قبول طلب رد المستشار ناجي شحاتة وإبعاده عن نظر قضية خلية أوسيم

ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺑﺎﺳﻢ

ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﻣﺤﻜﻤﺔ

ﺍﻳﺠﺎﺭﺍﺕ 29

ﺣﻜﻢ

ﻳﻮﻟﻴﻮ 26 ﺑﺸﺎﺭﻉﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎءﺑﺪﺍﺭ ﻣﻘﺮﻫﺎﺍﻟﻜﺎﺋﻦ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔﺑﺴﺮﺍﻱ ﻋﻠﻨًﺎﺍﻟﻤﻨﻌﻘﺪﺓ ﺑﺎﻟﺠﻠﺴﺔ

ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ

ﺳﻤﺎﺡ ﻟﺒﻴﺐ ﺃﺣﻤﺪ /ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺭﺋﻴﺲ

ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭﻳﻦ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫﻳﻦ ﺍﻟﺴﻴﺪﻳﻦ ﻭﻋﻀﻮﻳﺔ

ﻣﺤﻤﻮﺩ ﻋﺎﻃﻒ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺭﺋﻴﺲ

ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺃﺣﻤﺪ ﺣﺴﻦ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺭﺋﻴﺲ

ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻤﻮﺩ /ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻭﺣﻀﻮﺭ ﺳﺮ ﺃﻣﻴﻦ

:ﺍﻵﺗﻲ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺃﺻﺪﺭﺕ

ﻕ 132 ﻟﺴﻨﺔ 1184 ﺭﻗﻢ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻲ ﺑﺎﻟﺠﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﻘﻴﺪ ﺍﻟﺮﺩ ﻓﻲ

:ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺮﻓﻮﻉ

ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺍﻟﻌﺎﻃﻲ ﻋﺒﺪ ﻓﻮﺯﻱ ﻣﺤﻤﺪ

ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻱ ﺍﻷﻣﻦ ﻗﻮﺍﺕ ﺳﺠﻦ

: ﺿــﺪ

ﺃﻭﺳﻴﻢ ﺟﻨﺎﻳﺎﺕ ﺇﺭﻫﺎﺏ ﺍﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺭﺋﻴﺲ ﺷﺤﺎﺗﺔ ﻧﺎﺟﻲ ﻣﺤﻤﺪ /ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﺍﻟﺴﻴﺪ

:ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ

ﻛﻠﻲ 2015 ﻟﺴﻨﺔ 2719 ﺑﺮﻗﻢﻭﺍﻟﻤﻘﻴﺪﺓ 2015 ﻟﺴﻨﺔ 14016 ﺭﻗﻢﺍﻟﺠﻨﺎﻳﺔ ﻧﻈﺮﻋﻦ ﺭﺩﻃﻠﺐ

24/12/2015 ﺟﻠﺴﺔ ﺍﻟﺠﻴﺰﺓ ﺷﻤﺎﻝ

ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ

:ﻭﺍﻟﻤﺪﺍﻭﻟﺔ ﻭﺍﻻﻃﻼﻉ ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻌﺔ ﺳﻤﺎﻉ ﺑﻌﺪ

ﺍﻟﻜﺘﺎﺏﺑﻘﻠﻢ ﺗﻘﺮﻳﺮًﺍ ﺃﻭﺩﻉﺑﺸﺨﺼﻪ ﺍﻟﺮﺩﻃﻠﺐ ﺃﻥﻓﻲ ﺗﺘﺤﺼﻞﺍﻟﻄﻠﺐ ﻭﻗﺎﺋﻊﺃﻥ ﺣﻴﺚ

ﺟﻨﺎﻳﺎﺕﺍﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﺍﻟﺴﻴﺪﺑﺮﺩ ﺍﻟﺤﻜﻢﺑﻄﻠﺐ 27/2/2015 ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ

2015 ﺳﻨﺔ 2719 ﺑﺮﻗﻢﺍﻟﻤﻘﻴﺪﺓ ﺃﻭﺳﻴﻢ 2015 ﻟﺴﻨﺔ 14016 ﺭﻗﻢﺍﻟﺠﻨﺎﻳﺔ ﻧﻈﺮﻋﻦ ﺃﻭﺳﻴﻢ

ﻻﺗﺨﺎﺫ 28/12/2015 ﻟﺠﻠﺴﺔ 24/12/2015 ﺟﻠﺴﺔﻣﻦ ﻭﺍﻟﻤﺆﺟﻠﺔﺍﻟﺠﻴﺰﺓ ﺷﻤﺎﻝﻛﻠﻲ ﺟﻨﺎﻳﺎﺕ

.ﺍﻟﺮﺩ ﻃﻠﺐ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ

ﻋﻠﻰﻟﺤﻤﻠﻪ ﻭﺍﻟﻀﺮﺏ؛ﻟﻠﺘﻌﺬﻳﺐ ﺗﻌﺮﺽﻭﻗﺪ ﺍﻟﺠﻨﺎﻳﺔﺗﻠﻚ ﻓﻲﻣﺘﻬﻢ ﺃﻧﻪﻟﺬﻟﻚ ﺑﻴﺎﻧًﺎﻭﻗﺎﻝ

ﺍﻟﻄﺒﻴﺔﺑﺎﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ ﺛﺎﺑﺘﺔﺷﺪﻳﺪﺓ ﺑﺈﺻﺎﺑﺎﺕﺇﺻﺎﺑﺘﻪ ﻋﻨﻪﻧﺘﺞ ﻣﺎﻭﻫﻮ ﻳﺮﺗﻜﺒﻬﺎﻟﻢ ﺑﺠﺮﺍﺋﻢﺍﻻﻋﺘﺮﺍﻑ

ﻟﺠﺮﻳﺪﺓﺻﺤﻔﻲ ﺑﺤﺪﻳﺚﺃﺩﻟﻰ ﻗﺪﺭﺩﻩ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫﺍﻟﺴﻴﺪ ﻭﺃﻥﺍﻟﺪﻋﻮﻯ، ﺑﻤﻠﻒﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ

ﺍﻟﺠﺮﻳﺪﺓ،ﺗﻠﻚ ﺻﺤﻔﻴﺎﺕﻣﻦ ﺻﺤﻔﻴﺔﻣﻊ 12/12/2015 ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻖﺍﻟﺴﺒﺖ ﻳﻮﻡﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭ ﺍﻟﻮﻃﻦ

(ﺑﺎﻟﺴﺠﻮﻥﺍﻟﺘﻌﺬﻳﺐ ﻣﻦﺑﺸﻜﻮﻯ ﺍﻟﺠﻨﺎﻳﺎﺕﺑﺠﻠﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻬﻤﻴﻦﺳﻤﺎﻉ )ﺍﻋﺘﺪﻧﺎﺳﺆﺍﻝ ﺇﻟﻴﻪﻭﻭﺟﻪ

ﻭﻭﺍﺣﺪﺛﺎﺑﺖﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻗﻀﺎﻳﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﻬﻤﻴﻦﻭﻣﻨﻬﻢ ﻧﻬﺎﺋﻴًﺎﺗﻌﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﺴﺠﻮﻥﻳﻮﺟﺪ ﻻ)ﺃﻭﻻً ﻓﺄﺟﺎﺏ

ﻭﺍﻟﻤﺘﻬﻤﻮﻥﺗﻌﺬﻳﺐ ﻫﻨﺎﻙﺑﺄﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡﺍﻟﺮﺃﻱ ﻹﻳﻬﺎﻡﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊﺍﻟﺘﻌﺬﻳﺐ ﻣﻦﻳﺸﻜﻮ ﺟﻠﺴﺔﻛﻞ ﺑﺪﺍﻳﺔﻓﻲ

ﺍﷲﻟﻮﺟﻪ ﺧﺎﻟﺼﺔﺇﺟﺎﺑﺔ ﻟﻜﻦﺃﻛﺎﺫﻳﺒﻬﻢ ﻟﻨﺸﺮﻟﻠﺠﻠﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻦﺍﻟﻤﺼﻮﺭﻳﻦ ﺣﻀﻮﺭﻳﺴﺘﻐﻠﻮﻥ

(ﺑﺎﻟﺴﺠﻮﻥ ﺍﻟﻤﺘﻬﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻳﻘﻊ ﺗﻌﺬﻳﺐ ﻳﻮﺟﺪ ﻻ ﺗﻌﺎﻟﻰ

ﻓﻲﺗﻮﺟﻬﻪ ﻋﻦﺃﻓﺼﺢ ﻗﺪﺃﻧﻪ ﻋﻠﻰﺗﻨﻢ ﺗﻠﻚﺭﺩﻩ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﺍﻟﺴﻴﺪﺑﺘﺼﺮﻳﺤﺎﺕ ﻭﺃﻥ

ﺍﻟﻤﺘﻬﻤﻴﻦﺗﻌﺮﺽ ﻫﻮﺍﻟﺠﻨﺎﻳﺔ ﻫﺬﻩﻗﻮﺍﻡ ﺃﻥﻣﻊ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯﻣﻮﺿﻮﻉ ﻓﻲﺍﻟﻔﺼﻞ ﻗﺒﻞﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻫﺬﻩ

ﺍﻷﺳﺘﺎﺫﺍﻟﺴﻴﺪ ﻭﺃﻥﺍﻟﺠﻨﺎﻳﺔ ﺑﺘﻠﻚﻣﺘﻬﻢ ﻭﺃﻧﻪﻳﺮﺗﻜﺒﻮﻧﻬﺎ ﻟﻢﺑﻮﻗﺎﺋﻊ ﻟﻸﺿﺮﺍﺭﻭﺍﻟﺘﻌﺬﻳﺐ ﻟﻠﻀﺮﺏ

ﻋﻠﻰﻳﺆﺛﺮ ﺑﻤﺎﻓﻴﻬﺎ ﻣﺴﺒﻖﺭﺃﻱ ﻛﻮﻥﻗﺪ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﺔﻫﺬﻩ ﻓﻲﻋﻘﻴﺪﺗﻪ ﺑﺎﻧﻌﻘﺎﺩﺭﺩﻩ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏﺍﻟﻘﺎﺿﻲ

ﺯﺟﺎﺟﻴﺔﺃﻗﻔﺎﺹ ﻓﻲﺍﻟﻤﺘﻬﻤﻴﻦ ﻭﻭﺿﻊﺍﻟﺠﻠﺴﺎﺕ ﻋﻼﻧﻴﺔﻟﻤﺒﺪﺃ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔﺇﻫﺪﺍﺭ ﻋﻦﻓﻀﻼً ﺣﻴﺪﺗﻪ.

ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺑﺎﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺔﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻫﻴﺌﺔﻭﺗﺸﻜﻴﻞ ﻭﺍﻟﺪﻓﺎﻉﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻫﻴﺌﺔﻣﻊ ﺗﻮﺍﺻﻠﻬﻢﺗﻤﻨﻊ

.ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻗﺎﺿﻴﻪ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺿﻲ ﺃﻣﺎﻡ ﻭﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻪ

ﻟﺠﺮﻳﺪﺓﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺻﻮﺭﻋﻠﻰ ﻃﻮﻳﺖﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺣﺎﻓﻈﺔﺑﺎﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐﺃﺭﻓﻖ ﻭﺇﺫ

ﺻﻮﺭﺓﻭﻋﻠﻴﻬﺎ ﺭﺩﻩﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﻟﻠﺴﻴﺪﺻﺤﻔﻲ ﺣﺪﻳﺚﻣﺘﻀﻤﻨﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔﺍﻟﻮﻃﻦ

23/2/2015 ﻣﺆﺭﺧﺔﺍﻟﺮﺩ ﻟﻄﺎﻟﺐﻃﺒﻴﺔ ﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻭﺻﻮﺭﺍﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻣﻊﻟﻪ ﺷﺨﺼﻴﺔ

ﻭﺻﻮﺭﺑﺎﻟﻀﺮﺏ ﺍﻟﺮﺩﻃﺎﻟﺐ ﻋﻠﻰﻭﺍﻟﺘﻌﺪﻱ ﻭﺍﻟﺘﻌﺬﻳﺐﺍﻻﺩﻋﺎء ﺑﺸﺄﻥﻭﺷﻘﻴﻘﻪ ﻣﺤﺎﻣﻴﻪﻣﻦ ﻭﺗﻈﻠﻤﺎﺕ

.ﺃﻭﺳﻴﻢ ﻭﻧﻴﺎﺑﺔ ﺃﻭﺳﻴﻢ ﺷﺮﻃﺔ ﻣﺮﻛﺰ ﺷﺮﻃﺔ ﻣﺤﺎﺿﺮ

ﻃﻠﺐﻓﻲ ﻭﺭﺩﻣﺎ ﺃﻥﺿﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺮﺩﻃﻠﺐ ﻋﻠﻰﺭﺩًﺍ ﻣﺬﻛﺮﺓﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ/ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺣﺮﺭﻭﺇﺫ

ﻹﻃﺎﻟﺔﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﻭﻫﻲﻭﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥﺻﺤﻴﺢ ﻣﻦﻟﻬﺎ ﺳﻨﺪﻻ ﻣﺮﺳﻠﺔﻭﺃﻗﻮﺍﻝ ﺗﺨﺮﺻﺎﺕﻣﺠﺮﺩ ﺍﻟﺮﺩ

.ﺳﺒﺐ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ ﺃﻣﺪ

ﻭﻃﻠﺐﻣﺤﺎﻣﻲ ﻭﻣﻌﻪﺑﺸﺨﺼﻪ ﺍﻟﺮﺩﻃﺎﻟﺐ ﺣﻀﺮﺍﻟﻄﻠﺐ ﻟﻨﻈﺮﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺑﺎﻟﺠﻠﺴﺔﻭﺇﺫ

ﻭﻧﺴﺦ 12/12/2015 ﺑﺘﺎﺭﻳﺦﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻮﻃﻦﺟﺮﻳﺪﺓ ﻣﻦﺭﺳﻤﻴﺔ ﺻﻮﺭﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﺢ

ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔﻟﺘﻠﻚ ﺭﺩﻩﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﻟﻠﺴﻴﺪﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﻟﺬﻟﻚﺍﻟﺼﻮﺗﻲ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞﻣﻦ ﻧﺴﺨﺔ

.ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﺮﺩ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﺍﻟﺠﻨﺎﻳﺔ ﻭﻳﻀﻢ

.ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺑﺠﻠﺴﺔ ﺣﻜﻢ ﻓﻴﻪ ﻟﻴﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺣﺠﺰ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻗﺮﺭﺕ ﻭﺇﺫ

ﺍﻟﻘﺎﺿﻲﺭﺩ ﻳﺠﻮﺯﺃﻧﻪ ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻌﺎﺕﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﻦ 148 ﺭﻗﻢﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺑﺤﻜﻢﻋﻤﻼً ﺍﻟﻤﻘﺮﺭﻣﻦ ﻭﺇﺫ

:ﺍﻵﺗﻴﺔ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ ﻷﺣﺪ

1.ﺑﻨﻈﺮﻫﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻠﺪﻋﻮﻯ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﺩﻋﻮﻯ ﻟﺰﻭﺟﺘﻪ ﺃﻭ ﻟﻪ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ

2.ﺍﻟﺨﺼﻮﻡ ﺃﺣﺪ ﻣﻊ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺧﺼﻮﻣﺔ ﺃﻗﺎﺭﺑﻪ ﻷﺣﺪ ﺃﻭ ﺃﻭﻻﺩ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻤﻄﻠﻘﺘﻪ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ

3.ﻣﺴﺎﻛﻨﺘﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺼﻮﻡ ﺃﺣﺪ ﻣﺆﺍﻛﻠﺔ ﺍﻋﺘﺎﺩ ﻗﺪ ﻛﺎﻥ ﺃﻭ ﻟﻪ ﺧﺎﺩﻣًﺎ ﺍﻟﺨﺼﻮﻡ ﺃﺣﺪ ﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ

4ﺑﻐﻴﺮﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻪﻋﺪﻡ ﻣﻌﻬﺎﻳﺮﺟﺢ ﻣﻮﺩﺓﺃﻭ ﻋﺪﺍﻭﺓﺍﻟﺨﺼﻮﻡ ﺃﺣﺪﻭﺑﻴﻦ ﺑﻴﻨﻪﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍ

.ﻣﻴﻞ

ﺍﻃﻤﺌﻨﺎﻥﻭﺟﻮﺏ ﻗﻮﺍﻣﻬﺎﺃﺻﻮﻟﻴﺔ ﻗﺎﻋﺪﺓﻋﻠﻰ ﻳﺘﺄﺳﺲﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﺣﻴﺎﺩﻣﺒﺪﺃ ﺃﻥﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻣﻦﻭﺇﺫ

ﻫﻮﻯﺃﻭ ﺗﺤﻴﺰﺩﻭﻥ ﻭﺣﺪﻩﺍﻟﺤﻖ ﻋﻦﺇﻻ ﻳﺼﺪﺭﻻ ﻗﻀﺎءﻩﻭﺃﻥ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲﻗﺎﺿﻴﻪ ﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺘﻘﺎﺿﻲ

ﻭﻟﻢﺍﻟﺤﻴﺪﺓ ﻫﺬﻩﻭﺗﻮﻓﻴﺮ ﺗﺪﻋﻴﻢﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻀﺎءﻟﺸﺌﻮﻥ ﺍﻟﻤﻨﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﺍﻷﺣﻜﺎﻡﻭﺻﺮﺣﺖ –

ﺍﻟﺴﺒﻴﻞﻳﺠﺪ ﺃﻥﺍﻟﺤﻴﺪﺓ ﻫﺬﻩﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﻣﻈﻨﺔ ﺇﻟﻰﺃﺳﺒﺎﺏ ﻟﺪﻳﺔﻛﺎﻥ ﺇﺫﺍﺍﻟﻤﺘﻘﺎﺿﻲ ﺣﻖﻋﻦ ﺗﻐﻔﻞ

ﺣﻘﻪﻓﻲ ﺗﻢﻓﻘﺪ ﺛﻢﻭﻣﻦ –ﺩﻋﻮﺍﻩ ﻓﻲﺍﻟﻘﻀﺎء ﻭﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻈﻨﺔ ﺗﻠﻚﺷﺄﻧﻪ ﻓﻲﻗﺎﻣﺖ ﻣﻦﺩﻭﻥ ﻟﻴﺤﻮﻝ

ﺍﻟﺘﻘﺎﺿﻲﺑﺤﻖ ﺗﺮﺗﺒﻂﺍﻟﺘﻲ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﻦﻛﺤﻖ ﺑﻌﻴﻨﻪﻧﺰﺍﻉ ﻧﻈﺮﻋﻦ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲﺭﺩ ﻓﻲ

.ﺫﺍﺗﻪ

ﺍﻟﺮﺩﻃﺎﻟﺐ ﻣﻦﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﻋﻠﻰ ﺍﻻﻃﻼﻉﻣﻦ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖﻭﻛﺎﻥ ﺗﻘﺪﻡﻣﺎ ﻛﺎﻥﻭﺇﺫ

ﺍﻟﺴﻴﺪﺃﻥ ﺭﺩﻩﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲﺍﻷﺳﺘﺎﺫ/ ﺍﻟﺴﻴﺪﻳﻨﻜﺮﻫﺎ ﻟﻢﻭﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺮﺩﻃﻠﺐ ﺑﺘﻘﺮﻳﺮﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ

ﻭﺑﻌﺒﺎﺭﺓﺃﻧﻔﺎ ﻋﻨﻬﺎﺍﻟﻤﻨﻮﻩ ﺍﻟﺠﺮﻳﺪﺓﺗﻠﻚ ﻓﻲﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﻭﺣﺪﻳﺜﻪﺑﺘﺼﺮﻳﺤﻪ ﺃﻋﻠﻦﻗﺪ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ

ﺧﺎﻟﺼﺔﺇﺟﺎﺑﺔ ﻭﺃﻧﻬﺎﻧﻬﺎﺋﻴًﺎ... ﺗﻌﺬﻳﺐﺑﺎﻟﺴﺠﻮﻥ ﺗﻮﺟﺪﻻ ﺃﻧﻪﻓﻴﻬﺎ ﻏﻤﻮﺽﺃﻭ ﻟﺒﺲﺩﻭﻥ ﺻﺮﻳﺤﺔ

.ﺍﻟﺴﺠﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﻬﻤﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﻳﻘﻊ ﺗﻌﺬﻳﺐ ﻳﻮﺟﺪ ﻻ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺍﷲ ﻟﻮﺟﻪ

ﺃﻥﺍﻟﺮﺩ ﻃﻠﺐﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﻊﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺑﺎﻗﻲ ﻋﻠﻰﺍﻻﻃﻼﻉ ﻣﻦﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻛﺎﻥﻭﺇﺫ

ﺍﻟﺘﻌﺪﻱﻣﻦ ﺑﺎﻟﺘﻀﺮﺭﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔﺃﺑﻠﻐﻮﺍ ﻗﺪﻛﺎﻧﻮﺍ ﺃﺳﺮﺗﻪﺃﻓﺮﺍﺩ ﻭﺑﻌﺾﻭﻣﺤﺎﻣﻴﻪ ﺍﻟﺮﺩﻃﺎﻟﺐ

ﺣﻴﻨﺬﺍﻙﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔﻧﺪﺑﺖ ﻭﻗﺪﻣﻌﻪ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻖﻭﻗﺖ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦﺍﺣﺘﺠﺎﺯﻩ ﺁﻥﺑﺎﻟﻀﺮﺏ ﻋﻠﻴﻪ

ﻛﺎﻥﻭﺃﻳﺎ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ.ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ ﺗﻠﻚﻭﺗﺤﺮﺭ ﻋﻠﻴﻪﺍﻟﻄﺒﻲ ﺍﻟﻜﺸﻒﻭﻗﻌﺖ ﺍﻟﺘﻲﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ

ﻭﻛﻴﻔﻴﺔﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮﺻﺤﺔ ﻭﻣﺪﻯﺑﻪ ﺍﻟﻤﺪﻋﻰﻭﺍﻟﺘﻌﺬﻳﺐ ﺍﻟﺘﻌﺪﻱﺻﺤﺔ ﻣﺪﻯﻓﻲ ﺍﻟﺮﺃﻱ

ﺑﻤﻮﺿﻮﻋﻴﺔﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻔﺼﻞﻳﺘﻌﻴﻦ ﺍﻟﺮﺩﻃﺎﻟﺐ ﻟﻠﻤﺘﻬﻢﺩﻓﺎﻉ ﻫﻲﺍﻟﻤﺪﻋﺎﺓ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻊﺗﻠﻚ ﺃﻥﺇﻻ ﺣﺪﻭﺛﻬﺎ

.ﺗﺤﻴﺰ ﻭﺩﻭﻥ ﻭﺣﻴﺪﺓ

ﺍﻟﻘﺎﺿﻲﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﺍﻟﺴﻴﺪﺑﻬﺎ ﻭﺻﺮﺡﺗﺤﺪﺙ ﺍﻟﺘﻲﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﻣﻦﺗﺴﺘﺨﻠﺺ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔﻛﺎﻧﺖ ﻭﺇﺫ

ﺍﻟﺮﺩﻃﺎﻟﺐ ﺍﻃﻤﺌﻨﺎﻥﻋﺪﻡ ﻣﻈﻨﺔﺗﺜﻴﺮ ﺑﻤﺎﺍﻟﺤﺪﻳﺔ ﺗﻮﺍﻓﺮﻋﺪﻡ ..ﺃﻥ ﺍﻟﺼﺤﻴﻔﺔﺑﺘﻠﻚ ﺭﺩﻩﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ

ﺑﻤﺎﻣﻴﻞ ﻭﺑﻐﻴﺮﺑﺘﺤﻴﺰ ﺳﻴﺼﺪﺭﻭﺇﻧﻤﺎ ﺍﻟﺤﻖﻋﻦ ﻳﺼﺪﺭﻟﻦ ﺣﻜﻤﻪﻭﺃﻥ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲﻗﺎﺿﻴﻪ ﺇﻟﻰ

ﻭﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺻﺤﻴﺢﻭﺍﻓﻖ ﻗﺪﺍﻟﻄﻠﺐ ﺑﺘﻘﺮﻳﺮﺍﻟﻤﺒﻴﻦ ﺍﻷﻭﻝﺑﺴﺒﺒﻪ ﺍﻟﺮﺩﻃﻠﺐ ﻣﻌﻪﻳﻜﻮﻥ

.ﻗﺒﻮﻟﻪ ﻣﺘﻌﻴﻨًﺎ

ﺍﻷﺳﺘﺎﺫﺍﻟﺴﻴﺪ ﻭﺑﺮﺩﺍﻟﺮﺩ ﻃﻠﺐﺑﻘﺒﻮﻝ ﺍﻟﻘﻀﺎءﻓﻴﺘﻌﻴﻦ ﺗﻘﺪﻡﻣﺎ ﺇﻟﻰﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﺛﺒﺖﻭﺇﺫﺍ

ﺑﺮﻗﻢﺍﻟﻤﻘﻴﺪﺓ ﺃﻭﺳﻴﻢ 2015 ﻟﺴﻨﺔ 14016 ﺭﻗﻢﺍﻟﺠﻨﺎﻳﺔ ﻧﻈﺮﻋﺪﻡ ﺭﺩﻩﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ

ﺍﻟﺠﻴﺰﺓ ﺷﻤﺎﻝ ﻛﻠﻲ ﺟﻨﺎﻳﺎﺕ 2015 ﻟﺴﻨﺔ 2719

ﻣﻦ 185/186 ﺍﻟﻤﺎﺩﺗﻴﻦﺑﻤﻔﻬﻮﻡ ﻋﻤﻼًﺍﻟﺮﺩ ﻃﺎﻟﺐﺑﻬﺎ ﺗﻠﺰﻡﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻳﻒﺃﻥ ﻭﺇﺫ

.ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻌﺎﺕ ﻗﺎﻧﻮﻥ

ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ ﻓﻠﻬﺬﻩ

:ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺣﻜﻤﺖ

ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓﺭﺋﻴﺲ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑﺭﺋﻴﺲ ﺷﺤﺎﺗﺔﻧﺎﺟﻲ ﻣﺤﻤﺪﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫﺍﻟﺴﻴﺪ ﺭﺩﻃﻠﺐ ﺑﻘﺒﻮﻝ

ﺑﺮﻗﻢﺍﻟﻤﻘﻴﺪﺓ ﺃﻭﺳﻴﻢ 2015 ﻟﺴﻨﺔ 14016 ﺭﻗﻢﺍﻟﺠﻨﺎﻳﺔ ﻧﻈﺮﻋﻦ ﺍﻟﺠﻴﺰﺓﺟﻨﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﻣﺴﺔ

ﺑﺎﻟﻤﺼﺎﺭﻳﻒ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ ﻭﺃﻟﺰﻣﺖ ﺍﻟﺠﻴﺰﺓ ﺷﻤﺎﻝ ﻛﻠﻲ ﺟﻨﺎﻳﺎﺕ 2015 ﻟﺴﻨﺔ 2719

4/1/2016 ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻖ ﺍﻻﺛﻨﻴﻦ ﻳﻮﻡ ﺑﺠﻠﺴﺔ ﻋﻠﻨًﺎ ﻭﺗﻠﻲ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﻫﺬﺍ ﺻﺪﺭ

ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺭﺋﻴﺲ ﺳﺮ ﺃﻣﻴﻦ