بطلان قرار التحفظ على أموال مواطن لإتهامه بالإنتماء لجماعة الإخوان المسلمين
_____________________________________________________________________________1
بسم الله الرحمن الرحيم
باسم الشعب
مجمس الدولة
محكمة القضاء الإداري
الدائرة الأولى
بالجمسة المنعقدة عمناً في يوم الثلاثاء الموافق 61 / 61 /1162
/برئاسة السيد الأستاذ المستشارٗح٘ٔ أحود راغت دكزّرٓ نائب رئيس مجمس الدولة
ورئيس المحكمة
وعضوية السيد الأستاذ المستشار / عجد الوج٘د أحود حسي الوقٌي نائب رئيس مجمس
الدولة
والسيد الأسـتاذ المسـتشار / هحوْد فؤاد عجد العزٗز هحود نائب رئيس مجمس
الدولة
وحضور السـيد الأستاذ المستشار / هحود سبهٖ عجد الجْاد مـفـوض الدولـة
وسـكرتـارية الســـــيد / سبهٖ عجد الله خل٘فخ أمـيـن الســر
_____________________________أصدرت الحكم الآتي ____________________________
في الدعوى رقم72117 لسنة16 ق
المقامة من:
عبد الجواد مصطفى التابعي
ضـد
6 – " وزير العدل " بصفته
1- مساعد وزير العدل ورئيس لجنة حصر أموال وممتمكات الإخوان المسممين " بصفته"
" الوقائع "
**********
ألجَ ثٌّذػٟ ثٌذػٜٛ ثٌّجثٍز دظح١فز أٚدػش لٍُ وضجح ثٌّحىّــز دضجس٠خ 3 /8 /4112 ٚؽٍخفٟ خضجِٙج ثٌحىُ
دمذٛي ثٌذػٜٛ شىلا ٚد ظفز ِغضؼدٍز دٛلف صٕف١ز ثٌمشثس ثٌّطؼْٛ ف ١ٗ ِغ ِج ٠ضشصخ ػٍٝ رٌه ِٓ آثجس , ٚفٝ
ثٌّٛػٛع دئٌغجء ثٌمشثس ثٌّطؼْٛ ف١ٗ ِغ ِج ٠ضشصخ ػٍٝ رٌه ِٓ آثجس .
ٚروش ثٌّذػٝ ششحجً ٌٍذػٜٛ أْ ِحىّز ثٌمج٘شر ٌلأِٛس ثٌّغضؼدٍز أطذسس حىّج فٟ ثٌذػٜٛ سلُ 4312 ٌغٕز4113
ِغضؼدً ثٌمج٘شر دحظش أٔشطز صٕظ١ُ ثلإخٛثْ ثٌّغٍّ١ٓ ٚثٌضحفع ػٍٝ أِٛثٌٗ ٚثٌضحفع ػٍٝ أِٛثي ثلأشخجص ثٌّٕضّ١ٓ
إٌ١ٗ , ٚأطذسس ثٌٍدٕز ثٌّشىٍز دّؼشفز خٙز ثلإدثسر ٌضٕف١ز ثٌحىُ ثٌّشجس إٌ١ٗ لشثسثً دجٌضحفع ػٍٝ أِٛثٌٗ ِٕٚؼٗ ِٓ
ثٌضظشف ف١ٙج , ٚٔؼٝ ثٌّذػٝ ػٍٝ ٘زث ثٌمشثس أٔٗ طذس ِخجٌفجً ٌٍمجْٔٛ ٚغ١ش لجةُ ػٍٝ أعذجدٗ صذشسٖ .
ٚصذثٌٚش ثٌّحىّز ٔظش ثٌذػٜٛ ػٍٝ ثٌٛخٗ ثٌثجدش دّحجػش ثٌدٍغجس ح١ث أٚدع ثٌّذػٝ حجفظز ِغضٕذثس ِٚزوشر
دفجع وّج أٚدػش ٘١تز لؼج٠ج ثٌذٌٚز حجفظز ِغضٕذثس ِٚزوشر دفجع دفؼش ف١ٙج أطٍ١ج دؼذَ ثخضظجص ثٌّحىّز ٚلاة١ج
دٕظش ثٌذػٜٛ ٚثحض١جؽ١ج دؼذَ لذٛي ثٌذػٜٛ لأضفجء ثٌمشثس ثلادثسٜ , ٚػٍٝ عذ١ً ثلاحض١جؽ دشفغ ثٌذػٜٛ ٚددٍغز
48/11/4112 لشسس ثٌّحىّز حدض ثٌذػٜٛ ٌٍحىُ ٌدٍغز ثٌ١َٛ ِغ ثٌضظش٠ح دضمذ٠ُ ِزوشثس خلاي أعذٛع , ٌُٚ صشد
أ٠ز ِزوشثس خلاي ثلأخً , ٚددٍغز ثٌ١َٛ طذس ثٌحىُ ٚأٚدػش ِغٛدصٗ ثٌّشضٍّز ػٍٝ أعذجدٗ ػٕذ ثٌٕطك دٗ .
صجدغ ثٌحىُ ثٌظجدس فٟ ثٌذػٜٛ سلُ72147 ٌغٕز48 : ق
4 حسام ________________________________________________________________________
المحكمة
*********
بعد الاطلاع عمى الأوراق ، وسماع الإي ضاحات ، و المداولة.
مننن ث نن لن عىمنندف نندا مننن دفننمعب لىنن عىثةننم ف ننفي مقننر الي فم ننا رلف ننر ننزعز عىلالنني عىم ننةلي ف ننزعز مس ننز
عى دل ز م 5997 ىقلي3102 ىرلف ر عىثةم عى ادز ف عىدفمى ز م 2307 ىقلي3102 مقر ال عى اهزة ف ما رضمله
من عىرثفظ فل أممعىه ممل ه من عىر زا ف ا مع ما رزرب فل رىك من آثاز .
مف عىممضمع فإىغاء عى زعز عىمط من ف ه مع ما رزرب فل رىك من آثاز .
ِٚٓ ح١ث إٔٗ ػٓ ثٌذفغ ثٌّذذٞ ِٓ ٘١تز لؼج٠ج ثٌذٌٚز دؼذَ ثخضظجص ثٌّحىّز ٚلاة١اجً دٕظاش ثٌاذػٛٞ ٌضؼٍمٙاج دّٕجصػاز فاٟ
صٕف١ز حىُ ِذٟٔ طجدس فٝ ثٌذػٜٛ سلُ 3412 ٌغٕز4113 ِغضؼدً ثٌماج٘شرٚ٠ٕؼماذ ثلاخضظاجص دٕظش٘اج ٌمجػاٝ ثٌضٕف١از
ؽذمج ٌٕض ثٌّجدر ( 472 ) ِٓ لجْٔٛ ثٌّشثفؼجس , فئْ ثلأػّجي ثٌضٕف١ز٠ز ثٌضٟ صمَٛ دٙج خٙز ثلإدثسر ػٕذ صٕف١ز ثلأحىجَ ٚثٌضاٟ
لا صؼذ ِٓ لذ١ً ثٌمشثسثس ثلإدثس٠ز ٚإّٔج ِٓ إخشثءثس ثٌضٕف١ز – ٘ٝ ثلأػّجي ثٌضٟ صمضظش ػٍٝ ٚػغ ثٌحىُ ِٛػغ ثٌضٕف١از ,
فلا صظذس صؼذ١شث ػٓ إسثدر رثص١ز ٌدٙز ثلإدثسر ثٌمجةّز ػٍٝ ثٌضٕف١ز ٚلا صٙذف ِٕٙج صحم١ك أٜ أثش لجٟٔٛٔ ٌُ ٠ضؼإّٗ ثٌحىاُ ,
فلا صٍّه ثٌدٙز ثلإدثس٠ز ثٌمجةّز ػٍٝ ثٌضٕف١ز أْ صؼ١ف إٌٝ ثٌحىُ ِج ٌُ ٠ضؼّٕٗ أٚ أْ صٕضمض ِّاج لؼاٝ داٗ , ٚثٌثجداش ِآ
ثلأٚسثق أْ ثٌّااذػٝ ٌااُ ٠خضظااُ فااٝ ثٌااذػٜٛ سلااُ 3412 ٌغاإز4113 ِغااضؼدً ثٌمااج٘شر ٌٚااُ ٠حىااُ ػٍ١ااٗ دشااب ف١ٙااج , ٚأْ
ثٌضحفع ػٍٝ أِٛثٌٗ ِٕٚؼٗ ِٓ ثٌضظشف ف١ٙج صُ دمشثس ِٓ ثٌٍدٕز ثٌّشىٍز دمشثس ٚص٠ش ثٌؼذي سلُ 7992 ٌغٕز4113 ٌضٕف١از
ثٌحىُ ثٌّشجس إٌ١ٗ , ٚأْ ثٌمشثس ثٌّطؼْٛ ف١ٗ ٌاُ ٠ظاذس واثثش ِذجشاش ٌٍحىاُ ثٌغاجٌف ثٌذ١اجْ ٚلا صشدطاٗ داٗ طاٍز ٚلا صدّؼاٗ
ٚإ٠جٖ ٚش١دز , ٚإّٔج طذس ثٌمشثس ثٌّطؼْٛ ف١ٗ صؼذ١شث ػٓ إسثدر ثٌٍدٕــــز ثلإدثس٠از ثٌضاٟ شاىٍش ٌضٕف١ـاـز ثٌحىـــاـُ , ٚلا ٠ؼاذ
ِآ أػّااجي رٌاه ثٌحىااُ حضااٝ ٠ّىآ ثٌمااٛي دجخضظااجص لجػاٝ ثٌضٕف١ااز دٕظااش ثٌاذػٜٛ ثٌّجثٍااز دجػض ذجس٘ااج ِآ ِٕجصػااجس صٕف١ااز
ثلأحىجَ ثٌّذٔ١ز , ٚلذ ثعضدّغ ثٌمشثس ثٌّطؼْٛ ف١ٗ أسوجْ ثٌمشثس ثلإدثسٞ ٚ٠ٕؼمذ ثلاخضظجص ثٌٛلاةٟ دجٌطؼٓ ػٍ١ٗ ٌّحاجوُ
ِدٍظ ثٌذٌٚز ؽذمج ٌٕض ثٌّجدر ( 191 ( ) ِٓ ثٌذعاضٛس ٚثٌّاجدر11 ) ِآ لاجْٔٛ ِدٍاظ ثٌذٌٚاز , ِٚآ ثاُ فائْ ثٌاذفغ دؼاذَ
ثخضظجص ثٌّحىّز ٚلاة١ج دٕظش ثٌذػٜٛ ٠ىْٛ لذ دٕٟ ػٍٝ أعجط غ١اش عاٍ١ُ ٚلا عإذ ٌاٗ ٚ٠ضؼا١ٓ ثٌحىاُ دشفؼاٗ , ٚصىضفاٟ
ثٌّحىّز دجلإشجسر إٌٝ رٌه فٟ ثلأعذجح .
ِٚٓ ح١ث إٔٗ ػٓ ثٌذفغ ثٌّذذٞ ِٓ ٘١تز لؼج٠ج ثٌذٌٚز دؼذَ لذٛي ثٌاذػٛٞ لأضفاجء ثٌماشثس ثلإدثسٞ فائْ ِاج أٚسدصاٗ ثٌّحىّاز
فٝ ثٌشد ػٍٝ ثٌذفغ ثٌغجدك ٠ظٙش ػذَ طحز ٘زث ثٌذفغ ٚ٠ىفٝ ٌٍشد ػٍ١ٗ ٚ٠ضؼ١ٓ ثٌحىُ دشفغ ٘زث ثٌاذفغ , ٚصىضفاٟ ثٌّحىّاز
دجلإشجسر إٌٟ رٌه فٟ ثلأعذجح دْٚ ثٌّٕطٛق .
ِٚٓ ح١ث إٔٗ ػٓ شىً ثٌذػٜٛ : ٚإر ثعضٛفش عجةش أٚػجػٙج ثٌشىٍ١ز وجفز فّٓ ثُ ٠ضؼ١ٓ ثٌحىُ دمذٌٛٙج .
ِٚٓ ح١ث إٔٗ ػٓ ؽٍخ ٚلف صٕف١ز ثٌمشثس ثٌّطؼْٛ ف١ٗ فئٔاٗ ٠شاضشؽ ٌٍحىاُ دٛلاف صٕف١از ثٌماشثس ثلإدثسٞ ؽذماج ٌإض ثٌّاجدر
(29) ِاآ لااجْٔٛ ِدٍااظ ثٌذٌٚااز ثٌظااجدس دمااشثس سةاا١ظ ثٌدّٙٛس٠ااز دجٌمااجْٔٛ سلااُ 27 ٌغاإز1974 صحمااك سوٕااٟ ثٌدذ٠ااز
ٚثلاعضؼدجي , دثْ ٠ىْٛ ثٌمشثس ِحً ثٌطؼٓ - دحغخ ظج٘ش ثلأٚسثق - غ١ش ِششٚع ٚ٠شخح ثٌحىُ دئٌغجةٗ ػٕذ ثٌفظً فٟ
ِٛػٛع ثٌذػٛٞ , ٚأْ ٠ضشصخ ػٍٝ صٕف١زٖ ٔضجةح ٠ضؼزس صذثسوٙج إرث لؼٝ دئٌغجةٗ .
ِٚٓ ح١ث إٔٗ ػٓ سوٓ ثٌدذ٠ز : فئْ ثلإػلاْ ثٌذعضٛسٞ ثٌظجدس دضجس٠خ 8/7/4113 ٚثٌزٞ طذس ثٌمشثس ثٌّطؼْٛ ف١ٗ فاٝ
ظً ثٌؼًّ دٗ صؼّٓ ثٌٕظٛص ث٢ص١ز :
ثٌّااجدر ( 11 " ) .... لاثٌٍّى١ااز ثٌخجطااز ِظااٛٔز ٚلا ٠دااٛص فااشع ثٌحشثعااز ػٍ١ٙااج إفااٟ ثلأحااٛثي ثٌّذ١ٕااز دجٌمااجْٔٛ ٚدحىااُ
لؼجةٟ ٚلا صٕضع ثٌٍّى١ز إلا ٌٍّٕفؼز ثٌؼجِز ِٚمجدً صؼٛ٠غ ػجدي ٚرٌه وٍٗ ٚفمج ٌٍمجْٔٛ ..."
ثٌّجدر ( 12 ) " ثٌؼمٛدز شخظ١ز ٚلا خش٠ّز ٚلا ػمٛدز إلا دٕجء ػٍٝ لجْٔٛ ٚلا صٛلغ ػمٛدز إلا دحىُ لؼجةٟ .... "
صجدغ ثٌحىُ ثٌظجدس فٟ ثٌذػٜٛ سلُ72147 ٌغٕز48 : ق
3 حسام ________________________________________________________________________
( ثٌّجدر12 " .... ) ع١جدر ثٌمجْٔٛ أعجط ثٌحىُ فٟ ثٌذٌٚز
ٚصؼّٓ ثٌذعضٛس ثٌّظشٞ ثٌظجدس ػجَ 4112 - ٚثٌزٞ ثعضّش ثٌؼًّ دجٌمشثس ثٌّطؼْٛ ف١ٗ فٟ ظٍاٗ– ثٌّذاجدا ثٌذعاضٛس٠ز
ثٌّشجس إٌ١ٗ فٝ ثٌّٛثد ( 32 ٚ 92 ٚ 92 ( ) ٚصٕض ثٌّجدر94 ) ِٓ ٘زث ثٌذعضٛس ػٍٝ أْ " ثٌّضُٙ داشا حضاٝ صثذاش إدثٔضاٗ
فٝ ِحجوّز لجٔٛٔ١ز ػجدٌز صىفً ف١ٙج ػّجٔجس ثٌذفجع ػٓ ٔفغٗ ................... "
ٚصؼّٓ ثٌمجْٔٛ ثٌّذٟٔ ثٌّٛثد ث٢ص١ز :
ثٌّجدر ( 749 ) " ثٌحشثعز ػمذ ٠ؼٙذ ثٌطشفجْ دّمضؼاجٖ إٌاٝ شاخض آخاش دّٕماٛي أٚ ػماجس أٚ ِدّاٛع ِآ ثٌّاجي٠ماَٛ فاٟ
شثٔٗ ٔضثع أٚ ٠ىْٛ ثٌحك ف١ٗ غ١ش ثجدش ف١ضىفً ٘زث ثٌشخض دحفظٗ ٚدئدثسصٗ ٚداشدٖ ِاغ غٍضاٗ ثٌّمذٛػاز إٌاٝ ِآ ٠ثذاش ٌاٗ
ثٌحك ف١ٗ " .
ثٌّجدر (731 : ) " ٠دٛص ٌٍمؼجء أْ ٠ثِش دجٌحشثعز
1-. فٝ ثلأحٛثي ثٌّشجس إٌ١ٙج فٝ ثٌّجدر ثٌغجدمز إرث ٌُ ٠ضفك رٚٚ ثٌشثْ ػٍٝ ثٌحشثعز
4- إرث وجْ طجحخ ثٌّظٍحز فٝ ِٕمٛي أٚ ػمجس لذ صدّغ ٌذ٠ٗ ِٓ ثلأعذجح ثٌّؼمٌٛز ِج ٠خشٝ ِؼٗ خطاشث ػاجخلا ِآ دماجء
ثٌّجي صحش ٠ذ حجةضٖ .
3- . " فٝ ثلأحٛثي ثلأخشٜ ثٌّٕظٛص ػٍ١ٙج فٝ ثٌمجْٔٛ
ثٌّجدر ( 814 ) " ٌّجٌه ثٌشب ٚحذٖ فٝ حذٚد ثٌمجْٔٛ حك ثعضؼّجٌٗ ٚثعضغلاٌٗ ٚثٌضظشف ف١ٗ "
ثٌّجدر ( 812 ) " لا ٠دٛص أْ ٠حشَ أحذ ِٓ ٍِىٗ إلا فٝ ثلأحٛثي ثٌضٟ ٠مشس٘ج ثٌمجْٔٛ ٚدجٌطش٠مز ثٌضٟ ٠شعّٙج ٚ٠ىْٛ رٌه
فٝ ِمجدً صؼٛ٠غ ػجدي "
ٚصٕض ثٌّجدر ( 418 ِىشسث أ ) ِٓ لجْٔٛ ثلإخشثءثس ثٌدٕجة١از ثٌظاجدس دجٌماجْٔٛ سلاُ 121 ٌغإز1921 ػٍاٝ أْ ( فاٝ
ثلأحٛثي ثٌضٟ صمَٛ ف١ٙج ِٓ ثٌضحم١ك أدٌــــــــز وجف١ز ػٍٝ خذ٠ز ثلاصٙجَ فٝ أٜ ِٓ ثٌدشثةُ ثٌّٕظٛص ػٍ١ٙج فٝ ثٌذجح ثٌشثدغ
ِٓ ثٌىضجح ثٌثجٟٔ ِٓ لجْٔٛ ثٌؼمٛدجس , ٚغ١ش٘ج ِٓ ثٌدشثةُ ثٌضٟ صمغ ػٍٝ ثلأِاٛثي ثٌٍّّٛواز ٌٍذٌٚاز....... إرث لاذسس ثٌٕ١جداز
ثٌؼجِز أْ ثلأِش ٠مضؼٝ ثصخجر صذثد١ش صحفظ١ز ػٍاٝ أِاٛثي ثٌّاضُٙ دّاج فاٝ رٌاه ِٕؼاٗ ِآ ثٌضظاشف ف١ٙاج أٚ إدثسصٙاج , ٚخاخ
ػٍ١ٙج أْ صؼشع ثلأِش ػٍٝ ثٌّحىّز ثٌدٕجة١ز ثٌّخضظز ؽجٌذز ثٌحىُ دزٌه ػّجٔج ٌضٕف١ز ِج ػغاٝ أْ ٠مؼاٝ داٗ ِآ غشثِاز
أٚ سد أٚ صؼٛ٠غ .
ٌٍٕٚجةخ ثٌؼجَ ػٕذ ثٌؼشٚسر أٚ فٟ حجٌز ثلاعضؼدجي أْ ٠ثِش ِؤلضج دّٕغ ثٌّضُٙ أٚ صٚخٗ أٚ أٚلادٖ ثٌمظش ِٓ ثٌضظشف فاٟ
أِٛثٌُٙ أٚ إدثسثصٙج , ٚ٠دخ أْ ٠شضًّ أِش ثٌّٕغ ِٓ ثلإدثسر ػٍاٝ صؼ١ا١ٓ ِآ ٠اذ٠ش ثلأِاٛثي ثٌّاضحفع ػٍ١ٙاج , ٚػٍاٝ ثٌٕجةاخ
ثٌؼجَ فٟ خّ١غ ثلأحاٛثي أْ ٠ؼاشع أِاش ثٌّٕاغ ػٍاٝ ثٌّحىّاز ثٌدٕجة١از ثٌّخضظاز خالاي عاذؼز أ٠اجَ ػٍاٝ ثلأوثاش ِآ صاجس٠خ
طذٚسٖ , دطٍخ ثٌحىُ دجٌّٕغ ِٓ ثٌضظشف أٚ ثلإدثسر ٚإلا ثػضذش ثلأِش وثْ ٌُ ٠ىٓ .
ٚصظذس ثٌّحىّز ثٌدٕجة١ز ثٌّخضظز حىّٙج فٝ ثٌحجلاس ثٌغجدمز دؼذ عّجع ألٛثي رٜٚ ثٌشثْ ........ ) .
ٚصٕض ثٌّجدر ( 3 ) ِٓ لشثس سةا١ظ ثٌدّٙٛس٠از دجٌماجْٔٛ سلاُ144 ٌغإز 1928 دشاثْ حجٌاز ثٌطاٛثسا ػٍاٝ أْ " ٌاشة١ظ
ثٌدّٙٛس٠ااز ِضااٝ أػٍٕااش حجٌااز ثٌطااٛثسا أْ ٠ضخااز ثٌضااذثد١ش ثٌّٕجعااذز ٌٍّحجفظااز ػٍااٝ ثلأِاآ ٚثٌٕظااجَ ثٌؼااجَ ٌٚااٗ ػٍااٝ ٚخااٗ
ثٌخظٛص : .......... 2- ثلاعض١لاء ػٍٝ أٜ ِٕماٛي أٚ ػماجس ٚ٠ضذاغ فاٟ رٌاه ثلأحىاجَ ثٌّٕظاٛص ػٍ١ٙاج فاٝ لاجْٔٛ ثٌضؼذتاز
ثٌؼجِز ف١ّج ٠ضؼٍك دجٌضظٍُ ٚصمذ٠ش ثٌضؼٛ٠غ . 2- " ..........
ٚصؼّٓ لشثس سة١ظ ثٌدّٙٛس٠ز دجٌمجْٔٛ سلُ87 ٌغٕز1941 : فٝ شثْ ثٌضؼذتز ثٌؼجِز
ثٌّجدر ( 4 ) " ٠ضشصخ ػٍٝ إػلاْ ثٌضؼذتز ثٌؼجِز ... ثجٌثج : إخؼجع ثٌّظجٔغ ٚثٌاٛسػ ٚثٌّؼجِاً ثٌضاٟ صؼا١ٓ دماشثس ِآ ص٠اش
ثٌذفجع ٌٍغٍطز ثٌضٟ ٠حذد٘ج ٚرٌه فٝ صشغ١ٍٙج ٚإدثسصٙج ٚإٔضجخٙج ..... "
ثٌّجدر ( 2 ) " ... ٌٍٚٛص٠ش ثٌّخضض أْ ٠ظذس لشثسثس دٛػغ أِٛثي ٘ؤلاء ثٌشػج٠ج صحش ثٌحشثعز ٚوزٌه أِٛثي ثٌششوجس
ٚثٌّؤعغجس ٚثٌٙ١تجس ثٌضٝ ٠ىْٛ ٌُٙ ِظجٌح خذ٠ز ف١ٙج "
صجدغ ثٌحىُ ثٌظجدس فٟ ثٌذػٜٛ سلُ72147 ٌغٕز48 : ق
2 حسام ________________________________________________________________________
( ثٌّجدر42 ) " ٌشة١ظ ثٌدّٙٛس٠ز أٚ ِٓ ٠فٛػٗ أْ ٠ظذس لشثسث دىً أٚ دؼغ ثٌضذثد١ش ث٢ص١ز ثٌلاصِز ٌٍّدٙاٛد ثٌحشداٝ :
........... سثدؼااج : ثلاعااض١لاء ػٍااٝ ثٌؼمااجسثس أٚ شااغٍٙج . خجِغااج : ثلاعااض١لاء ػٍااٝ ثٌّحااجي ثٌؼجِااز ٚثٌّحااجي ثٌظاإجػ١ز
ٚثٌضدجس٠ز . عجدعج : ثلاعض١لاء ػٍٝ ثٌؼٍّ١جس ثٌخجطز دّٛػٛع ثٌضضثَ ِشفك ػجَ ......."
ِٚٓ ح١ث إْ ِفجد ِج صمذَ أْ ثلإػلاْ ثٌذعضٛسٞ ثٌظجدس دضجس٠خ 8/7/4113 - ٚثٌزٞ طذس ثٌمشثس ثٌّطؼْٛ ف١اٗ فاٝ ظاً
ثٌؼًّ دثحىجِٗ – ٚأْ ثٌذعضٛس ثٌظجدس ػجَ 4112 – ٚثٌزٞ ثعضّش ثٌؼًّ دجٌمشثس ثٌّطؼْٛ ف١ٗ فٝ ظٍٗ– صؼّٓ ػذدث ِٓ
ثٌّذجدا ثٌضٟ صظْٛ ثٌحمٛق ٚثٌحش٠جس , ِٕٚٙج ِذذأ خؼـــٛع ثٌذٌٚز ٌٍمجْٔٛ , ٚأْ ع١جدر ثٌمجْٔٛ أعجط ثٌحىُ فٝ ثٌذٌٚز ,
ِٚذذأ ط١جٔز ٚحّج٠ز ثٌٍّى١ز ثٌخجطز ٚػذَ خٛثص فشع ثٌحشثعز ػٍ١ٙج إلا فٝ ثلأحٛثي ثٌّذ١ٕز فٝ ثٌمجْٔٛ ٚدحىُ لؼجةٟ ,
ٚحظااش ٔااضع ثٌٍّى١ااز ثٌخجطااز إلا ٌٍّٕفؼااز ثٌؼجِااز ِٚمجدااً صؼااٛ٠غ ػااجدي , ِٚذااجدا شخظاا١ز ثٌؼمٛدااز , ٚأٔااٗ لا خش٠ّااز ٚلا
ػمٛدز إلا دٕجء ػٍٝ لجْٔٛ ٚػذَ صٛل١غ ػمٛدز إلا دحىُ لؼجةٟ , وّج صؼّٓ ثٌذعضٛس ثٌظجدس ػجَ 4112 وفجٌز حاك ثٌاذفجع
ٚأْ ثٌّضُٙ دشا حضٝ صثخ إدثٔضٗ فٝ ِحجوّز لجٔٛٔ١ز ػجدٌز صىفــــــــــً ٌٗ ف١ٙج ػّجٔجس ثٌذفجع ػٓ ٔفغٗ .
ِٚاآ ح١ااث إْ ثٌمااجْٔٛ ثٌّااذٟٔ صؼاآّ صٕظاا١ُ ثٌٍّى١ااز ثٌخجطااز ٚػمااذ ٌّجٌااه ثٌشااب ٚحااذٖ فااٟ حااذٚد ثٌمااجْٔٛ حااك ثعااضؼّجٌٗ
ٚثعضغلاٌٗ ٚثٌضظشف ف١ٗ , ٚحظش ثٌّششع أْ ٠حشَ أحذ ِٓ ٍِىـــــٗ إلا فٟ ثلأحٛثي ثٌضٟ ٠مشس٘ج ثٌمجْٔٛ ِٚمجدً صؼاٛ٠غ
ػجدي , ٚٔظُ ثٌّششع فشع ثٌحشثعز ػٍٝ ثلأِٛثي ثٌخجطز ٚحذد أٔٛثػٙاج ِٕٚٙاج ثٌحشثعاز ثلاصفجل١از ثٌضاٟ صؼضذاش ػماذث ِآ
ػمٛد ثٌمجْٔٛ ثٌخجص ٚثٌحشثعز ثٌمؼجة١ز ثٌضٟ صفشع فٟ ثٌحجلاس ثٌضٟ حذد٘ج ثٌمجْٔٛ دّٛخخ حىُ لؼجةٟ .
ٚ وّج ٔظُ ثٌّششع فٝ ثٌّجدر ( 418 ِىشسث أ ) ِٓ لجْٔٛ ثلإخشثءثس ثٌدٕجة١ز ِٕغ ثٌّضّٙ١ٓ فٝ ػذد ِٓ ثٌدشثةُ ثٌّحاذدر
ػٍٝ عذ١ً ثٌحظش ِآ ثٌضظاشف فاٝ أِاٛثٌُٙ أٚ إدثسصٙاج دّٛخاخ حىاُ ِآ ثٌّحىّاز ثٌدٕجة١از ثٌّخضظاز , ٚأخاجص ثٌّشاشع
ٌٍٕجةخ ثٌؼجَ ػٕذ ثٌؼشٚسر أٚ فٝ حجٌز ثلاعضؼدجي أْ ٠ثِش ِؤلضج دّٕغ ثٌّضُٙ أٚ صٚخاٗ أٚ أٚلادٖ ثٌمظاش ِآ ثٌضظاشف فاٝ
أِٛثٌُٙ أٚ إدثسصٙج ػٍاٝ أْ ٠ؼاشع أِاش ثٌّٕاغ ػٍاٝ ثٌّحىّاز ثٌدٕجة١از ثٌّخضظاز خالاي عاذؼز أ٠اجَ ػٍاٝ ثلأوثاش ِآ صاجس٠خ
طذٚس أِش ثٌّٕغ ٚإلا ثػضذش ثلأِاش واثْ ٌاُ ٠ىآ , ٚصظاذس ثٌّحىّاز ثٌدٕجة١از ثٌّخضظاز حىّٙاج دؼاذ عاّجع ألـــــاـٛثي رٚٞ
ثٌشثْ , ٚٔظُ ثٌّششع فٝ لجْٔٛ ثلإخشثءثس ثٌدٕجة١ز إخشثءثس ثٌضظٍُ ِٓ ثٌحىُ ثٌظجدس داجٌّٕغ ِآ ثٌضظاشف أٚ ِآ إدثسر
ثلأِٛثي .
ِٚٓ ح١ث إْ ثٌذعضٛس لذ أٚخخ ػٍٝ خٙز ثلإدثسر حّج٠ز ثٌٍّى١ز ثٌخجطـــــز ٚحظش ػٍ١ٙج ٔضػٙج إلا ٌٍّٕفؼز ثٌؼجِز ِٚمجدً
صؼااٛ٠غ ػااجدي , فاائْ ثٌّشااشع ٔظااُ ثٌحااجلاس ثٌضااٝ ٠دااٛص ف١ٙااج ٌدٙااز ثلإدثسر ِاآ أخااً صحم١ااك ثٌّظااٍحز ثٌؼجِااز أْ صضااذخً
ٌضغضٌٟٛ ػٍٝ ثٌٍّى١ز ثٌخجطز ِؤلضج أٚ ٌٛػؼٙج صحش ثٌحشثعاز ثلإدثس٠از ِٚآ رٌاه – ػٍاٝ عاذ١ً ثٌّثاجي – ثلاعاض١لاء ػٍاٝ
ثٌّٕمٛلاس ٚثٌؼمجسثس ؽذمج لأحىجَ لجْٔٛ حجٌز ثٌطٛثسا ٚثلاعض١لاء ػٍاٝ ثٌؼماجسثس ٚثٌّحاجي ثٌؼجِاز ٚثٌظإجػ١ز ٚثٌضدجس٠از
ٚصــــــٌٛٝ إدثسر ثٌّظجٔغ ٚثٌٛسػ ٚثٌّؼجًِ ٚفشع ثٌحشثعز ػٍٝ أِٛثي سػج٠ج ثٌذٚي ثٌّؼجد٠ز ؽذمج ٌمجْٔٛ ثٌضؼذتز ثٌؼجِز.
ِٚٓ ح١ث إْ ثٌحشثعز ثٌمؼجة١ز ػٍاٝ ثلأِالان ثٌخجطاز أٚ ثٌاضحفع ػٍ١ٙاج دّٛخاخ أحىاجَ ِآ ثٌّحاجوُ ثٌّذٔ١از ٘اٟ حشثعاز
ثٌمظذ ِٕٙج صحم١ك ِظجٌح خجطز , ٚ٘ٝ صخضٍف ػٓ ِٕغ ثٌّضّٙ١ٓ ِٓ ثٌضظشف فٝ أِٛثٌُٙ أٚ إدثسصٙج دّٛخخ أٚثِاش ِآ
ثٌٕجةخ ثٌؼجَ أٚ ثٌّحىّز ثٌدٕجة١ز ثٌّخضظز فٝ ثٌحجلاس ثٌّحذدر فاٝ لاجْٔٛ ثلإخاشثءثس ثٌدٕجة١از , فجٌّمظاٛد ِآ ٘ازث ثٌّٕاغ
ػّجْ صٕف١ز ِج ػغٝ أْ ٠مؼٝ دٗ فٝ ثٌذػٜٛ ثٌدٕجة١ز ِٓ غشثِز أٚ سد أٚ صؼٛ٠غ , أِاج ثٌحاجلاس ثٌضاٝ صضاذخً ف١ٙاج خٙاز
ثلإدثسر فٝ شتْٛ ثٌٍّى١ز ثٌخجطز دفشع ثٌحشثعز ثلإدثس٠ز ػٍ١ٙج أٚ دجلاعض١لاء ِؤلضج ػٍٝ ثٌّاجي ثٌخاجص فئٔٙاج صخضٍاف فاٝ
ؽذ١ؼضٙااج ػاآ ثٌحشثعااز ثٌمؼااجة١ز ٚػاآ ثٌّٕااغ ِاآ ثٌضظااشف أٚ ثلإدثسر ؽذمااج ٌاإض ثٌّااجدر ( 418 ِىااشسثأ ) ِاآ لااجْٔٛ
ثلإخاشثءثس ثٌدٕجة١از فاٝ أْ صاذخً ثلإدثسر فااٝ شاتْٛ ثٌٍّى١از ثٌخجطاز ِحظاٛس إلا فااٝ ثٌحاجلاس ثٌّحاذدر لجٔٛٔاج ػٍاٝ عااذ١ً
ثٌحظش , ٚأْ ثٌغشع ٚثٌغج٠ز ِٓ ثٌضذخً ٠دخ أْ ٠مظذ ِٕٗ صحم١ك ثٌّظٍحز ثٌؼجِز , ٚأْ ثٌضؼاشع ٌٍٍّى١از ثٌخجطاز فاٝ
٘زٖ ثٌحجلاس ٠ضُ فٝ شىً ػًّ إدثسٞ ٠خؼغ ٌشلجدز ثٌّششٚػ١ز ثٌضٟ صخضض دٙج ِحجوُ ِدٍظ ثٌذٌٚز .
ِٚٓ ح١ث إْ ثٌّحىّز ثٌذعضٛس٠ز ثٌؼٍ١ج لؼش دثْ ثٌحشثعز دجٌٕظش إٌٝ ؽذ١ؼضٙج ِٚذث٘ج لا صؼذٚ أْ صىْٛ إخاشثء صحفظ١اج لا
صٕف١ز٠ج , ٚأٔٙج صؼضذش صغٍطج ػٍٝ ثلأِاٛثي ثٌّشاٌّٛز دٙاج فاٝ ِداجي طاٛٔٙج ٚإدثسصٙاج , فالا ٠ىفاٝ ٌفشػاٙج ِداشد أِاش ػٍاٝ
ػش٠ؼز ٠ظذس فٝ غ١ذز ثٌخظَٛ دً ٠ىْٛ صٛل١ؼٙج فظلا فٝ خظِٛـــــــز لؼجة١ز صماجَ ٚفماج لإخشثءثصٙاج ثٌّؼضاجدر ٚصذجشاش
ػلأ١ز فاٝ ِٛثخٙاز ثٌخظاَٛ خّ١ؼاج , ٚأْ فاشع ل١اٛد ػٍاٝ دؼاغ ثلأِاٛثي ػآ ؽش٠اك حشثعاضٙج لا ٠ىاْٛ إلا ِآ خالاي
صجدغ ثٌحىُ ثٌظجدس فٟ ثٌذػٜٛ سلُ72147 ٌغٕز48 : ق
2 حسام ________________________________________________________________________
ثٌخظِٛز ثٌمؼجة١ز ٚإلا وجْ صحّ١ـً ثٌّجي دٙـــج– فٝ غ١ذز ثٌخظِٛز ثٌمؼاجة١ز – ػّالا ِخجٌفاج ٌٍذعاضٛس " حىاُ ثٌّحىّاز
ثٌذعضٛس٠ز ثٌؼٍ١ج ددٍغز 2/11/1994 فٝ ثٌمؼ١ز سلُ44 ٌغٕز14 " ق . دعضٛس٠ز
ِٚٓ ح١ث إْ ثٌٍّى١ز ثٌخجطز لذً ثوضغجدٙج صىْٛ ِحغ سخظز ٚدؼذ ثوضغجدٙج صظذح حمج ثجدضج , ٚ٠١غاش ثٌماجْٔٛ ثوضغاجدٙج
دجٌٛعجةً ثٌّششٚػز ٚ٠حّ١ٙج دؼذ ل١جِٙج , ٚثٌٍّى١ز ػشٚس٠ز ٌضثو١ذ ثعضملاي ثلإٔغاجْ ٚحش٠ضاٗ ٚثػضّاجدٖ ػٍاٝ ٔفغاٗ فّآ لا
٠ٍّه ش١تج ِؼطش ٌلاػضّاجد ػٍاٝ غ١اشٖ , ٚح١اث لا صىاْٛ ٍِى١از لا صىاْٛ حش٠از , ٚثٌحّج٠از ثٌذعاضٛس٠ز ٚثٌمجٔٛٔ١از ٌٍٍّى١از
ثٌخجطااز لا صمضظااش ػٍااٝ حااجلاس غظااذٙج ٚٔضػٙااج ػٍااٝ غ١ااش إسثدر أطااحجدٙج دغااشع عااٍذٙج ٚحشِااجُٔٙ ِٕٙااج , ٚإّٔااج صّضااذ
حّج٠ضٙج إٌٝ أٜ ثٔضمجص ِٓ عٍطجس ثٌّجٌه ثٌضٝ ٠ىفٍٙج ٌٗ ثٌماجْٔٛ , ٚواً ػّاً صماَٛ داٗ خٙاز ثلإدثسر ٠ٕطاٜٛ ػٍاٝ حشِاجْ
ثٌّجٌه ِٓ ثلأضفجع دٍّىز أٚ ثعضؼّجٌٗ أٚ ثعضغلاٌٗ أٚ ثٌضظشف ف١ٗ أٚ ِآ حماٗ فاٝ إدثسصاٗ دٕفغاٗ أٚ دث٠از ٚعا١ٍز ٠خضجس٘اج –
دْٚ عٕذ ِٓ ثٌمجْٔٛ – ٠ىْٛ ٚثلؼج فٝ دثةشر ػذَ ثٌّششٚػ١ز ٚ٠شىً ػذٚثٔج ػٍٝ حك ثٌٍّى١ز .
ِٚٓ ح١ث إْ أحذ ثٌّٛثؽٕ١ٓ ألجَ ثٌذػٜٛ سلُ 4312 ٌغٕز4113 ِغضؼدً ثٌمج٘شر ػذ سة١ظ ثٌدّٙٛس٠ز ٚسة١ظ ِدٍظ
ثٌااٛصسثء ٚٚص٠ااش ثٌذثخٍ١ااز ٚثٌٕجةااخ ثٌؼااجَ ٚؽٍااخ ثٌحىااُ دظاافز ِغااضؼدٍز دحظااش أٔشااطز صٕظاا١ُ ٚخّجػااز ٚخّؼ١ااز ثلإخااٛثْ
ثٌّغٍّ١ٓ ٚثٌضحفع ػٍٝ أِٛثٌٙج ٚأِٛثي ثٌّٕضّ١ٓ إٌ١ٙج , ٚددٍغز 43/9/4113 حىّاش ِحىّازثٌماج٘شر ٌلأِاٛس ثٌّغاضؼدٍز
فااٝ ِـااـجدر ِغااضؼدٍز دحظااش أٔشااطز صٕظاا١ُ ٚخّجػااز ٚخّؼ١ااز ثلإخااٛثْ ثٌّغااٍّ١ٓ ِٚااج ٠ضفااشع ػٕٙااج أٚ ٠ضذؼٙااج ِاآ ِٕشاا س
ٚخّؼ١جس أٚ ٠ضٍمٝ ِٕٙج دػّاج ِجٌ١اج , ٚثٌاضحفع ػٍاٝ خّ١اغ أِٛثٌٙاج ثٌؼمجس٠از ٚثٌّٕمٌٛاز ٚثٌغاجةٍز ,ٚثٌؼماجسثس ٚثٌّٕماٛلاس
ٚثلأِٛثي ثٌٍّّٛوز ٌلأشخجص ثٌّٕضّ١ٓ إٌ١ٙج . ٚ صشى١ً ٌدٕز ِغضمٍز ِٓ ِدٍظ ثٌٛصسثء لإدثسر ثلأِٛثي ثٌّضحفع ػٍ١ٙج إٌاٝ
ح١ٓ طذٚس أحىجَ لؼجة١ز دجصز دشثْ ِج ٔغخ إٌٝ ثٌدّجػز ٚأػؼجةٙج ِٓ ثصٙجِجس خٕجة١ز "ٚأطذس ِدٍظ ثٌٛصسثء ثٌماشثس
سلُ 1121 ٌغٕز4113 دضشى١ً ٌدٕاز لإدثسر ثلأِاٛثي ثٌّاضحفع ػٍ١ٙاج , وّاج أطاذس ٚص٠اش ثٌؼاذي ثٌماشثس سلاُ7992 ٌغإز
4113 دضشى١ً ٌدٕز ٌضٕف١ز ثٌحىُ ثٌّشجس إٌ١ٗ , ٚلاذ أطاذسس ٘ازٖ ثٌٍدٕاز ثٌماشثس ثٌّطؼاْٛ ف١اٗ دٕاجء ػٍاٝ ِاج ٚسد إٌ١ٙاج ِآ
ثلأِٓ ثٌٛؽٕٟ ِٓ أْ ثٌّذػٝ ٠ٕضّٟ إٌٝ خّجػز ثلإخٛثْ ثٌّغٍّ١ٓ ٚصؼّٓ ثٌضحفع ػٍٝ أِٛثي ثٌّذػٝ ثٌؼمجس٠از ٚثٌّٕمٌٛاز
ٚثٌغجةٍز ِٕٚؼٗ ِٓ ثٌضظشف ف١ٙج .
ِٚٓ ح١ث إْ خٙز ثلإدثسر ٌُ صغضٕذ فٝ إطذثس ثٌمشثس ثٌّطؼْٛ ف١ٗ إٌٝ أٞ لجْٔٛ ٠خٌٛٙاج عاٍطز إطاذثسٖ , ٚإّٔاج ثعاضٕذس
إٌٝ حىُ ِحىّز ثٌمج٘شر ٌلأِٛس ثٌّغضؼدٍز ثٌّشجس إٌ١ٗ .
ِٚٓ ح١ث إْ ثٌٍدٕز ثٌٛصثس٠ز ثٌّشىٍز دمشثس ٚص٠ش ثٌؼذي ٌضٕف١ز ثٌحىاُ ثٌّشاجس إٌ١اٗ أطاذسس ثٌماشثس ثٌّطؼاْٛ ف١اٗ داجٌضحفع
ػٍٝ أِٛثي ثٌّذػٝ ِٕٚؼٗ ِٓ ثٌضظشف ف١ٙج دٕجء ػٍٝ ِج ٚسد إٌ١ٙج ِٓ صحش٠جس ثلأِٓ ثٌاٛؽٕٟ ِآ أْ ثٌّاذػٝ ٠ٕضّاٝ إٌاٝ
خّجػز ثلإخٛثْ ثٌّغٍّ١ٓ فّٓ ثُ فئْ ثٌمشثس ثٌّطؼْٛ ف١ٗ ٘ٛ لشثس ثٌٍدٕز ثٌّشجس إٌ١ٙج ٚطٕ١ؼز ٠ذ٠ٙج ٚحذ٘ج , ٚإْ حجٌٚش
عضشٖ خٍف حىُ ِحىّز ثٌمج٘شر ٌلأِٛس ثٌّغضؼدٍز ػٍٝ أٔـــــٗ ػًّ ِٓ أػّجي صٕف١ز ثٌحىُ ػٍٝ خالاف ثٌحم١ماز ٚلاذ صشصاخ
ػٍٝ ثٌمشثس ثٌّطؼْٛ ف١ٗ ٚػغ أِٛثي ثٌّذػٝ صحش ثٌحشثعز ثلإدثس٠ز دْٚ عٕذ ِٓ ثٌمجْٔٛ .
ِٚٓ ح١اث إْ خٙاز ثلإدثسر دئطاذثس٘ج ثٌماشثس ثٌّطؼاْٛ ف١اٗ ثػضاذس ػٍاٝ ٍِى١از ثٌّاذػٝ ٚثٔضمظاش ِآ حمٛلاٗ ثٌذعاضٛس٠ز
ٚثٌمجٔٛٔ١ز ػٍٝ ٍِى١ضٗ دْٚ عٕذ ِٓ ثٌمجْٔٛ , وّج أٔٙج ثغضظذش ثخضظاجص ثٌمؼاجء فاٟ ٘ازث ثٌشاثْ , لأٔاٗ ػٍاٝ فاشع أْ
ثٌّذػٝ ثسصىخ عٍٛوج ٠شىً خش٠ّز خٕجة١ز فئْ رٌه لا ٠ذشس ٌدٙز ثلإدثسر ثٌضاذخً دماشثس إدثسٞ ٌحشِاجْ ثٌّاذػٝ ِآ إدثسر
أِٛثٌٗ ٚثٌضظشف ف١ٙج , فجٌّٕغ ِآ ثٌضظاشف أٚ ثلإدثسر ٠ٕذغاٟ أْ ٠ظاذس ػآ ثٌّحىّاز ثٌدٕجة١از ثٌّخضظاز ٚفماج ٌٍؼاٛثدؾ
ثٌّمشسر فٟ لجْٔٛ ثلإخشثءثس ثٌدٕجة١ز .
ِٚٓ ح١ث إْ ثٌّحىّز ٚ٘ٝ صذسن أْ ثلإس٘جح ٠شىً خطشث ػٍٝ ثٌّدضّغ ٚأْ ػٍاٝ خٙاز ثلإدثسر ٚثخاخ ِٛثخٙضاٗ , فئٔٙاج
صؤوذ ػٍٝ أْ ِٛثخٙز ثلإس٘جح ٚوً خشٚج ػآ ثٌماجْٔٛ ٠داخ أْ ٠اضُ دجٌٛعاجةً ٚثلإخاشثءثس ثٌّششٚػــــــاـز , ٚلا ٠داٛص
ٌدٙز ثلإدثسر أْ صضخطٝ أٚ صضدجً٘ أحىجَ ثٌذعضٛس ٚثٌمجْٔٛ, فخطش ثلاعضذذثد ػٍٝ ثٌّدضّغ ٌ١ظ ألً ِٓ خطش ثلإس٘جح .
صجدغ ثٌحىُ ثٌظجدس فٟ ثٌذػٜٛ سلُ72147 ٌغٕز48 : ق
4 حسام ________________________________________________________________________
ِٚٓ ح١ث إٔٗ دجٌذٕجء ػٍٝ ِج صمذَ ٌّٚج وجْ ثٌذجدٞ ِٓ ظج٘ش ثلأٚسثق أْ ثٌمشثس ثٌّطؼْٛ ف١ٗ ثٌظجدس دجٌضحفع ػٍاٝ أِاٛثي
ثٌّذػٝ ثٌؼمجس٠ز ٚثٌّٕمٌٛز ٚثٌغجةٍز ِٕٚؼٗ ِٓ ثٌضظشف ف١ٙج لذ طذس ِخجٌفج ٌٍمجْٔٛ ٚثٔطٜٛ ػٍٝ ثغضظجح عٍطز ثٌمؼجء
فئٔٗ ٠شخح ثٌحىُ دئٌغجء ثٌمشثس ثٌّطؼْٛ ف١ٗ ػٕذ ثٌفظً فٟ ِٛػٛع ثٌذػٜٛ ٚ٠ىْٛ سوٓ ثٌدذ٠ز ثٌلاصَ ٌٍحىُ دٛلف صٕف١ز
ثٌمشثس ثٌّطؼْٛ ف١ٗ لذ صحمك وّج صحمك سوٓ ثلاعضؼدــجي لأْ حشِجْ ثٌّذػٝ ِٓ إدثسر أِٛثٌاٗ ِٕٚؼاـٗ ِآ ثٌضظاشف ف١ٙاج
٠ٕجي ِٓ ثٌحّج٠از ثٌذعاضٛس٠ز ٌٍٍّى١از ثٌخجطاز ,ٚلاذ ثعاضمش لؼاجء ٘ازٖ ثٌّحىّاز ػٍاٝ أْ ثٌّغاجط داجٌحمٛق ثٌذعاضٛس٠ز ثٌضاٟ
٠حّ١ٙج ثٌذعضٛس ٠ضحمك ِؼٗ سوٓ ثلاعضؼدجي , ٚ٠ضؼ١ٓ ثٌحىُ دٛلف صٕف١ز ثٌمشثس ثٌّطؼْٛ ف١اٗ ِاغ ِاج ٠ضشصاخ ػٍاٟ رٌاه ِآ
آثجس أخظٙج سفغ ثٌضحفع ػٍٝ أِاٛثي ثٌّاذػٝ ثٌؼمجس٠از ٚثٌّٕمٌٛاز ٚثٌغاجةٍز ٚإٔٙاجء ِٕؼاٗ ِآ ثٌضظاشف ف١ٙاج ٚصغاٍ١ّٙج إٌ١ٙاج
وجٍِز غ١ش ِٕمٛطز .
ِٚٓ ح١ث إْ ِٓ ٠خغش ثٌذػٛٞ ٠ٍضَ ثٌّظجس٠ف ؽذمجً ٌٕض ثٌّجدر 182 . ِٓ لجْٔٛ ثٌّشثفؼجس
فلـــــِذٍ الأسجبة
************
حكمت المحكمة: ثقجْل الدعْٕ شكلا ّثْقف رٌف٘ذ القزار الوطعْى فَ٘ هع هاب ٗززرات علاٖ لا هاي
آثبر علٖ الٌحْ الوج٘ي ثبلأسجبة ، ّألزهذ جِخ الإدارح هصبرٗف ُذا الطلت ، ّأهزد ثئحبلخ الادعْٕ
إلٖ ُ٘ئخ هفْضٖ الدّلخ لإعداد رقزٗز ثبلزإٔ القبًًْٖ فٖ هْضْع الدعْٓ.
سكرتير المحكمة رئيس المحكمة
ًبسخ / حسبم إثزاُ٘ن
المصدر: منشورات قانونية (manshurat.org)