنلل لاتلهطلانللرـالادعلرـمالهـفلادعـ بةل12لعـنلادقـ نلنلكلرعـ للـببلادعشـ علادعلرعـولادعخع ـولهنظـ ل

بصلةلهطـلانللرـالادعلرـمالكلهـ مالرـ نللرـالادعلرـماللالمعةةـ لهعلرـمالعجـ يلبلدـفلهـ نلالاخع ـ صلهنظـ لبصـلةل

ادهطلانلمنةقبلدعلرعولادب جولادف نمولادعفلععهة لادعلرعولادعخع ولأ لاًلهنظ لادنااعل.ل

لعنللمثلإنلادعلرعولالإبا مولادةةمـ لقلـتلهـ نلادعشـ علأجـ ال هـعلبصـلةلهطـلانللرـال ادعلرـماللجةـللادد ـلل

هم ل–لهفلرم لادعلرمالادعج يلادبلدفلعنلاخع صلعلرعولادب جولادف نمولادعفلععهة لادعلرعولادعخع ـولأ ـلاًل

هنظ لادنااعلكللا مالر نلادةقبلادمةلف لللدولادنااعلصقباًلإبا مـ ًلععـ لعخـعصلعلرعـولادقلـ ءلالإبا يلأ ـلاًله دد ـلل

همع لمفل لهش نولعنلأناصوله نلادعلرعول الإبا مولادةةمـ له صعه هـ لعلرعـولا دب جـولادف نمـولهـفلادعخع ـولهنظـ لبصـلةل

هطلانللرالادعلرمال.ل

اللرالادعلرعولالإبا مولادةةم لهجةعول22/24/4002لهفلادطةنل قال9291لدعنول22ل لال

تابع الحكم الصادر في الدعوى رقم 6476 لسنة55 :ق

6 مصطفي _____________________________________________________________________

لعنللمـثلإنلادف هـتلعـنلالأل ا لأنللرـالادعلرـمالادعطةـلنلهمـولهـ دهطلانل قـال42لدعـنول2991للاد ـ ب لعـنل

همئولادعلرمالهلاا ةلادةبللطهق ًلللألر الادق نلنل قال92لدعنول2992لادعشـ لإدمـولهـفلادنـااعلهـمنلهمئـ ولعمنـ ءلادقـ ه ةل

ادجلةللهمنلش رولادعق لدمنلادة بلهعهبلقم الاد مئولهخ العهة لا1249ملجنم ًلعنلعععلق تلادش رولدبةلاد مئول

قمعـــولبهةـــولادعطهمقمــــمنلصـــنلادةقـــبلادخــــ صلهعندمـــملعلاقـــنلادطــــ ئ اتل قـــال 4للل2للل9للل22للل22للل21للعهنــــفل

ادع ع لكللادةقبلعهبلادعن اصولادعش ل إدم لهللصقبلإبا يلأ ل ه الهمنلج ولإبا مولهفلهمئولعمن ءلادق ه ةلادجلةللهمنل

شــ رولادعقــ لدمنلادةــ بلدعندمــملأصعــ للعقــ للاتل ععةةــ لهع هــ لصــ الهــللع هــ لادطمــ انلادعــبنفلكللعلرعــولألللب جــول

ادعخع ولأ لاًلهنظـ لادنـااعلهشـ نولهـفلعلرعـولادقلـ ءلالإبا يلكللعرـلنلادعلرعـولادعخع ـولهنظـ لبصـلةلهطـلانل

لرالادعلرمال قال42لدعنول2991لهفلادعلرعولالإبا مولادةةم له صعه ه لعلرعولادب جولادف نمولادعفلععهة لادعلرعول

ادعخع ــولأ ــلاًلهنظــ لادنــااعلطهقــ ًلدــنصلادعــ بةلا12ملعــنلادقــ نلنلهــفلشــ نلادعلرــمالهــفلادعــلابلادعبنمــوللادعج مــول

اد ب له دق نلنل قال42لدعنول2992ل.ل

للالم مــ لعــنلهــمالالاخع ــ صلأنلهمئــولعمنــ ءلادقــ ه ةلادجــلةلعــالعللمة ــ لهعلجــبلقــ ا ل ئــمسلادجع ل مــول قــال 214ل

دعنول4004لادفلش رولع هةولدةش رولادع مولادق هلولدةعط اتل للادعلالـولادجلمـوله عـالالشـ رولعمنـ ءلادقـ ه ةلادجـلة لال

عخلــعلدقــ نلنلقطــ علالأصعــ للادةــ الاد ــ ب له دقــ نلنل قــال402لدعــنول2992لهةــبل ــبل للرــالادعلرــمالادعطةــلنلهمــول

لاد ب لهع م ل2/2/2992لكللأنلعلبمـبلطهمةـولادةقـبلمرـلنلصنـبلإه اعـوله ـ نلادنظـ لصـنلادع مـ اتلادعـفلعطـ ألصةـفل

ادشخصلالاصعه يلادة الادمةلأه عولكلإملمظللادةقبلإبا م ًلللدللع م تلطهمةولادشخصلادمةلأه عولعنلشخصلص الإدـفل

شخصلخ صل.لاللرالادعلرعولالإبا مولادةةم لهجةعول49/1/4024لهفلادطةنل قال22220لدعنول12ل لال.ل

لعـــنللمـــثلإنلبائـــ ةلعللمـــبلادعهـــ بئله دعلرعـــول الإبا مـــولادةةمـــ لأجـــ اتلدعلرعـــولادقلـــ ءلادـــبصلةلإدـــفلادعلرعـــول

الإبا مولادةةم لإمالر نتلعخع ـوله ـ لرعلرعـولعللـلعللالرعلرعـولطةـنلالادلرـالاد ـ ب لهجةعـول4/2/4020لهـفل

ادطةـــنل قـــال2922لدعـــنول29ل للعـــنلفـــالمعةـــمنلادلرـــالهةـــبالاخع ـــ صلهـــم لادعلرعـــولنلصمـــ ًلهنظـــ لطةـــبلادلرـــال

ههطلانللرالادعلرمال قال42لدعنول2991لاد ـ ب لعـنلهمئـولادعلرـمالهـلاا ةلادةـبللهعـ م ل 2/2/2992للا ل دـولهـمال

ادطةبلإدفلادعلرعولالإبا مولادةةم لدلاخع صلصعلاًلهنصلادع بةل292لعنلقـ نلنلادع اهةـ تلعـعلإهقـ ءلادد ـللهـفل

ع منلهمالادطةبلدةعلرعولادعل للإدم ل.ل

لعنللمثلإنولصنلادطةبلادف نفلادعش لإدموللادخ صله دااالش رولادعق لدمنلادة بللش رولعمن ءلادقـ ه ةلادجـلةل

ععل عنمنلأنلمؤبم لإدفلنق هولادعطهمقممنلعهة ًلعقبا لا1249ملجنم ًللقمعولادعهة لادعلرلالهولهـفللرـالادعلرـمال قـال

42لدعنول2991للاددلائبلادق نلنمولعنلع م لادعط دهولادقل ئمولكللصش ةلآلانلجنمولعةلملـ ًلصـنلالألـ ا لادن جعـول

صنلهطلانلق ا لعشرمللهمئولادعلرماله نلادع بةلا 249ملعنلق نلنلادع اهة ت لادعبنموللادعج مولاد ب له دق نلنل قال

22لدعــنول2949لعــنصلصةــفلأنل:لالهــفلرمــ لالألــلاللادعــفلنــصلهم ــ لادقــ نلنلصةــفللقــنلادــبصلةللجلهــ ًلأللجــلاااًل

تابع الحكم الصادر في الدعوى رقم 6476 لسنة55 :ق

5 مصطفي _____________________________________________________________________

مرلنلدةعلرعولأنلع ع لهلقد ـ لرةعـ ل أتلعةةمـ للرع ـ لهـفلعللـلص لصةـفلادد ـللهـفلععـ دولأخـ ةلمعلقـنلصةم ـ ل

ادلرال....لال.ل

لعــنللمــثلإنلادد ــللهــفلادطةــبلادفــ نفلادعشــ لإدمــولمعلقــنلصةــفلنعمجــولادلرــالادــمةلعم ــب لعــنلادعلرعــول

الإبا مولادةةم لهفلطةبلهطـلانللرـالادعلرـمالادعشـ لإدمـولهعـنلفـالمعةـمنلادلرـالهلقـنلنظـ لادـبصلةله دنعـهولدةطةـبل

ادفــ نفلطهقــ ًلدــنصلادعــ بةل249لعــنلقــ نلنلادع اهةــ تلدلــمنل ــبل لل رــالادعلرعــولالإبا مــولادةةمــ لهــفلبصــلةلهطــلانل

لرالادعلرمالادع دنلادهم نل.ل

لعــنللمــثلإنللقــنلادــبصلةلعةةمقــ ًللالمعلــعنله ــلاًلهم ــ لهعــنلفــالمعةــمنلإ جــ ءلادد ــللهــفلع ــ منلادطةــبل

ادف نفل.ل

فثـــــهذش الأسجبة

************

حكمت المحكمة: أولا : ثعدج اخزصبصهب زىعيبً ثسظر طثت اتطعنر ثنبتجط ذ عثنً انح اتز انيح نح 46

تسسخ5991 اتصبد خر هيئخ اتز ايح ثنىاا ح اتعندب ثزنب5/6/5991 ، وأخنرد ثح بتنخ هنذا اتطثنت

إتً اتدائرح الأوتً ثد ادخ الإدا خ اتعثيب ت خزصبص وأثقذ اتفصة فً خصب ف هذا اتطثت .

ثانياً : ثى ف اتدعىي ثبتسسجخ تثطثت اتثبزً رعثيقبً ت ير صدو اح اتد ادخ الإدا نخ اتعثينب فنً دعنىي

ثط ذ اح اتز ايح ح 46 تسسخ5991 . ، وأ جأد اتفصة فً خصب ف هذا اتطثت

سكرتير المحكمة رئيس المحكمة