ميزان
مسودة باب الحقوق والحريات والواجبات العامة بدستور جمهورية مصر العربية
ﻢﻴﺣﺮﻟا
ﻦﻤﺣﺮﻟا
ﷲ
ﻢﺴﺑ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﺮﺼﻣ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺟ
رﻮﺘﺳﺪﻟا
عوﺮﺸﻣ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا
تﺎﺒﺟاﻮﻟاو
تﺎﻳﺮﺤﻟاو
قﻮﻘﺤﻟا
(
1
)
ةدﺎﻣ
.
ﻦﻃاﻮﻣ
ىأ
ﺔﻧﺎﻫإ
وأ
ءاردزا
ٍلﺎﺤﺑ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
،
ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو
ﺎﻬﻣاﺮﺘﺣا
ﺔﻟوﺪﻟاو
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا
ﻞﻔﻜﻳ
،
نﺎﺴﻧإ
ﻞﻜﻟ
ﻖﺣ
ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا
ﺔﻣاﺮﻜﻟا
(
2
)
ةدﺎﻣ
وأ
ﻦﻳﺪﻟا
وأ
ﺔﻐﻠﻟا
وأ
(
قﺮﻌﻟا
)
وأ
ﻞﺻﻷا
وأ
ﺲﻨﺠﻟا
ﺐﺒﺴﺑ
ﻚﻟذ
ﻲﻓ
ﻢﻬﻨﻴﺑ
ﺰﻴﻴﻤﺗ
ﻻ
،
ﺔﻣﺎﻌﻟا
تﺎﺒﺟاﻮﻟاو
قﻮﻘﺤﻟا
ﻲﻓ
نووﺎﺴﺘﻣ
ﻢﻫو
،
ءاﻮﺳ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ىﺪﻟ
نﻮﻨﻃاﻮﻤﻟا
.
ﺔﻗﺎﻋﻹا
وأ
ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
ﻊﺿﻮﻟا
وأ
يأﺮﻟا
وأ
ةﺪﻴﻘﻌﻟا
(
3
)
ةدﺎﻣ
.
ﺲﻤﺗ
ﻻ
ﺔﻧﻮﺼﻣ
ﻲﻫو
؛
ﻲﻌﻴﺒﻃ
ﻖﺣ
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا
ﺔﻳﺮﺤﻟا
(
4
)
ةدﺎﻣ
.
ﺺﺘﺨﻤﻟا
ﻲﺿﺎﻘﻟا
ﻦﻣ
ﺐﺒﺴﻣ
ﺮﻣﺄﺑ
ﻻإ
ﺮﺧآ
ﺪﻴﻗ
يﺄﺑ
ﻪﺘﻳﺮﺣ
ﺪﻴﻴﻘﺗ
ﻻو
ﻞﻘﻨﺘﻟا
ﻦﻣ
ﻪﻌﻨﻣ
ﻻو
ﻪﺴﺒﺣ
ﻻو
ﻪﺸﻴﺘﻔﺗ
ﻻو
ﺪﺣأ
ﻰﻠﻋ
ﺾﺒﻘﻟا
زﻮﺠﻳ
ﻻ
،
ﺲﺒﻠﺘﻟا
ﺔﻟﺎﺣ
اﺪﻋ
ﺎﻤﻴﻓ
ﻻو
،
ﻪﺘﻳﺮﺣ
ﺪﻴﻴﻘﺗ
ﺖﻗو
ﻦﻣ
ﺔﻋﺎﺳ
ﻦﻳﺮﺸﻋو
ﻊﺑرأ
لﻼﺧ
ﻖﻴﻘﺤﺘﻟا
ﺔﻄﻠﺳ
ﻰﻟإ
مﺪﻘﻳ
نأو
،
ﺔﻋﺎﺳ
ةﺮﺸﻋ
ﻰﺘﻨﺛا
لﻼﺧ
ًﺔﺑﺎﺘﻛ
ﻚﻟذ
بﺎﺒﺳﺄﺑ
ﻪﺘﻳﺮﺣ
ﺪﻴﻘﺗ
ﻦﻣ
ﻞﻛ
ﻎﻠﺒﻳ
نأ
ﺐﺠﻳو
.
مﺎﺤﻣ
ﻪﻟ
بﺪﻧ
ﻦﻜﻳ
ﻢﻟ
نﺈﻓ
؛
ﻪﻴﻣﺎﺤﻣ
رﻮﻀﺣ
ﻲﻓ
ﻻإ
ﻪﻌﻣ
ﻖﻴﻘﺤﺘﻟا
ىﺮﺠﻳ
.
ًﺎﻤﺘﺣ
جاﺮﻓﻹا
ﺐﺟو
ﻻإو
،
عﻮﺒﺳأ
لﻼﺧ
ﻪﻴﻓ
ﻞﺼﻔﻟاو
ءاﺮﺟﻹا
ﻚﻟذ
ﻦﻣ
ءﺎﻀﻘﻟا
مﺎﻣأ
ﻢﻠﻈﺘﻟا
ﻖﺣ
،
هﺮﻴﻐﻟو
،
ﻪﺘﻳﺮﺣ
تﺪﻴﻗ
وأ
(
ﻞﻘﺘﻋا
)
ﻦﻣ
ﻞﻜﻟو
.
ﻪﺑﺎﺒﺳأو
ﻰﻃﺎﻴﺘﺣﻻا
ﺲﺒﺤﻟا
ةﺪﻣ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻢﻈﻨﻳو
ءﺎﺟ
ﺎﻤﻟ
ًاراﺮﻜﺗ
ﺎﻬﻧﻮﻛ
"
؛
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻦﻣ
غﻮﺼﻣ
نود
ﻪﺘﻳﺮﺣ
ﺖﻜﻬﺘﻧا
ﻦﻤﻟ
ﻻدﺎﻋ
ًﺎﻀﻳﻮﻌﺗ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻞﻔﻜﺗو
"
ﺎﻬﺼﻧ
نﺎﻛو
،
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﻦﻣ
ةﺮﻴﺧﻷا
ةﺮﻘﻔﻟا
ﺖﻓﺬﺣ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
.
تﺎﻳﺮﺤﻟاو
قﻮﻘﺤﻟا
بﺎﺑ
ﻰﻓ
42
ةدﺎﻤﻟﺎﺑ
(
5
)
ةدﺎﻣ
نﻮﻜﻳ
ﻻو
،
ًﺎﻳﻮﻨﻌﻣ
وأ
ًﺎﻴﻧﺪﺑ
هؤاﺬﻳإ
ﻻو
ﻪﻫاﺮﻛإ
ﻻو
ﻪﺒﻴﻫﺮﺗ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
،
ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا
ﻪﺘﻣاﺮﻛ
ﻆﻔﺤﻳ
ﺎﻤﺑ
ﻪﺘﻠﻣﺎﻌﻣ
ﺐﺠﺗ
،
ﺪﻴﻗ
يﺄﺑ
،
ﻪﺘﻳﺮﺣ
ﺪﻴﻘﺗ
وأ
ﺲﺒﺤﻳ
وأ
،
ﻪﻴﻠﻋ
ﺾﺒﻘﻳ
ﻦﻣ
ﻞﻛ
.
ﻲﺋﺎﻀﻘﻟا
فاﺮﺷﻺﻟ
ًﺔﻌﺿﺎﺧو
ﺎﻴﺤﺻو
ﺎﻴﻧﺎﺴﻧإ
ﺔﻘﺋﻻ
ﻦﻛﺎﻣأ
ﻲﻓ
ﻻإ
ﻪﺴﺒﺣ
ﻻو
هﺰﺠﺣ
.(
نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ
ﺎﻘﻓو
،
)
ﻚﻟذ
ﻦﻣ
ﺊﺷ
ﺔﻔﻟﺎﺨﻣ
ﻦﻋ
لﺆﺴﻤﻟا
ﺐﻗﺎﻌُﻳو
.
ﻪﻴﻠﻋ
لﻮﻌُﻳ
ﻻو
رﺪﻬﻳ
،
ﻪﻨﻣ
ﺊﺸﺑ
ﺪﻳﺪﻬﺘﻟا
وأ
،
مﺪﻘﺗ
ﺎﻤﻣ
يأ
ةﺄﻃو
ﺖﺤﺗ
رﺪﺻ
ﻪﻧأ
ﺖﺒﺜﻳ
لﻮﻗ
ﻞﻛو
(
6
)
ةدﺎﻣ
نﺎﻜﻣ
دﺪﺤﻳ
ﺺﺘﺨﻤﻟا
ﻰﺿﺎﻘﻟا
ﻦﻣ
ﺐﺒﺴﻣ
ﺮﻣﺄﺑو
،
ﺎﻬﻴﻓ
ﻦﻣ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺪﻌﺑو
،
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻲﻓ
ﺔﻨﻴﺒﻤﻟا
لاﻮﺣﻷا
ﻲﻓ
ﻻإ
ﺎﻬﺘﺒﻗاﺮﻣ
ﻻو
ﺎﻬﺸﻴﺘﻔﺗ
ﻻو
ﺎﻬﻟﻮﺧد
زﻮﺠﻳ
ﻼﻓ
؛
ﺔﻣﺮﺣ
لزﺎﻨﻤﻠﻟ
.
ﺔﺛﺎﻐﺘﺳﻻا
وأ
ﺮﻄﺨﻟا
تﻻﺎﺣ
ﺮﻴﻏ
ﻰﻓ
ﻪﻠﻛ
ﻚﻟذو
؛
ﻪﺘﻴﻗﻮﺗو
ﻪﻨﻣ
ضﺮﻐﻟاو
ﺶﻴﺘﻔﺘﻟا
(
7
)
ةدﺎﻣ
زﻮﺠﺗ
ﻻو
،
ﺔﻟﻮﻔﻜﻣ
ﺎﻬﺘﻳﺮﺳو
،
ﺔﻣﺮﺣ
لﺎﺼﺗﻻا
ﻞﺋﺎﺳو
ﻦﻣ
ﺎﻫﺮﻴﻏو
ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟا
تﺎﺛدﺎﺤﻤﻟاو
ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹاو
ﺔﻴﻗﺮﺒﻟاو
ﺔﻳﺪﻳﺮﺒﻟا
تﻼﺳاﺮﻤﻠﻟو
.
ﺔﻣﺮﺣ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا
ةﺎﻴﺤﻟ
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﺎﻬﻨﻴﺒﻳ
ﻰﺘﻟا
لاﻮﺣﻷا
ﻰﻓ
ةدﺪﺤﻣ
ةﺪﻤﻟو
ﺺﺘﺨﻤﻟا
ﻲﺿﺎﻘﻟا
ﻦﻣ
ﺐﺒﺴﻣ
ﺮﻣﺄﺑ
ﻻإ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
عﻼﻃﻹا
ﻻو
ﺎﻬﺘﺒﻗاﺮﻣ
ﻻو
ﺎﻬﺗردﺎﺼﻣ
(
8
)
ةدﺎﻣ
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻤﻈﻨﻳ
ىﺬﻟا
ﻮﺤﻨﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻳوﺎﻤﺴﻟا
نﺎﻳدﻸﻟ
ةدﺎﺒﻌﻟا
رود
ﺔﻣﺎﻗإ
ﺔﻳﺮﺣ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻞﻔﻜﺗو
.
مﺎﻌﻟا
مﺎﻈﻨﻟا
ﻒﻟﺎﺨﻳ
ﻻ
ﺎﻤﺑ
ﺮﺋﺎﻌﺸﻟا
سرﺎﻤﺗو
،
ﺔﻘﻠﻄﻣ
دﺎﻘﺘﻋﻻا
ﺔﻳﺮﺣ
،
ﺔﻧﻮﺼﻣ
ﺮﺋﺎﻌﺸﻟا
ﺔﺳرﺎﻤﻣو
دﺎﻘﺘﻋﻻا
ﺔﻳﺮﺣ
:
"
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا
اﺬﻫ
ﻞﺒﻗ
ﺎﻬﺼﻧ
نﺎﻛو
،
4/9/2012
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
ةﺮﻐﺼﻤﻟا
ﺔﻏﺎﻴﺼﻟا
ﺔﻨﺠﻟ
عﺎﻤﺘﺟا
ﻰﻓ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺔﻏﺎﻴﺻ
تﺪﻴﻋأ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
"
مﺎﻌﻟا
مﺎﻈﻨﻟا
ﻒﻟﺎﺨﻳﻻ
ﺎﻤﺑو
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻨﻴﺒﻳ
ىﺬﻟا
ﻮﺤﻨﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻳوﺎﻤﺴﻟا
نﺎﻳدﻷا
ﺮﺋﺎﻌﺷ
ﺔﺳرﺎﻤﻤﻟ
ةدﺎﺒﻌﻟا
رود
ﺔﻣﺎﻗإ
ﺔﻳﺮﺣ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻞﻔﻜﺗو
10
-
10
-
2012
:
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
-
رﻮﺘﺳﺪﻟا
عوﺮﺸﻣ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
21
ﻦﻣ
1
ﺔﺤﻔﺻ
(
9
)
ةدﺎﻣ
.
ﺮﻴﺒﻌﺘﻟاو
ﺮﺸﻨﻟا
ﻞﺋﺎﺳو
ﻦﻣ
ﻚﻟذ
ﺮﻴﻏ
وأ
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا
وأ
ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا
وأ
لﻮﻘﻟﺎﺑ
ﻪﻳأرو
هﺮﻜﻓ
ﻦﻋ
ﺮﻴﺒﻌﺘﻟا
ﻖﺣ
نﺎﺴﻧإ
ﻞﻜﻟو
،
ﺔﻟﻮﻔﻜﻣ
يأﺮﻟاو
ﺮﻜﻔﻟا
ﺔﻳﺮﺣ
(
10
)
ةدﺎﻣ
(
،
ﻰﺋﺎﻀﻗ
ﻢﻜﺤﺑ
ﻻإ
ﺎﻫؤﺎﻐﻟإ
ﻻو
ﺎﻬﻔﻗو
ﻻو
ﺎﻫراﺬﻧإ
نﻮﻜﻳ
ﻻو
.
)
ةرﻮﻈﺤﻣ
هﺮﺸﻨﺗ
ﺎﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو
،
ﺔﻟﻮﻔﻜﻣ
مﻼﻋﻹا
ﻞﺋﺎﺳو
ﺮﺋﺎﺳو
ﺮﺸﻨﻟاو
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟاو
ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا
ﺔﻳﺮﺣ
.
ةدﺪﺤﻣ
ﺔﺑﺎﻗر
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ضﺮﻔﺗ
نأ
بﺮﺤﻟا
نﻼﻋإ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ًءﺎﻨﺜﺘﺳا
زﻮﺠﻳو
هﺬﻫ
ﻦﻣ
ﺎﻬﻓﺬﺤﺑ
ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ
كﺎﻨﻫو
"
،
رﻮﻈﺤﻣ
ىرادﻹا
ﻖﻳﺮﻄﻟﺎﺑ
ﺎﻫؤﺎﻐﻟإ
وأ
ﺎﻬﻔﻗو
وأ
ﻒﺤﺼﻟا
راﺬﻧإو
":
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻬﺑ
ﻦﻴﺳﻮﻘﻟا
ﻦﻴﺑ
ﺔﻋﻮﺿﻮﻤﻟا
ةﺮﻘﻔﻟا
ﺺﻧ
نﺎﻛ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
.
ﻦﺘﻤﻟﺎﺑ
دراﻮﻟا
ﻮﺤﻨﻟا
ﻰﻠﻋ
4/9/2012
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
ﺔﻏﺎﻴﺼﻟا
ﺔﻨﺠﻟ
عﺎﻤﺘﺟا
ﻰﻓ
ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺻ
ﺪﻴﻋأو
،
ﺔﻔﻟﺎﺨﻤﻟا
ﺐﻜﺗﺮﻣ
ﺎﻫﺮﺛأ
ىﺪﻌﺘﻳ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ
ﺔﺑﻮﻘﻋ
ضﺮﻔﺗ
ﺎﻬﻧﻷ
،
ةدﺎﻤﻟا
(
11
)
ةدﺎﻣ
ﻰﻧﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟاو
ﻰﻋاذﻹا
ﺚﺒﻟا
تﺎﻄﺤﻣ
ءﺎﺸﻧإ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻢﻈﻨﻳو
.
رﺎﻄﺧﻹا
دﺮﺠﻤﺑ
ﺔﻟﻮﻔﻜﻣ
ﺔﻳرﺎﺒﺘﻋﻻاو
ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا
صﺎﺨﺷﻸﻟ
ﺎﻬﻜﻠﻤﺗو
،
ﺎﻬﻋاﻮﻧأ
ﻊﻴﻤﺠﺑ
،
ﻒﺤﺼﻟا
راﺪﺻإ
ﺔﻳﺮﺣ
.
ﻰﻤﻗﺮﻟا
مﻼﻋﻹا
ﻂﺋﺎﺳوو
(
12
)
ةدﺎﻣ
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
"
؛
ﻢﺋاﺮﺠﻟا
هﺬﻫ
ﻰﻓ
ﺔﻳﺮﺤﻠﻟ
ﺔﺒﻟﺎﺳ
ﺔﺑﻮﻘﻋ
ﻊﻗﻮﺗﻻو
،
ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا
ءﺎﻋدﻹا
ﻖﻳﺮﻃ
ﺮﻴﻐﺑ
ﺮﺸﻨﻟا
ﻢﺋاﺮﺟ
ﻰﻓ
مﺎﻬﺗﻻا
ﻪﻴﺟﻮﺗ
زﻮﺠﻳﻻ
":
ﺎﻬﺼﻧ
نﺎﻛو
،
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺖﻓﺬﺣ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
،
ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا
ءﺎﻋدﻻا
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﺑﺎﻴﻨﻠﻟ
ﻮﻫ
ﺔﻴﺋﺎﻨﺠﻟا
ىﻮﻋﺪﻟا
ﻚﻳﺮﺤﺗ
ﻰﻓ
ﻞﺻﻷا
نﻷو
،
ﺮﺸﻨﻟا
ﻢﺋاﺮﺟ
مﻮﻬﻔﻣ
ﺔﻗد
مﺪﻌﻟو
،
ﺰﻴﻴﻤﺘﻟا
مﺪﻋ
أﺪﺒﻣ
نﺄﺸﺑ
2
ةدﺎﻤﻟا
ﻊﻣ
ضرﺎﻌﺘﺗ
ﺎﻬﻧﻷ
رﻮﺘﺳﺪﻟا
ﻦﺘﻣ
ﻻ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻌﺿﻮﻣ
ﺺﻨﻟا
اﺬﻫ
نﻷو
(
13
)
ةدﺎﻣ
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
27
ةدﺎﻤﻟﺎﺑ
ةدراو
ةدﺎﻤﻟا
ﻦﻣ
ﻰﻟوﻷا
ةرﺎﺒﻌﻟا
نﻷ
؛
"
ﻦﻃاﻮﻣ
ﻞﻜﻟ
ﻖﺣ
ﻰﻓﺎﻘﺜﻟاو
ﻰﻨﻔﻟاو
ﻰﺑدﻷا
عاﺪﺑﻹاو
ﻰﻤﻠﻌﻟا
ﺚﺤﺒﻟا
ﺔﻳﺮﺣ
:
"
ﺎﻬﺼﻧ
نﺎﻛو
؛
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺖﻓﺬﺣ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
.
تﺎﻳﺮﺤﻟا
بﺎﺑ
ﻰﻓ
37
ةدﺎﻤﻟﺎﺑ
ةدراو
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
ﺎﻬﺗرﺎﺒﻋو
،
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا
تﺎﻣﻮﻘﻤﻟا
بﺎﺑ
ﻰﻓ
(
14
)
ةدﺎﻣ
ﻻإ
،
ﺔﻳﺮﺒﺠﻟا
ﺔﻣﺎﻗﻻا
ﻪﻴﻠﻋ
ضﺮﻔﺗ
نأ
ﻻو
،
ﺎﻬﻴﻟا
ةدﻮﻌﻟا
وأ
ﻪﺗردﺎﻐﻣ
ﻦﻣ
ﻪﻌﻨﻣ
وأ
،
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻢﻴﻠﻗا
ﻦﻋ
ﻦﻃاﻮﻣ
ىأ
دﺎﻌﺑإ
زﻮﺠﻳ
ﻼﻓ
؛
ﺔﻟﻮﻔﻜﻣ
ةﺮﺠﻬﻟاو
ﺔﻣﺎﻗﻻاو
ﻞﻘﻨﺘﻟا
ﺔﻳﺮﺣ
.
ﺐﺒﺴﻣ
ﻰﺋﺎﻀﻗ
ﺮﻣﺄﺑ
رﺎﻴﺘﺧا
ﺔﻳﺮﺣ
ﻦﻃاﻮﻣ
ﻞﻜﻟ
(
14
)
ةدﺎﻣ
:
ﻰﻠﻳ
ﺎﻤﻛ
ﺞﻣﺪﻟا
ﻞﺒﻗ
ﺎﻤﻫﺎﺼﻧ
نﺎﻛو
،
ﻞﺧاﺪﺘﻟاو
راﺮﻜﺘﻠﻟ
ًﺎﻌﻨﻣو
،
عﻮﺿﻮﻤﻟا
ةﺪﺣﻮﻟ
؛
ﺪﺣﻮﻣ
ﺺﻧ
ﻰﻓ
15
،
14
نﺎﺗدﺎﻤﻟا
ﺖﺠﻣد
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ةدﺎﻣ
.
ﻲﺋﺎﻀﻗ
ﺮﻣﺄﺑ
ﻻإ
،
ﺮﺧآ
نود
نﺎﻜﻣ
ﻰﻓ
ءﺎﻘﺒﻟﺎﺑ
ﻪﻣاﺰﻟإ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
،
ﺎﻬﻴﻟإ
ةدﻮﻌﻟاو
ﺎﻬﺗردﺎﻐﻣ
ﺔﻳﺮﺣ
ﻪﻟو
،
ﺎﻬﻨﻋ
هدﺎﻌﺑإ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
،
دﻼﺒﻟا
ﻞﺧاد
ﻞﻘﻨﺘﻟاو
ﺔﻣﺎﻗﻹا
نﺎﻜﻣ
.
ﻚﻟذ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺒﺗﺮﺘﻤﻟا
رﺎﺛﻵا
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻢﻈﻨﻳو
،
ةدﻮﻌﻟا
ﻖﺣو
ةﺮﺠﻬﻟا
ﻖﺣ
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻠﻟ
(
15
)
(
15
)
ةدﺎﻣ
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
رﺎﻴﺘﺧا
ﺔﻳﺮﺣ
ﻦﻃاﻮﻣ
ﻞﻜﻟ
(
14
)
ةدﺎﻣ
:
ﻰﻠﻳ
ﺎﻤﻛ
ﺞﻣﺪﻟا
ﻞﺒﻗ
ﺎﻤﻫﺎﺼﻧ
نﺎﻛو
،
ﻞﺧاﺪﺘﻟاو
راﺮﻜﺘﻠﻟ
ًﺎﻌﻨﻣو
،
عﻮﺿﻮﻤﻟا
ةﺪﺣﻮﻟ
؛
ﺪﺣﻮﻣ
ﺺﻧ
ﻰﻓ
15
،
14
نﺎﺗدﺎﻤﻟا
ﺖﺠﻣد
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ةدﺎﻣ
.
ﻲﺋﺎﻀﻗ
ﺮﻣﺄﺑ
ﻻإ
،
ﺮﺧآ
نود
نﺎﻜﻣ
ﻰﻓ
ءﺎﻘﺒﻟﺎﺑ
ﻪﻣاﺰﻟإ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
،
ﺎﻬﻴﻟإ
ةدﻮﻌﻟاو
ﺎﻬﺗردﺎﻐﻣ
ﺔﻳﺮﺣ
ﻪﻟو
،
ﺎﻬﻨﻋ
هدﺎﻌﺑإ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
،
دﻼﺒﻟا
ﻞﺧاد
ﻞﻘﻨﺘﻟاو
ﺔﻣﺎﻗﻹا
نﺎﻜﻣ
.
ﻚﻟذ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺒﺗﺮﺘﻤﻟا
رﺎﺛﻵا
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻢﻈﻨﻳو
،
ةدﻮﻌﻟا
ﻖﺣو
ةﺮﺠﻬﻟا
ﻖﺣ
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻠﻟ
(
15
)
(
16
)
ةدﺎﻣ
.
ﻦﻴﻴﺳﺎﻴﺴﻟا
ﻦﻴﺌﺟﻼﻟا
ﻢﻴﻠﺴﺗ
ﺮﻈﺤﻳو
.
رﻮﺘﺳﺪﻟا
اﺬﻫ
ﺎﻬﻠﻔﻛ
ﻲﺘﻟا
تﺎﻳﺮﺤﻟاو
قﻮﻘﺤﻟا
ﻦﻣ
هدﻼﺑ
ﻲﻓ
ﻪﻧﺎﻣﺮﺣ
ﺐﺒﺴﺑ
ﻲﺒﻨﺟأ
ﻞﻜﻟ
ءﺎﺠﺘﻟﻻا
ﻖﺣ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺢﻨﻤﺗ
(
17
)
ةدﺎﻣ
لﻮﻔﻜﻣ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
تﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
ﻖﺣو
.
ﺎﻬﻨﻋ
رﺎﻄﺧﻹا
ﺔﻴﻔﻴﻛ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻢﻈﻨﻳو
،
ًﺎﺣﻼﺳ
ﻦﻴﻠﻣﺎﺣ
ﺮﻴﻏ
ﺔﻴﻤﻠﺴﻟا
تاﺮﻫﺎﻈﺘﻟاو
ﺐﻛاﻮﻤﻟاو
ﺔﻣﺎﻌﻟا
تﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻖﺣ
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻠﻟ
.
ﺎﻫرﻮﻀﺣ
ﻦﻣﻷا
لﺎﺟﺮﻟ
زﻮﺠﻳﻻو
،
رﺎﻄﺧإ
نود
ﻦﻣ
ﻰﻟوﻻا
ةﺮﻘﻔﻟﺎﺑ
ءﺎﺟﺎﻣ
ﻦﻴﺑ
ﺾﻗﺎﻨﺘﻟا
ﺔﻟازﻹو
،
ﺔﺻﺎﺨﻟا
نود
ﺔﻣﺎﻌﻟا
تﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
ﻰﻠﻋ
حﻼﺴﻟا
ﻞﻤﺣ
مﺪﻋ
ﺮﺼﺘﻘﻳ
ﺚﻴﺤﺑ
ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺻ
ﻂﺒﺿو
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺢﻴﻘﻨﺗ
ﻢﺗ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
لﺎﺟﺮﻟ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
،
ﻖﺑﺎﺳ
رﺎﻄﺧإ
ﻰﻟإ
ﺔﺟﺎﺣ
نود
ﺎﺣﻼﺳ
ﻦﻴﻠﻣﺎﺣ
ﺮﻴﻏ
عﺎﻤﺘﺟﻻا
ﻖﺣ
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻠﻟ
":
"
ﻰﻠﻳ
ﺎﻤﻛ
نﺎﻛ
ىﺬﻟا
ﻰﻠﺻﻷا
ﺎﻬﺼﻨﻟ
ًﺎﻘﻓو
ةﺮﻴﺧﻷا
ﺎﻬﺗﺮﻘﻓو
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
.
"
ﺎﻬﻨﻋ
رﺎﻄﺧﻹا
ﺔﻴﻔﻴﻛ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻢﻈﻨﻳو
،
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻠﻟ
ﻖﺣ
ﺔﻴﻤﻠﺴﻟا
تاﺮﻫﺎﻈﺘﻟاو
ﺐﻛاﻮﻤﻟاو
ﺔﻣﺎﻌﻟا
تﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو
.
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻢﻬﺗﺎﻋﺎﻤﺘﺟا
رﻮﻀﺣ
ﻦﻣﻷا
(
18
)
ةدﺎﻣ
ﺎﻬﺗرادإ
ﺲﻟﺎﺠﻣ
ﻞﺣ
وأ
ﺎﻬﻠﺣ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
،
ﺔﻳرﺎﺒﺘﻋﻻا
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا
ﺎﻬﻟ
نﻮﻜﺗو
(
،
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا
ةدﺎﻴﺴﻟا
مﺮﺘﺤﺗ
ﺖﻣاد
ﺎﻣ
)
رﺎﻄﺧﻹا
دﺮﺠﻤﺑ
باﺰﺣﻷاو
تﺎﻴﻌﻤﺠﻟا
ﻦﻳﻮﻜﺗ
ﻖﺣ
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻠﻟ
10
-
10
-
2012
:
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
-
رﻮﺘﺳﺪﻟا
عوﺮﺸﻣ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
21
ﻦﻣ
2
ﺔﺤﻔﺻ
ﺎﻬﺗرادإ
ﺲﻟﺎﺠﻣ
ﻞﺣ
وأ
ﺎﻬﻠﺣ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
،
ﺔﻳرﺎﺒﺘﻋﻻا
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا
ﺎﻬﻟ
نﻮﻜﺗو
(
،
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا
ةدﺎﻴﺴﻟا
مﺮﺘﺤﺗ
ﺖﻣاد
ﺎﻣ
)
رﺎﻄﺧﻹا
دﺮﺠﻤﺑ
باﺰﺣﻷاو
تﺎﻴﻌﻤﺠﻟا
ﻦﻳﻮﻜﺗ
ﻖﺣ
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻠﻟ
.
ﻰﺋﺎﻀﻗ
ﻢﻜﺤﺑ
ﻻإ
ﺎﻬﻧﻷ
"
؛
رﺎﻄﺧﻹا
دﺮﺠﻤﺑ
ﺎﻬﻟﻼﻘﺘﺳا
ﻦﻣ
ﺺﻘﺘﻨﻳ
وأ
،
ﺎﻬﻃﺎﺸﻧ
ﻦﻣ
ﺪﺤﻳ
وأ
ﺎﻬﻴﻟإ
ءﺎﻤﺘﻧﻻا
وأ
ﺎﻬﻨﻳﻮﻜﺗ
ﺔﻳﺮﺣ
ﻦﻣ
ﺪﻴﻘﻳ
ﻻ
ﺎﻤﺑو
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻨﻴﺒﻳ
يﺬﻟا
"
ةرﺎﺒﻋ
ﺖﻓﺬﺣ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
.
رﻮﺘﺳﺪﻟا
ﻦﺘﻣ
ﻰﻓ
ﻻ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻰﻓ
دﺮﺗ
ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ
(
19
)
ةدﺎﻣ
ﺔﻣﺪﺧ
ﻰﻓ
ﺎﻬﺘﻛرﺎﺸﻣو
،
ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳد
ﺲﺳأ
ﻰﻠﻋ
ﺎﻬﻣﺎﻴﻗ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻢﻈﻨﻳو
.
ﺔﻳرﺎﺒﺘﻋﻻا
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا
ﺎﻬﻟ
نﻮﻜﺗو
،
ﺔﻟﻮﻔﻜﻣ
تﺎﻴﻧوﺎﻌﺘﻟاو
تادﺎﺤﺗﻻاو
تﺎﺑﺎﻘﻨﻟا
ءﺎﺸﻧإ
ﺔﻳﺮﺣ
ﺔﻟءﺎﺴﻤﺑ
ﺔﻴﻨﻬﻤﻟا
تﺎﺑﺎﻘﻨﻟا
مﺰﺘﻠﺗو
.
ﻰﺋﺎﻀﻗ
ﻢﻜﺤﺑ
ﻻإ
ﺎﻬﺗرادإ
ﺲﻟﺎﺠﻣ
ﻞﺣ
وأ
ﺎﻬﻠﺣ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
؛
ﻢﻬﻗﻮﻘﺣ
ﻦﻋ
عﺎﻓﺪﻟاو
ﺎﻬﺋﺎﻀﻋأ
ﻦﻴﺑ
ﺔﻳﺎﻔﻜﻟا
ىﻮﺘﺴﻣ
ﻊﻓر
ﻰﻓو
،
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا
.
ﺔﻴﻨﻬﻣو
ﺔﻴﻘﻠﺧ
ﻂﺑاﻮﺿو
ﻖﻴﺛاﻮﻣ
ﻖﻓو
ﻲﻨﻬﻤﻟا
ﻢﻬﻃﺎﺸﻧ
ﺔﺳرﺎﻤﻣ
ﻰﻓ
ﻢﻬﻛﻮﻠﺳ
ﻦﻋ
ﺎﻬﺋﺎﻀﻋأ
(
20
)
ةدﺎﻣ
اﺬﻫ
،
ةﺮﺷﺎﺒﻣ
ﻦﻣ
ﻢﻬﻨﻴﻜﻤﺘﺑ
ﺔﻟوﺪﻟا
مﺰﺘﻠﺗو
،
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻠﻟ
لﻮﻔﻜﻣ
ﻖﺣ
،
ﺎﻬﻧﺎﻜﻣو
ﺎﻫرﺪﺼﻣ
نﺎﻛ
ﺎﻳأ
(
،
ﻖﺋﺎﺛﻮﻟاو
تاءﺎﺼﺣﻹاو
)
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
لﻮﺼﺤﻟا
ﺔﻳﺮﺣ
ﺾﻓر
ﻦﻣ
ﻢﻠﻈﺘﻟا
تاءاﺮﺟإو
،
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
لﻮﺼﺤﻟا
ﺪﻋاﻮﻗ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻢﻈﻨﻳو
.
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ةﺎﻴﺤﻟا
ﺔﻣﺮﺣ
ﻚﻬﺘﻨﻳوأ
،
ﻲﻣﻮﻘﻟا
ﻦﻣﻷا
ﻊﻣ
ضرﺎﻌﺘﻳ
ﻻ
ﺎﻤﺑو
،
تﺎﻗﻮﻌﻣ
نود
ﻖﺤﻟا
.
ﻚﻟﺬﺑ
مﻮﻘﻳ
ﻦﻤﻟ
ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا
ءاﺰﺠﻟاو
،
ﺎﻬﺋﺎﻄﻋإ
(
21
)
ةدﺎﻣ
.
نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ
ﺎﻘﻓو
،
ىرﺎﺒﺟإ
ﺪﻴﻨﺠﺘﻟاو
،
سﺪﻘﻣ
ﺐﺟاو
ﻪﺿرأو
ﻦﻃﻮﻟا
ﻦﻋ
عﺎﻓﺪﻟا
(
22
)
ةدﺎﻣ
ﺪﻴﺷﺮﺗو
،
ثﻮﻠﺘﻟا
ﻦﻣ
ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو
ﺔﺌﻴﺒﻟا
نﻮﺼﻟ
ﺔﻣزﻼﻟا
ﺮﻴﺑاﺪﺘﻟا
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺬﺨﺘﺗو
،
ﺔﻤﻴﻠﺳ
ﺔﻴﺤﺻ
ﺔﺌﻴﺑ
ﻰﻓ
ﺶﻴﻌﻟا
ﻰﻓ
ﻖﺤﻟا
ﺺﺨﺷ
ﻞﻜﻟو
.
ﻰﻨﻃو
ﺐﺟاو
ﺔﺌﻴﺒﻟا
ﺔﻳﺎﻤﺣ
.
ﺎﻬﻴﻓ
ﺔﻣدﺎﻘﻟا
لﺎﻴﺟﻷا
قﻮﻘﺣ
ﻰﻠﻋ
ظﺎﻔﺤﻟاو
،
ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا
دراﻮﻤﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا
(
23
)
ةدﺎﻣ
.
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاو
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻦﻣ
ﻞﻛ
ﻰﻠﻋ
ﺐﺟاو
،
ﻰﻣﻮﻘﻟا
ﻦﻣﻷا
ﺔﻳﺎﻤﺣو
،
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا
ةﺪﺣﻮﻟا
ﻰﻠﻋ
ظﺎﻔﺤﻟا
(
24
)
ةدﺎﻣ
.
نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ
ًﺎﻘﻓو
،
ﺐﺟاو
ﺎﻫؤادأو
؛
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
ﺔﻟاﺪﻌﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟاو
ﺐﺋاﺮﻀﻟا
مﺎﻈﻧ
مﻮﻘﻳ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟاو
ﺐﺋاﺮﻀﻟا
ءادأ
(
24
)
ةدﺎﻣ
:
ﺞﻣﺪﻟا
ﻞﺒﻗ
ﺎﻤﻫﺎﺼﻧ
نﺎﻛو
،
عﻮﺿﻮﻤﻟا
ةﺪﺣﻮﻟ
؛
ﺔﻴﺳﺎﺳﻻا
تﺎﻣﻮﻘﻤﻟا
بﺎﺑ
ﻰﻓ
42
ةدﺎﻤﻟا
ﻊﻣ
24
ةدﺎﻤﻟا
ﺖﺠﻣد
:
*
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
ﺔﻟاﺪﻌﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻰﺒﻳﺮﻀﻟا
مﺎﻈﻨﻟا
مﻮﻘﻳ
:
تﺎﻣﻮﻘﻣ
42
ةدﺎﻣ
.
نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ
ﺎﻘﻓو
ﺐﺟاو
(
25
)
ةدﺎﻣ
هﺬﻫ
ﻰﻠﻋ
دﺮﻟا
ﺐﺠﻳو
.
)
ﺔﻳرﺎﺒﺘﻋﻻا
صﺎﺨﺷﻷاو
)
ﺔﻴﻣﺎﻈﻨﻟا
تﺎﺌﻴﻬﻠﻟ
(
ﻻإ
تﺎﻋﺎﻤﺠﻟا
ﻢﺳﺎﺑ
ﺎﻬﺘﺒﻃﺎﺨﻣ
نﻮﻜﺗ
ﻻو
،
ﻪﻌﻴﻗﻮﺘﺑو
ًﺔﺑﺎﺘﻛ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
تﺎﻄﻠﺴﻟا
ﺔﺒﻃﺎﺨﻣ
ﻖﺣ
ﺺﺨﺷ
ﻞﻜﻟ
(
ةدﺪﺤﻣ
ةﺪﻣ
لﻼﺧ
ﺔﺑﺎﺘﻛ
تﺎﺒﻃﺎﺨﻤﻟا
(
26
)
ةدﺎﻣ
،
ﺎﻬﺗﺪﻴﺣو
تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻا
ﺔﻣﻼﺳ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻞﻔﻜﺗو
.
ءﺎﺘﻔﺘﺳﻻا
ﻰﻓ
ىأﺮﻟا
ءاﺪﺑإو
ﺢﺷﺮﺘﻟاو
بﺎﺨﺘﻧﻻا
ﻖﺣ
ﻦﻃاﻮﻣ
ﻞﻜﻟو
؛
ﻰﻨﻃو
ﺐﺟاو
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ةﺎﻴﺤﻟا
ﻰﻓ
ﻦﻃاﻮﻤﻟا
ﺔﻛرﺎﺸﻣ
.
قﻮﻘﺤﻟا
هﺬﻫ
ةﺮﺷﺎﺒﻣ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻢﻈﻨﻳو
.
ﺐﺧﺎﻨﻟا
طوﺮﺷ
ﻪﻴﻓ
تﺮﻓاﻮﺗ
ﻰﺘﻣ
،
ﺐﻠﻃ
نود
ﻦﻴﺒﺧﺎﻨﻟا
تﺎﻧﺎﻴﺑ
ةﺪﻋﺎﻘﺑ
ﻦﻃاﻮﻣ
ﻞﻛ
ﻢﺳا
جاردﺈﺑ
مﺰﺘﻠﺗو
(
27
)
ةدﺎﻣ
ﺪﻤﻟ
ﺮﻴﺑاﺪﺘﻟا
ﺔﻓﺎﻛ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺬﺨﺘﺗو
؛
ﻲﺳﺎﺳﻷا
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا
ﺔﻠﺣﺮﻣ
ﻰﻓ
ﻰﻣاﺰﻟإو
،
ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا
ﻪﻠﺣاﺮﻣ
ﻰﻓ
ﻰﻧﺎﺠﻣ
ﻮﻫو
،
ةدﻮﺠﻟا
ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟ
ﻖﺑﺎﻄﻤﻟا
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻰﻓ
ﻖﺤﻟا
ﻦﻃاﻮﻣ
ﻞﻜﻟ
ﺔﺻﺎﺨﻟاو
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا
ﻊﻴﻤﺟ
مﺰﺘﻠﺗو
،
ﻪﻋاﻮﻧأ
ﻞﻜﺑ
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻰﻠﻋ
فﺮﺸﺗو
،
ﻪﻌﺠﺸﺗو
ﻰﻨﻔﻟا
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻰﻓ
ﻊﺳﻮﺘﻟﺎﺑ
ﻰﻨﻌﺗو
،
ىﺮﺧأ
ﻞﺣاﺮﻣ
ﻰﻟإ
ماﺰﻟﻹا
ةﺪﻣ
.
جﺎﺘﻧﻹاو
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا
تﺎﺟﺎﺣ
ﻦﻴﺑو
ﻪﻨﻴﺑ
ﻂﺑﺮﻟا
ﻖﻘﺤﻳ
ﺎﻤﺑ
ﻪﻠﻛ
ﻚﻟذو
؛
ﺎﻬﻓاﺪﻫأو
ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺔﻄﺨﺑ
ﺎﻫﺮﻴﻏو
ﺔﻴﻠﻫﻷاو
(
28
)
ةدﺎﻣ
.
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻠﻟ
ﺎﻫﺮﻴﻓﻮﺗ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ
ﺔﻟوﺪﻟا
مﺰﺘﻠﺗ
,
ﺔﻟﻮﻔﻜﻣ
قﻮﻘﺣ
(
ءﺎﺴﻜﻟاو
)
ﻲﺤﺼﻟا
ءاﺬﻐﻟاو
ﻒﻴﻈﻨﻟا
ءﺎﻤﻟاو
ﻢﺋﻼﻤﻟا
ﻦﻜﺴﻤﻟا
(
29
)
ةدﺎﻣ
.
ﻚﻟذ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
مﺮﺠﻳو
.
ﺲﻨﺠﻟا
ةرﺎﺠﺗو
(
،
لﺎﻔﻃﻷاو
ءﺎﺴﻨﻟا
قﻮﻘﺣ
كﺎﻬﺘﻧاو
(
،
)
يﺮﺴﻘﻟا
ﻞﻤﻌﻟاو
(
،
)
قﺮﻟا
)
ﺮﻈﺤﻳ
10
-
10
-
2012
:
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
-
رﻮﺘﺳﺪﻟا
عوﺮﺸﻣ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
21
ﻦﻣ
3
ﺔﺤﻔﺻ
(
30
)
ةدﺎﻣ
وأ
ﻞﻤﻌﻟا
ﻦﻋ
ﺰﺠﻌﻟا
تﻻﺎﺣ
ﻰﻓ
،
ﻪﺗﺮﺳأ
وأ
ﻪﺴﻔﻧ
ﺔﻟﺎﻋإ
ﻰﻠﻋ
اًردﺎﻗ
ﻦﻜﻳ
ﻢﻟ
اذإ
ﻰﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
نﺎﻤﻀﻟا
ﻰﻓ
ﻖﺤﻟا
ﻦﻃاﻮﻣ
ﻞﻜﻟو
،
ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا
تﺎﻣﺪﺧ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻞﻔﻜﺗ
.(
ﺔﻳﺎﻔﻜﻟا
ﺪﺣ
ﻦﻤﻀﻳ
ﺎﻤﺑو
،
)
ﺔﺧﻮﺨﻴﺸﻟاوأ
ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا
(
31
)
ةدﺎﻣ
ﺎﻤﺑ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﻖﻓاﺮﻤﻟا
ءﻰﻴﻬﺗو
،
ﻢﻫﻮﺤﻧ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺎﺑ
ﻰﻘﺗﺮﺗو
،
ﻞﻤﻌﻟا
صﺮﻓ
ﻢﻬﻟ
ﺮﻓﻮﺗ
و
،
ﺎﻴﺴﻔﻧو
ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟاو
ﺎﻳدﺎﺼﺘﻗاو
ﺎﻴﺤﺻ
ﺔﻗﺎﻋﻹا
ىوذ
ﺔﻳﺎﻋﺮﺑ
ﺔﻟوﺪﻟا
مﺰﺘﻠﺗ
.
ﻢﻬﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣا
ﺐﺳﺎﻨﻳ
(
32
)
ةدﺎﻣ
ﻦﻣ
ﺺﺨﺷ
ىأ
نﺎﻣﺮﺣ
ﺮﻈﺤﻳو
،
ﺪﺣﻮﻣ
ﻲﺤﺻ
مﺎﻈﻧ
ﻖﻓو
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻠﻟ
ﻲﺤﺼﻟا
ﻦﻴﻣﺄﺘﻟاو
ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا
تﺎﻣﺪﺧ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺮﻓﻮﺗو
,
ﻦﻃاﻮﻣ
ﻞﻜﻟ
لﻮﻔﻜﻣ
ﻖﺣ
ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو
ﺔﻳﺪﺴﺠﻟا
ﺔﺤﺼﻟا
ﺔﻳﺎﻋﺪﻟاو
تﺎﺠﺘﻨﻤﻟاو
داﻮﻤﻟاو
تاءاﺮﺟﻹا
ﻊﻴﻤﺟ
ﺐﻗاﺮﺗو
,
ﺔﻴﺤﺼﻟا
تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻟوﺪﻟا
فﺮﺸﺗو
.
ةﺎﻴﺤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺮﻄﺨﻟا
وأ
ئراﻮﻄﻟا
تﻻﺎﺣ
ﻲﻓ
،
ﺐﺒﺳ
ىﻷ
،
ﻰﺒﻄﻟا
جﻼﻌﻟا
.
ﺔﻴﺤﺼﻟا
ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو
فاﺮﺷﻻا
ﻲﻓ
ﻼﻋﺎﻓ
ًارود
ﺔﻴﻨﻌﻤﻟا
ﻰﻧﺪﻤﻟا
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا
تﺎﻤﻈﻨﻣو
ﺔﻴﺒﻄﻟا
تﺎﺑﺎﻘﻨﻠﻟ
ﺢﻴﺘﺗو
،
ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ
ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا
(
33
)
ةدﺎﻣ
ﺔﻣﺪﺧ
ﻰﻓ
مﺎﻌﻟا
ﻒﻇﻮﻤﻟا
ﻞﻤﻌﻳو
.
صﺮﻔﻟا
ﺆﻓﺎﻜﺗو
ﺔﻟاﺪﻌﻟاو
ةاوﺎﺴﻤﻟا
ئدﺎﺒﻣ
سﺎﺳأ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻟدﺎﻌﻟا
ﻪﻃوﺮﺷ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻞﻔﻜﺗ
،
ﻦﻃاﻮﻣ
ﻞﻜﻟ
فﺮﺷو
ﺐﺟاوو
ﻖﺣ
ﻞﻤﻌﻟا
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻞﻔﻜﺗو
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺐﻗﺎﻌﻳ
ﺔﻤﻳﺮﺟ
ﻚﻟذ
ﺔﻔﻟﺎﺨﻣو
؛
ﺔﻃﺎﺳو
وأ
ةﺎﺑﺎﺤﻣ
نود
،
ةراﺪﺠﻟا
سﺎﺳأ
ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻠﻟ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا
ﺔﺣﺎﺗا
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻞﻔﻜﺗو
،
ﺐﻌﺸﻟا
ﻦﻛﺎﻣأ
ﻰﻓ
ﺔﻴﻨﻬﻤﻟا
ﺔﻣﻼﺴﻟا
طوﺮﺷ
ﺮﻓاﻮﺗو
،
ﻞﻤﻌﻟا
ﺮﻃﺎﺨﻣ
ﺪﺿ
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟاو
،
ﺔﻴﺤﺼﻟا
ﺔﻳﺎﻋﺮﻟاو
،
ﻰﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
ﻦﻴﻣﺄﺘﻟاو
ﺪﻋﺎﻘﺘﻟاو
،
تازﺎﺟﻻاو
لدﺎﻌﻟا
ﺮﺟﻷا
ﻰﻓ
ﻖﺤﻟا
ﻞﻣﺎﻋ
ﻞﻜﻟ
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻤﻈﻨﻳو
،
ﻖﺣ
ﻲﻤﻠﺴﻟا
باﺮﺿﻹاو
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻰﻓ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
صﻮﺼﻨﻤﻟا
تﻻﺎﺤﻟا
ﻰﻓ
ﻻإ
ﻪﻠﻤﻋ
ﻦﻣ
ﻞﻣﺎﻌﻟا
ﻞﺼﻓ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
.
ﻚﻟﺬﻟ
ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا
ﻦﻴﻧاﻮﻘﻠﻟ
ﺎﻘﻓو
؛
ﻞﻤﻌﻟا
(
34
)
ةدﺎﻣ
ﻊﻓﺪﻳ
لدﺎﻋ
ﺾﻳﻮﻌﺗ
ﻞﺑﺎﻘﻣو
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻌﻔﻨﻤﻠﻟ
ﻻإ
عﺰﻨﺗ
ﻻو
،
ﻰﺋﺎﻀﻗ
ﻢﻜﺤﺑو
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻰﻓ
ﺔﻨﻴﺒﻤﻟا
لاﻮﺣﻷا
ﻰﻓ
ﻻإ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺔﺳاﺮﺤﻟا
ضﺮﻓ
زﻮﺠﻳ
ﻻ
،
ﺔﻧﻮﺼﻣ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﺔﻴﻜﻠﻤﻟا
رﺎﻜﺘﺣا
وأ
لﻼﻐﺘﺳا
وأ
فاﺮﺤﻧا
نود
ﻰﻨﻃﻮﻟا
دﺎﺼﺘﻗﻻا
ﺔﻣﺪﺧ
ﻰﻓ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
ﺎﻬﺘﻔﻴﻇو
ءادأ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻢﻈﻨﻳو
.
لﻮﻔﻜﻣ
ﺎﻬﻴﻓ
ثرﻹا
ﻖﺣو
،
نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ
ًﺎﻘﻓو
ًﺎﻣﺪﻘﻣ
.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا
تﺎﻣﻮﻘﻤﻟا
بﺎﺑ
ﻰﻓ
38
ةدﺎﻤﻟا
ﺎﻬﺗاذ
ﻰﻫ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
35
)
ةدﺎﻣ
ﺔﻟوﺪﻟا
مﺰﺘﻠﺗو
.
ﺔﻴﻨﻳدو
ﺔﻴﻓﺮﻌﻣو
ﺔﻴﻧاﺪﺟو
ﺔﻴﻤﻨﺗو
،
ﺔﻴﺤﺻ
تﺎﻣﺪﺧو
،
ىوﺄﻣو
،
ﺔﻴﺳﺎﺳأ
ﺔﻳﺬﻐﺗو
،
ﺔﻳﺮﺳأ
ﺔﻳﺎﻋرو
،
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﻢﺳا
ﻰﻓ
ﻖﺤﻟا
,
ﻪﺗدﻻو
رﻮﻓ
,
ﻞﻔﻃ
ﻞﻜﻟ
ﻢﻫزوﺎﺠﺗ
ﻞﺒﻗ
,
لﺎﻔﻃﻷا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﻈﺤﻳو
.
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا
ﻰﻓ
ﻢﻬﺟﺎﻣﺪﻧاو
ﻢﻬﻠﻴﻫﺄﺗو
ﺔﻗﺎﻋﻹا
ىوذ
لﺎﻔﻃﻷا
قﻮﻘﺣ
ﻞﻔﻜﺗو
،
ﺔﻳﺮﺳﻷا
ﺔﺌﻴﺒﻟا
ﻦﻣ
ﻪﻧﺎﻣﺮﺣ
ﺪﻨﻋ
ﻪﺘﻳﺎﻤﺣو
ﻪﺘﻳﺎﻋﺮﺑ
؛
ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا
ﺮﻴﻓﻮﺗو
،
ىﺮﺧﻷا
ﺮﻴﺑاﺪﺘﻟا
ﺔﻓﺎﻛ
دﺎﻔﻨﺘﺳا
ﺪﻌﺑو
،
ةدﺪﺤﻣ
ةﺪﻤﻟ
ﻻإ
ﻢﻫزﺎﺠﺘﺣا
زﻮﺠﻳ
ﻻو
.
ﻢﻫرﺎﻤﻋأ
ﺐﺳﺎﻨﺗﻻ
لﺎﻤﻋأ
ﻰﻓ
,
ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ماﺰﻟﻹا
ﻦﺳ
.
ﻦﻴﻐﻟﺎﺒﻟا
زﺎﺠﺘﺣا
ﻦﻛﺎﻣأ
ﻦﻋ
ﺪﻌﺒﻟاو
رﺎﻤﻋﻷا
توﺎﻔﺗو
ﺲﻨﺠﻟا
ﻪﻴﻓ
ﻰﻋاﺮﻳ
ﻞﺼﻔﻨﻣ
نﺎﻜﻣ
ﻰﻓ
ﻚﻟذ
نﻮﻜﻳو
(
36
)
ةدﺎﻣ
ىﺮﺧﻷا
تﻻﺎﺠﻤﻟا
ﺮﺋﺎﺳو
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو
ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو
ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو
ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا
ةﺎﻴﺤﻟا
تﻻﺎﺠﻣ
ﻰﻓ
ﻞﺟﺮﻟا
ﻊﻣ
ةأﺮﻤﻟا
ةاوﺎﺴﻣ
ﺦﺳﺮﺗ
ﻰﺘﻟا
ﺮﻴﺑاﺪﺘﻟا
ﺔﻓﺎﻛ
ذﺎﺨﺗﺎﺑ
ﺔﻟوﺪﻟا
مﺰﺘﻠﺗ
،
ثرﻹا
ﻖﺣو
ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو
ﺔﻴﺤﺼﻟا
ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا
ةأﺮﻤﻠﻟ
ﻞﻔﻜﺗو
،
نﺎﺠﻤﻟﺎﺑ
ﺔﻟﻮﻔﻄﻟاو
ﺔﻣﻮﻣﻷا
تﺎﻣﺪﺧ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺮﻓﻮﺗو
.
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا
ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا
مﺎﻜﺣﺄﺑ
لﻼﺧا
نود
.
ًﺎﺟﺎﻴﺘﺣا
ﺮﺜﻛﻷا
ءﺎﺴﻨﻟا
ﻦﻣ
ﻦﻫﺮﻴﻏو
ﺔﻠﻣرﻷاو
ﺔﻘﻠﻄﻤﻟاو
ﺔﻠﻴﻌُﻤﻟا
ةأﺮﻤﻠﻟ
ﺔﺻﺎﺧ
ﺔﻳﺎﻨﻋو
ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻰﻟﻮﺗو
.
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا
ﻰﻓ
ﺎﻬﻠﻤﻋو
ةﺮﺳﻷا
ﻮﺤﻧ
ﺎﻬﺗﺎﺒﺟاو
ﻦﻴﺑ
ﻖﻴﻓﻮﺘﻟاو
(
37
)
ةدﺎﻣ
ﻞﻤﻌﺗو
،
ﻢﻬﺗارﺎﻜﺘﺑاو
ﻢﻬﺗﺎﻋاﺪﺑإ
ﻲﻤﺤﺗو
،
ﻦﻴﻋﺮﺘﺨﻤﻟاو
ﻦﻴﻋﺪﺒﻤﻟا
ﻰﻋﺮﺗو
،
بادﻵاو
نﻮﻨﻔﻟاو
مﻮﻠﻌﻟﺎﺑ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺾﻬﻨﺗو
،
ﻦﻃاﻮﻣ
ﻞﻜﻟ
ﻖﺣ
،
ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا
ﻪﻟﺎﻜﺷﺄﺑ
،
عاﺪﺑﻹا
ﺔﻳﺮﺣ
.
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو
ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا
تﺎﻣﺪﺨﻟا
ﺮﺸﻧ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻤﻌﺗو
(
,
ﻪﻋﻮﻨﺘﺑ
)
ﻲﻨﻃﻮﻟا
ﻰﻓﺎﻘﺜﻟا
ثاﺮﺘﻟا
ﻰﻠﻋ
ظﺎﻔﺤﻠﻟ
ﺔﻣزﻼﻟا
ﺮﻴﺑاﺪﺘﻟا
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺬﺨﺘﺗو
.
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا
ﺔﺤﻠﺼﻤﻟ
ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ
ﻰﻠﻋ
(
38
)
ةدﺎﻣ
ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا
ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا
ﻦﻣ
ﻢﻬﻨﻴﻜﻤﺗو
،
ﺎﻳدﺎﺼﺘﻗاو
ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟاو
ﺎﻴﺴﻔﻧو
ﺎﻴﻧﺪﺑو
ﺎﻴﻤﻠﻋو
ﺎﻴﻓﺎﻘﺛو
ﺎﻴﻘﻠﺧو
ﺎﻴﺣور
ﻢﻬﺘﻴﻤﻨﺗو
،
ﻢﻬﻠﻴﻫﺄﺗو
بﺎﺒﺸﻟاو
ءﺶﻨﻟا
ﺔﻳﺎﻋر
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻞﻔﻜﺗ
.
ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا
(
39
)
ةدﺎﻣ
.
ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا
ﺔﺳرﺎﻤﻣ
ﻊﻴﺠﺸﺘﻟ
ﺮﻴﺑاﺪﺗ
ﻦﻣ
مﺰﻠﻳ
ﺎﻣ
ذﺎﺨﺗاو
،
ﻢﻬﺘﻳﺎﻋرو
ﺎﻴﺿﺎﻳر
ﻦﻴﺑﻮﻫﻮﻤﻟا
فﺎﺸﺘﻛا
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاو
ﺔﻟوﺪﻟا
تﺎﺴﺳﺆﻣ
ﻰﻠﻋو
,
ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ
ﻖﺣ
ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا
ﺔﺳرﺎﻤﻣ
(
40
)
ةدﺎﻣ
لﻮﺼﺣ
ﻞﻔﻜﺗو
(
؛
ﺔﻴﻣاﺮﺟا
ﺮﻫاﻮﻇ
ﻦﻣ
هدﺪﻬﻳ
ﺎﻤﻣ
ﻪﺘﻳﺎﻤﺤﻟ
ﺔﻣزﻼﻟا
ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا
ﺮﻓﻮﺗو
,(
ﺎﻬﻴﺿارأ
ﻰﻠﻋ
ﻢﻴﻘﻣ
ﻞﻜﻟ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻪﻠﻔﻜﺗ
،
نﺎﺴﻧإ
ﻞﻜﻟ
ﻖﺣ
ﺔﻨﻣﻵا
ةﺎﻴﺤﻟا
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻨﻴﺒﻳ
يﺬﻟا
ﻪﺟﻮﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻚﻟذو
؛
ﺔﻤﻳﺮﺠﻟا
ﻦﻋ
ﺊﺷﺎﻨﻟا
ﺰﺠﻌﻟا
وأ
،
ﻞﺘﻘﻟا
تﻻﺎﺣ
ﻲﻓ
لدﺎﻋ
ﺾﻳﻮﻌﺗ
ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﻘﺤﺘﺴﻤﻟا
10
-
10
-
2012
:
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
-
رﻮﺘﺳﺪﻟا
عوﺮﺸﻣ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
21
ﻦﻣ
4
ﺔﺤﻔﺻ
(
41
)
ةدﺎﻣ
.
ﻖﺛﻮﻤﻟا
هﺎﺿر
ﺮﻴﻐﺑ
ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا
وأ
ﺔﻴﺒﻄﻟا
برﺎﺠﺘﻟا
ﻪﻴﻠﻋ
يﺮﺠﺗ
نأ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
،
ﻪﺋﺎﻀﻋﺄﺑ
رﺎﺠﺗﻻا
ﺮﻈﺤﻳو
،
ﺔﻣﺮﺣ
(
،
ﻪﺗﺎﻧﻮﻜﻣو
،
)
نﺎﺴﻧﻹا
ﺪﺴﺠﻟ
(
42
)
ةدﺎﻣ
ﺎًﻀﻳﻮﻌﺗ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻞﻔﻜﺗو
،
مدﺎﻘﺘﻟﺎﺑ
ﺎﻬﻨﻋ
ﺔﺌﺷﺎﻨﻟا
ﺔﻴﻧﺪﻤﻟا
ﻻو
ﺔﻴﺋﺎﻨﺠﻟا
ىﻮﻋﺪﻟا
ﻂﻘﺴﺗ
ﻻ
ﺔﻤﻳﺮﺟ
رﻮﺘﺳﺪﻟا
اﺬﻫ
ﻲﻓ
ﺔﻟﻮﻔﻜﻤﻟا
تﺎﻳﺮﺤﻟاو
قﻮﻘﺤﻟا
ﻦﻣ
يأ
ﻰﻠﻋ
ءاﺪﺘﻋا
ﻞﻛ
.
ءاﺪﺘﻋﻻا
ﻪﻴﻠﻋ
ﻊﻗو
ﻦﻤﻟ
ًﻻدﺎﻋ
(
43
)
ةدﺎﻣ
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
فﺬﺤﺗ
ﻢﺛ
ﻦﻣو
،
ﺔﻴﺳﺎﺳﻻا
تﺎﻣﻮﻘﻤﻟا
بﺎﺑ
ﻰﻓ
7
ةدﺎﻤﻟﺎﺑ
ﻰﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا
ﻢﻜﺤﻟا
مﺎﻈﻧ
ئدﺎﺒﻣ
ﻦﻤﺿ
(
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ةدﺎﻴﺳ
)
أﺪﺒﻣ
ﻞﻘﻧ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
44
)
ةدﺎﻣ
.
تﺎﻳﺮﺤﻟاو
قﻮﻘﺤﻟا
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ
،
نﺎﺘﻴﺳﺎﺳأ
نﺎﺘﻧﺎﻤﺿ
،
ةﺎﻀﻘﻟا
ﺔﻧﺎﺼﺣو
ءﺎﻀﻘﻟا
لﻼﻘﺘﺳا
(
45
)
ةدﺎﻣ
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ذﺎﻔﻧ
ﺦﻳرﺎﺘﻟ
ﺔﻘﺣﻼﻟا
لﺎﻌﻓﻷا
ﻰﻠﻋ
ﻻإ
بﺎﻘﻋ
ﻻو
،
ﻰﺋﺎﻀﻗ
ﻢﻜﺤﺑ
ﻻإ
ﺔﺑﻮﻘﻋ
ﻊﻗﻮﺗ
ﻻو
،
نﻮﻧﺎﻘﺑ
ﻻإ
ﺔﺑﻮﻘﻋ
ﻻو
ﺔﻤﻳﺮﺟ
ﻻو
.
ﺔﻴﺼﺨﺷ
ﺔﺑﻮﻘﻌﻟا
(
46
)
ةدﺎﻣ
ﻪﻟ
ﻞﻔﻜﺗ
ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ
ﺔﻤﻛﺎﺤﻣ
ﻰﻓ
ﻪﺘﻧادإ
ﺖﺒﺜﺗ
ﻰﺘﺣ
ئﺮﺑ
ﻢﻬﺘﻤﻟاو
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﺎﻫدﺪﺤﻳ
ﻲﺘﻟا
لاﻮﺣﻷا
اﺪﻋ
ﺎﻤﻴﻓ
،
ﺔﺼﺘﺨﻣ
ﺔﻴﺋﺎﻀﻗ
ﺔﻬﺟ
ﻦﻣ
ﺮﻣﺄﺑ
ﻻإ
ﺔﻴﺋﺎﻨﺠﻟا
ىﻮﻋﺪﻟا
مﺎﻘﺗ
ﻻ
ﺎﻬﻴﻓ
مﺎﺤﻣ
ﻢﻬﺘﻤﻠﻟ
نﻮﻜﻳ
نأ
ﺐﺠﻳ
ﻲﺘﻟا
ﺢﻨﺠﻟا
نﻮﻧﺎﻘﻟا
دﺪﺤﻳو
،
ﻪﻨﻋ
ﻊﻓاﺪﻳ
مﺎﺤﻣ
ﻪﻟ
نﻮﻜﻳ
نأ
ﺐﺠﻳ
ﺔﻳﺎﻨﺟ
ﻰﻓ
ﻢﻬﺘﻣ
ﻞﻛو
.
عﺎﻓﺪﻟا
تﺎﻧﺎﻤﺿ
ﺎﻬﻴﻓ
.
ﻦﻴﻤﻬﺘﻤﻟاو
دﻮﻬﺸﻟاو
ﻢﻬﻴﻠﻋ
ﻲﻨﺠﻤﻟا
ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺮﻓﻮﺗو
.
عﻮﺿﻮﻤﻟا
ةﺪﺣﻮﻟ
ًاﺮﻈﻧ
(
؛
ﻰﻟوﻻا
ةﺮﻘﻔﻟا
)
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
رﺪﺻ
ﻰﻓ
49
ةدﺎﻤﻟا
ﺖﻠﻘﻧ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
47
)
ةدﺎﻣ
ىأ
ﻦﻴﺼﺤﺗ
ﺮﻈﺤﻳو
.
ًﺎﻴﻟﺎﻣ
ﻦﻳردﺎﻘﻟا
ﺮﻴﻐﻟ
ﻚﻟذ
ﺮﺴﻴﺗو
،
ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا
ﻰﻓ
ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﻋﺮﺳو
ﻰﺿﺎﻘﺘﻟا
تﺎﻬﺟ
ﺐﻳﺮﻘﺗ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻞﻔﻜﺗو
،
ﺔﻓﺎﻛ
سﺎﻨﻠﻟ
لﻮﻔﻜﻣو
نﻮﺼﻣ
ﻖﺣ
ﻰﺿﺎﻘﺘﻟا
.
يﺮﻜﺴﻋ
ءﺎﻀﻗ
مﺎﻣأ
ﻲﻧﺪﻣ
ﺔﻤﻛﺎﺤﻣ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
رﻮﻈﺤﻣ
ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﺘﺳﻻا
ﻢﻛﺎﺤﻤﻟا
ءﺎﺸﻧإو
؛
ﻰﻌﻴﺒﻄﻟا
ﻪﻴﺿﺎﻗ
مﺎﻣأ
ﻻإ
ﺺﺨﺷ
ﻢﻛﺎﺤُﻳ
ﻻو
.
ءﺎﻀﻘﻟا
ﺔﺑﺎﻗر
ﻦﻣ
ىرادإ
راﺮﻗ
وأ
ﻞﻤﻋ
(
48
)
ةدﺎﻣ
.(
ءﺎﻀﻘﻟا
مﺎﻣأ
ﻢﻬﻗﻮﻘﺣ
ﻦﻋ
عﺎﻓﺪﻟا
ﻞﺋﺎﺳو
)
عﺎﻓﺪﻟا
ﻰﻓ
ﻢﻬﻘﺣ
ًﺎﻴﻟﺎﻣ
ﻦﻳردﺎﻘﻟا
ﺮﻴﻐﻟ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻦﻤﻀﻳو
.
لﻮﻔﻜﻣ
ﺔﻟﺎﻛﻮﻟﺎﺑ
وأ
ﺔﻟﺎﺻأ
عﺎﻓﺪﻟا
ﻖﺣ
(
49
)
ةدﺎﻣ
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
.
46
ةدﺎﻤﻟا
رﺪﺻ
ﻰﻟا
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺺﻧ
ﻞﻘﻧ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
50
)
ةدﺎﻣ
ﻖﺣ
ﺔﻟﺎﺤﻟا
هﺬﻫ
ﻲﻓ
ﻪﻟ
مﻮﻜﺤﻤﻠﻟو
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺐﻗﺎﻌﻳ
ﺔﻤﻳﺮﺟ
مﺎﻌﻟا
ﻒﻇﻮﻤﻟا
ﺐﻧﺎﺟ
ﻦﻣ
ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ
ﻞﻴﻄﻌﺗ
وأ
ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ
ﻦﻋ
عﺎﻨﺘﻣﻻاو
،
ﺐﻌﺸﻟا
ﻢﺳﺎﺑ
ﺬﻔﻨﺗو
مﺎﻜﺣﻷا
رﺪﺼﺗ
.
ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا
ﺔﻤﻜﺤﻤﻟا
ﻰﻟإ
ةﺮﺷﺎﺒﻣ
ﺔﻴﺋﺎﻨﺠﻟا
ىﻮﻋﺪﻟا
ﻊﻓر
(
51
)
ةدﺎﻣ
ةﺎﻴﺤﻟا
ﻞﺒﺳ
ﻢﻬﻟ
ﺮﺴﻴﺗو
ﻢﻬﻴﻠﻋ
مﻮﻜﺤﻤﻟا
ﻞﻴﻫﺄﺘﺑ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻰﻨﻌﺗو
،
ﺮﻄﺨﻠﻟ
ﻪﺘﺤﺻ
ضّﺮﻌﻳ
وأ
نﺎﺴﻧﻹا
ﺔﻣاﺮﻛ
ﻰﻓﺎﻨﻳ
ﺎﻣ
ﻞﻛ
ﻪﻴﻓ
ﺮﻈﺤﻳ
؛
حﻼﺻإو
ﺐﻳﺬﻬﺗو
ﺐﻳدﺄﺗ
راد
ﻦﺠﺴﻟا
.
ﻢﻬﻨﻋ
جاﺮﻓﻹا
ﺪﻌﺑ
ﺔﻤﻳﺮﻜﻟا
تﺎﻄﻠﺴﻟاو
ﻢﻜﺤﻟا
مﺎﻈﻧ
ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا
ﺔﻄﻠﺴﻟا
10
-
10
-
2012
:
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
-
رﻮﺘﺳﺪﻟا
عوﺮﺸﻣ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
21
ﻦﻣ
5
ﺔﺤﻔﺻ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺲﻴﺋر
(
1
)
ةدﺎﻣ
ماﺮﺘﺣاو
ﺐﻌﺸﻟا
ةدﺎﻴﺳ
ﺪﻴﻛﺄﺗ
ﻰﻠﻋ
ﺮﻬﺴﻳو
،
)
رﻮﺘﺳﺪﻟا
ﻰﻓ
ﻦﻴﺒﻤﻟا
ﻮﺤﻨﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻪﺗﺎﺻﺎﺼﺘﺧا
ﺮﺷﺎﺒﻳو
،
ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا
ﺔﻄﻠﺴﻟا
ﺲﻴﺋرو
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻮﻫ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺲﻴﺋر
،
ﺐﻌﺸﻟا
ﺢﻟﺎﺼﻣ
ﻰﻋﺮﻳو
،
ﻰﻨﻃﻮﻟا
ﻞﻤﻌﻟا
ﻰﻓ
ﺎﻫرود
ﺔﻳدﺄﺗ
نﺎﻤﻀﻟ
تﺎﻄﻠﺴﻟا
ﻦﻴﺑ
دوﺪﺤﻟا
ﻰﻋﺮﻳو
،
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
ﺔﻟاﺪﻌﻟاو
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا
ةﺪﺣﻮﻟاو
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ةدﺎﻴﺳو
رﻮﺘﺳﺪﻟا
.(
ﻪﻴﺿارأ
ﺔﻣﻼﺳو
ﻦﻃﻮﻟا
لﻼﻘﺘﺳا
ﻰﻠﻋ
ﻆﻓﺎﺤﻳو
(
2
)
ةدﺎﻣ
ﻦﻴﻌﺴﺘﺑ
ﺔﺳﺎﺋﺮﻟا
ةﺪﻣ
ءﺎﻬﺘﻧا
ﻞﺒﻗ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
بﺎﺨﺘﻧا
تاءاﺮﺟإ
أﺪﺒﺗو
.
ةﺪﺣاو
ةﺪﻤﻟ
ﻻإ
ﻪﺑﺎﺨﺘﻧا
ةدﺎﻋإ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
،
ﺔﻳدﻼﻴﻣ
تاﻮﻨﺳ
ﻊﺑرأ
ةﺪﻤﻟ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﺐﺨﺘﻨﻳ
نﻼﻋإ
دﺮﺠﻤﺑ
ﻪﻠﻐﺸﻳ
نﺎﻛ
ﻰﺑﺰﺣ
ﺐﺼﻨﻣ
ىأ
ﻦﻣ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻞﻴﻘﺘﺴﻳو
،
)
ﻞﻗﻷا
ﻰﻠﻋ
مﺎﻳأ
ةﺮﺸﻌﺑ
ةﺪﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺔﻳﺎﻬﻧ
ﻞﺒﻗ
ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا
ﻦﻠﻌﺗ
نأ
ﺐﺠﻳو
،
ﻞﻗﻷا
ﻰﻠﻋ
ﺎﻣﻮﻳ
..(
تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻا
ﺔﺠﻴﺘﻧ
(
3
)
ةدﺎﻣ
ﺮﻴﻏ
ﻦﻣ
ﺎﺟوﺰﺘﻣ
نﻮﻜﻳ
ﻻأو
،
)
ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو
ﺔﻴﻧﺪﻤﻟا
ﻪﻗﻮﻘﺤﺑ
ﺎﻌﺘﻤﺘﻣ
(
،
ﺔﻴﺴﻨﺠﻟا
دﺪﻌﺘﻣ
ﺮﻴﻏ
،
)
ﻦﻴﻳﺮﺼﻣ
ﻦﻳﻮﺑأ
ﻦﻣ
ﺎﻳﺮﺼﻣ
نﻮﻜﻳ
نأ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻠﻟ
ﺎﺴﻴﺋر
ﺢﺷﺮﺘﻳ
ﻦﻤﻴﻓ
طﺮﺘﺸﻳ
.
ﺔﻳدﻼﻴﻣ
ﺔﻨﺳ
ﻦﻴﻌﺑرأ
ﻦﻋ
ﻪﻨﺳ
ﻞﻘﺗ
ﻻأو
(
،
ىﺮﺼﻣ
وأ
ﺔﻳﺮﺼﻣ
(
4
)
ةدﺎﻣ
نأ
)
وأ
،
خﻮﻴﺸﻟاو
باﻮﻨﻟا
ﻰﺴﻠﺠﻣ
ﻰﻓ
ﻦﻴﺒﺨﺘﻨﻤﻟا
ءﺎﻀﻋﻷا
ﻦﻣ
ﻞﻗﻷا
ﻰﻠﻋ
اﻮﻀﻋ
(
نوﺮﺸﻋ
)
نﻮﺛﻼﺛ
ﺢﺷﺮﺘﻠﻟ
مﺪﻘﺘﻤﻟا
ﺪﻳﺆﻳ
نأ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺔﺳﺎﺋﺮﻟ
ﺢﺷﺮﺘﻟا
لﻮﺒﻘﻟ
طﺮﺘﺸﻳ
ﻦﻳﺪﻳﺆﻤﻟا
دﺪﻋ
ﻞﻘﻳ
ﻻ
ﺚﻴﺤﺑ
،
ﻞﻗﻷا
ﻰﻠﻋ
(
تﺎﻈﻓﺎﺤﻣ
ﺮﺸﻋ
)
ﺔﻈﻓﺎﺤﻣ
ﺮﺸﻋ
ﺲﻤﺧ
ﻰﻓ
بﺎﺨﺘﻧﻻا
ﻖﺣ
ﻢﻬﻟ
ﻦﻤﻣ
ﻦﻃاﻮﻣ
ﻒﻟأ
(
ﻦﻳﺮﺸﻋ
)
ﻦﻴﺛﻼﺛ
ﻦﻋ
ﻞﻘﻳ
ﻻ
ﺎﻣ
(
ﺢﺷﺮﻤﻟا
ﺪﻳﺆﻳ
ثﺪﺣ
نﺈﻓ
،
)
ﺢﺷﺮﻣ
ﻦﻣ
ﺮﺜﻛﻷ
ﺪﻴﻳﺄﺘﻟا
نﻮﻜﻳ
نأ
لاﻮﺣﻷا
ﻞﻛ
ﻰﻓ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
(
،
ﻰﻧدأ
ﺪﺤﻛ
ةﺪﺣاو
ﻞﻛ
ﻦﻣ
ﺪﻳﺆﻣ
ﻒﻟأ
ﻊﻗاﻮﺑو
)
ﺪﻳﺆﻣ
ﻒﻟأ
ﻦﻋ
تﺎﻈﻓﺎﺤﻤﻟا
هﺬﻫ
ﻦﻣ
ىأ
ﻰﻓ
بﺎﺨﺘﻧﻻا
ﻖﻳﺮﻄﺑ
ﻞﻗﻷا
ﻰﻠﻋ
(
ﺪﺣاو
ﺪﻌﻘﻣ
)
ﺪﻋﺎﻘﻣ
ﺔﺴﻤﺧ
ﻰﻠﻋ
ﻞﺼﺣ
ﻰﺳﺎﻴﺳ
بﺰﺣ
ﻞﻜﻟو
.
)
ﻚﻟذ
ﻞﻛ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻢﻈﻨﻳو
(
،
ﺪﻴﻳﺄﺘﻟا
ﻪﻨﻣ
رﺮﻜﺗ
ﻦﻣ
بﺎﺼﻨﻟا
بﺎﺴﺣ
ﻦﻣ
ﻂﻘﺴﺗ
.(
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺔﺳﺎﺋﺮﻟ
ﻪﺋﺎﻀﻋأ
ﺪﺣأ
ﺢﺷﺮﻳ
نأ
تﺎﺑﺎﺨﺘﻧا
ﺮﺧآ
ﻰﻓ
خﻮﻴﺸﻟاو
باﻮﻨﻟا
ﻰﺴﻠﺠﻣ
ﻰﻓ
.
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﺐﺼﻨﻤﻟ
ﺢﺷﺮﺘﻟا
لﻮﺒﻗ
طوﺮﺷ
ﻦﻣ
ﻒﻴﻔﺨﺘﻠﻟ
عﻮﺿﻮﻤﻟا
ﺔﻨﺠﻟ
ﻰﻟإ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
تدر
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
رﺮﻜﻣ
(
4
)
ةدﺎﻣ
اذإو
.
ﺪﻳﺪﺟ
ﻦﻣ
ﺢﺷﺮﺘﻟا
بﺎﺑ
ﺢﺘﻓ
دﺎﻌﻳ
،
ﺮﺧآ
ﻊﻧﺎﻣ
ىأ
ﻪﻟ
ثﺪﺣ
وأ
لزﺎﻨﺗ
وأ
ﺎﻤﻫﺪﺣأ
ﻰﻓﻮﺗ
ﻢﺛ
،
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻ
ﻰﻟوﻷا
ﺔﻟﻮﺠﻟا
ءﺪﺑ
ﻞﺒﻗ
نﺎﻨﺛا
نﺎﺤﺷﺮﻣ
مﺪﻘﺗ
اذإ
.
ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا
تاﻮﺻﻷا
دﺪﻋ
ﻰﻓ
ةﺮﺷﺎﺒﻣ
ﻰﻟﺎﺘﻟا
ﻪﻠﺤﻣ
ﻞﺤﻳ
،
ﺮﺧآ
ﻊﻧﺎﻣ
ىأ
ﻪﻟ
ثﺪﺣ
وأ
ﻰﻓﻮﺗ
وأ
ﺐﺤﺴﻧا
وأ
ةدﺎﻋﻹا
تﺎﺑﺎﺨﺘﻧا
ﻰﻓ
ﻦﻴﺤﺷﺮﻤﻟا
ﺪﺣأ
لزﺎﻨﺗ
(
1
)
رﺮﻜﻣ
(
4
)
ةدﺎﻣ
هﺬﻫ
ﻰﻠﻋ
ﺢﺷﺮﻣ
ىأ
ﻞﺼﺤﻳ
ﻢﻟ
اذﺈﻓ
،
ﻦﻴﺒﺧﺎﻨﻠﻟ
ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا
تاﻮﺻﻷا
دﺪﻌﻟ
ﺔﻘﻠﻄﻤﻟا
ﺔﻴﺒﻠﻏﻷﺎﺑ
ﻚﻟذو
،
ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا
ىﺮﺴﻟا
مﺎﻌﻟا
عاﺮﺘﻗﻻا
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﺐﺨﺘﻨﻳ
لوﻷا
ﻦﻴﺤﺷﺮﻤﻟا
ﻊﻣ
تاﻮﺻﻷا
دﺪﻋ
ﻰﻓ
ىوﺎﺴﺘﻳ
ﻦﻣ
ةدﺎﻋﻹا
ﻰﻓ
كرﺎﺸﻳو
؛
ﺎﻬﻴﻓ
ﺎﻳوﺎﺴﺗ
وأ
تاﻮﺻﻷا
ﻰﻠﻋأ
ﻰﻠﻋ
ﻼﺼﺣ
ﻦﻳﺬﻠﻟا
ﻦﻴﺤﺷﺮﻤﻟا
ﻦﻴﺑ
بﺎﺨﺘﻧﻻا
دﺎﻌﻳ
،
ﺔﻴﺒﻠﻏﻷا
ﺮﺜﻛأ
وأ
نﺎﻨﺛا
ىوﺎﺴﺗ
نﺈﻓ
،
ةدﺎﻋﻹا
تﺎﺑﺎﺨﺘﻧا
ﻰﻓ
ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا
تاﻮﺻﻷا
ﻰﻠﻋأ
ﻰﻠﻋ
ﻞﺻﺎﺤﻟا
زﻮﻓ
ﻦﻠﻌﻳ
،
لاﻮﺣﻷا
ﻞﻛ
ﻰﻓو
.
دﺪﻌﻟا
اﺬﻫ
ﻰﻓ
ﻰﻧﺎﺜﻟا
ﻊﻣ
لدﺎﻌﺘﻳ
ﻦﻣ
وأ
ﻰﻧﺎﺜﻟاو
ﻢﻈﻨﻳو
.
ﻦﻴﺴﻠﺠﻤﻟا
ﻦﻳﺬﻬﺑ
ﻦﻴﺒﺨﺘﻨﻤﻟا
ءﺎﻀﻋﻷا
دﺪﻌﻟ
ﺔﻘﻠﻄﻤﻟا
ﺔﻴﺒﻠﻏﻷﺎﺑ
،
ﺐﺼﻨﻤﻟا
اﺬﻬﻟ
ﻢﻫﺪﺣأ
رﺎﻴﺘﺧﻻ
ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ
ﺔﺴﻠﺟ
خﻮﻴﺸﻟاو
باﻮﻨﻟا
ﺎﺴﻠﺠﻣ
ﺪﻘﻌﻳ
تاﻮﺻﻷا
دﺪﻋ
ﻰﻓ
.
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺔﺳﺎﺋر
تﺎﺑﺎﺨﺘﻧا
تاءاﺮﺟإ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
(
5
)
ةدﺎﻣ
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
.
عﻮﺿﻮﻤﻟا
ةﺪﺣﻮﻟ
اﺮﻈﻧ
(
،
2
)
ةدﺎﻤﻟا
ﻊﻣ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
مﺎﻜﺣأ
ﺖﺠﻣد
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
6
)
ةدﺎﻣ
نأو
،
ىرﻮﻬﻤﺠﻟا
مﺎﻈﻨﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺎﺼﻠﺨﻣ
ﻆﻓﺎﺣأ
نأ
ﻢﻴﻈﻌﻟا
ﻪﻠﻟﺎﺑ
ﻢﺴﻗأ
:
"
ﺔﻴﺗﻵا
ﻦﻴﻤﻴﻟا
ﻪﺒﺼﻨﻣ
مﺎﻬﻣ
ةﺮﺷﺎﺒﻣ
ﻞﺒﻗ
خﻮﻴﺸﻟاو
باﻮﻨﻟا
ﻰﺴﻠﺠﻣ
مﺎﻣأ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ىدﺆﻳ
ﻞﺣ
ﺪﻨﻋ
خﻮﻴﺸﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
مﺎﻣأ
ﻦﻴﻤﻴﻟا
ءادأ
نﻮﻜﻳو
."
ﻪﻴﺿارأ
ﺔﻣﻼﺳو
ﻦﻃﻮﻟا
لﻼﻘﺘﺳا
ﻰﻠﻋ
ﻆﻓﺎﺣأ
نأو
،
ﺔﻠﻣﺎﻛ
ﺔﻳﺎﻋر
ﺐﻌﺸﻟا
ﺢﻟﺎﺼﻣ
ﻰﻋرأ
نأو
،
نﻮﻧﺎﻘﻟاو
رﻮﺘﺳﺪﻟا
مﺮﺘﺣأ
.
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
(
7
)
ةدﺎﻣ
ﺮﻄﺨﻳو
،
ﻮﻠﺨﻟا
اﺬﻫ
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﻦﻠﻌﻳ
،
ﺐﺒﺳ
ىﻷ
،
ﺐﺼﻨﻤﻟا
اﺬﻫ
ﻼﺧ
اذإو
،
ءارزﻮﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻪﻠﺤﻣ
ﻞﺣ
ﻪﺗﺎﻄﻠﺴﻟ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ةﺮﺷﺎﺒﻣ
نود
لﻮﺤﻳ
ﺖﻗﺆﻣ
ﻊﻧﺎﻣ
مﺎﻗ
اذإ
ﺐﺨﺘﻨﻳو
،
ﺔﺳﺎﺋﺮﻠﻟ
ﺎﻤﻬﻨﻣ
ىأ
ﺢﺷﺮﺘﻳ
ﻻأ
طﺮﺸﺑ
،
خﻮﻴﺸﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﺲﻴﺋر
ﻢﺛ
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﺲﻴﺋر
ﺎﺘﻗﺆﻣ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
تﺎﻄﻠﺳ
ﺮﺷﺎﺒﻳو
.
تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻼﻟ
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا
ﺔﻴﺿﻮﻔﻤﻟا
وأ
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﻞﺣ
وأ
رﻮﺘﺳﺪﻟا
ﻞﻳﺪﻌﺗ
ﺐﻠﻃ
ﺲﻴﺋﺮﻟا
لﺎﻤﻋﺄﺑ
ﻢﺋﺎﻘﻠﻟ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
لاﻮﺣﻷا
ﻞﻛ
ﻰﻓو
.
ﺐﺼﻨﻤﻟا
ﻮﻠﺧ
ﺦﻳرﺎﺗ
ﻦﻣ
ﺎﻣﻮﻳ
ﻦﻴﻌﺴﺗ
زوﺎﺠﺗ
ﻻ
ةﺪﻣ
ﻰﻓ
ﺪﻳﺪﺠﻟا
ﺲﻴﺋﺮﻟا
.
ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا
ﺔﻟﺎﻗإ
10
-
10
-
2012
:
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
-
رﻮﺘﺳﺪﻟا
عوﺮﺸﻣ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
21
ﻦﻣ
6
ﺔﺤﻔﺻ
(
8
)
ةدﺎﻣ
،
ﺔﻄﺳاﻮﻟﺎﺑ
وأ
تاﺬﻟﺎﺑ
(
،
ﺐﺼﻨﻤﻟا
ﻪﻴﻟﻮﺗ
ءﺎﻨﺛأ
)
لواﺰﻳ
نأ
وأ
،
ىﺮﺧأ
ةﺄﻓﺎﻜﻣ
وأ
ﺐﺗﺮﻣ
ىأ
ﻰﺿﺎﻘﺘﻳ
نأ
ﻪﻟ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
،
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋﺮﻟ
ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا
ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا
نﻮﻧﺎﻘﻟا
دﺪﺤﻳ
وأ
ﺎﻫﺮﺟﺆﻳ
نأ
وأ
،
ﺔﻟوﺪﻟا
لاﻮﻣأ
ﻦﻣ
ﺎﺌﻴﺷ
ﺮﺟﺄﺘﺴﻳ
وأ
ىﺮﺘﺸﻳ
نأ
،
ﺔﻄﺳاﻮﻟﺎﺑ
وأ
تاﺬﻟﺎﺑ
،
ﻪﺗﺮﺳأ
داﺮﻓأ
ﺪﺣﻷ
وأ
،
ﻪﻟ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
،
ﺎﻴﻋﺎﻨﺻ
وأ
ﺎﻴﻟﺎﻣ
وأ
ﺎﻳرﺎﺠﺗ
ﻼﻤﻋ
وأ
ةﺮﺣ
ﺔﻨﻬﻣ
تاراﺮﻗإ
ﻢﻳﺪﻘﺗ
،
ﻪﺗﺮﺳأ
داﺮﻓأو
،
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﻌﺘﻳو
.(
ﺔﺿوﺎﻌﻤﻟا
دﻮﻘﻋ
ﻦﻣ
ﺮﺧآ
ﺪﻘﻋ
ىأ
ﺎﻬﻌﻣ
مﺮﺒﻳ
نأ
)
وأ
،
ﻪﻴﻠﻋ
ﺎﻬﻀﻳﺎﻘﻳ
نأ
وأ
،
ﻪﻟاﻮﻣأ
ﻦﻣ
ﺎﺌﻴﺷ
ﺎﻬﻌﻴﺒﻳ
،
ﺔﻟوﺪﻠﻟ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻨﻳﺰﺨﻟا
ﻰﻟإ
ﺎﻬﺘﻴﻜﻠﻣ
لوﺆﺗ
ﺔﻴﻨﻴﻋ
وأ
ﺔﻳﺪﻘﻧ
ﺎﻳاﺪﻫ
ﻢﻬﻨﻣ
ىأ
ﻰﻘﻠﺗ
اذإو
،
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﻰﻠﻋ
ضﺮﻌﺗ
،
ﻪﻛﺮﺗ
وأ
ﺐﺼﻨﻤﻟا
ﻪﻴﻟﻮﺗ
ﺪﻨﻋو
مﺎﻋ
ﻞﻛ
ﺔﻴﻟﺎﻣ
ﺔﻣذ
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻤﻈﻨﻳ
ىﺬﻟا
ﻮﺤﻨﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻪﻠﻛ
ﻚﻟذو
(
9
)
ةدﺎﻣ
.
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﻰﻟإ
ﺔﺑﻮﺘﻜﻣ
(
ﻪﺒﺼﻨﻣ
ﻦﻣ
)
ﻪﺘﻟﺎﻘﺘﺳا
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
مﺪﻘﻳ
ةﺮﻘﻔﻟﺎﺑ
ءﺎﺟ
ﺎﻤﻟ
ًاراﺮﻜﺗ
ﺎﻬﻧﻮﻛ
"
،
ﺐﺼﻨﻤﻟا
ﻮﻠﺨﺑ
تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻼﻟ
ﺎﻴﻠﻌﻟا
ﺔﻴﺿﻮﻔﻤﻟا
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﺲﻴﺋر
ﺮﻄﺨﻳو
:
"
ﺎﻬﺼﻧو
،
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﻦﻣ
ةﺮﻴﺧﻷا
ةﺮﻘﻔﻟا
ﺖﻓﺬﺣ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
.(
7
)
ةدﺎﻤﻟا
ﻰﻓ
ﻰﻟوﻷا
(
10
)
ةدﺎﻣ
ﻦﻴﺛﻼﺛ
لﻼﺧ
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﻰﻟإ
ﺎﻬﺠﻣﺎﻧﺮﺒﺑ
ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا
هﺬﻫ
مﺪﻘﺘﺗو
(
،
ﺮﺜﻛﻷا
ﻰﻠﻋ
ﺎﻣﻮﻳ
ﻦﻳﺮﺸﻋ
لﻼﺧ
)
ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا
ﻞﻴﻜﺸﺘﺑ
ﻪﻔﻠﻜﻳو
ءارزﻮﻟا
ﺲﻴﺋر
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻰﻤﺴﻳ
ضﺮﻌﺗ
،
ةﺪﻳﺪﺟ
ﺔﻣﻮﻜﺣ
ﻞﻴﻜﺸﺘﺑ
ﻪﻔﻠﻜﻳو
ءارزﻮﻠﻟ
ﺮﺧآ
ﺎﺴﻴﺋر
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻦﻴﻌﻳ
ﻪﺋﺎﻀﻋأ
دﺪﻋ
ﺔﻴﺒﻠﻏﺄﺑ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
اﺬﻫ
ﺾﻓر
اذﺈﻓ
،
ﺎﻬﻠﻴﻜﺸﺗ
ﺦﻳرﺎﺗ
ﻦﻣ
ﺮﺜﻛﻷا
ﻰﻠﻋ
ﺎﻣﻮﻳ
ﺲﻴﺋر
ﻞﺤﻳ
،
ﺮﺜﻛﻷا
ﻰﻠﻋ
ﺎﻣﻮﻳ
ﻦﻴﺛﻼﺛ
لﻼﺧ
ﻚﻟذ
ﻢﺘﻳ
ﻢﻟ
نﺈﻓ
ﺎﻬﺠﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻞﺒﻘﻳو
ةﺪﻳﺪﺠﻟا
ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ﻞﻜﺸﻳ
،
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
اﺬﻫ
ﺾﻓر
اذﺈﻓ
،
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺎﻬﺠﻣﺎﻧﺮﺑ
.(
رﻮﺘﺳﺪﻟا
اﺬﻫ
ﻦﻣ
)
(
ةدﺎﻤﻟا
مﺎﻜﺣﻷ
ﺎ
ـ
ﻘﻓو
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
.
ﺎﻬﻴﻓ
ﺔﻟواﺪﻤﻟا
ةدﺎﻋﻹ
عﻮﺿﻮﻤﻟا
ﺔﻨﺠﻟ
ﻰﻟإ
تﺪﻴﻋأ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
11
)
ةدﺎﻣ
ﺪﻨﻋ
ﻪﻟ
زﻮﺠﻳو
.
ىﻮﻨﺴﻟا
ىدﺎﻌﻟا
ﺎﻤﻫدﺎﻘﻌﻧا
رود
حﺎﺘﺘﻓا
ﺪﻨﻋ
خﻮﻴﺸﻟاو
باﻮﻨﻟا
ﻰﺴﻠﺠﻤﻟ
ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ
ﺔﺴﻠﺟ
ﻰﻓ
ﺔﻟوﺪﻠﻟ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا
لﻮﺣ
ﺎﻧﺎﻴﺑ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻰﻘﻠﻳ
.
ﻦﻴﺴﻠﺠﻤﻟا
ﻦﻣ
ىأ
ﻰﻟإ
ﻞﺋﺎﺳر
ﻪﻴﺟﻮﺗ
وأ
ىﺮﺧأ
تﺎﻧﺎﻴﺑ
ءﺎﻘﻟإ
ءﺎﻀﺘﻗﻻا
(
12
)
ةدﺎﻣ
هﺬﻫ
لﻼﺧ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ضﺮﺘﻌﻳ
نأ
ﻪﻟو
؛
خﻮﻴﺸﻟاو
باﻮﻨﻟا
ﻰﺴﻠﺠﻣ
ﻦﻣ
ﺎﻴﺋﺎﻬﻧ
ﺎﻫراﺮﻗإ
ﺪﻌﺑ
ﻪﻴﻟإ
ﺎﻬﻟﺎﺳرإ
ﺦﻳرﺎﺗ
ﻦﻣ
ﺎﻣﻮﻳ
ﺮﺸﻋ
ﺔﺴﻤﺧ
لﻼﺧ
ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
رﺪﺼﻳ
.
(
رﻮﺘﺳﺪﻟا
اﺬﻫ
ﻰﻓ
ﻦﻴﺒﻤﻟا
ﻮﺤﻨﻟا
ﻰﻠﻋ
ةﺪﻤﻟا
.
ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟا
ﺔﻄﻠﺴﻟﺎﺑ
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
صﻮﺼﻨﻟا
ﺢﻴﻘﻨﺗ
ﻦﻣ
ءﺎﻬﺘﻧﻻا
ﺪﻌﺑ
رﻮﺘﺳﺪﻟا
عوﺮﺸﻣ
ﻰﻓ
ﺎﻬﻘﻴﺴﻨﺗو
ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺻو
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
نﻮﻤﻀﻣ
ﻰﻓ
ﺮﻈﻨﻟا
دﺎﻌﻳ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
13
)
ةدﺎﻣ
ﻰﻓ
ﺔﻓﺎﻜﻠﻟو
ﺔﻟوﺪﻟا
تﺎﻄﻠﺳ
ﻊﻴﻤﺠﻟ
ﺔﻣﺰﻠﻣ
ءﺎﺘﻔﺘﺳﻻا
ﺔﺠﻴﺘﻧو
.
ﺎﻴﻠﻌﻟا
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺢﻟﺎﺼﻤﺑ
ﻞﺼﺘﺗ
ﻰﺘﻟا
ﺔﻤﻬﻤﻟا
ﻞﺋﺎﺴﻤﻟا
ﻰﻓ
ءﺎﺘﻔﺘﺳﻼﻟ
ﻦﻴﺒﺧﺎﻨﻟا
ﻮﻋﺪﻳ
نأ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋﺮﻟ
.
لاﻮﺣﻷا
ﻞﻛ
(
15
)
ةدﺎﻣ
مﺎﻳﻷا
لﻼﺧ
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﻰﻠﻋ
نﻼﻋﻹا
اﺬﻫ
ضﺮﻋ
ﺐﺠﻳو
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻤﻈﻨﻳ
ىﺬﻟا
ﻪﺟﻮﻟا
ﻰﻠﻋ
ئراﻮﻄﻟا
ﺔﻟﺎﺣ
،
ءارزﻮﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﺔﻘﻓاﻮﻣ
ﺪﻌﺑ
،
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻦﻠﻌﻳ
ﻚﻟذو
ﻪﻴﻠﻋ
ضﺮﻌﻠﻟ
)
ًارﻮﻓ
دﺎﻘﻌﻧﻼﻟ
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ةﻮﻋد
ﺖﺒﺟو
دﺎﻘﻌﻧﻻا
رود
ﺮﻴﻏ
ﻰﻓ
نﻼﻋﻹا
ثﺪﺣ
اذﺈﻓ
؛
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ءﺎﻀﻋأ
دﺪﻋ
ﺔﻴﺒﻠﻏﺄﺑ
ﻪﻧﺄﺸﺑ
هاﺮﻳ
ﺎﻣ
رﺮﻘﻴﻟ
،
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
ﺔﻌﺒﺴﻟا
ﺔﻟﺎﺣ
نﻼﻋإ
ﻰﻠﻋ
ﻪﺋﺎﻀﻋأ
دﺪﻋ
ﺔﻴﺒﻠﻏأ
ﺔﻘﻓاﻮﻣ
ﺐﺠﺗو
،
خﻮﻴﺸﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺮﻣﻷا
ضﺮﻋ
ﻼﺤﻨﻣ
ﺲﻠﺠﻤﻟا
نﺎﻛ
اذﺈﻓ
(
،
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا
ةﺮﻘﻔﻟا
ﻰﻓ
ﻪﻴﻠﻋ
صﻮﺼﻨﻤﻟا
دﺎﻌﻴﻤﻟا
ةﺎﻋاﺮﻤﺑ
ﺔﻘﻓاﻮﻣ
ﺪﻌﺑ
ىﺮﺧأ
ﺮﻬﺷأ
ﺔﺘﺳ
ﻰﻠﻋ
ﺪﻳﺰﺗ
ﻻ
ةﺪﻤﻟ
ﻻإ
ﺎﻫﺪﻣ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
،
ﺮﻬﺷأ
ﺔﺘﺳ
زوﺎﺠﺗ
ﻻ
ةدﺪﺤﻣ
ةﺪﻤﻟ
ئراﻮﻄﻟا
ﺔﻟﺎﺣ
نﻼﻋإ
نﻮﻜﻳ
لاﻮﺣﻷا
ﻊﻴﻤﺟ
ﻰﻓو
.
ئراﻮﻄﻟا
.
مﺎﻋ
ءﺎﺘﻔﺘﺳا
ﻰﻓ
ﺐﻌﺸﻟا
ءﺎﺘﻔﺘﺳا
ﺪﻌﺑ
ﺮﻬﺷأ
ﺔﺘﺳ
ﻰﻠﻋ
ﺪﻳﺰﺗ
ﻻ
ةﺪﺣاو
ﻞﻛ
،
ىﺮﺧأ
دﺪﻤﻟ
ﺎﻫﺪﻣ
ﻪﻟ
زﻮﺠﻳ
ﺚﻴﺤﺑ
ئراﻮﻄﻟا
ةﺪﻣ
ﺪﻣ
ﻰﻓ
ﺐﻌﺸﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺮﺠﺤﻟا
مﺪﻋ
ﻰﻟإ
ﺔﻏﺎﻴﺼﻟا
ﺔﻨﺠﻟ
ﺖﺒﻫذ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
.
ﻚﻟذ
ﻰﻓ
ﺔﻟواﺪﻤﻟا
ةدﺎﻋإو
ﻞﻣﺄﺘﻠﻟ
عﻮﺿﻮﻤﻟا
ﺔﻨﺠﻟ
ﻰﻟإ
ةدﺎﻤﻟا
ةدﺎﻋإ
تأرو
،
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺐﻌﺸﻟا
(
16
)
ةدﺎﻣ
.
نﻮﻧﺎﻘﺑ
ﻻإ
ﻞﻣﺎﺸﻟا
ﻮﻔﻌﻟا
نﻮﻜﻳ
ﻻو
(
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا
ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا
مﺎﻜﺣأ
ﻒﻟﺎﺨﻳ
ﻻ
ﺎﻤﺑ
)
ﺎﻬﻔﻴﻔﺨﺗ
وأ
ﺔﺑﻮﻘﻌﻟا
ﻦﻋ
ﻮﻔﻌﻟا
(
ﻖﺣ
)
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋﺮﻟ
(
17
)
ةدﺎﻣ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻰﻠﻋ
ﺮﻈﺤﻳو
.
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﺔﻘﻓاﻮﻣو
ﻰﻨﻃﻮﻟا
عﺎﻓﺪﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ىأر
ﺬﺧأ
ﺪﻌﺑ
بﺮﺤﻟا
ﻦﻠﻌﻳو
،
ﺔﺤﻠﺴﻤﻟا
تاﻮﻘﻠﻟ
ﻰﻠﻋﻷا
ﺪﺋﺎﻘﻟا
ﻮﻫ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
.
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﺔﻘﻓاﻮﻣ
ﺪﻌﺑ
ﻻإ
ﺔﻟوﺪﻟا
جرﺎﺧ
ﻰﻟإ
ﺔﺤﻠﺴﻣ
تاﻮﻗ
لﺎﺳرإ
:
فداﺮﻣ
ﺺﻧ
،
ﻰﻨﻃﻮﻟا
عﺎﻓﺪﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ىأر
ﺬﺧأ
ﺪﻌﺑ
ﻻإ
ﺔﻟوﺪﻟا
جرﺎﺧ
ﻰﻟإ
ﺔﺤﻠﺴﻤﻟا
تاﻮﻘﻟا
ﻞﺳﺮﻳ
ﻻو
بﺮﺤﻟا
ﻦﻠﻌﻳ
ﻻو
،
ﺔﺤﻠﺴﻤﻟا
تاﻮﻘﻠﻟ
ﻰﻠﻋﻷا
ﺪﺋﺎﻘﻟا
ﻮﻫ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
)
.(
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ءﺎﻀﻋأ
دﺪﻋ
ﺔﻴﺒﻠﻏﺄﺑ
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﺔﻘﻓاﻮﻣو
10
-
10
-
2012
:
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
-
رﻮﺘﺳﺪﻟا
عوﺮﺸﻣ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
21
ﻦﻣ
7
ﺔﺤﻔﺻ
.
ﺲﻠﺠﻤﻟا
اﺬﻬﺑ
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
ةدﺎﻤﻟﺎﺑ
ءﺎﺟ
ﺎﻤﻟ
راﺮﻜﺗ
ﺎﻬﻧﻷ
،
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﻦﻣ
(
ﻰﻨﻃﻮﻟا
عﺎﻓﺪﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
سأﺮﻳ
ﻮﻫو
)
ةرﺎﺒﻋ
ﺖﻓﺬﺣ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
18
)
ةدﺎﻣ
نﻮﻜﺗ
ﻻو
،
ءارزﻮﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
(
ﺔﻘﻓاﻮﻣ
)
ىأر
ﺬﺧأ
ﺪﻌﺑ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
قﺪﺼﻳو
تاﺪﻫﺎﻌﻤﻟا
(
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
)
مﺮﺒﻳو
(
،
ﺔﻴﻟوﺪﻟا
ﺎﻬﺗﺎﻗﻼﻋ
ﻰﻓ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻞﺜﻤﻳ
)
ةرﺎﺠﺘﻟاو
ﻒﻟﺎﺤﺘﻟاو
ﺢﻠﺼﻟا
تاﺪﻫﺎﻌﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺎﻤﻬﺋﺎﻀﻋأ
دﺪﻋ
ﺔﻴﺒﻠﻏﺄﺑ
نﺎﺴﻠﺠﻤﻟا
ﻖﻓاﻮﻳ
نأ
ﺐﺠﻳو
،
خﻮﻴﺸﻟاو
باﻮﻨﻟا
ﻰﺴﻠﺠﻣ
ﺔﻘﻓاﻮﻣ
ﺪﻌﺑ
ﻻإ
(
ةﺬﻓﺎﻧ
)
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ةﻮﻗ
ﺎﻬﻟ
.
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺎﻬﺘﻴﻧاﺰﻴﻣ
ﻰﻓ
ةدراو
ﺮﻴﻏ
تﺎﻘﻔﻧ
ﺎﻬﺘﻨﻳﺰﺧ
ﻞﻤﺤﺗ
وأ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻰﺿارأ
ﻰﻓ
ﻞﻳﺪﻌﺗ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺐﺗﺮﺘﻳ
وأ
ةدﺎﻴﺴﻟا
قﻮﻘﺤﺑ
ﻖﻠﻌﺘﺗ
ﻰﺘﻟا
تاﺪﻫﺎﻌﻤﻟا
ﻊﻴﻤﺟو
ﺔﺣﻼﻤﻟاو
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا
نﻮﻜﺗ
ةدﺎﻤﻟﺎﺑ
"
ةﺎﻤﺴﻤﻟا
"
تاﺪﻫﺎﻌﻤﻟا
اﺪﻋ
ﺎﻣ
ﺔﻳدﺎﻋ
ﺔﻴﺒﻠﻏﺄﺑ
تاﺪﻫﺎﻌﻤﻟا
ﻊﻴﻤﺟ
ﻰﻠﻋ
خﻮﻴﺸﻟاو
باﻮﻨﻟا
ﺎﺴﻠﺠﻣ
ﻖﻓاﻮﻳ
نأ
ﻰﻠﻋ
قﺎﻔﺗﻻا
ىﺮﺟ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ءﺎﻨﺑ
ﻻإ
ﻚﻟذ
ثﺪﺤﻳ
ﻻأ
وأ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻰﺿارأ
ﻰﻓ
ﻞﻳﺪﻌﺗ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺐﺗﺮﺘﻳ
تاﺪﻫﺎﻌﻣ
ىأ
ماﺮﺑإ
دﺎﻌﺒﺘﺳا
ﻰﻟإ
ﺔﻏﺎﻴﺼﻟا
ﺔﻨﺠﻟ
ﻞﺧاد
ﺐﻟﺎﻏ
هﺎﺠﺗا
ﻞﻴﻤﻳو
،
ﻦﻴﺴﻠﺠﻤﻟا
ءﺎﻀﻋأ
دﺪﻋ
ﺔﻴﺒﻠﻏﺄﺑ
.
مﺎﻋ
ءﺎﺘﻔﺘﺳا
ﻰﻠﻋ
(
19
)
ةدﺎﻣ
.
تﺎﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ
ىﺰﻛﺮﻤﻟا
زﺎﻬﺠﻟا
ﺔﺑﺎﻗﺮﻟ
ﻊﻀﺨﺗو
،
ﺔﻟوﺪﻠﻟ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا
ﻦﻤﺿ
،
ﺎﻬﻟ
ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا
ةﺰﻬﺟﻷاو
،
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺔﺳﺎﺋر
تﺎﻘﻔﻧ
(
ﻊﻴﻤﺟ
)
جرﺪﺗ
ﺔﻄﻠﺴﻟا
ﻞﺼﻓ
ﻰﻓ
ﺔﻧزاﻮﻤﻟﺎﺑ
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
داﻮﻤﻟا
ﺔﻌﺟاﺮﻣو
ﺢﻴﻘﻨﺗ
ﺪﻌﺑ
ﺎﻬﻴﻓ
ﺔﻟواﺪﻤﻟا
ةدﺎﻋﻹ
ﺖﻛﺮﺗو
،
ﻞﺻﺎﺤﻟ
ﻞﻴﺼﺤﺗ
ﺎﻬﻧﻷ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
فﺬﺣ
ﻰﻟإ
ﺾﻌﺒﻟا
ﺐﻫﺬﻳ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
.
ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟا
(
20
)
ةدﺎﻣ
ﻻو
.
رﻮﺘﺳﺪﻟا
اﺬﻫ
ﻦﻣ
18
،
17
،
14
،
12
،
10
:
داﻮﻤﻟﺎﺑ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
صﻮﺼﻨﻤﻟا
ﻚﻠﺗ
اﺪﻋ
ﺎﻤﻴﻓ
ءارزﻮﻟاو
(
ﻪﺑاﻮﻧو
)
ءارزﻮﻟا
ﺲﻴﺋر
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﻪﺗﺎﻄﻠﺳ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻰﻟﻮﺘﻳ
(
.
ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻤﻟا
ﻦﻣ
ءارزﻮﻟا
،
ﺔﺑﻮﺘﻜﻤﻟا
وأ
ﺔﻴﻬﻔﺸﻟا
(
،
ءارزﻮﻟا
ﺲﻴﺋر
وأ
)
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﺮﻣاوأ
ﻰﻔﻌﺗ
.
ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا
ﻞﺼﻓ
ﻰﻓ
(
21
)
ةدﺎﻤﻟا
ﻦﻣ
ﻼﻘﻧ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﻰﻟإ
ةﺮﻴﺧﻷا
ةﺮﻘﻔﻟا
ﺖﻔﻴﺿأ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
)
..
(
ةدﺎﻣ
.(
ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا
ﻊﻣ
كاﺮﺘﺷﻻﺎﺑ
،
ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ
ﻰﻠﻋ
فﺮﺸﻳو
،
ﺔﻟوﺪﻠﻟ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻊﻀﻳ
.
ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا
ﻞﺼﻓ
ﻰﻓ
(
21
)
ةدﺎﻤﻟا
ﻦﻣ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺺﻧ
ﻞﻘﻧ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
)
..
(
ةدﺎﻣ
.(
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻤﻈﻨﻳ
ىﺬﻟا
ﻮﺤﻨﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻚﻟذو
،
ﻦﻴﻈﻓﺎﺤﻤﻟا
وأ
ءارزﻮﻟا
وأ
ﻪﺑاﻮﻧ
وأ
ءارزﻮﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻰﻟإ
ﻪﺗﺎﺻﺎﺼﺘﺧا
ﻦﻣ
ﺎﻳأ
ضﻮﻔﻳ
نأ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋﺮﻟ
زﻮﺠﻳ
)
)
..
(
ةدﺎﻣ
ﻰﻓ
ﺮﻳرﺎﻘﺗ
ﻦﻣ
هاﺮﻳ
ﺎﻣ
ءارزﻮﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻦﻣ
ﺐﻠﻄﻳو
،
ﺎﻫﺮﻀﺤﻳ
ﻰﺘﻟا
تﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
ﺔﺳﺎﺋر
ﻪﻟو
،
ﺔﻣﺎﻬﻟا
رﻮﻣﻷا
ﻰﻓ
روﺎﺸﺘﻠﻟ
دﺎﻘﻌﻧﻼﻟ
ءارزﻮﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ةﻮﻋد
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋﺮﻟ
(
مﺎﻌﻟا
نﺄﺸﻟا
(
)
ةدﺎﻣ
ﺚﻠﺛ
ﻦﻣ
(
ﻊﻗﻮﻣ
)
مﺪﻘﻣ
(
ﺐﻠﻃ
)
حاﺮﺘﻗا
ﻰﻠﻋ
ءﺎﻨﺑ
،
رﻮﺘﺳﺪﻟا
كﺎﻬﺘﻧا
وأ
ذﻮﻔﻨﻟا
لﻼﻐﺘﺳا
وأ
ﺔﻴﺋﺎﻨﺟ
ﺔﻤﻳﺮﺟ
بﺎﻜﺗرا
وأ
ﻰﻤﻈﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺨﻟﺎﺑ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
مﺎﻬﺗا
نﻮﻜﻳ
)
راﺮﻗ
ﺮﺒﺘﻌﻳو
،
)
ﻪﻠﻤﻋ
ﻦﻋ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻒﻗﻮﻳ
راﺮﻘﻟا
اﺬﻫ
روﺪﺻ
دﺮﺠﻤﺑو
،
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ءﺎﻀﻋأ
ﻰﺜﻠﺛ
ﺔﻴﺒﻠﻏﺄﺑ
ﻻإ
مﺎﻬﺗﻻا
راﺮﻗ
رﺪﺼﻳ
ﻻو
،
ﻞﻗﻷا
ﻰﻠﻋ
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ءﺎﻀﻋأ
ﺔﺻﺎﺧ
ﺔﻤﻜﺤﻣ
مﺎﻣأ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻢﻛﺎﺤﻳو
.(
7
ةدﺎﻤﻟا
مﺎﻜﺣﻷ
ﺎﻘﺒﻃ
ﻪﺗﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ةﺮﺷﺎﺒﻣ
نود
لﻮﺤﻳ
ﺎﺘﻗﺆﻣ
ﺎﻌﻧﺎﻣ
ﻢﻜﺤﻟا
روﺪﺻ
ﻰﺘﺣو
مﺎﻬﺗﻻا
ﺐﺋﺎﻨﻟا
ﺎﻬﻣﺎﻣأ
ءﺎﻋدﻹا
ﻰﻟﻮﺘﻳو
،
ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹاو
ةﺮﻫﺎﻘﻟا
فﺎﻨﺌﺘﺳا
ﻰﺘﻤﻜﺤﻣو
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺲﻠﺠﻣو
ﺾﻘﻨﻟا
ﺔﻤﻜﺤﻣ
ءﺎﺳؤر
ﺔﻳﻮﻀﻋو
ﺎﻴﻠﻌﻟا
ﺔﻳرﻮﺘﺳﺪﻟا
ﺔﻤﻜﺤﻤﻟا
ﺲﻴﺋر
ﺎﻬﺳأﺮﻳ
.(
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺺﻨﻳ
ﻰﺘﻟا
)
ىﺮﺧﻷا
تﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺎﺑ
لﻼﺧﻹا
مﺪﻋ
ﻊﻣ
ﻪﺒﺼﻨﻣ
ﻦﻣ
ﻰﻔﻋأ
ﻪﺘﻧادﺈﺑ
ﻢﻜﺣ
اذإو
،
ﺔﺑﻮﻘﻌﻟا
دﺪﺤﻳو
ﺔﻤﻛﺎﺤﻤﻟا
تاءاﺮﺟإ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻢﻈﻨﻳو
.
مﺎﻌﻟا
(
ءارزﻮﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
)
ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا
(
21
)
ةدﺎﻣ
.
رﻮﺘﺳﺪﻟا
اﺬﻫ
ﻰﻓ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
صﻮﺼﻨﻤﻟا
تاءاﺮﺟﻺﻟ
ﺎﻘﺒﻃ
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
مﺎﻣأ
ﺔﻳدﺮﻓو
ﺔﻴﻨﻣﺎﻀﺗ
ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ
ﺔﻟوﺪﻠﻟ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا
ﺬﻴﻔﻨﺗ
ﻦﻋ
ﺔﻟﻮﺌﺴﻣ
ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا
(
22
)
ةدﺎﻣ
،
ﺔﻨﺠﻠﻟا
وأ
،
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ﺶﻗﺎﻨﻳو
.
ﺎﻤﻬﻨﻣ
ىأ
صﺎﺼﺘﺧا
ﻰﻓ
ﻞﺧﺪﻳ
عﻮﺿﻮﻣ
ﻦﻋ
ﺎﻤﻬﻧﺎﺠﻟ
ىﺪﺣإ
وأ
خﻮﻴﺸﻟا
وأ
باﻮﻨﻟا
ﻰﺴﻠﺠﻣ
مﺎﻣأ
نﺎﻴﺑ
ءﺎﻘﻟإ
ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا
ءﺎﻀﻋأ
ﻦﻣ
ىﻷ
زﻮﺠﻳ
.
تﺎﻈﺣﻼﻣ
ﻦﻣ
ﻪﻧﺄﺸﺑ
هاﺮﻳ
ﺎﻣ
ىﺪﺒﻳو
،
نﺎﻴﺒﻟا
اﺬﻫ
(
23
)
ةدﺎﻣ
10
-
10
-
2012
:
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
-
رﻮﺘﺳﺪﻟا
عوﺮﺸﻣ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
21
ﻦﻣ
8
ﺔﺤﻔﺻ
ﻪﻗﻮﻘﺤﺑ
ﺎﻌﺘﻤﺘﻣ
،
ﻞﻗﻷا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻨﺳ
ﻦﻴﺛﻼﺛ
ﺮﻤﻌﻟا
ﻦﻣ
ﺎﻐﻟﺎﺑ
،
ىﺮﺧأ
ﺔﻟود
ﺔﻴﺴﻨﺠﻟ
ﻞﻣﺎﺣ
ﺮﻴﻏ
ﺎﻳﺮﺼﻣ
نﻮﻜﻳ
نأ
،
ﺔﻣﻮﻜﺤﻟﺎﺑ
اﻮﻀﻋ
وأ
،
ءارزﻮﻠﻟ
ﺎﺴﻴﺋر
ﻦﻴﻌﻳ
ﻦﻤﻴﻓ
طﺮﺘﺸﻳ
.
باﻮﻨﻟا
وأ
خﻮﻴﺸﻟا
ﻰﺴﻠﺠﻣ
ﻦﻣ
ىأو
ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا
ﺔﻳﻮﻀﻋ
ﻦﻴﺑ
ﻊﻤﺠﻟا
زﻮﺠﻳ
ﻻو
.
ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو
ﺔﻴﻧﺪﻤﻟا
(
24
)
ةدﺎﻣ
.(
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻤﻈﻨﻳ
ﺎﻤﻟ
ﺎﻘﻓو
،
ﻢﻬﻟﺰﻌﻳو
،
ﻦﻴﻴﻧﺪﻤﻟا
ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا
ءارزﻮﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻦﻴﻌﻳ
.
ﻞﺼﻔﻟا
اﺬﻫ
ﻦﻣ
(
14
)
ةدﺎﻤﻟا
ﻊﻣ
ﺎﻬﺘﻌﺟاﺮﻤﻟ
عﻮﺿﻮﻤﻟا
ﺔﻨﺠﻟ
ﻰﻟإ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
تﺪﻴﻋأ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
25
)
ةدﺎﻣ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
دﺪﺤﻳ
نأ
زﻮﺠﻳو
،
ﺎﻫراﺪﺻإ
ﻰﻓ
هﺮﻴﻏ
ضﻮﻔﻳ
نأ
ﻪﻟو
،
ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ
ﻦﻣ
ءﺎﻔﻋإ
وأ
ﻞﻳﺪﻌﺗ
وأ
ﻞﻴﻄﻌﺗ
ﻪﻴﻓ
ﺲﻴﻟ
ﺎﻤﺑ
،
ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا
ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ
ﺔﻣزﻼﻟا
ﺢﺋاﻮﻠﻟا
ءارزﻮﻟا
ﺲﻴﺋر
رﺪﺼﻳ
.
هﺬﻴﻔﻨﺘﻟ
ﺔﻣزﻼﻟا
ﺢﺋاﻮﻠﻟا
رﺪﺼﻳ
ﻦﻣ
ﺐﺟﻮﻳ
ىﺬﻟا
ﻢﻴﻠﺴﻟا
ﻰﻌﻳﺮﺸﺘﻟا
ﻖﻴﺴﻨﺘﻟا
بﺎﺑ
ﻦﻣ
ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا
ﺢﺋاﻮﻠﻟﺎﺑ
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
دﺮﻔﻨﺗو
،
ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا
ﺢﺋاﻮﻠﻟﺎﺑ
ﻰﻟوﻷا
ﻞﻘﺘﺴﺗ
ﻦﻴﺗدﺎﻣ
ﻰﻟإ
(
25
)
ةدﺎﻤﻟا
ﺔﺋﺰﺠﺗ
ﻢﺗ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
.
ﺪﺣاو
ﺺﻧ
ﻰﻓ
عﻮﺿﻮﻣ
ﻦﻣ
ﺮﺜﻛأ
ﺞﻣد
مﺪﻋ
رﺮﻜﻣ
(
25
)
ةدﺎﻣ
ﺲﻠﺠﻣ
ﺔﻘﻓاﻮﻣ
ﺬﺧأ
ﺐﺟو
ﺔﻟوﺪﻠﻟ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻧزاﻮﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ةﺪﻳﺪﺟ
ءﺎﺒﻋأ
ﻚﻟذ
ﺐﺗر
اذإو
،
)
ﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺗو
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺢﻟﺎﺼﻤﻟاو
ﻖﻓاﺮﻤﻟا
ءﺎﺸﻧﻹ
ﺔﻣزﻼﻟا
ﺢﺋاﻮﻠﻟا
ءارزﻮﻟا
ﺲﻴﺋر
رﺪﺼﻳ
(
.
باﻮﻨﻟا
(
26
)
ةدﺎﻣ
.
ﻂﺒﻀﻟا
ﺢﺋاﻮﻟ
ءارزﻮﻟا
ﺲﻴﺋر
رﺪﺼﻳ
(
27
)
ةدﺎﻣ
تاﺬﻟﺎﺑ
،
ﻪﺒﺼﻨﻣ
ﻪﻴﻟﻮﺗ
ءﺎﻨﺛأ
،
لواﺰﻳ
نأ
وأ
،
ىﺮﺧأ
ةﺄﻓﺎﻜﻣ
وأ
ﺐﺗﺮﻣ
ىأ
ﻰﺿﺎﻘﺘﻳ
نأ
ﻢﻬﻨﻣ
ىﻷ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
،
ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا
ءﺎﻀﻋأو
،
ءارزﻮﻟا
ﺲﻴﺋﺮﻟ
ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا
ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا
نﻮﻧﺎﻘﻟا
دﺪﺤﻳ
ﺎﻬﻀﻳﺎﻘﻳ
نأ
وأ
ﻪﻟاﻮﻣأ
ﻦﻣ
ﺎﺌﻴﺷ
ﺎﻬﻌﻴﺒﻳ
وأ
ﺎﻫﺮﺟﺆﻳ
نأ
وأ
ﺔﻟوﺪﻟا
لاﻮﻣأ
ﻦﻣ
ﺎﺌﻴﺷ
ﺮﺟﺄﺘﺴﻳ
وأ
ىﺮﺘﺸﻳ
نأ
وأ
،
ﺎﻴﻋﺎﻨﺻ
وأ
ﺎﻴﻟﺎﻣ
وأ
ﺎﻳرﺎﺠﺗ
ﻼﻤﻋ
وأ
ةﺮﺣ
ﺔﻨﻬﻣ
،
ﺔﻄﺳاﻮﻟﺎﺑ
وأ
ﻪﻴﻟﻮﺗ
ﺪﻨﻋو
،
مﺎﻋ
ﻞﻛ
ﺔﻴﻟﺎﻣ
ﺔﻣذ
تاراﺮﻗإ
ﻢﻳﺪﻘﺗ
،
ﻪﺗﺮﺳأ
داﺮﻓأ
ﻦﻣ
ىأو
،
ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا
ﻮﻀﻋ
ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﻌﺘﻳو
.
(
ﺔﺿوﺎﻌﻤﻟا
دﻮﻘﻋ
ﻦﻣ
ﺮﺧآ
ﺪﻘﻋ
ىأ
ﺎﻬﻌﻣ
مﺮﺒﻳ
نأ
وأ
)
ﻪﻴﻠﻋ
ىﺬﻟا
ﻪﺟﻮﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻪﻠﻛ
ﻚﻟذو
،
ﺔﻟوﺪﻠﻟ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻨﻳﺰﺨﻟا
ﻰﻟإ
ﺎﻬﺘﻴﻜﻠﻣ
لوﺆﺗ
ﺔﻴﻨﻴﻋ
وأ
ﺔﻳﺪﻘﻧ
ﺎﻳاﺪﻫ
ﻢﻬﻨﻣ
ىأ
ﻰﻘﻠﺗ
اذإو
،
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﻰﻠﻋ
ضﺮﻌﺗ
،
ﻪﻛﺮﺗ
وأ
ﺐﺼﻨﻤﻟا
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻤﻈﻨﻳ
عﺮﻓ
ﻰﻓ
ةﺪﺣﻮﻣ
صﻮﺼﻧ
ﻰﻓ
ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا
مﺎﻜﺣﻷا
هﺬﻫ
ﻞﺜﻣ
ﻊﻴﻤﺠﺗ
حﺮﺘﻘﻳو
،
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺲﻴﺋﺮﻟ
ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا
ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا
دﺪﺤﺗ
ﻰﺘﻟا
(
8
)
ةدﺎﻤﻟا
ﻊﻣ
ﺺﻨﻟا
اﺬﻫ
ﻪﺑﺎﺸﺘﻳ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
."
ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ
مﺎﻜﺣأ
"
ناﻮﻨﻋ
ﺖﺤﺗ
ﻞﻘﺘﺴﻣ
(
27
)
ةدﺎﻣ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻦﻣ
ﻞﻛ
تارﺎﻤﺜﺘﺳا
ةرادﺈﺑ
ﻞﻘﺘﺴﺗ
،
ءﺎﻀﺘﻗﻻا
ﺪﻨﻋ
،
ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا
ﻞﻤﻋ
تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ
،
تﺎﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ
ىﺰﻛﺮﻤﻟا
زﺎﻬﺠﻟاو
خﻮﻴﺸﻟاو
باﻮﻨﻟا
ﻰﺴﻠﺠﻣ
ﺔﻓﺮﻌﻤﺑ
ﻞﻜﺸﺗ
)
ًاﺪﻴﻌﺑ
رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا
اﺬﻫ
نﻮﻜﻳو
،
ﻢﻬﻤﻜﺣ
ﻰﻓ
ﻦﻣو
،
ءارزﻮﻟاو
ﻪﺑاﻮﻧو
ءارزﻮﻟا
ﺲﻴﺋرو
،
ﺔﻴﻋﻮﻨﻟا
ﺎﻤﻬﻧﺎﺠﻟ
ءﺎﺳؤرو
ﻢﻬﺋﻼﻛوو
خﻮﻴﺸﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﺲﻴﺋرو
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﺲﻴﺋرو
،
.(
ﺐﺻﺎﻨﻤﻟا
هﺬﻬﻟ
ﻢﻬﻠﻐﺷ
ةﺪﻣ
لاﻮﻃ
ﻢﻬﻤﻠﻋو
ﻢﻬﻓﺮﺼﺗ
ﻦﻋ
ﻰﻓ
(
27
)
ةدﺎﻤﻟا
ﺺﻧ
ﻊﻣ
ﺺﻨﻟا
اﺬﻫ
ﻞﻣﺎﻜﺘﻴﻟ
،
ﻰﺿﺎﻣ
ﻼﻌﻟا
ﻮﺑأ
سﺪﻨﻬﻤﻟا
ﻦﻣ
حاﺮﺘﻗا
ﻰﻠﻋ
ءﺎﻨﺑ
19/9/2012
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
ﺔﻏﺎﻴﺼﻟا
ﺔﻨﺠﻟ
عﺎﻤﺘﺟا
ﻰﻓ
ﺺﻨﻟا
اﺬﻫ
ثﺪﺤﺘﺳا
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
نود
ﺐﺻﺎﻨﻤﻟا
هﺬﻫ
ﻞﻐﺷ
ﻰﻠﻋ
ﺲﻓﺎﻨﺘﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا
تاءﺎﻔﻜﻟا
ﻊﻴﺠﺸﺗو
،
ﺐﺻﺎﻨﻤﻟا
هﺬﻫ
بﺎﺤﺻأ
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﺢﻟﺎﺼﻤﻟا
برﺎﻀﺗو
ذﻮﻔﻨﻟا
لﻼﻐﺘﺳا
ﻊﻨﻤﻟ
ﺔﻴﻓﺎﻛ
تﺎﻧﺎﻤﺿ
ﻊﺿو
.
ﺐﺻﺎﻨﻤﻟا
هﺬﻫ
ﻞﻐﺷ
ءاﺮﺟ
ﺎﺒﻠﺳ
ﻢﻬﺗارﺎﻤﺜﺘﺳا
ﺮﺛﺄﺗ
ﻦﻣ
فﻮﺧ
(
28
)
ةدﺎﻣ
مﺎﻈﻨﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺎﺼﻠﺨﻣ
ﻆﻓﺎﺣأ
نأ
ﻢﻴﻈﻌﻟا
ﻪﻠﻟﺎﺑ
ﻢﺴﻗأ
:
"
ﺔﻴﺗﻵا
ﻦﻴﻤﻴﻟا
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
مﺎﻣأ
ﻢﻬﺒﺻﺎﻨﻣ
مﺎﻬﻣ
ةﺮﺷﺎﺒﻣ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا
ءﺎﻀﻋأو
ءارزﻮﻟا
ﺲﻴﺋر
ىدﺆﻳ
"
.
ﻪﻴﺿارأ
ﺔﻣﻼﺳو
ﻦﻃﻮﻟا
لﻼﻘﺘﺳا
ﻰﻠﻋ
ﻆﻓﺎﺣأ
نأو
،
ﺔﻠﻣﺎﻛ
ﺔﻳﺎﻋر
ﺐﻌﺸﻟا
ﺢﻟﺎﺼﻣ
ﻰﻋرأ
نأو
،
نﻮﻧﺎﻘﻟاو
رﻮﺘﺳﺪﻟا
مﺮﺘﺣأ
نأو
،
ىرﻮﻬﻤﺠﻟا
.
رﻮﺘﺳﺪﻟا
داﻮﻣ
ﻰﻓ
ﺎﻬﺘﺘﺸﺗ
ﻦﻣ
ﻻﺪﺑ
ﺪﺣﻮﻣ
ﺺﻧ
ﻰﻓ
ﺎﻬﻌﻴﻤﺠﺗو
،
ﺔﻳرﻮﺘﺳﺪﻟا
ﻦﻴﻤﻴﻟا
ﺔﻐﻴﺻ
ﺪﻴﺣﻮﺗ
ﻰﻠﻋ
ﻖﻔﺗا
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
29
)
ةدﺎﻣ
ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا
تﺎﻬﺠﻟاو
تارازﻮﻟا
لﺎﻤﻋأ
ﻪﻴﺟﻮﺗ
-
2
.
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
تاراﺮﻘﻟاو
ﻦﻴﻧاﻮﻘﻠﻟ
ﺎﻘﻓو
ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ
ﻰﻠﻋ
فاﺮﺷﻹاو
ﺔﻟوﺪﻠﻟ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا
ﻊﺿو
-
1
:
ﻰﻠﻳ
ﺎﻤﺑ
ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا
ﺺﺘﺨﺗ
تﺎﻋوﺮﺸﻣ
داﺪﻋإ
-
4
.
ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ
ﺔﺒﻗاﺮﻣو
،
تاراﺮﻘﻟاو
ﻦﻴﻧاﻮﻘﻠﻟ
ﺎﻘﻓو
ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟاو
ﺔﻳرادﻹا
تاراﺮﻘﻟا
راﺪﺻإ
-
3
.
ﺎﻬﺘﻌﺑﺎﺘﻣو
ﺎﻬﻘﻴﺴﻨﺗو
،
ﺔﻣﺎﻌﻟا
تﺎﺴﺳﺆﻤﻟاو
تﺎﺌﻴﻬﻟاو
ﺎﻬﻟ
ﺬﻴﻔﻨﺗ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
-
8
.
ﺎﻬﺤﻨﻣو
ضوﺮﻘﻟا
ﺪﻘﻋ
-
7
.
ﺔﻟوﺪﻠﻟ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
(
ﺔﻄﺨﻟا
)
ﻂﻄﺨﻟا
عوﺮﺸﻣ
داﺪﻋإ
-
6
.
ﺔﻟوﺪﻠﻟ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻧزاﻮﻤﻟا
عوﺮﺸﻣ
داﺪﻋإ
-
5
.
تاراﺮﻘﻟاو
ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا
.
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺢﻟﺎﺼﻣو
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا
قﻮﻘﺣ
ﺔﻳﺎﻤﺣو
ﻦﻃﻮﻟا
ﻦﻣأ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟاو
،
ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا
(
30
)
ةدﺎﻣ
.
ﺔﻟوﺪﻠﻟ
ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا
رﺎﻃإ
ﻰﻓ
ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو
ﻪﻴﺟﻮﺘﻟاو
ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ
ﺔﻌﺑﺎﺘﻣو
ﻪﺗرازﻮﻟ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا
ﻢﺳر
ﺮﻳزﻮﻟا
ﻰﻟﻮﺘﻳ
10
-
10
-
2012
:
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
-
رﻮﺘﺳﺪﻟا
عوﺮﺸﻣ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
21
ﻦﻣ
9
ﺔﺤﻔﺻ
رﺮﻜﻣ
(
30
)
ةدﺎﻣ
.
ﻞﻤﻌﻟا
ﻰﻓ
ﻢﻬﺘﻳﺮﺣ
ﻞﻔﻜﺗو
ﻢﻬﻗﻮﻘﺣ
نﻮﺼﺗ
ﻰﺘﻟا
تﺎﻧﺎﻤﻀﻟاو
،
ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا
تﺎﻴﻟﻮﺌﺴﻣو
،
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا
تﺎﺻﺎﺼﺘﺧا
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻢﻈﻨﻳ
.
ﺎﻤﻬﻨﻣ
ﻞﻛ
عﻮﺿﻮﻣ
فﻼﺘﺧﻻ
(
؛
30
)
ةدﺎﻤﻟا
ﻊﻣ
ﺎﻬﺠﻣد
ﻦﻣ
ﻻﺪﺑ
ﻞﻣﺎﻛ
ﺺﻨﺑ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
مﺎﻜﺣأ
ﺖﻠﻘﺘﺳا
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
31
)
ةدﺎﻣ
)
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا
لﺎﻤﻋأ
ﺔﻳدﺄﺗ
ءﺎﻨﺛأ
ﻢﺋاﺮﺟ
ﻦﻣ
ﻢﻬﻨﻣ
ﻊﻘﻳ
ﺎﻤﻴﻓ
،
ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا
ءﺎﻀﻋأ
ﻦﻣ
ىأ
وأ
ءارزﻮﻟا
ﺲﻴﺋر
مﺎﻬﺗا
(
ﻖﺣ
)
مﺎﻌﻟا
ﺐﺋﺎﻨﻠﻟو
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻤﻟو
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋﺮﻟ
دﺪﻋ
ﺔﻴﺒﻠﻏأ
ﺔﻘﻓاﻮﻤﺑ
راﺮﻘﻟا
اﺬﻫ
رﺪﺼﻳو
،
ﻞﻗﻷا
ﻰﻠﻋ
ﻪﺋﺎﻀﻋأ
ﺚﻠﺛ
ﻦﻣ
ﻊﻗﻮﻣ
ﺐﻠﻃ
ﻰﻠﻋ
ءﺎﻨﺑ
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﻢﻬﻣﺎﻬﺗا
راﺮﻗ
نﻮﻜﻳو
)
(
.
ﻪﺒﺒﺴﺑ
)
ﺎﻬﺒﺒﺴﺑ
وأ
(
ﺐﺼﻨﻤﻟا
ﻦﻣ
ﻞﻛو
،
ﺎﻬﻴﻓ
راﺮﻤﺘﺳﻻا
وأ
ﻪﻴﻠﻋ
ىﻮﻋﺪﻟا
ﺔﻣﺎﻗإ
ﻦﻣ
(
ﻪﺘﻣﺪﺧ
ءﺎﻬﺘﻧا
)
ﻪﺘﻟﺎﻘﺘﺳا
لﻮﺤﺗ
ﻻو
،
هﺮﻣأ
ﻰﻓ
ﻞﺼﻔﻳ
نأ
ﻰﻟإ
ﻪﻠﻤﻋ
ﻦﻋ
ﻢﻬﺘﻳ
ﻦﻣ
ﻞﻛ
ﻒﻗﻮﻳو
(
ءﺎﻀﻋﻷا
ءﻻﺆﻫ
(
.
تﺎﺑﻮﻘﻌﻟا
نﻮﻧﺎﻗ
ﻰﻓ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
صﻮﺼﻨﻤﻟا
ىﺮﺧﻷا
تﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺎﺑ
لﻼﺧإ
نود
ﻪﺒﺼﻨﻣ
ﻦﻣ
لﺰﻌﻟﺎﺑ
ﻪﻴﻠﻋ
ﻢﻜﺤﻳ
ﻢﻬﻨﻣ
ﻪﺘﻧادإ
ﺖﺒﺜﺗ
.
ﺔﺳارﺪﻟا
ﻦﻣ
ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﺔﻨﺠﻠﻟا
ﻰﻟإ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
تﺪﻴﻋأ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
ﺔﻴﻟﺎﻘﺘﻧا
ةدﺎﻣ
)
."
ىﺮﺧأ
ةﺪﻤﻟ
ﻻإ
ﺐﺼﻨﻤﻟا
اﺬﻫ
ﻞﻐﺸﻳ
نأ
لﺎﺤﺑ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
،
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻠﻟ
ﺎﺴﻴﺋر
ﻪﺑﺎﺨﺘﻧا
نﻼﻋإ
ﺦﻳرﺎﺗ
ﻦﻣ
تاﻮﻨﺳ
ﻊﺑرأ
ءﺎﻀﻘﻧﺎﺑ
ﻰﻟﺎﺤﻟا
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ةﺪﻣ
ﻰﻬﺘﻨﺗ
"
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا
ةرادﻹا
مﺎﻈﻧ
(
1
)
ةدﺎﻣ
تاﺪﺣو
ءﺎﺸﻧإ
-
نﻮﻧﺎﻗ
ﺐﺟﻮﻤﺑ
–
زﻮﺠﻳو
،
ىﺮﻘﻟاو
ءﺎﻴﺣﻷاو
ﺰﻛاﺮﻤﻟاو
نﺪﻤﻟاو
تﺎﻈﻓﺎﺤﻤﻟا
ﻰﻫو
،
ﺔﻳرﺎﺒﺘﻋﻻا
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺎﺑ
ﻊﺘﻤﺘﺗ
،
ﺔﻴﻠﺤﻣ
ﺔﻳرادإ
تاﺪﺣو
ﻰﻟإ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻢﺴﻘﺗ
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻰﻓ
ﻦﻴﺒﻤﻟا
ﻪﺟﻮﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻪﻠﻛ
ﻚﻟذو
،
ﺔﻳرادإ
ةﺪﺣو
ﻦﻣ
ﺮﺜﻛأ
ةﺪﺣاﻮﻟا
ةﺪﺣﻮﻟا
ﻞﻤﺸﺗ
نأ
زﻮﺠﻳ
ﺎﻤﻛ
(
،
ﺔﻳرﺎﺒﺘﻋﻻا
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا
ﺎﻬﻟ
نﻮﻜﺗ
)
ىﺮﺧأ
ﺔﻳرادإ
:
ﻞﻳﺪﺑ
ﺺﻧ
ﺮﺜﻛأ
ةﺪﺣاﻮﻟا
ةﺪﺣﻮﻟا
ﻢﻀﺗ
نأ
زﻮﺠﻳو
؛
ىﺮﻘﻟاو
ءﺎﻴﺣﻷاو
ﺰﻛاﺮﻤﻟاو
نﺪﻤﻟاو
تﺎﻈﻓﺎﺤﻤﻟا
ﻞﻤﺸﺗو
،
ﺔﻳرﺎﺒﺘﻋﻻا
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺎﺑ
ﻊﺘﻤﺘﺗ
،
ﺔﻴﻠﺤﻣ
ﺔﻳرادإ
تاﺪﺣو
ﻰﻟإ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻢﺴﻘﺗ
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻤﻈﻨﻳ
ىﺬﻟا
ﻪﺟﻮﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻪﻠﻛ
ﻚﻟذو
(
،
ﺔﻳرﺎﺒﺘﻋﻻا
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا
ﺎﻬﻟ
نﻮﻜﺗ
)
ىﺮﺧأ
ﺔﻳرادإ
تاﺪﺣو
ﺄﺸﻨﺗ
نأو
،
ﻰﺣ
وأ
ﺔﻳﺮﻗ
ﻦﻣ
(
2
)
ةدﺎﻣ
ﻰﻟإ
ﻢﻀﻳو
.
ﻦﻴﺒﺨﺘﻨﻤﻟا
ﻪﺋﺎﻀﻋأ
ﻦﻴﺑ
ﻦﻣ
ﻪﻠﻴﻛوو
ﻪﺴﻴﺋر
ﺲﻠﺠﻣ
ﻞﻛ
ﺐﺨﺘﻨﻳو
،
تاﻮﻨﺳ
ﻊﺑرأ
ةﺪﻤﻟ
ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا
ىﺮﺴﻟا
مﺎﻌﻟا
عاﺮﺘﻗﻻﺎﺑ
ﺐﺨﺘﻨﻳ
ﺲﻠﺠﻣ
ﺔﻴﻠﺤﻣ
ةﺪﺣو
ﻞﻛ
ﻞﺜﻤﻳ
نﻮﻜﻳ
نأ
ﻰﻠﺤﻤﻟا
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ﺔﻳﻮﻀﻌﻟ
ﺢﺷﺮﺘﻳ
ﻦﻤﻴﻓ
طﺮﺘﺸﻳو
.
دوﺪﻌﻣ
تﻮﺻ
ﻢﻬﻟ
نﻮﻜﻳ
نأ
نود
(
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا
ةﺪﺣﻮﻟا
ﻰﻓ
)
ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا
ﺔﻄﻠﺴﻟا
ةﺰﻬﺟأ
ﻦﻋ
نﻮﻠﺜﻤﻣ
ﺲﻠﺠﻤﻟا
.
ﺔﻳدﻼﻴﻣ
ﺔﻨﺳ
ﻦﻳﺮﺸﻋو
ىﺪﺣإ
ﻦﻋ
ﻪﻨﺳ
ﻞﻘﻳ
ﻻأو
،
ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو
ﺔﻴﻧﺪﻤﻟا
ﻪﻗﻮﻘﺤﺑ
ﺎﻌﺘﻤﺘﻣ
ﺎﻳﺮﺼﻣ
(
3
)
ةدﺎﻣ
ىﺬﻟا
ﻪﺟﻮﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻚﻟذو
،
ﺎﻫﺮﻴﻏو
ﺔﻴﺤﺼﻟاو
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو
ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا
لﺎﻤﻋﻷاو
ﻖﻓاﺮﻤﻟا
ﺮﻳﺪﺗو
ءﻰﺸﻨﺗو
،
ﺎﻬﻠﺜﻤﺗ
ﻰﺘﻟا
تاﺪﺣﻮﻟا
ﻢﻬﻳ
ﺎﻣ
ﻞﻜﺑ
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا
ﺲﻟﺎﺠﻤﻟا
ﺺﺘﺨﺗ
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻤﻈﻨﻳ
(
4
)
ةدﺎﻣ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺎﺑ
ﺎﻫراﺮﺿإ
وأ
دوﺪﺤﻟا
هﺬﻫ
ﺲﻟﺎﺠﻤﻟا
زوﺎﺠﺗ
ﻊﻨﻤﻟ
ﻻإ
ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا
ﺔﻄﻠﺴﻟا
ﻞﺧﺪﺗ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
،
ﺔﻴﺋﺎﻬﻧ
ﺎﻬﺻﺎﺼﺘﺧا
دوﺪﺣ
ﻰﻓ
ةردﺎﺼﻟا
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا
ﺲﻟﺎﺠﻤﻟا
تاراﺮﻗ
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻤﻈﻨﻳ
ﺎﻤﻟ
ﺎﻘﻓو
ﻪﻠﻛ
ﻚﻟذو
،
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﻢﻛﺎﺤﻣ
لﺎﺠﻌﺘﺳﻻا
ﻪﺟو
ﻰﻠﻋ
ﻪﻴﻓ
ﻞﺼﻔﺗ
ﺲﻟﺎﺠﻤﻟا
هﺬﻫ
صﺎﺼﺘﺧا
ﻰﻠﻋ
فﻼﺨﻟا
ﺪﻨﻋو
،
ﺎﻀﻌﺑ
ﺎﻬﻀﻌﺑ
ﺢﻟﺎﺼﻤﺑ
وأ
(
5
)
ةدﺎﻣ
روﺮﻣ
وأ
صﺎﺨﺷﻷا
لﺎﻘﺘﻧا
مﻮﺳﺮﻟاو
ﺐﺋاﺮﻀﻟا
هﺬﻫ
لوﺎﻨﺘﺗ
ﻻأ
ﺐﺠﻳو
،
ﺔﻴﻓﺎﺿﻹاو
ﺔﻴﻠﺻﻷا
ﻰﻠﺤﻤﻟا
ﻊﺑﺎﻄﻟا
تاذ
مﻮﺳﺮﻟاو
ﺐﺋاﺮﻀﻟا
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا
تاﺪﺣﻮﻟا
دراﻮﻣ
ﻰﻓ
ﻞﺧﺪﺗ
ﺔﻘﺤﺘﺴﻤﻟا
مﻮﺳﺮﻟاو
ﺐﺋاﺮﻀﻟا
ﺔﻳﺎﺒﺟ
ﻰﻓ
ﻊﺒﺘﺗو
،
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻰﺿارأ
ﻰﻓ
ﻢﻬﻟﺎﻤﻋأو
ﻢﻬﻣﺎﻬﻣ
ﺔﺳرﺎﻤﻣ
ﻰﻓ
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا
ﻖﺣ
ﺪﻴﻘﺗ
ﻻأو
،
ﺔﻳرادﻹا
تاﺪﺣﻮﻟا
ﻦﻴﺑ
لاﻮﻣﻷا
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻤﻈﻨﻳ
ىﺬﻟا
ﻮﺤﻨﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻚﻟذ
ﻞﻛو
،
ﺔﻟوﺪﻟا
لاﻮﻣأ
ﺔﻳﺎﺒﺟ
ﻰﻓ
ﺔﻌﺒﺘﻤﻟا
تاءاﺮﺟﻹاو
ﺪﻋاﻮﻘﻟا
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا
تاﺪﺣﻮﻠﻟ
(
6
)
ةدﺎﻣ
ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا
تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ
ﺐﻳﺮﻘﺗو
(
دراﻮﻤﻟاو
)
تﺎﻣﺪﺨﻟاو
ﻖﻓاﺮﻤﻠﻟ
لدﺎﻌﻟا
ﻊﻳزﻮﺘﻟا
ﻦﻤﻀﺗو
،
ﺔﻴﻟﺎﻣو
ﺔﻳرادإو
ﺔﻴﻨﻓ
ﺔﻧوﺎﻌﻣ
ﻦﻣ
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا
تاﺪﺣﻮﻟا
ﻪﺟﺎﺘﺤﺗ
ﺎﻣ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻞﻔﻜﺗ
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻤﻈﻨﻳ
ﺎﻤﻟ
ﺎﻘﺒﻃ
،
تاﺪﺣﻮﻟا
هﺬﻫ
ﻦﻴﺑ
ﺔﺸﻴﻌﻤﻟاو
(
7
)
ةدﺎﻣ
ﺎﻬﻟﻼﺧ
ﻰﻓ
زﻮﺠﻳ
ﻰﺘﻟا
ةﺪﻤﻟا
دﺪﺤﻳ
ﺎﻤﻛ
ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا
ﻊﺿو
ﻰﻓ
ﻊﺒﺘﺗ
ﻰﺘﻟا
ﺪﻋاﻮﻘﻟا
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻦﻴﺒﻳو
(
،
ﻪﺗﺎﻓوﺮﺼﻣو
ﻪﺗاداﺮﻳﻹ
ﺔﻠﻣﺎﺷ
ﺔﻳﻮﻨﺳ
)
ﺔﻴﻧاﺰﻴﻣ
ﻊﺿﻮﺑ
ﺲﻠﺠﻣ
ﻞﻛ
ﺺﺘﺨﻳ
10
-
10
-
2012
:
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
-
رﻮﺘﺳﺪﻟا
عوﺮﺸﻣ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
21
ﻦﻣ
10
ﺔﺤﻔﺻ
ﺎﻬﻟﻼﺧ
ﻰﻓ
زﻮﺠﻳ
ﻰﺘﻟا
ةﺪﻤﻟا
دﺪﺤﻳ
ﺎﻤﻛ
ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا
ﻊﺿو
ﻰﻓ
ﻊﺒﺘﺗ
ﻰﺘﻟا
ﺪﻋاﻮﻘﻟا
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻦﻴﺒﻳو
(
،
ﻪﺗﺎﻓوﺮﺼﻣو
ﻪﺗاداﺮﻳﻹ
ﺔﻠﻣﺎﺷ
ﺔﻳﻮﻨﺳ
)
ﺔﻴﻧاﺰﻴﻣ
ﻊﺿﻮﺑ
ﺲﻠﺠﻣ
ﻞﻛ
ﺺﺘﺨﻳ
تﺎﻣﺪﺨﻟا
ﺔﻳدﺄﺘﻟ
ﺔﻣزﻼﻟا
ﻎﻟﺎﺒﻤﻟا
جاردإ
ﺐﻠﻄﺗ
نأ
لاﻮﺣﻷا
ﻊﻴﻤﺟ
ﻰﻓ
ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا
ﺔﻄﻠﺴﻠﻟو
.
ضاﺮﺘﻋﻻا
اﺬﻫ
ﻰﻓ
ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﻴﻔﻴﻛو
ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ضاﺮﺘﻋﻻا
ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا
ﺔﻄﻠﺴﻠﻟ
ﺲﻟﺎﺠﻤﻟا
تﺎﻴﻧاﺰﻴﻣ
ﺮﺸﻨﺗو
.
نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ
ﺎﻘﻓو
ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا
ﺔﻨﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻰﻣﺎﺘﺨﻟا
بﺎﺴﺤﻟا
ﻊﺿﻮﺑ
ﺲﻠﺠﻣ
ﻞﻛ
ﺺﺘﺨﻳ
ﺎﻤﻛ
،
ﺲﻟﺎﺠﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا
ﺎﻬﺿﺮﻔﺗ
ﻰﺘﻟا
تﺎﻣاﺰﺘﻟﻻاو
ﺔﻣﺎﻌﻟا
.
نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ
ﺎﻘﻓو
ﺔﻴﻣﺎﺘﺨﻟا
ﺎﻬﺗﺎﺑﺎﺴﺣو
:
ﻞﻳﺪﺑ
ﺺﻧ
ﻰﻠﻋ
ﺎﻬﻟﻼﺧ
ضاﺮﺘﻋﻻا
ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا
ﺔﻄﻠﺴﻠﻟ
زﻮﺠﻳ
ﻰﺘﻟا
ةﺪﻤﻟاو
،
ﺎﻤﻬﻌﺿو
ﻰﻓ
ﻊﺒﺘﺗ
ﻰﺘﻟا
ﺪﻋاﻮﻘﻟا
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻦﻴﺒﻳو
،
ﻰﻣﺎﺘﺨﻟا
ﻪﺑﺎﺴﺣو
ﻪﺘﻴﻧاﺰﻴﻣ
ﻰﻠﺤﻣ
ﺲﻠﺠﻣ
ﻞﻛ
ﻊﻀﻳ
جاردإ
ﺐﻠﻄﺗ
نأ
لاﻮﺣﻷا
ﻊﻴﻤﺟ
ﻰﻓ
ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا
ﺔﻄﻠﺴﻠﻟو
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻤﻈﻨﻳ
ﺎﻤﻟ
ﺎﻘﻓو
،
ﺎﻤﻫﺮﺸﻧ
ﻢﺘﻳو
،
ضاﺮﺘﻋﻻا
اﺬﻫ
ﻰﻓ
ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﻴﻔﻴﻛو
(
ﻰﻣﺎﺘﺨﻟا
بﺎﺴﺤﻟاو
)
ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا
.
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا
ﺲﻟﺎﺠﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا
ﺎﻬﺿﺮﻔﺗ
ﻰﺘﻟا
تﺎﻣاﺰﺘﻟﻻاو
ﺔﻣﺎﻌﻟا
تﺎﻣﺪﺨﻟا
ﺔﻳدﺄﺘﻟ
ﺔﻣزﻼﻟا
ﻎﻟﺎﺒﻤﻟا
(
8
)
ةدﺎﻣ
دﺪﺤﻳو
،
)
ﻞﺤﻟا
ﺦﻳرﺎﺗ
ﻦﻣ
ﺎﻣﻮﻳ
ﻦﻴﺘﺳ
ﻰﻠﻋ
ﺪﻳﺰﺗ
ﻻ
ةﺪﻣ
لﻼﺧ
ﻪﺑﺎﺨﺘﻧا
ةدﺎﻋإو
ﺎﻬﻨﻣ
ىأ
ﻞﺣ
ﺔﻘﻳﺮﻃ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻢﻈﻨﻳو
،
ﻞﻣﺎﺷ
ىرادإ
ءاﺮﺟﺈﺑ
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا
ﺲﻟﺎﺠﻤﻟا
ﻞﺣ
زﻮﺠﻳ
ﻻ
.(
ﺮﻴﺧﺄﺘﻟا
ﻞﻤﺘﺤﺗ
ﻻ
ﻰﺘﻟا
لﺎﻤﻋﻷاو
ﺔﻳرﺎﺠﻟا
نﻮﺌﺸﻟا
ﻒﻳﺮﺼﺘﻟ
ﻞﺤﻟا
ةﺮﺘﻓ
لﻼﺧ
ﻪﻠﺤﻣ
ﻞﺤﺗ
ﺔﺘﻗﺆﻣ
ﺔﺌﻴﻫ
ﻞﻴﻜﺸﺗ
(
9
)
ةدﺎﻣ
.
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا
تاﺪﺣﻮﻟا
ﻰﻓ
ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا
ﺢﻟﺎﺼﻣ
ﻦﻴﺑو
ﺎﻬﻨﻴﺑ
نوﺎﻌﺘﻟا
ﻞﺋﺎﺳوو
،
كﺮﺘﺸﻤﻟا
ﻊﻔﻨﻟا
تاذ
لﺎﻤﻋﻷا
ﻰﻓ
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا
تاﺪﺣﻮﻟا
نوﺎﻌﺗ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻢﻈﻨﻳ
(
10
)
ةدﺎﻣ
.
ﻢﻬﺗﺎﺻﺎﺼﺘﺧا
دﺪﺤﻳو
،
ﻦﻴﻈﻓﺎﺤﻤﻟا
رﺎﻴﺘﺧا
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻢﻈﻨﻳ
ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟا
ﺔﻄﻠﺴﻟا
(
ﺔﻣﺎﻋ
)
ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ
مﺎﻜﺣأ
(
1
)
ةدﺎﻣ
.
رﻮﺘﺳﺪﻟا
اﺬﻫ
ﻰﻓ
ﻦﻴﺒﻤﻟا
ﻪﺟﻮﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟا
ﺔﻄﻠﺴﻟا
سرﺎﻤﻳو
،
خﻮﻴﺸﻟا
ﺲﻠﺠﻣو
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﻦﻣ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
نﻮﻜﺘﻳ
(
2
)
ةدﺎﻣ
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
نﻮﺒﺨﺘﻨﻳو
،
خﻮﻴﺸﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﻰﻓ
ﻦﻴﺴﻤﺧو
ﺔﺋﺎﻣ
ﻦﻋو
،
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﻰﻓ
ﻦﻴﺴﻤﺧو
ﺔﺋﺎﻤﺛﻼﺛ
ﻦﻋ
ﻞﻘﻳ
ﻻأ
ﻰﻠﻋ
؛
نﻮﻧﺎﻘﻟا
هدﺪﺤﻳ
ﻦﻴﺒﺨﺘﻨﻤﻟا
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ءﺎﻀﻋأ
دﺪﻋ
(
*
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻤﻈﻨﻳ
ﺎﻤﻟ
ﺎﻘﻓو
(
)
ﻦﻳﺮﺸﻋ
)
ةﺮﺸﻋ
ﻰﻠﻋ
ﺪﻳﺰﻳ
ﻻ
ًادﺪﻋ
خﻮﻴﺸﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﻰﻓ
ﻦﻴﻌﻳ
نأ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋﺮﻟ
زﻮﺠﻳو
.
ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا
ىﺮﺴﻟا
مﺎﻌﻟا
عاﺮﺘﻗﻻا
،
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﻞﻴﻜﺸﺗ
ﻦﻋ
ﻒﻠﺘﺨﺗ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
خﻮﻴﺸﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﻞﻴﻜﺸﺗ
نﻮﻜﻳ
نأ
ةروﺮﺿ
ﻰﻟإ
ﺔﻏﺎﻴﺼﻟا
ﺔﻨﺠﻟ
ﻞﺧاد
تﺎﻫﺎﺠﺗﻻا
ﺾﻌﺑ
ﺖﺒﻫذ
.
1954
رﻮﺘﺳد
عوﺮﺸﻤﺑ
ءﺎﺟ
ﺎﻣو
،
1923
رﻮﺘﺳد
ﻞﻇ
ﻰﻓ
ﻞﻤﻌﻟا
ﻪﻴﻠﻋ
نﺎﻛ
ﺎﻤﺑ
ءاﺪﺘﻗا
(
3
)
ةدﺎﻣ
.
خﻮﻴﺸﻟا
ﺲﻠﺠﻣو
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﺔﻳﻮﻀﻋ
ﻦﻴﺑ
ﻊﻤﺠﻟا
زﻮﺠﻳ
ﻻ
(
4
)
ةدﺎﻣ
*
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻤﻈﻨﻳ
ﺎﻤﻟ
ﺎﻘﻓو
ﻪﻠﻤﻋ
وأ
ﻪﺘﻔﻴﻇﻮﺑ
ﻪﻟ
ﻆﻔﺘﺤﻳو
،
ﺔﻳﻮﻀﻌﻟا
مﺎﻬﻤﻟ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ﻮﻀﻋ
غﺮﻔﺘﻳ
،
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﺎﻫدﺪﺤﻳ
ﻰﺘﻟا
(
ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﺘﺳﻻا
)
تﻻﺎﺤﻟا
اﺪﻋ
ﺎﻤﻴﻓو
ﻰﻠﻋ
،
ةﺪﻋﺎﻘﻟا
هﺬﻫ
ﻰﻠﻋ
تاءﺎﻨﺜﺘﺳا
ﻪﻳأ
نود
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ﺔﻳﻮﻀﻌﻟ
ﻞﻣﺎﻜﻟا
غﺮﻔﺘﻟا
طاﺮﺘﺷا
ﺔﻏﺎﻴﺼﻟا
ﺔﻨﺠﻟ
ﻞﺧاد
،
تﺎﻫﺎﺠﺗﻻا
ﺾﻌﺑ
ﻰﻨﺒﺘﺗ
اﺬﻫ
ﻖﺤﺘﺴﺗ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ﺔﻳﻮﻀﻋ
نأو
،
ﺎﻬﻧﻮﻤﻀﻣ
ﻦﻣ
ةﺪﻋﺎﻘﻟا
هﺬﻫ
ﺖﻏﺮﻓ
ﺪﻗ
ﺔﺒﻛاﺮﺘﻤﻟا
تﺎﺳرﺎﻤﻤﻟا
ﻰﻓ
تاءﺎﻨﺜﺘﺳﻻا
هﺬﻫ
نأ
رﺎﺒﺘﻋا
.
ﺦﻟا
...
نﺎﺠﻠﻟا
تﺎﻋﺎﻤﺘﺟاو
ﺲﻠﺠﻤﻟا
تﺎﺴﻠﺟ
رﻮﻀﺣ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺒﻇاﻮﻤﻟا
ﻦﻣ
ﻮﻀﻌﻟا
ﻦﻴﻜﻤﺗو
ﺢﻟﺎﺼﻤﻟا
برﺎﻀﺗ
ﻊﻨﻤﻟ
ﻪﺒﻠﻄﺘﺗو
غﺮﻔﺘﻟا
(
5
)
ةدﺎﻣ
،
نﻮﻧﺎﻘﻟا
رﻮﺘﺳﺪﻟا
مﺮﺘﺣأ
نأو
.
ىرﻮﻬﻤﺠﻟا
مﺎﻈﻨﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺎﺼﻠﺨﻣ
ﻆﻓﺎﺣأ
نأ
ﻢﻴﻈﻌﻟا
ﻪﻠﻟﺎﺑ
ﻢﺴﻗأ
:
"
ﺔﻴﺗﻵا
ﻦﻴﻤﻴﻟا
،
ﻪﻠﻤﻋ
ﺮﺷﺎﺒﻳ
نأ
ﻞﺒﻗ
،
ﻪﺴﻠﺠﻣ
مﺎﻣأ
،
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ﻮﻀﻋ
ىدﺆﻳ
"
*
.
ﻪﻴﺿارأ
ﺔﻣﻼﺳو
ﻦﻃﻮﻟا
لﻼﻘﺘﺳا
ﻰﻠﻋ
ﻆﻓﺎﺣأ
نأو
،
ﺔﻠﻣﺎﻛ
ﺔﻳﺎﻋر
ﺐﻌﺸﻟا
ﺢﻟﺎﺼﻣ
ﻰﻋرأ
نأو
ءﺎﻀﻋأو
ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا
ءﺎﻀﻋأو
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻦﻣ
ﻞﻜﻟ
ﺔﻳرﻮﺘﺳﺪﻟا
ﻦﻴﻤﻴﻟا
ﺺﻧ
ﺪﻴﺣﻮﺗ
ﻰﻠﻋ
عﻮﺿﻮﻤﻟا
ﺔﻨﺠﻟو
ﺔﻏﺎﻴﺼﻟا
ﺔﻨﺠﻟ
ﻦﻴﺑ
عﺎﻤﺟإ
كﺎﻨﻫ
بﺎﺑ
ﻦﻣ
ﺎﻬﺘﺘﺸﺗو
ﺎﻫدﺪﻌﺗ
ﻦﻣ
ﻻﺪﺑ
صﻮﺼﻨﻟا
دﺪﻋ
ﺺﻴﻠﻘﺘﻟ
ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ
مﺎﻜﺣأ
ﻰﻓ
ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا
صﻮﺼﻨﻟا
هﺬﻫ
ﻊﻴﻤﺠﺗ
ﻢﺘﻳ
نأو
،
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
.
ﺔﻴﻨﻔﻟا
ﺔﻏﺎﻴﺼﻟا
تارﺎﺒﺘﻋاو
ﻰﻌﻳﺮﺸﺘﻟا
ﻖﻴﺴﻨﺘﻟا
مﺎﻜﺣإ
10
-
10
-
2012
:
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
-
رﻮﺘﺳﺪﻟا
عوﺮﺸﻣ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
21
ﻦﻣ
11
ﺔﺤﻔﺻ
(
6
)
ةدﺎﻣ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﺎﻫدﺪﺤﻳ
ةﺄﻓﺎﻜﻣ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ﻮﻀﻋ
ﻰﺿﺎﻘﺘﻳ
(
7
)
ةدﺎﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻰﺳﺎﺳﻷا
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا
ةدﺎﻬﺷ
ﻰﻠﻋ
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﻮﻀﻋ
ﻞﺼﺤﻳ
نأ
ﺐﺠﻳو
.
ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو
ﺔﻴﻧﺪﻤﻟا
ﻪﻗﻮﻘﺤﺑ
ﺎﻌﺘﻤﺘﻣ
،
ﺎﻳﺮﺼﻣ
نﻮﻜﻳ
نأ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ﺔﻳﻮﻀﻌﻟ
ﺢﺷﺮﺘﻳ
ﻦﻤﻴﻓ
طﺮﺘﺸﻳ
ﻞﻘﺗ
ﻻأو
،
ﻞﻗﻷا
ﻰﻠﻋ
(
ﻰﻌﻣﺎﺠﻟا
)
ﻰﻟﺎﻌﻟا
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا
ةدﺎﻬﺷ
ﻰﻠﻋ
خﻮﻴﺸﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﻮﻀﻋ
ﻞﺼﺤﻳ
نأو
،
ﺎﻣﺎﻋ
ﻦﻳﺮﺸﻋو
ﺔﺴﻤﺧ
ﻦﻋ
ﺢﺷﺮﺘﻟا
بﺎﺑ
ﺢﺘﻓ
مﻮﻳ
ﻪﻨﺳ
ﻞﻘﺗ
ﻻأو
؛
ﻞﻗﻷا
.*
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ﻮﻀﻋ
ﻰﻓ
ﺎﻫﺮﻓاﻮﺗ
ﺐﺟاﻮﻟا
ىﺮﺧﻷا
طوﺮﺸﻟا
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻦﻴﺒﻳو
(
.
ﺎﻣﺎﻋ
ﻦﻴﺛﻼﺛو
ﺔﺴﻤﺧ
)
ﺎﻣﺎﻋ
ﻦﻴﻌﺑرأ
ﻦﻋ
ﺢﺷﺮﺘﻟا
بﺎﺑ
ﺢﺘﻓ
مﻮﻳ
ﻪﻨﺳ
ﺔﻳﻮﻀﻌﻟ
ﺢﺷﺮﺘﻤﻟا
ﻦﺳ
بﺎﺴﺣ
ﻰﻓ
(
بﺎﺨﺘﻧﻻا
مﻮﻳ
)
ﻦﻣ
ﻻﺪﺑ
(
ﺢﺷﺮﺘﻟا
بﺎﺑ
ﺢﺘﻓ
مﻮﻳ
)
رﺎﻴﻌﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺪﻤﺘﻋاو
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺔﻏﺎﻴﺻ
ﺪﻴﻋأ
نﻮﻜﻳ
نأ
ﻰﻠﻋ
ﻖﻔﺗا
ﺎﻤﻛ
،
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺔﺳﺎﺋﺮﻟ
ﺢﺷﺮﺘﻤﻟا
ﻦﺳ
بﺎﺴﺣ
ﻰﻓ
ﺎﻀﻳأ
رﺎﻴﻌﻤﻟا
اﺬﻫ
ﻰﻟإ
ﺪﻨﺘﺴﻳ
نأ
ﻰﻠﻋ
ﻖﻔﺗاو
،
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ةﺪﻤﻟ
ﻰﻠﻋأ
ﻞﻫﺆﻣ
)
ﻰﻟﺎﻌﻟا
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا
ةدﺎﻬﺷو
،
ﻰﺳﺎﺳﻷا
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا
مﺎﻤﺗإ
ةدﺎﻬﺷ
ﻮﻫ
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻤﻟ
ﺢﺷﺮﺘﻤﻠﻟ
ﻰﻤﻠﻌﻟا
ﻞﻫﺆﻤﻟا
ﻰﻟإ
ﻊﺟﺮﻳ
نأو
،
خﻮﻴﺸﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﺔﻳﻮﻀﻌﻟ
ﺢﺷﺮﺘﻤﻠﻟ
ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﺔﻟﺎﺤﻠﻟ
ﻰﻧدﻷا
ﺪﺤﻟا
ﻰﻫ
(
ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا
ﻞﻫﺆﻤﻟا
ﺪﻌﺑ
ﻞﻗﻷا
ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﺘﻨﺳ
.
ﺐﺼﻨﻤﻟا
اﺬﻬﻟ
ﺢﻴﺷﺮﺘﻠﻟ
مﺪﻘﺘﻳ
ﻦﻤﻟ
ﻞﻗﻷا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﻌﻣﺎﺟ
ةدﺎﻬﺷ
ﻰﻠﻋ
لﻮﺼﺤﻟا
طﺮﺷ
ﺔﻓﺎﺿإو
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺔﺳﺎﺋﺮﻟ
ﺢﺷﺮﺘﻤﻟا
طوﺮﺷ
رﺮﻜﻣ
(
7
)
ةدﺎﻣ
.*
ﺔﻴﺑﺎﺨﺘﻧﻻا
ﺮﺋاوﺪﻟا
ﻢﻴﺴﻘﺗو
،
بﺎﺨﺘﻧﻻا
مﺎﻜﺣأ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻢﻈﻨﻳ
ﻰﻓ
(
7
و
2
)
ﻦﻴﺗدﺎﻤﻟﺎﺑ
ﺎﻬﺟاردإ
ﻦﻣ
ﻻﺪﺑ
ﺪﺣﻮﻣ
ﺺﻧ
ﻰﻓ
ﺔﻴﺑﺎﺨﺘﻧﻻا
ﺮﺋاوﺪﻟا
ﻢﻴﺴﻘﺗو
بﺎﺨﺘﻧﻻا
مﺎﻜﺣأ
ﻊﻤﺠﺗ
نأ
ﺔﻏﺎﻴﺼﻟا
ﺔﻨﺠﻟ
تأر
.
رﻮﻣﻷا
هﺬﻫ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻰﻟﻮﺘﻳ
ىﺬﻟا
نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ
ﻚﻟذ
كﺮﺘﻳ
نأو
،
عﻮﺿﻮﻤﻟا
ﺔﻨﺠﻟ
ﻦﻣ
مﺪﻘﻤﻟا
عوﺮﺸﻤﻟا
(
8
)
ةدﺎﻣ
.
ﻪﺗﺪﻣ
ءﺎﻬﺘﻧا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا
ﺎﻣﻮﻳ
ﻦﻴﺘﺴﻟا
لﻼﺧ
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ﺪﻳﺪﺠﺘﻟ
بﺎﺨﺘﻧﻻا
ىﺮﺠﻳو
.
ﻪﻟ
عﺎﻤﺘﺟا
لوأ
ﺦﻳرﺎﺗ
ﻦﻣ
أﺪﺒﺗ
،
ﺔﻳدﻼﻴﻣ
تاﻮﻨﺳ
ﺲﻤﺧ
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﺔﻳﻮﻀﻋ
ةﺪﻣ
رﺮﻜﻣ
(
8
)
ةدﺎﻣ
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻤﻈﻨﻳ
ﺎﻤﻟ
ﺎﻘﻓو
تاﻮﻨﺳ
ثﻼﺛ
ﻞﻛ
ءﺎﻀﻋﻷا
دﺪﻋ
ﻒﺼﻧ
دﺪﺠﺘﻳو
،
ﻪﻟ
عﺎﻤﺘﺟا
لوأ
ﺦﻳرﺎﺗ
ﻦﻣ
أﺪﺒﺗ
،
ﺔﻳدﻼﻴﻣ
تاﻮﻨﺳ
ﺖﺳ
خﻮﻴﺸﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﺔﻳﻮﻀﻋ
ةﺪﻣ
(
9
)
ةدﺎﻣ
،
بﺎﺨﺘﻧﻼﻟ
ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا
ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا
نﻼﻋإ
ﺦﻳرﺎﺗ
ﻦﻣ
ﺎﻣﻮﻳ
ﻦﻴﺛﻼﺛ
زوﺎﺠﺗ
ﻻ
ةﺪﻣ
لﻼﺧ
نﻮﻌﻄﻟا
ﺎﻬﻴﻟإ
مﺪﻘﺗو
،
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ءﺎﻀﻋأ
ﺔﻳﻮﻀﻋ
ﺔﺤﺻ
ﻰﻓ
ﻞﺼﻔﻟﺎﺑ
ﺾﻘﻨﻟا
ﺔﻤﻜﺤﻣ
ﺺﺘﺨﺗ
.
ﺔﻤﻜﺤﻤﻟا
ﻢﻜﺤﺑ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
غﻼﺑإ
ﺦﻳرﺎﺗ
ﻦﻣ
ﺔﻳﻮﻀﻌﻟا
ﻞﻄﺒﺗو
.
ﺎﻬﻴﻟإ
هدورو
ﺦﻳرﺎﺗ
ﻦﻣ
ﺎﻣﻮﻳ
ﻦﻴﺘﺳ
لﻼﺧ
ﻦﻌﻄﻟا
ﻰﻓ
ﻞﺼﻔﺗو
(
10
)
ةدﺎﻣ
ﺪﻳﺪﺠﻟا
ﻮﻀﻌﻟا
ةﺪﻣ
نﻮﻜﺗو
.
نﺎﻜﻤﻟا
ﻮﻠﺧ
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ﺮﻳﺮﻘﺗ
ﺦﻳرﺎﺗ
ﻦﻣ
ﺎﻣﻮﻳ
ﻦﻴﺘﺳ
لﻼﺧ
،
نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ
ﺎﻘﺒﻃ
ﻪﻧﺎﻜﻣ
ﻞﻐﺷ
ﺐﺟو
،
ﻪﺗﺪﻣ
ءﺎﻬﺘﻧا
ﻞﺒﻗ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ﻮﻀﻋ
نﺎﻜﻣ
ﻼﺧ
اذإ
.
ﻪﻔﻠﺳ
ﺔﻳﻮﻀﻌﻟ
ﺔﻠﻤﻜﻤﻟا
ةﺪﻤﻟا
ﻰﻫ
(
11
)
ةدﺎﻣ
راﺮﻗ
رﺪﺼﻳ
نأ
ﺐﺠﻳو
،
ﺎﻬﺗﺎﺒﺟاﻮﺑ
ﻞﺧأ
وأ
،
ﺎﻬﺳﺎﺳأ
ﻰﻠﻋ
ﺐﺨﺘﻧا
ﻰﺘﻟا
ﺔﻳﻮﻀﻌﻟا
طوﺮﺷ
ﺪﺣأ
ﺪﻘﻓ
وأ
،
رﺎﺒﺘﻋﻻاو
ﺔﻘﺜﻟا
ﻮﻀﻌﻟا
ﺪﻘﻓ
اذإ
ﻻإ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ﺔﻳﻮﻀﻋ
طﺎﻘﺳإ
زﻮﺠﻳ
ﻻ
.
ءﺎﻀﻋﻷا
ﻰﺜﻠﺛ
ﺔﻴﺒﻠﻏﺄﺑ
،
ﻮﻀﻌﻟا
ﻪﻴﻟإ
ﻰﻤﺘﻨﻳ
ىﺬﻟا
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ﻦﻣ
،
ﺔﻳﻮﻀﻌﻟا
طﺎﻘﺳإ
(
12
)
ةدﺎﻣ
ﻦﻣ
ﺎﺌﻴﺷ
ﺎﻬﻌﻴﺒﻳ
وأ
ﺎﻫﺮﺟﺆﻳ
نأ
وأ
،
ﺔﻟوﺪﻟا
لاﻮﻣأ
ﻦﻣ
ﺎﺌﻴﺷ
ﺮﺟﺄﺘﺴﻳ
وأ
ىﺮﺘﺸﻳ
نأ
،
ﺔﻄﺳاﻮﻟﺎﺑ
وأ
تاﺬﻟﺎﺑ
،
ﻪﺗﺮﺳأ
داﺮﻓأ
ﺪﺣﻷ
وأ
،
ﻪﺒﺼﻨﻣ
ﻪﻴﻟﻮﺗ
ءﺎﻨﺛأ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ﻮﻀﻌﻟ
زﻮﺠﻳ
ﻻ
ﺪﻨﻋو
مﺎﻋ
ﻞﻛ
ﺔﻴﻟﺎﻣ
ﺔﻣذ
تاراﺮﻗإ
ﻢﻳﺪﻘﺗ
،
ﻪﺗﺮﺳأ
داﺮﻓأو
،
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ﻮﻀﻋ
ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﻌﺘﻳو
.(
ﺔﺿرﺎﻌﻤﻟا
دﻮﻘﻋ
ﻦﻣ
ﺮﺧآ
ﺪﻘﻋ
ىأ
ﺎﻬﻌﻣ
مﺮﺒﻳ
نأ
)
وأ
،
ﻪﻴﻠﻋ
ﺎﻬﻀﻳﺎﻘﻳ
نأ
وأ
ﻪﻟاﻮﻣأ
ىﺬﻟا
ﻪﺟﻮﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻪﻠﻛ
ﻚﻟذو
،
ﺔﻟوﺪﻠﻟ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻨﻳﺰﺨﻟا
ﻰﻟإ
ﺎﻬﺘﻴﻜﻠﻣ
لوﺆﺗ
ﺔﻴﻨﻴﻋ
وأ
ﺔﻳﺪﻘﻧ
ﺎﻳاﺪﻫ
ﻢﻬﻨﻣ
ىأ
ﻰﻘﻠﺗ
اذإو
،
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ﻰﻠﻋ
ضﺮﻌﺗ
،
ﻪﻛﺮﺗ
وأ
ﺐﺼﻨﻤﻟا
ﻰﻟﻮﺗ
.*
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻤﻈﻨﻳ
ﺎﺼﻧ
دﺮﻳ
نأو
،
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ءﺎﻀﻋأو
ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا
ءﺎﻀﻋأو
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺲﻴﺋﺮﻟ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﺢﻟﺎﺼﻤﻟا
برﺎﻀﺗ
مﺪﻌﺑ
ﻖﻠﻌﺘﻤﻟا
ﺺﻨﻟا
ﺪﻴﺣﻮﺗ
ﻰﻠﻋ
ﻖﻔﺗا
.
ﺞﻬﻨﻟا
اﺬﻫ
ﻰﻠﻋ
اﺮﻴﺳ
(
12
)
ةدﺎﻤﻟا
ﺺﻧ
ﺔﻏﺎﻴﺻ
تﺪﻴﻋأو
،
داﻮﻣ
ثﻼﺛ
ﻰﻓ
ﻪﺘﺘﺸﺗ
ﻦﻣ
ﻻﺪﺑ
ًاﺪﺣاو
(
13
)
ةدﺎﻣ
.
ﻪﻴﻟإ
ﻰﻤﺘﻨﻳ
ىﺬﻟا
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ﻰﻓ
ﻪﻟﺎﻤﻋﺄﺑ
ﻖﻠﻌﺘﺗ
ءارآو
رﺎﻜﻓأ
ﻦﻣ
ﻪﻳﺪﺒﻳ
ﺎﻤﻋ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ﻮﻀﻋ
ﺬﺧاﺆﻳ
ﻻ
10
-
10
-
2012
:
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
-
رﻮﺘﺳﺪﻟا
عوﺮﺸﻣ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
21
ﻦﻣ
12
ﺔﺤﻔﺻ
(
14
)
ةدﺎﻣ
ﺲﻴﺋر
)
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ﺐﺘﻜﻣ
نذإ
ﺬﺧأ
ﻦﻴﻌﺘﻳ
دﺎﻘﻌﻧﻻا
رود
ﺮﻴﻏ
ﻰﻓو
.
ﻪﺴﻠﺠﻣ
ﻦﻣ
ﻖﺑﺎﺳ
نذﺈﺑ
ﻻإ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ﻮﻀﻋ
ﺪﺿ
ﺔﻴﺋﺎﻨﺟ
تاءاﺮﺟإ
ﺔﻳأ
ذﺎﺨﺗا
،
ﺲﺒﻠﺘﻟا
ﺔﻟﺎﺣ
ﺮﻴﻏ
ﻰﻓ
،
زﻮﺠﻳ
ﻻ
.
ءاﺮﺟإ
ﻦﻣ
ﺬﺨﺗا
ﺎﻤﺑ
ﻪﻟ
دﺎﻘﻌﻧا
لوأ
ﺪﻨﻋ
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ﺮﻄﺨﻳو
(
،
ﺲﻠﺠﻤﻟا
(
15
)
ةدﺎﻣ
ﺲﻴﺋر
ﺐﻠﻃ
ﻰﻠﻋ
ءﺎﻨﺑ
ىﺮﺧأ
ﺔﻨﻳﺪﻣ
وأ
ﺮﺧآ
ﺮﻘﻣ
ﻰﻓ
ﻪﺗﺎﺴﻠﺟ
ﺪﻘﻌﻳ
نأ
ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﺘﺳﻻا
فوﺮﻈﻟا
ﻰﻓ
ﺎﻤﻬﻨﻣ
ىﻷ
زﻮﺠﻳو
،
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺔﻤﺻﺎﻋ
ﻰﻓ
ﻪﻴﺴﻠﺠﻤﺑ
،
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ﺮﻘﻣ
.
ﺔﻠﻃﺎﺑ
ﻪﻨﻋ
رﺪﺼﺗ
ﻰﺘﻟا
تاراﺮﻘﻟاو
عوﺮﺸﻣ
ﺮﻴﻏ
ﻚﻟذ
فﻼﺧ
ﻰﻠﻋ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
عﺎﻤﺘﺟاو
.
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ءﺎﻀﻋأ
دﺪﻋ
ﺚﻠﺛ
وأ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
(
16
)
ةدﺎﻣ
.
ﻪﺗﺎﺻﺎﺼﺘﺧا
ﺔﺳرﺎﻤﻣ
ﺔﻴﻔﻴﻛو
ﻪﻴﻓ
ﻞﻤﻌﻟا
بﻮﻠﺳأ
ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا
ﻪﺘﺤﺋﻻ
ﺲﻠﺠﻣ
ﻞﻛ
ﻊﻀﻳ
(
17
)
ةدﺎﻣ
.
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻚﻟذ
ﻰﻟﻮﺘﻳو
،
ﻪﻠﺧاد
مﺎﻈﻨﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟﺎﺑ
ﺲﻠﺠﻣ
ﻞﻛ
ﺺﺘﺨﻳ
(
18
)
ةدﺎﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻪﺋﺎﻀﻋأ
ﻦﻣ
ﻦﻳﺮﺸﻋ
وأ
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ﺲﻴﺋر
وأ
ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا
وأ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﺐﻠﻃ
ﻰﻠﻋ
ءﺎﻨﺑ
ﺔﻳﺮﺳ
ﺔﺴﻠﺟ
ﻰﻓ
ﻪﻴﺴﻠﺠﻣ
ﻦﻣ
ىأ
دﺎﻘﻌﻧا
زﻮﺠﻳو
،
.
ﺔﻴﻨﻠﻋ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
تﺎﺴﻠﺟ
.
ﺔﻳﺮﺳ
وأ
ﺔﻴﻨﻠﻋ
ﺔﺴﻠﺟ
ﻰﻓ
ىﺮﺠﺗ
ﻪﻣﺎﻣأ
حوﺮﻄﻤﻟا
عﻮﺿﻮﻤﻟا
ﻰﻓ
ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا
ﺖﻧﺎﻛ
اذإ
ﺎﻣ
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ﺮﻘﻳ
ﻢﺛ
؛
ﻞﻗﻷا
(
19
)
ةدﺎﻣ
مﻮﻴﻟا
ﻰﻓ
رﻮﺘﺳﺪﻟا
ﻢﻜﺤﺑ
ﻊﻤﺘﺠﻳ
ةﻮﻋﺪﻟا
ﻢﺘﺗ
ﻢﻟ
اذﺈﻓ
،
ﺮﺑﻮﺘﻛأ
ﺮﻬﺷ
ﻦﻣ
لوﻷا
ﺲﻴﻤﺨﻟا
مﻮﻳ
ﻞﺒﻗ
ىﻮﻨﺴﻟا
ىدﺎﻌﻟا
روﺪﻠﻟ
دﺎﻘﻌﻧﻼﻟ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻮﻋﺪﻳ
.
ﺔﻟوﺪﻠﻟ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻧزاﻮﻤﻟا
دﺎﻤﺘﻋا
ﻞﺒﻗ
ﻚﻟذ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
،
دﺎﻘﻌﻧﻻا
رود
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﺾﻔﻳو
،
ﻞﻗﻷا
ﻰﻠﻋ
ﺮﻬﺷأ
ﺔﻌﺴﺗ
ةﺪﻤﻟ
ىدﺎﻌﻟا
دﺎﻘﻌﻧﻻا
رود
ﺮﻤﺘﺴﻳو
.
رﻮﻛﺬﻤﻟا
رﺮﻜﻣ
(
19
)
ةدﺎﻣ
.
ﻞﻗﻷا
ﻰﻠﻋ
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ءﺎﻀﻋأ
ﺮﺸﻋ
ﻦﻣ
ﻊﻗﻮﻣ
ﺐﻠﻃ
وأ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻦﻣ
ةﻮﻋد
ﻰﻠﻋ
ءﺎﻨﺑ
،
ﻞﺟﺎﻋ
ﺮﻣأ
ﺮﻈﻨﻟ
،
ىدﺎﻋ
ﺮﻴﻏ
عﺎﻤﺘﺟا
ﻰﻓ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ﻰﺴﻠﺠﻣ
ﻦﻣ
ىأ
دﺎﻘﻌﻧا
زﻮﺠﻳ
.
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ﻪﻠﺟأ
ﻦﻣ
ﻰﻋد
ىﺬﻟا
ﻞﺟﺎﻌﻟا
عﻮﺿﻮﻤﻟا
ﺮﻈﻧ
ﻦﻣ
ءﺎﻬﺘﻧﻻا
ﺪﻌﺑ
ﻻإ
عﺎﻤﺘﺟﻻا
اﺬﻫ
ﺾﻓ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
(
20
)
ةدﺎﻣ
ﻞﺼﻔﻟا
ﻒﺼﻧو
،
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻤﻟ
ﻰﻌﻳﺮﺸﺘﻟا
ﻞﺼﻔﻟا
ﻞﻣﺎﻛ
ةﺪﻤﻟ
،
ىﻮﻨﺴﻟا
دﺎﻘﻌﻧﻻا
روﺪﻟ
عﺎﻤﺘﺟا
لوأ
ﻰﻓ
ﻦﻴﺒﺨﺘﻨﻤﻟا
ﻪﺋﺎﻀﻋأ
ﻦﻴﺑ
ﻦﻣ
ﻦﻴﻠﻴﻛوو
ﺎﺴﻴﺋر
ﺲﻠﺠﻣ
ﻞﻛ
ﺐﺨﺘﻨﻳ
روﺪﻟ
عﺎﻤﺘﺟا
لوأ
ﻰﻓ
–
ﻦﻴﺴﻠﺠﻤﻟا
ﻦﻣ
ىأ
ءﺎﻀﻋأ
ﺚﻠﺜﻟ
زﻮﺠﻳو
،
ﻪﺗﺪﻣ
ﺔﻳﺎﻬﻧ
ﻰﻟإ
ﻪﻠﺤﻣ
ﻞﺤﻳ
ﻦﻣ
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ﺐﺨﺘﻨﻳ
ﻢﻫﺪﺣأ
نﺎﻜﻣ
ﻼﺧ
اذإو
،
خﻮﻴﺸﻟا
ﺲﻠﺠﻤﻟ
ﻰﻌﻳﺮﺸﺘﻟا
.
ﻦﻴﻠﻴﻛﻮﻟا
ﺪﺣأ
وأ
ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ
ﺪﻳﺪﺟ
ﺲﻴﺋر
بﺎﺨﺘﻧا
ﺐﻠﻃ
–
ىدﺎﻌﻟا
ىﻮﻨﺴﻟا
دﺎﻘﻌﻧﻻا
(
21
)
ةدﺎﻣ
ﺔﻴﺒﻠﻏأ
ﺎﻬﻴﻓ
طﺮﺘﺸﺗ
ﻰﺘﻟا
تﻻﺎﺤﻟا
ﺮﻴﻏ
ﻰﻓ
ﻚﻟذو
،
ﻦﻳﺮﺿﺎﺤﻠﻟ
ﺔﻘﻠﻄﻤﻟا
ﺔﻴﺒﻠﻏﻷﺎﺑ
ﻪﺗاراﺮﻗ
ﺬﺨﺘﻳو
،
ﻪﺋﺎﻀﻋأ
ﺔﻴﺒﻠﻏأ
رﻮﻀﺤﺑ
ﻻإ
ﺎﺤﻴﺤﺻ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ﻰﺴﻠﺠﻣ
ﻦﻣ
ىأ
دﺎﻘﻌﻧا
نﻮﻜﻳ
ﻻ
.*
ﺎﺿﻮﻓﺮﻣ
ﻪﻧﺄﺷ
ﻰﻓ
ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا
تﺮﺟ
ىﺬﻟا
عﻮﺿﻮﻤﻟا
ﺢﺒﺼﻳ
ءارﻵا
ىوﺎﺴﺗ
ﺪﻨﻋو
.
ﺔﺻﺎﺧ
ﺮﻴﻏ
ﻰﻓ
ﻚﻟذو
،
ﺔﻘﻠﻄﻤﻟا
ﺔﻴﺒﻠﻏﻷﺎﺑ
تاراﺮﻘﻟا
هﺬﻫ
رﺪﺼﺗو
،
ﻪﺋﺎﻀﻋأ
ﺔﻴﺒﻠﻏأ
رﻮﻀﺤﺑ
ﻻإ
ﻪﺗاراﺮﻗ
ﺬﺨﺘﺗ
ﻻو
،
ﺎﺤﻴﺤﺻ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ﻰﺴﻠﺠﻣ
ﻦﻣ
ىأ
دﺎﻘﻌﻧا
نﻮﻜﻳ
ﻻ
فداﺮﻣ
ﺺﻧ
.
ﺎﺿﻮﻓﺮﻣ
ﻪﻧﺄﺸﺑ
ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا
تﺮﺟ
ىﺬﻟا
عﻮﺿﻮﻤﻟا
ﺢﺒﺼﻳ
ءارﻵا
ىوﺎﺴﺗ
ﺪﻨﻋو
،
ﺔﺻﺎﺧ
ﺔﻴﺒﻠﻏأ
ﺎﻬﻴﻓ
طﺮﺘﺸﺗ
ﻰﺘﻟا
تﻻﺎﺤﻟا
ﺔﻴﺒﻠﻏأ
ﺔﻘﻓاﻮﻤﺑ
)
ةرﺎﺒﻋ
ﺖﻓﺬﺣو
(
،
24
)
ةدﺎﻤﻟا
ﻰﻟإ
(
ةدﺎﻣ
ةدﺎﻣ
ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا
تﺎﻋوﺮﺸﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺖﻳﻮﺼﺘﻟا
ىﺮﺠﻳو
)
ةرﺎﺒﻌﻟا
ﻢﻜﺣ
ﻞﻘﻧ
تاراﺮﻗ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻘﻓاﻮﻤﻠﻟ
ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا
ﺔﻳدﺎﻌﻟا
ﺔﻴﺒﻠﻏﻷا
نﺄﺸﺑ
مﺎﻌﻟا
ﻢﻜﺤﻠﻟ
راﺮﻜﺗ
ﺎﻬﻧﻷ
(
،
21
)
ةدﺎﻤﻟﺎﺑ
ﺎﻬﺘﻠﺗ
ﻰﺘﻟا
(
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ءﺎﻀﻋأ
.
ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا
ﺎﻬﻴﻓ
ﺎﻤﺑ
ﺲﻠﺠﻤﻟا
(
22
)
ةدﺎﻣ
ةﺮﻴﺧﻷا
ةﺮﻘﻔﻟﺎﺑ
تدرو
ﻰﻟإ
ﺔﻓﺎﺿﻹا
تﺪﻌﺒﺘﺳاو
(
،
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺲﻴﺋر
–
ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا
ﻞﺼﻓ
)
ﻰﻓ
(
11
)
ةدﺎﻤﻟﺎﺑ
ةدراو
ﺎﻬﻧﻷ
؛
عﻮﺿﻮﻤﻟا
ﺔﻨﺠﻟ
ﻦﻣ
ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا
(
22
)
ةدﺎﻤﻟا
ﺖﻓﺬﺣ
ﻦﻋ
ﻼﻀﻓ
،
ﻪﻣﺎﻣأ
ﻪﺗﺎﻧﺎﻴﺑ
ﺶﻗﺎﻨﺗ
ﻻ
ﻢﺛ
ﻦﻣو
،
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
مﺎﻣأ
لءﺎﺴﻳ
ﻻ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
نﻷ
ﻚﻟذو
(
،
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
نﺎﻴﺑ
ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻠﻟ
)
ﻰﻫو
(
22
)
ةدﺎﻤﻟا
ﺺﻨﺑ
ﻦﻋ
ﺪﻳﺰﺗ
ﻻ
.
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
تﺎﺸﻗﺎﻨﻤﻟا
هﺬﻫ
نأ
ﺪﻛﺆﺗ
ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا
ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺦﻳرﺎﺗ
ﻦﻣ
ﻦﻴﺿﺎﻤﻟا
ﻦﻴﻧﺮﻘﻟا
داﺪﺘﻣا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺒﺴﺘﻜﻤﻟا
ﺔﺳرﺎﻤﻤﻟا
تاﺮﺒﺧ
ﻢﺳاﺮﺗ
نأ
نأ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋﺮﻟ
:
"
ﻮﻫ
ﺎﻬﻓﺬﺣ
ﻞﺒﻗ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻬﻟ
ﻰﻠﺻﻷا
ﺺﻨﻟا
نﺎﻛو
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ﺖﻗو
ﻰﻠﻋ
ﺎﺻﺮﺣ
هزوﺎﺠﺗ
ﻢﺘﻳ
نأ
ﺐﻴﺠﻳ
ﺮﻣأ
ﻮﻫو
ﺪﻴﻳﺄﺗو
ﺔﻛرﺎﺒﻣو
ةدﺎﺷإ
ﺎﻬﻧﻮﻛ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻠﻟو
،
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
مﺎﻣأ
ىﺮﺧأ
تﺎﻧﺎﻴﺑ
ءﺎﻘﻟإ
وأ
ﻞﺋﺎﺳر
لﺎﺳرإ
ﻰﻓ
ﻖﺤﻟا
ﻪﻟو
،
ﺔﻟوﺪﻠﻟ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا
ﻦﻤﻀﺘﻳ
ﺎﻧﺎﻴﺑ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻠﻟ
ىدﺎﻌﻟا
دﺎﻘﻌﻧﻻا
رود
حﺎﺘﺘﻓا
ﺪﻨﻋ
ﻰﻘﻠﻳ
.
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
نﺎﻴﺑ
ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ
(
23
)
ةدﺎﻣ
10
-
10
-
2012
:
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
-
رﻮﺘﺳﺪﻟا
عوﺮﺸﻣ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
21
ﻦﻣ
13
ﺔﺤﻔﺻ
وأ
ﺐﺋاﺮﻀﻟا
حاﺮﺘﻗا
خﻮﻴﺸﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ءﺎﻀﻋﻷ
زﻮﺠﻳ
ﻻ
،
لاﻮﺣﻷا
ﻞﻛ
ﻰﻓو
،
ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا
تﺎﻋوﺮﺸﻣ
حاﺮﺘﻗا
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ءﺎﻀﻋأ
ﻦﻣ
ﻮﻀﻋ
ﻞﻜﻟو
،
ءارزﻮﻟا
ﺲﻠﺠﻤﻟو
،
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋﺮﻟ
.
ﺎﻬﺗدﺎﻳز
(
24
)
ةدﺎﻣ
ﺔﺻﺎﺧ
ﺔﻨﺠﻟ
ﻰﻟإ
لﺎﺤﺘﻓ
ﻦﻴﺴﻠﺠﻤﻟا
ءﺎﻀﻋأ
ﻦﻣ
ىأ
ﻦﻣ
ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا
ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا
تﺎﺣﺮﺘﻘﻣ
ﺎﻣأ
ﻪﻨﻋ
ﺮﻳﺮﻘﺗ
ﻢﻳﺪﻘﺗو
ﻪﺼﺤﻔﻟ
؛
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟﺎﺑ
ﺔﻴﻨﻌﻤﻟا
ﺔﻨﺠﻠﻟا
ﻰﻟإ
نﻮﻧﺎﻗ
عوﺮﺸﻣ
ﻞﻛ
لﺎﺤﻳ
.
ﻚﻟذ
ﻰﻠﻋ
ضﺮﺘﻌﻳ
ﻢﻟ
ﺎﻣ
ﺔﻴﻨﻌﻤﻟا
ﺔﻨﺠﻠﻟا
ﻰﻟإ
ﺎﻬﻠﻴﺤﻳ
وأ
ﺎﻬﻀﻓﺮﻳ
نأ
ﺲﻠﺠﻤﻠﻟو
.
ﺔﻴﻨﻌﻤﻟا
ﺔﻨﺠﻠﻟا
ﻰﻟإ
ﺎﻬﺘﻟﺎﺣإ
ﻞﺒﻗ
ﺎﻬﻴﻓ
ىأﺮﻟا
ءاﺪﺑﻹ
فداﺮﻣ
ﺺﻧ
ﻻإ
،
ﺔﻨﺠﻠﻟا
هﺬﻫ
ﻰﻟإ
ءﺎﻀﻋﻷا
ﻦﻣ
ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا
ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا
تﺎﻋوﺮﺸﻤﺑ
تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا
لﺎﺤﺗ
ﻻو
.
ﻪﻨﻋ
ﺮﻳﺮﻘﺗ
ﻢﻳﺪﻘﺗو
ﻪﺼﺤﻔﻟ
،
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟﺎﺑ
ﺔﻴﻨﻌﻤﻟا
ﺔﻨﺠﻠﻟا
ﻰﻟإ
نﻮﻧﺎﻗ
عوﺮﺸﻣ
ﻞﻛ
لﺎﺤﻳ
.
ىأﺮﻟا
اﺬﻫ
ﻰﻠﻋ
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ﻖﻓاوو
ﺎﻫﺮﻈﻧ
زاﻮﺠﺑ
ﺎﻬﻳأر
تﺪﺑأو
ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا
ﺔﻨﺠﻠﻟا
ﺎﻬﺘﺼﺤﻓ
اذإ
(
25
)
ةدﺎﻣ
.
ﻪﺴﻔﻧ
دﺎﻘﻌﻧﻻا
رود
ﻰﻓ
ﻪﻴﻧﺎﺛ
ﻪﻤﻳﺪﻘﺗ
زﻮﺠﻳ
ﻻ
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ﻪﻀﻓرو
ءﺎﻀﻋﻷا
ﺪﺣأ
ﻪﺣﺮﺘﻗأ
نﻮﻧﺎﻗ
عوﺮﺸﻣ
ﻞﻛ
(
26
)
ةدﺎﻣ
"
ﻮﻫ
فﺬﺤﻟا
ﻞﺒﻗ
(
26
)
ﻢﻗر
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻬﻟ
ﻰﻠﺻﻷا
ﺺﻨﻟا
نﺎﻛو
،
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺲﻴﺋر
عﺮﻓ
ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا
ﺔﻄﻠﺴﻟا
:
ﻰﻧﺎﺜﻟا
ﻞﺼﻔﻟا
ﻰﻓ
(
12
)
ةدﺎﻤﻟﺎﺑ
ﺎﻫدورﻮﻟ
،
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺖﻓﺬﺣ
."
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ضاﺮﺘﻋﻻا
وأ
ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا
راﺪﺻإ
ﻖﺣ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋﺮﻟ
(
27
)
ةدﺎﻣ
ﻢﻟ
اذإو
.
غﻼﺑﻹا
ﺦﻳرﺎﺗ
ﻦﻣ
ﺎﻣﻮﻳ
ﻦﻴﺛﻼﺛ
لﻼﺧ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ﻰﻟإ
هدر
(
ﺲﻴﺋﺮﻟا
)
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻪﻴﻠﻋ
ضﺮﺘﻋا
اذﺈﻓ
،
هﺮﻗأ
نﻮﻧﺎﻗ
عوﺮﺸﻣ
ﻞﻜﺑ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
ﻎﻠﺒﻳ
زﻮﺠﻳ
ﻼﻓ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
هﺮﻘﻳ
ﻢﻟ
اذإو
،
رﺪﺻأو
نﻮﻧﺎﻗ
رﺎﺻ
،
ﺲﻠﺠﻣ
ﻞﻛ
ﻰﻓ
ءﺎﻀﻋﻷا
دﺪﻋ
ﺔﻴﺒﻠﻏﺄﺑ
ﻪﻴﻟإ
هدر
ﺪﻌﺑ
ﺔﻴﻧﺎﺛ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
هﺮﻗأ
وأ
دﺎﻌﻴﻤﻟا
اﺬﻫ
ﻰﻓ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
عوﺮﺸﻣ
دﺮﻳ
.
عوﺮﺸﻤﻟا
اﺬﻫ
ﺾﻓﺮﺑ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
راﺮﻗ
روﺪﺻ
ﺦﻳرﺎﺗ
ﻦﻣ
ﺮﻬﺷأ
ﺔﻌﺑرأ
ﻰﻀﻣ
ﻞﺒﻗ
ﻪﻴﻠﻋ
ﺔﻴﻧﺎﺛ
ﻪﺿﺮﻋ
(
28
)
ةدﺎﻣ
ﺢﻨﻤﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
تاءاﺮﺟﻹاو
ﺪﻋاﻮﻘﻟا
نﻮﻧﺎﻘﻟا
دﺪﺤﻳ
:
"
عﻮﺿﻮﻤﻟا
ﺔﻨﺠﻟ
ﻦﻣ
مﺪﻘﻤﻟا
ﺎﻬﺼﻧ
نﺎﻛو
،
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا
تﺎﻣﻮﻘﻤﻟا
بﺎﺑ
ﻰﻓ
(
32
)
ةدﺎﻤﻟﺎﺑ
ءﺎﺟ
ﻪﻧﻷ
،
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺺﻧ
فﺬﺣ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﻖﻓاﺮﻤﻟاو
ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا
ةوﺮﺜﻟا
دراﻮﻣ
لﻼﻐﺘﺳا
ﻪﻴﻠﻋ
ﺐﺗﺮﺘﻳ
،
ﻪﻋﻮﻧ
نﺎﻛ
ﺎﻳأ
ماﺰﺘﻟا
ىأو
،
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﻖﻓاﺮﻤﻟاو
ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا
ةوﺮﺜﻟا
دراﻮﻣ
لﻼﻐﺘﺳﺎﺑ
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
تﺎﻣاﺰﺘﻟﻻا
"
.
ﻪﻴﺴﻠﺠﻤﺑ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟا
هﺮﻘﻳ
نأ
ﺐﺠﻳ
ﺔﻟوﺪﻠﻟ
ﺔﻟوﺪﻠﻟ
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا
تﺎﻣﻮﻘﻤﻟا
(
1
)
ةدﺎﻤﻟا
.
ﻰﻃاﺮﻘﻤﻳد
ﺎﻬﻣﺎﻈﻧو
،
ﺔﺋﺰﺠﺘﻟا
ﻞﺒﻘﺗ
ﻻ
ةﺪﺣﻮﻣ
ﻰﻫو
،
ةدﺎﻴﺳ
تاذ
ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ
ﺔﻟود
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﺮﺼﻣ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺟ
.
ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا
ةرﺎﻀﺤﻟا
ﻰﻓ
ﺔﻴﺑﺎﺠﻳﺈﺑ
كرﺎﺸﻳو
،
ﺎﻴﺳآو
ﺎﻴﻘﻳﺮﻓأو
ﻞﻴﻨﻟا
ضﻮﺤﻟ
ﻪﺋﺎﻤﺘﻧﺎﺑ
ﺰﺘﻌﻳو
،
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاو
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﻦﻴﺘﻣﻷا
ﻦﻣ
ءﺰﺟ
ىﺮﺼﻤﻟا
ﺐﻌﺸﻟاو
:
فداﺮﻣ
ﺺﻧ
.
ﻰﻃاﺮﻘﻤﻳد
ﺎﻬﻣﺎﻈﻧو
،
ﺔﺋﺰﺠﺘﻟا
ﻞﺒﻘﺗ
ﻻ
ةﺪﺣﻮﻣ
ﻰﻫو
،
ةدﺎﻴﺳ
تاذ
ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ
ﺔﻟود
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﺮﺼﻣ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺟ
ﺰﺘﻌﻳو
،
ﺎﻬﻔﻟﺄﺗو
ﺎﻬﻴﺧﺂﺗ
ﻰﻓ
ﻢﻫﺎﺴﻳو
ﺔﻳﻮﻴﺳﻵا
ةرﺎﻘﻟاو
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا
ﺔﻣﻷا
ﻦﻣ
ءﺰﺟ
ﻮﻫو
،
ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا
ﺎﻬﺗﺪﺣو
ﻖﻴﻘﺤﺗ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻤﻌﻳ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﺔﻣﻷا
ﻦﻣ
ءﺰﺟ
ىﺮﺼﻤﻟا
ﺐﻌﺸﻟاو
.
ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا
ةرﺎﻀﺤﻟا
ﻰﻓ
ﺔﻴﺑﺎﺠﻳﺈﺑ
كرﺎﺸﻳو
،
ﺎﻫدﺎﺤﺗاو
ﺎﻬﻠﻣﺎﻜﺗ
ﻰﻟإ
ﻰﻌﺴﻳو
ﻞﻴﻨﻟا
ضﻮﺣو
ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻷا
ﺔﻋﺎﻤﺠﻟا
ﻰﻟإ
ﻪﺋﺎﻤﺘﻧﺎﺑ
(
2
)
ةدﺎﻤﻟا
.
ﻊﻳﺮﺸﺘﻠﻟ
ﻰﺴﻴﺋﺮﻟا
رﺪﺼﻤﻟا
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا
ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا
ئدﺎﺒﻣو
،
ﺔﻴﻤﺳﺮﻟا
ﺎﻬﺘﻐﻟ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﺔﻐﻠﻟاو
،
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻦﻳد
مﻼﺳﻹا
ﺔﺛﺪﺤﺘﺴﻣ
(
3
)
ةدﺎﻤﻟا
.
ﺔﺳارﺪﻟا
ﺪﻴﻗ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
لاﺰﺗ
ﻻ
ﺔﺛﺪﺤﺘﺴﻣ
(
4
)
ةدﺎﻤﻟا
.
ﺔﺳارﺪﻟا
ﺪﻴﻗ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
لاﺰﺗ
ﻻ
(
5
)
ةدﺎﻤﻟا
10
-
10
-
2012
:
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
-
رﻮﺘﺳﺪﻟا
عوﺮﺸﻣ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
21
ﻦﻣ
14
ﺔﺤﻔﺻ
.
رﻮﺘﺳﺪﻟا
اﺬﻫ
ﻰﻓ
ﻦﻴﺒﻤﻟا
ﻪﺟﻮﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻪﻠﻛ
ﻚﻟذو
،
تﺎﻄﻠﺴﻟا
رﺪﺼﻣ
ﻮﻫو
،
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا
ةﺪﺣﻮﻟا
نﻮﺼﻳو
،
ﺎﻬﻴﻤﺤﻳو
ﺎﻬﺳرﺎﻤﻳ
ﺐﻌﺸﻠﻟ
ةدﺎﻴﺴﻟا
(
6
)
ةدﺎﻤﻟا
(
ﺎﻬﻠﻘﻧ
ﻢﺗ
)
طﺎﺸﻨﻟا
ﺔﻳﺮﺣ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﺮﺼﻣ
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺟ
ﻰﻓ
دﺎﺼﺘﻗﻻا
مﻮﻘﻳ
:
"
ﺎﻬﺼﻧ
نﺎﻛو
،
ﺔﻟوﺪﻠﻟ
ىدﺎﺼﺘﻗﻻا
مﺎﻈﻨﻟا
تﺎﻣﻮﻘﻣ
ﻊﻣ
ﺖﺠﻣدو
(
30
)
ةدﺎﻤﻟا
ﻰﻟإ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
مﺎﻜﺣأ
ﺖﻠﻘﻧ
."
ﺔﻓﺎﻛ
ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا
قﻮﻘﺣ
ﻰﻠﻋ
ظﺎﻔﺤﻟاو
،
ﺔﻋوﺮﺸﻤﻟا
ﺔﻴﻜﻠﻤﻠﻟ
ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا
لﺎﻜﺷﻷا
ﺔﻟﺎﻔﻛو
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
ﺔﻟاﺪﻌﻟاو
ىدﺎﺼﺘﻗﻻا
(
7
)
ةدﺎﻤﻟا
،
ﺔﻴﺑﺰﺤﻟاو
ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا
ﺔﻳدﺪﻌﺘﻟاو
،
تﺎﺒﺟاﻮﻟاو
قﻮﻘﺤﻟا
ﻰﻓ
ﺎﻬﻴﻨﻃاﻮﻣ
ﻞﻛ
ﻦﻴﺑ
ىﻮﺴﺗ
ﻰﺘﻟا
ﺔﻨﻃاﻮﻤﻟاو
،
ىرﻮﺸﻟا
ءىدﺎﺒﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻰﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا
ﻰﺳﺎﻴﺴﻟا
مﺎﻈﻨﻟا
مﻮﻘﻳ
ﻦﻴﺒﻤﻟا
ﻪﺟﻮﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻪﻠﻛ
ﻚﻟذو
،
ﺎﻬﻨﻴﺑ
نزاﻮﺘﻟاو
تﺎﻄﻠﺴﻟا
ﻦﻴﺑ
ﻞﺼﻔﻟاو
،
ﺔﻄﻠﺴﻠﻟ
ﻰﻤﻠﺴﻟا
لواﺪﺘﻟاو
،
تﺎﻳﺮﺤﻟاو
قﻮﻘﺤﻟا
ﺔﻟﺎﻔﻛو
،
نﺎﺴﻧﻹا
قﻮﻘﺣ
ماﺮﺘﺣاو
،
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ةدﺎﻴﺳو
.
رﻮﺘﺳﺪﻟا
اﺬﻫ
ﻰﻓ
.
ﻦﻳﺪﻟا
وأ
ﻞﺻﻷا
وأ
ﺲﻨﺠﻟا
ﺐﺒﺴﺑ
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا
ﻦﻴﺑ
ﺔﻗﺮﻔﺘﻟا
سﺎﺳأ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ
باﺰﺣأ
مﺎﻴﻗ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
(
8
)
ةدﺎﻤﻟا
.
ىﺮﺼﻣ
ﻦﻋ
ﺎﻬﻃﺎﻘﺳإ
ﺮﻈﺤﻳو
،
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻤﻈﻨﻳ
ﻖﺣ
ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا
ﺔﻴﺴﻨﺠﻟا
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
دوﺪﺣ
ﻰﻓ
ﻻإ
ﺎﻬﺒﺴﺘﻛا
ﻦﻤﻣ
ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
نذﻹا
زﻮﺠﻳ
ﻻو
ﺔﺛﺪﺤﺘﺴﻣ
(
9
)
ةدﺎﻤﻟا
.
ﺔﺳارﺪﻟا
ﺪﻴﻗ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
لاﺰﺗ
ﻻ
(
10
)
ةدﺎﻤﻟا
ﺪﺣ
ﻖﻴﻘﺤﺗو
،
لاﻮﻣﻷاو
ضاﺮﻋﻷاو
ﺲﻔﻧﻷا
ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﻰﻓ
هداﺮﻓأ
ﻦﻴﺑ
ﻦﻣﺎﻀﺘﻟاو
ﻰﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
ﻞﻓﺎﻜﺘﻟاو
ﻢﺣاﺮﺘﻟاو
ﺔﻳﺮﺤﻟاو
ةاوﺎﺴﻤﻟاو
لﺪﻌﻟا
ﻰﻠﻋ
ىﺮﺼﻤﻟا
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا
مﻮﻘﻳ
.
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا
ﻊﻴﻤﺠﻟ
ﺔﻳﺎﻔﻜﻟا
(
11
)
ةدﺎﻤﻟا
.
ﺰﻴﻴﻤﺗ
نود
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا
ﻊﻴﻤﺠﻟ
صﺮﻔﻟا
ﺆﻓﺎﻜﺗو
ﺔﻨﻴﻧﺄﻤﻄﻟاو
ﻦﻣﻷا
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻦﻤﻀﺗ
(
12
)
ةدﺎﻤﻟا
.
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟاو
قﻼﺧﻷاو
ﻦﻳﺪﻟا
ﺎﻬﻣاﻮﻗ
،
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا
سﺎﺳأ
ةﺮﺳﻷا
.
ﺔﻴﻘﻠﺨﻟا
ﺎﻬﻤﻴﻗو
ﺎﻫﺪﻴﻟﺎﻘﺗ
ﺔﻳﺎﻤﺣو
،
ﺎﻫراﺮﻘﺘﺳاو
ﺎﻬﻜﺳﺎﻤﺗ
ﻰﻠﻋو
،
ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا
ةﺮﺳﻸﻟ
ﻞﻴﺻﻷا
ﻊﺑﺎﻄﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاو
ﺔﻟوﺪﻟا
صﺮﺤﺗو
(
13
)
ةدﺎﻤﻟا
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
،
بﺎﺒﺸﻟاو
ءﺶﻨﻟا
ﻰﻋﺮﺗو
،
ﺔﻟﻮﻔﻄﻟاو
ﺔﻣﻮﻣﻷا
ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻞﻔﻜﺗ
"
ﺎﻬﺼﻧ
نﺎﻛو
،
تﺎﻳﺮﺤﻟاو
قﻮﻘﺤﻟا
بﺎﺑ
ﻰﻓ
(
38
،
36
،
35
:
)
داﻮﻤﻟﺎﺑ
ﺎﻬﻣﺎﻜﺣأ
دورﻮﻟ
؛
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺖﻓﺬﺣ
."
ﻢﻬﺗﺎﻜﻠﻣ
ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ
ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا
ﻞﺋﺎﺳﻮﻟاو
فوﺮﻈﻟا
ﻢﻬﻟ
ﺮﻓﻮﺗو
(
14
)
ةدﺎﻤﻟا
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا
ﻰﻓ
ﺎﻬﻠﻤﻋو
ةﺮﺳﻷا
ﻮﺤﻧ
ةأﺮﻤﻟا
تﺎﺒﺟاو
ﻦﻴﺑ
ﻖﻴﻓﻮﺘﻟا
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻞﻔﻜﺗ
"
ﺎﻬﺼﻧ
نﺎﻛو
،
تﺎﻳﺮﺤﻟاو
قﻮﻘﺤﻟا
بﺎﺑ
ﻰﻓ
(
36
)
ةدﺎﻤﻟﺎﺑ
ﺎﻬﻣﺎﻜﺣأ
دورﻮﻟ
؛
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺖﻓﺬﺣ
."
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا
ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا
مﺎﻜﺣﺄﺑ
لﻼﺧإ
نود
،
ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو
ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو
ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا
ةﺎﻴﺤﻟا
ﻦﻳدﺎﻴﻣ
ﻰﻓ
ﻞﺟﺮﻟﺎﺑ
ﺎﻬﺗاوﺎﺴﻣو
(
15
)
ةدﺎﻤﻟا
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟاو
ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا
ﻢﻴﻘﻟاو
ﺔﻴﺑﺮﺘﻠﻟ
ﻊﻴﻓﺮﻟا
ىﻮﺘﺴﻤﻟا
ةﺎﻋاﺮﻣو
،
ﺔﻠﻴﺻﻷا
ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا
ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻠﻟ
ﻦﻴﻜﻤﺘﻟاو
،
ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو
ﺔﻣﺎﻌﻟا
بادﻵاو
قﻼﺧﻷا
ﺔﻳﺎﻋﺮﺑ
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاو
ﺔﻟوﺪﻟا
مﺰﺘﻠﺗ
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
دوﺪﺣ
ﻰﻓ
ﻚﻟذو
،
ﺐﻌﺸﻠﻟ
ىرﺎﻀﺤﻟاو
ﻰﺨﻳرﺎﺘﻟا
ثاﺮﺘﻟاو
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﺔﻓﺎﻘﺜﻟاو
،
ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا
ﻖﺋﺎﻘﺤﻟاو
.
ةدﺎﻤﻟا
ﺺﻧ
ﻰﻓ
ةرﺮﻜﻣ
ﺎﻬﻧﻷ
"
؛
ﺎﻬﻟ
ﻦﻴﻜﻤﺘﻟاو
ئدﺎﺒﻤﻟا
هﺬﻫ
عﺎﺒﺗﺈﺑ
ﺔﻟوﺪﻟا
مﺰﺘﻠﺗو
:
"
ﺎﻬﺼﻧو
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﻦﻣ
ةﺮﻴﺧﻷا
ةﺮﻘﻔﻟا
ﺖﻓﺬﺣ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
10
-
10
-
2012
:
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
-
رﻮﺘﺳﺪﻟا
عوﺮﺸﻣ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
21
ﻦﻣ
15
ﺔﺤﻔﺻ
(
16
)
ةدﺎﻤﻟا
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
نﻮﻜﻳو
،
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاو
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻪﻠﻔﻜﺗ
فﺮﺷو
ﺐﺟاوو
ﻖﺣ
ﻞﻤﻌﻟا
:
"
ﺎﻬﺼﻧ
نﺎﻛو
تﺎﻳﺮﺤﻟاو
قﻮﻘﺤﻟا
بﺎﺑ
ﻰﻓ
(
33
)
ةدﺎﻤﻟﺎﺑ
ﺎﻬﻣﺎﻜﺣأ
دورﻮﻟ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺖﻓﺬﺣ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
."
لدﺎﻋ
ﻞﺑﺎﻘﻤﺑو
ﺔﻣﺎﻋ
ﺔﻣﺪﺧ
ءادﻷو
نﻮﻧﺎﻗ
ﻰﻀﺘﻘﻤﺑ
ﻻإ
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ًاﺮﺒﺟ
ﻞﻤﻋ
يأ
ضﺮﻓ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
،
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاو
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺮﻳﺪﻘﺗ
ﻞﺤﻣ
نوزﺎﺘﻤﻤﻟا
نﻮﻠﻣﺎﻌﻟا
(
17
)
ةدﺎﻤﻟا
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
ةرﺮﻘﻤﻟا
طوﺮﺸﻟا
ﻖﻓو
ﺎﻌﻴﻤﺟ
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻠﻟ
ﺔﺣﺎﺘﻣ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا
"
ﺎﻬﺼﻧ
نﺎﻛو
،
تﺎﻳﺮﺤﻟاو
قﻮﻘﺤﻟا
بﺎﺑ
ﻰﻓ
(
33
)
ةدﺎﻤﻟﺎﺑ
ﺎﻬﻣﺎﻜﺣأ
دورﻮﻟ
؛
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺖﻓﺬﺣ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﻢﻬﺗﺎﺒﺟاو
ءادﺄﺑ
ﻢﻬﻣﺎﻴﻗو
ﻢﻬﺘﻳﺎﻤﺣ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻞﻔﻜﺗو
،
ﺐﻌﺸﻟا
ﺔﻣﺪﺧ
ﻰﻓ
ﺎﻬﻟ
نﻮﻠﻏﺎﺸﻟاو
،
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺐﻗﺎﻌﻳ
ﺔﻤﻳﺮﺟ
ﻚﻟذ
ﺔﻔﻟﺎﺨﻣ
ﺮﺒﺘﻌﺗو
،
ﺔﻃﺎﺳو
وأ
ﺰﻴﻴﻤﺗ
نود
ﺎﻧﻮﻧﺎﻗ
."
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﺎﻫدﺪﺤﻳ
ﻰﺘﻟا
لاﻮﺣﻷا
ﻰﻓ
ﻻإ
ﻢﻬﻠﺼﻓ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
،
ﺐﻌﺸﻟا
ﺢﻟﺎﺼﻣ
ﺔﻳﺎﻋر
ﻰﻓ
(
18
)
ةدﺎﻤﻟا
،
ﻲﻨﻃﻮﻟا
ﺐﺟاﻮﻟا
ءاﺪﻬﺷو
(
ﺮﻳﺎﻨﻳ
ﻦﻣ
ﻦﻳﺮﺸﻌﻟاو
ﺲﻣﺎﺨﻟا
ةرﻮﺛ
)
ﻲﺑﺎﺼﻣو
ءاﺪﻬﺸﻟا
ﺮﺳأو
ﺎﻬﺒﺒﺴﺑ
وأ
بوﺮﺤﻟا
ﻰﻓ
ﻦﻴﺑﺎﺼﻤﻟاو
ءﺎﻣﺪﻘﻟا
ﻦﻴﺑرﺎﺤﻤﻟا
ﺔﻳﺎﻋر
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻞﻔﻜﺗ
.
نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ
ﺎﻘﻓو
ةراﺪﺠﻟا
ﻰﻓ
ىوﺎﺴﺘﻟا
ﺪﻨﻋ
ﻞﻤﻌﻟا
صﺮﻓ
ﻰﻓ
ﺔﻳﻮﻟوﻷا
ﻢﻬﺗﺎﺟوﺰﻟو
ﻢﻬﺋﺎﻨﺑﻷو
ﻢﻬﻟو
(
19
)
ةدﺎﻤﻟا
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو
ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو
ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
تﺎﻣﺪﺨﻟا
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻞﻔﻜﺗ
"
ﺎﻬﺼﻧ
نﺎﻛو
،
تﺎﻳﺮﺤﻟاو
قﻮﻘﺤﻟا
بﺎﺑ
ﻰﻓ
(
37
،
32
،
27
)
داﻮﻤﻟﺎﺑ
ﺎﻬﻣﺎﻜﺣأ
دورﻮﻟ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺖﻓﺬﺣ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
."
ﺎﻫاﻮﺘﺴﻤﻟ
ﺎﻌﻓر
مﺎﻈﺘﻧاو
ﺮﺴﻳ
ﻰﻓ
ﺔﻣوﺮﺤﻤﻟاو
ﺔﻴﺋﺎﻨﻟا
ﻖﻃﺎﻨﻤﻟاو
ﺔﻳﺮﻘﻠﻟ
ﺎﻫﺮﻴﻓﻮﺗ
ﻰﻠﻋ
صﺎﺧ
ﻪﺟﻮﺑ
ﻞﻤﻌﺗو
،
ﺔﻴﺤﺼﻟاو
(
20
)
ةدﺎﻤﻟا
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
،
ﻲﺤﺼﻟاو
ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا
تﺎﻣﺪﺧ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻞﻔﻜﺗ
""
ﺎﻬﺼﻧ
نﺎﻛو
،
تﺎﻳﺮﺤﻟاو
قﻮﻘﺤﻟا
بﺎﺑ
ﻰﻓ
(
32
،
30
)
ﻦﻴﺗدﺎﻤﻟﺎﺑ
ﺎﻬﻣﺎﻜﺣأ
دورﻮﻟ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺖﻓﺬﺣ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
."
نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ
ﺎﻘﻓو
ﻚﻟذو
،
ﺔﺻﺎﺨﻟا
تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا
ىوذ
ﺔﺻﺎﺧو
،
ﺎﻌﻴﻤﺟ
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻠﻟ
ﺔﺧﻮﺨﻴﺸﻟاو
ﺔﻟﺎﻄﺒﻟاو
ﻞﻤﻌﻟا
ﻦﻋ
ﺰﺠﻌﻟا
تﺎﺷﺎﻌﻣو
(
21
)
ةدﺎﻤﻟا
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
.
تﺎﻳﺮﺤﻟاو
قﻮﻘﺤﻟا
بﺎﺑ
ﻰﻓ
(
27
)
ةدﺎﻤﻟﺎﺑ
ﺎﻬﻣﺎﻜﺣأ
دورﻮﻟ
؛
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺖﻓﺬﺣ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
22
)
ةدﺎﻤﻟا
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
.
تﺎﻳﺮﺤﻟاو
قﻮﻘﺤﻟا
بﺎﺑ
ﻰﻓ
(
27
)
ةدﺎﻤﻟﺎﺑ
ﺎﻬﻣﺎﻜﺣأ
دورﻮﻟ
؛
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺖﻓﺬﺣ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
23
)
ةدﺎﻤﻟا
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
.
تﺎﻳﺮﺤﻟاو
قﻮﻘﺤﻟا
بﺎﺑ
ﻰﻓ
(
27
)
ةدﺎﻤﻟﺎﺑ
ﺎﻬﻣﺎﻜﺣأ
دورﻮﻟ
؛
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺖﻓﺬﺣ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
24
)
ةدﺎﻤﻟا
.
فرﺎﻌﻤﻟاو
مﻮﻠﻌﻟا
ﺐﻳﺮﻌﺗ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻤﻌﺗو
،
يﺮﺼﻤﻟا
ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ
ﺔﻳﻮﻐﻠﻟاو
ﺔﻳرﺎﻀﺤﻟاو
ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا
ةﺪﺣﻮﻟا
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻰﻤﺤﺗ
تﺎﻌﻣﺎﺠﻟا
مﺰﺘﻠﺗو
،
ﻪﻋاﻮﻧأ
ﻊﻴﻤﺠﺑ
ﻰﻌﻣﺎﺠﻟا
ﻞﺒﻗ
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻰﻓ
نﺎﺘﻴﺳﺎﺳأ
نﺎﺗدﺎﻣ
ﻲﻨﻃﻮﻟا
ﺦﻳرﺎﺘﻟاو
ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا
ﺔﻴﺑﺮﺘﻟاو
،
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻞﺣاﺮﻣ
ﺔﻓﺎﻛ
ﻰﻓ
ﺔﻴﺳﺎﺳأ
ةدﺎﻣ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﺔﻐﻠﻟاو
.
ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا
تﺎﺼﺼﺨﺘﻠﻟ
ﺔﻣزﻼﻟا
قﻼﺧﻷاو
ﻢﻴﻘﻟا
ﺲﻳرﺪﺘﺑ
.
ﺎﻤﻬﻣﺎﻜﺣأ
ﺐﻴﺗﺮﺗ
ﺪﻴﻋأو
(
،
24
)
ةدﺎﻤﻟا
ﻊﻣ
بﺎﺒﻟا
اﺬﻫ
ﻰﻓ
(
47
)
ةدﺎﻤﻟا
ﺺﻧ
ﺞﻣد
ﻢﺗ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
25
)
ةدﺎﻤﻟا
تاﻮﻨﺳ
ﺮﺸﻋ
لﻼﺧ
ﺔﻄﺨﻟا
هﺬﻫ
ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا
تﺎﻗﺎﻃ
ﺮﺨﺴﺗو
،
ثﺎﻧﻹاو
رﻮﻛﺬﻟا
ﻦﻣ
رﺎﻤﻋﻷا
ﺔﻓﺎﻜﻟ
ﺎﻬﻌﺑﺎﻨﻣ
ﻒﻴﻔﺠﺗو
ﺔﻴﻣﻷا
ﻰﻠﻋ
ءﺎﻀﻘﻠﻟ
ﺔﻠﻣﺎﺷ
ﺔﻄﺧ
ﻊﺿﻮﺑ
ﺔﻟوﺪﻟا
مﺰﺘﻠﺗ
.
رﻮﺘﺳﺪﻟا
اﺬﻬﺑ
ﻞﻤﻌﻟا
ﺦﻳرﺎﺗ
ﻦﻣ
10
-
10
-
2012
:
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
-
رﻮﺘﺳﺪﻟا
عوﺮﺸﻣ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
21
ﻦﻣ
16
ﺔﺤﻔﺻ
(
26
)
ةدﺎﻤﻟا
،
ﻢﻬﺘﻣاﺮﻛ
ﻆﻔﺤﺗ
ﺔﻴﻟﺎﻣ
ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ
ﻢﻬﻟ
ﻦﻤﻀﺗ
نأو
،
ﺎﻴﻨﻬﻣو
ﺎﻴﺑدأ
ﻢﻫﺎﻋﺮﺗ
نأ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻰﻠﻋو
،
ﻪﻓاﺪﻫأ
غﻮﻠﺑو
ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻂﻄﺧ
حﺎﺠﻧ
ﻰﻓ
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا
ةﺰﻴﻛﺮﻟا
ﻢﻫ
نﻮﻤﻠﻌﻤﻟا
)
.(
ﺔﻴﻣﺎﺴﻟا
ﻢﻬﺘﻟﺎﺳﺮﻟ
غﺮﻔﺘﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻢﻬﻨﻴﻌﺗو
(
27
)
ةدﺎﻤﻟا
ﻰﻤﻠﻌﻟا
ﺚﺤﺒﻟا
ﺰﻛاﺮﻣو
تﺎﻌﻣﺎﺠﻟا
لﻼﻘﺘﺳا
ﻦﻤﻀﺗو
،
ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا
ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻠﻟ
ﺎﻘﻓو
ﻰﻤﻠﻌﻟا
ﺚﺤﺒﻠﻟ
ﻰﻣﻮﻘﻟا
ﺞﺗﺎﻨﻟا
ﻦﻣ
ﺔﻴﻓﺎﻛ
ﺔﺒﺴﻧ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺺﺼﺨﺗو
،
ﺔﻟﻮﻔﻜﻣ
ﻰﻤﻠﻌﻟا
ﺚﺤﺒﻟا
ﺔﻳﺮﺣ
.
ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗو
(
28
)
ةدﺎﻤﻟا
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
.
تﺎﻳﺮﺤﻟاو
قﻮﻘﺤﻟا
بﺎﺑ
ﻰﻓ
(
37
)
ةدﺎﻤﻟﺎﺑ
ﺎﻬﻣﺎﻜﺣأ
دورﻮﻟ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺖﻓﺬﺣ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
29
)
ةدﺎﻤﻟا
.
رﻮﻈﺤﻣ
ﺔﻴﻧﺪﻤﻟا
ﺐﺗﺮﻟا
ءﺎﺸﻧإ
(
30
)
ةدﺎﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟاو
،
هﺎﻓﺮﻟاو
ﻞﻓﺎﻜﺘﻟاو
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
ﺔﻟاﺪﻌﻟا
ﺔﻟﺎﻔﻛو
،
ﻞﺧﺪﻟا
ةدﺎﻳزو
جﺎﺘﻧﻹا
ﺔﻳﺎﻤﺣو
،
ﺔﻧزاﻮﺘﻤﻟا
ﺔﻤﻳﺪﺘﺴﻤﻟا
ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا
ﻖﻴﻘﺤﺗ
ﻰﻟإ
ﻰﻨﻃﻮﻟا
دﺎﺼﺘﻗﻻا
فﺪﻬﻳ
ﻞﻤﺤﺗ
ﻰﻓ
ﻞﻤﻌﻟاو
لﺎﻤﻟا
سأر
ﻦﻴﺑ
ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟاو
،
ﻞﻤﻌﻟا
صﺮﻓ
ةدﺎﻳزو
،
ﺔﻟﺎﻄﺒﻟاو
ﺮﻘﻔﻟا
ﻰﻠﻋ
ءﺎﻀﻘﻟاو
،
ﺔﺸﻴﻌﻤﻟا
ىﻮﺘﺴﻣ
ﻊﻓرو
،
ﻊﻳزﻮﺘﻟا
ﺔﻟاﺪﻋ
نﺎﻤﺿو
ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا
قﻮﻘﺣ
ﺔﻤﻳﺮﻛ
ةﺎﻴﺣ
ﻞﻔﻜﻳ
ﺎﻤﺑ
رﻮﺟﻸﻟ
ﻰﻧدأ
ﺪﺣ
نﺎﻤﺿو
ﻰﺼﻗأ
ﺪﺣ
ﻊﺿﻮﺑ
لﻮﺧﺪﻟا
ﻦﻴﺑ
قراﻮﻔﻟا
ﺐﻳﺮﻘﺗو
،
جﺎﺘﻧﻹﺎﺑ
ﺮﺟﻷا
ﻂﺑرو
،
ﺎﻫﺪﺋاﻮﻌﻟ
لدﺎﻌﻟا
مﺎﺴﺘﻗﻻاو
،
ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا
ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ
.
ﻦﻃاﻮﻤﻠﻟ
.
ةﺪﺣاو
ةدﺎﻣ
ﻰﻓ
ىدﺎﺼﺘﻗﻻا
مﺎﻈﻨﻠﻟ
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا
تﺎﻣﻮﻘﻤﻟا
ﻊﻴﻤﺠﺘﻟ
ﻚﻟذو
30
ةدﺎﻤﻟا
ﻊﻣ
31
ةدﺎﻤﻟاو
6
ةدﺎﻤﻟا
ﺖﺠﻣد
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
31
)
ةدﺎﻤﻟا
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
.(
32
،
30
)
ﻦﻴﺗدﺎﻤﻟا
ﻰﻟإ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
مﺎﻜﺣأ
ﺖﻠﻘﻧ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﺔﺛﺪﺤﺘﺴﻣ
(
32
)
ةدﺎﻤﻟا
ةﺎﻋاﺮﻣو
،
ﻲﻨﻃﻮﻟا
دﺎﺼﺘﻗﻻاو
عﺎﻓﺪﻟا
تﺎﻴﻀﺘﻘﻤﺑ
لﻼﺧإ
نود
ﺎﻬﻟﻼﻐﺘﺳا
ﻦﺴﺣو
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ظﺎﻔﺤﻟﺎﺑ
ﺔﻟوﺪﻟا
مﺰﺘﻠﺗو
،
ﻪﻟ
ﻖﺣ
ﺎﻫﺪﺋاﻮﻋو
،
ﺐﻌﺸﻠﻟ
ﻚﻠﻣ
ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا
تاوﺮﺜﻟا
ﻞﻛ
.
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺔﻴﻜﻠﻤﻟ
لوﺆﻳ
ﻪﻟ
ﻚﻟﺎﻣ
ﻻ
لﺎﻣ
ﻞﻛو
،
ﺎﻬﻴﻓ
ﺔﻣدﺎﻘﻟا
لﺎﻴﺟﻷا
قﻮﻘﺣ
.
نﻮﻧﺎﻗ
ﻰﻠﻋ
ءﺎﻨﺑ
ﻻإ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﻖﻓاﺮﻤﻟا
وأ
ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا
ﺎﻫدراﻮﻣ
ﻦﻣ
يأ
وأ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻰﺿارأ
لﻼﻐﺘﺳﺎﺑ
تازﺎﻴﺘﻣا
وأ
تﺎﻣاﺰﺘﻟا
ﺢﻨﻣ
زﻮﺠﻳ
ﻻو
(
33
)
ةدﺎﻤﻟا
نﻮﻜﻳو
(
،
نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ
ﺎﻘﻓو
)
ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا
ﻢﻬﺗاﺪﺣو
ﻰﻓ
ﻪﺘﻄﺧ
ﺬﻴﻔﻨﺗو
ﻪﺗاودأ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟاو
جﺎﺘﻧﻹا
ﺔﻴﻤﻨﺘﺑ
نﻮﻣﺰﺘﻠﻳو
،
ﺎﻬﺣﺎﺑرأ
ﻰﻓو
تﺎﻋوﺮﺸﻤﻟا
ةرادإ
ﻰﻓ
ﺐﻴﺼﻧ
ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻠﻟ
ﺔﻴﻋارﺰﻟا
ﺔﻴﻧوﺎﻌﺘﻟا
تﺎﻴﻌﻤﺠﻟا
ةرادإ
ﺲﻟﺎﺠﻣ
ﺔﻳﻮﻀﻋ
ﻰﻓ
ﺔﺋﺎﻤﻟﺎﺑ
ﻦﻴﻧﺎﻤﺛ
ﺔﺒﺴﻨﺑو
،
ﺔﺒﺨﺘﻨﻤﻟا
مﺎﻌﻟا
عﺎﻄﻘﻟا
تاﺪﺣو
ةرادإ
ﺲﻟﺎﺠﻣ
ﺔﻳﻮﻀﻋ
ﻰﻓ
ﺔﺋﺎﻤﻟﺎﺑ
ﻦﻴﺴﻤﺧ
ﺔﺒﺴﻨﺑ
ﻢﻬﻠﻴﺜﻤﺗ
.
ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟاو
رﺮﻜﻣ
(
33
)
ةدﺎﻣ
.
نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ
ﺎﻘﻓو
،
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو
ﺎﻬﺗرادإ
ﻰﻓ
مﺎﻌﻟا
ﻊﻔﻨﻟا
تاذ
تﺎﻣﺪﺨﻟا
تﺎﻋوﺮﺸﻤﺑ
نﻮﻌﻔﺘﻨﻤﻟا
كﺮﺘﺸﻳ
رﻮﺘﺳد
ﻦﻣ
ةذﻮﺧﺄﻣ
ﻰﻫو
،
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو
تﺎﻋوﺮﺸﻤﻟا
هﺬﻫ
ةرادإ
ﻰﻓ
مﺎﻌﻟا
ﻊﻔﻨﻟا
تاذ
تﺎﻣﺪﺨﻟا
تﺎﻋوﺮﺸﻤﺑ
ﻦﻴﻌﻔﺘﻨﻤﻟا
ﻖﺤﺑ
ﻖﻠﻌﺘﺗ
ﻰﺘﻟا
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺖﻔﻴﺿأ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
.(
27
ةدﺎﻤﻟا
)
71
(
34
)
ةدﺎﻤﻟا
ةوﺮﺜﻟاو
ﺔﻴﻧاﻮﻴﺤﻟا
تﻻﻼﺴﻟاو
ﺔﻴﺗﺎﺒﻨﻟا
فﺎﻨﺻﻷاو
ﺔﻴﻋارﺰﻟا
ﻞﻴﺻﺎﺤﻤﻟا
ﺔﻴﻤﻨﺗو
ﺎﻬﻌﻴﺳﻮﺗو
ﺔﻴﻋارﺰﻟا
ﺔﻌﻗﺮﻟا
ﺔﻳﺎﻤﺤﺑ
ﺔﻟوﺪﻟا
مﺰﺘﻠﺗو
،
ﻰﻨﻃﻮﻟا
دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ
ﻰﺳﺎﺳأ
مﻮﻘﻣ
ﺔﻋارﺰﻟا
.
ﺔﻴﻓﺮﺤﻟاو
ﺔﻴﻋارﺰﻟا
تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا
ﻢﻋدو
،
ﻪﻘﻳﻮﺴﺗو
ﻪﺗرادإ
ﻦﺴﺣو
ﻰﻋارﺰﻟا
جﺎﺘﻧﻹا
تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
ﺮﻴﻓﻮﺗو
،
ﺎﻬﻨﻣ
ﻰﺗاﺬﻟا
ءﺎﻔﺘﻛﻻا
ﻖﻴﻘﺤﺗو
،
ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو
ﺔﻴﻜﻤﺴﻟا
.
لﻼﻐﺘﺳﻻا
ﻦﻣ
ﻲﻋارﺰﻟا
ﻞﻣﺎﻌﻟاو
حﻼﻔﻟا
ﻲﻤﺤﻳو
،
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
ﺔﻟاﺪﻌﻟا
ﻖﻘﺤﻳ
ﺎﻤﺑ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻰﺿارأ
ماﺪﺨﺘﺳا
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻢﻈﻨﻳو
رﺮﻜﻣ
(
34
)
ةدﺎﻣ
10
-
10
-
2012
:
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
-
رﻮﺘﺳﺪﻟا
عوﺮﺸﻣ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
21
ﻦﻣ
17
ﺔﺤﻔﺻ
.
ﻞﺧﺪﻟا
ةدﺎﻳزو
جﺎﺘﻧﻹا
ﺮﻳﻮﻄﺗ
ﻰﻟإ
ىدﺆﻳ
ﺎﻤﺑ
ﺎﻬﻌﺠﺸﺗو
ﺔﻴﻓﺮﺤﻟا
تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا
ﻢﻈﻨﺗو
،
ﺎﻬﻤﻋدو
ﺎﻬﻟﻼﻘﺘﺳا
ﻞﻔﻜﺗو
،
ﺎﻫرﻮﺻ
ﻞﻜﺑ
تﺎﻴﻧوﺎﻌﺘﻟا
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻰﻋﺮﺗ
.(
28
ةدﺎﻤﻟا
)
71
رﻮﺘﺳد
ﻦﻣ
ةذﻮﺧﺄﻣ
ﻰﻫو
،
ﺎﻬﻟﻼﻘﺘﺳا
ﻞﻔﻜﺗو
ﺎﻫﺮﻴﻏو
ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟاو
ﺔﻴﻋارﺰﻟا
تﺎﻴﻧوﺎﻌﺘﻟا
ﺔﻳﺎﻋر
رﺮﻘﺗ
ﻰﺘﻟا
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺖﻔﻴﺿأ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
35
)
ةدﺎﻤﻟا
.
نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ
ﺎﻘﻓو
،
ﺎﻬﻴﻤﺤﺗو
،
ﻒﻗﻮﻟاو
ﺔﺻﺎﺨﻟاو
ﺔﻴﻧوﺎﻌﺘﻟاو
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺎﻬﻋاﻮﻧﺄﺑ
ﺔﻋوﺮﺸﻤﻟا
ﺔﻴﻜﻠﻤﻠﻟ
ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا
لﺎﻜﺷﻷا
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻞﻔﻜﺗ
فﺬﺣ
ﻢﺗ
ﻚﻟذ
ﻰﻠﻋ
ﺎﺒﻴﺗﺮﺗو
،
ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو
ﺔﻴﻜﻠﻤﻟا
عاﻮﻧأ
ﻰﻟإ
ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ
(
،
6
)
ةدﺎﻤﻟا
ﻦﻣ
ﻼﻘﻧ
ﺔﻋوﺮﺸﻤﻟا
ﺔﻴﻜﻠﻤﻠﻟ
ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا
لﺎﻜﺷﻷا
ﺔﻟﺎﻔﻛ
أﺪﺒﻣ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺖﻨﻤﻀﺗ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
.
بﺎﺒﻟا
اﺬﻫ
ﻦﻣ
37
و
36
:
ﻦﻴﺗدﺎﻤﻟا
(
36
)
ةدﺎﻤﻟا
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
.
رﻮﺘﺳﺪﻟا
ﻦﺘﻣ
ﻰﻓ
دﺮﻳ
نأ
ﺬﺒﺤﻣ
ﺮﻴﻏ
ﺮﻣأ
ﻮﻫو
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻴﻜﻠﻤﻟا
فﺮﻌﺗ
ﺎﻬﻧﻷو
،
35
ةدﺎﻤﻟﺎﺑ
ءﺎﺟ
ﺎﻤﺑ
ءﺎﻔﺘﻛا
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺖﻓﺬﺣ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
37
)
ةدﺎﻤﻟا
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
.
رﻮﺘﺳﺪﻟا
ﻦﺘﻣ
ﻰﻓ
دﺮﻳ
نأ
ﺬﺒﺤﻣ
ﺮﻴﻏ
ﺮﻣأ
ﻮﻫو
ﺔﻴﻧوﺎﻌﺘﻟا
ﺔﻴﻜﻠﻤﻟا
فﺮﻌﺗ
ﺎﻬﻧﻷو
،
35
ةدﺎﻤﻟﺎﺑ
ءﺎﻔﺘﻛا
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺖﻓﺬﺣ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
38
)
ةدﺎﻤﻟا
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
.
تﺎﻳﺮﺤﻟاو
قﻮﻘﺤﻟا
بﺎﺑ
ﻰﻓ
34
ةدﺎﻤﻟﺎﺑ
ﺎﻬﻣﺎﻜﺣأ
راﺮﻜﺘﻟ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺖﻓﺬﺣ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
39
)
ةدﺎﻤﻟا
.
لدﺎﻋ
ﺾﻳﻮﻌﺗ
ﻞﺑﺎﻘﻣو
،
نﻮﻧﺎﻘﺑو
مﺎﻌﻟا
ﺢﻟﺎﺼﻟا
تارﺎﺒﺘﻋﻻ
ﻻإ
ﻢﻴﻣﺄﺘﻟا
زﻮﺠﻳ
ﻻ
(
40
)
ةدﺎﻤﻟا
.
ﻲﺋﺎﻀﻗ
ﻢﻜﺤﺑ
ﻻإ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ةردﺎﺼﻤﻟا
زﻮﺠﺗ
ﻻو
،
ةرﻮﻈﺤﻣ
لاﻮﻣﻸﻟ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ةردﺎﺼﻤﻟا
رﺮﻜﻣ
(
40
)
ةدﺎﻣ
.(
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاو
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻦﻣ
ﻞﻛ
ﻰﻠﻋ
ﻰﻨﻃو
ﺐﺟاو
ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو
،
ﺔﻣﺮﺣ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
لاﻮﻣﻸﻟ
)
(
41
)
ةدﺎﻤﻟا
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
.
بﺎﺒﻟا
اﺬﻫ
ﻰﻓ
34
ةدﺎﻤﻟا
ﻊﻣ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
مﺎﻜﺣأ
ﺖﺠﻣد
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
42
)
ةدﺎﻤﻟا
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
.
تﺎﻳﺮﺤﻟاو
قﻮﻘﺤﻟا
بﺎﺑ
ﻰﻓ
34
ةدﺎﻤﻟا
ﻊﻣ
ﺖﺠﻣدو
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺖﻠﻘﻧ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
(
43
)
ةدﺎﻤﻟا
.
ﻪﻤﻈﻨﺗو
،
ﻪﻌﺠﺸﺗو
،
ﺔﻟوﺪﻟا
ﻪﻴﻤﺤﺗ
،
ﻰﻨﻃو
ﺐﺟاو
رﺎﺧدﻻا
ﺔﺛﺪﺤﺘﺴﻣ
(
44
)
ةدﺎﻤﻟا
ﺎﻫﺪﺋاﻮﻋ
ﻊﻳزﻮﺗو
ﺎﻫرﺎﻤﺜﺘﺳاو
،
ﺔﻓﻮﻗﻮﻤﻟا
تادﻮﺟﻮﻤﻟا
ةرادإو
ﻒﻗﻮﻟا
ءﺎﺸﻧإ
ﺔﻘﻳﺮﻃ
دﺪﺤﻳو
فﺎﻗوﻷا
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻢﻈﻨﻳو
،
ﻪﻌﻴﺠﺸﺗو
ىﺮﻴﺨﻟا
ﻒﻗﻮﻟا
مﺎﻈﻧ
ءﺎﻴﺣﺈﺑ
ﺔﻟوﺪﻟا
مﺰﺘﻠﺗ
.
ﻦﻴﻔﻗاﻮﻟا
طوﺮﺸﻟ
ٌﺎﻘﻓو
ﺎﻬﻴﻘﺤﺘﺴﻣ
ﻰﻠﻋ
10
-
10
-
2012
:
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
-
رﻮﺘﺳﺪﻟا
عوﺮﺸﻣ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
21
ﻦﻣ
18
ﺔﺤﻔﺻ
ﺔﺛﺪﺤﺘﺴﻣ
ةدﺎﻣ
(
45
)
ةدﺎﻤﻟا
.
ﺔﺳارﺪﻟا
ﺪﻴﻗ
لاﺰﺗ
ﻻ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﺔﺛﺪﺤﺘﺴﻣ
ةدﺎﻣ
(
46
)
ةدﺎﻤﻟا
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
.
ﺔﻴﻣﺎﺘﺨﻟا
مﺎﻜﺣﻷا
بﺎﺑ
ﻰﻟإ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﺖﻠﻘﻧ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﺔﺛﺪﺤﺘﺴﻣ
ةدﺎﻣ
(
47
)
ةدﺎﻤﻟا
(
ةﺎﻐﻠﻣ
)
.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا
تﺎﻣﻮﻘﻤﻟا
بﺎﺑ
ﻰﻓ
24
ةدﺎﻤﻟا
رﺪﺻ
ﻰﻟإ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
مﺎﻜﺣأ
ﺖﻠﻘﻧ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﺔﺛﺪﺤﺘﺴﻣ
ةدﺎﻣ
(
48
)
ةدﺎﻤﻟا
ﻢﻈﻨﻳو
،
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ءاﺪﺘﻋﻻا
ﻊﻨﻣو
،
ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو
ﺎﻬﺘﻴﻤﻨﺗو
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ظﺎﻔﺤﻟﺎﺑ
ﺔﻟوﺪﻟا
مﺰﺘﻠﺗو
،
ﺔﺻﺎﺧ
ﺔﻴﻜﻠﻣ
ﻰﻟإ
ﺎﻬﻠﻳﻮﺤﺗ
ﺮﻈﺤﻳ
،
ﺔﻴﻨﻃو
ةوﺮﺛ
ﺔﻴﻓﻮﺠﻟا
هﺎﻴﻤﻟا
دراﻮﻣو
ﻞﻴﻨﻟا
ﺮﻬﻧ
.
ﺎﻬﺑ
عﺎﻔﺘﻧﻻا
ﻞﺋﺎﺳو
نﻮﻧﺎﻘﻟا
.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا
تﺎﻣﻮﻘﻤﻟا
بﺎﺑ
ﻰﻓ
15
ةدﺎﻤﻟا
ﻦﻣ
ةدﺎﻤﻟا
هﺬﻫ
ﻰﻟإ
(
ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا
تﺎﻴﻤﺤﻤﻟاو
رﺎﺛﻵا
ﺔﻧﺎﻴﺻو
)
ةرﺎﺒﻋ
ﺖﻠﻘﻧ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟاو
ﺔﻴﺑﺎﻗﺮﻟا
ةﺰﻬﺟﻷا
(
1
)
ةدﺎﻤﻟا
،
ﻲﻟﺎﻤﻟاو
يرادﻹاو
ﻲﻨﻔﻟا
لﻼﻘﺘﺳﻻاو
،
دﺎﻴﺤﻟاو
،
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻳرﺎﺒﺘﻋﻻا
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺎﺑ
،
رﻮﺘﺳﺪﻟا
اﺬﻫ
ﻰﻓ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
صﻮﺼﻨﻤﻟا
،
ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟا
تﺎﺌﻴﻬﻟاو
ﺔﻴﺑﺎﻗﺮﻟا
ةﺰﻬﺟﻷا
ﻊﺘﻤﺘﺗ
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا
تﺎﻋوﺮﺸﻣ
ﻰﻓ
تﺎﺌﻴﻬﻟاو
ةﺰﻬﺟﻷا
هﺬﻫ
ىأر
ﺬﺧأ
ﻦﻴﻌﺘﻳو
.
ىﺮﺧأ
ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ
تﺎﺌﻴﻫو
ﺔﻴﺑﺎﻗر
ةﺰﻬﺟأ
ءﺎﺸﻧإ
–
نﻮﻧﺎﻗ
ﺐﺟﻮﻤﺑ
–
ءﺎﻀﺘﻗﻻا
ﺪﻨﻋ
زﻮﺠﻳو
.
ﺎﻬﻠﻤﻋ
تﻻﺎﺠﻤﺑ
(
2
)
ةدﺎﻤﻟا
ﺬﺨﺘﻳو
ﺎﻫﺮﻈﻨﻳ
نأ
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺐﺠﻳو
،
باﻮﻨﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
و
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻰﻟا
مﺪﻘﺗو
(
،
مﺎﻌﻟا
ىأﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺮﺸﻨﺗو
،
ﺔﻴﻨﻠﻋ
ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟا
تﺎﺌﻴﻬﻟاو
ﺔﻴﺑﺎﻗﺮﻟا
ةﺰﻬﺟﻷا
ﺮﻳرﺎﻘﺗ
)
مﺎﻴﻗ
ﻦﻣ
ﺎﻬﻟﺎﻤﻋأ
ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﻪﻨﻋ
ﺮﻔﺴﺗ
ﺎﻤﺑ
ﺔﻴﻨﻌﻤﻟا
ﻖﻴﻘﺤﺘﻟا
تﺎﻄﻠﺳ
ﺔﻴﺑﺎﻗﺮﻟا
ةﺰﻬﺟﻷا
ﻎﻠﺒﺗو
.
ﻪﻴﻟإ
ﺎﻫدورو
ﺦﻳرﺎﺗ
ﻦﻣ
ًﺎﻣﻮﻳ
ﻦﻴﻌﺴﺗ
زوﺎﺠﺗﻻ
ةﺪﻣ
ﻰﻓ
مزﻼﻟا
ءاﺮﺟﻹا
ﺎﻬﻟﺎﻴﺣ
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
هدﺪﺤﻳ
ىﺬﻟا
ﻮﺤﻨﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻢﺋاﺮﺟ
وأ
تﺎﻔﻟﺎﺨﻣ
بﺎﻜﺗرا
ﻰﻠﻋ
ﻞﺋﻻد
(
3
)
ةدﺎﻤﻟا
،
ةﺪﺣاو
ةﺮﻤﻟ
ﺪﻳﺪﺠﺘﻠﻟ
ﺔﻠﺑﺎﻗ
تاﻮﻨﺳ
ﻊﺑرأ
ةﺪﻤﻟ
ﻚﻟذو
،
خﻮﻴﺸﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
ءﺎﻀﻋأ
ﺔﻴﺒﻠﻏأ
ﺔﻘﻓاﻮﻣ
ﺪﻌﺑ
ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟا
تﺎﺌﻴﻬﻟاو
ﺔﻴﺑﺎﻗﺮﻟا
ةﺰﻬﺟﻷا
ءﺎﺳؤر
ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺲﻴﺋر
ﻦﻴﻌﻳ
رﻮﺘﺳﺪﻟا
اﺬﻫ
ﻰﻓ
ةرﺮﻘﻤﻟا
تاءاﺮﺟﻹاو
ﺪﻋاﻮﻘﻟا
ﻢﻬﺘﻤﻛﺎﺤﻣو
ﻢﻬﻣﺎﻬﺗا
ﻰﻓ
ﻊﺒﺘُﻳو
،
ءارزﻮﻟا
ﻰﻠﻋ
ةرﻮﻈﺤﻤﻟا
لﺎﻤﻋﻷا
ﺔﻟواﺰﻣ
ﻢﻬﻴﻠﻋ
ﺮﻈﺤُﻳو
،
لﺰﻌﻠﻟ
ﻦﻴﻠﺑﺎﻗ
ﺮﻴﻏ
ﻢﻫو
.
ءارزﻮﻟا
ﺔﻤﻛﺎﺤﻣو
مﺎﻬﺗﻻ
(
4
)
ةدﺎﻤﻟا
ﺎﻫءﺎﻀﻋأ
ﺢﻨﻤﻳو
،
ﺎﻬﻠﻤﻋ
مﺎﻈﻧو
،
رﻮﺘﺳﺪﻟا
اﺬﻫ
ﻰﻓ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
صﻮﺼﻨﻤﻟا
ﺮﻴﻏ
ىﺮﺧﻷا
ﺎﻬﺗﺎﺻﺎﺼﺘﺧا
دﺪﺤﻳ
،
نﻮﻧﺎﻗ
ﻰﻀﺘﻘﻤﺑ
ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ
ﺔﺌﻴﻫ
وأ
ﻰﺑﺎﻗر
زﺎﻬﺟ
ﻞﻛ
ﻞﻜﺸﻳ
ﻢﻬﻟﻼﻘﺘﺳا
ﻞﻔﻜﻳ
ﺎﻤﺑ
ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا
ﻢﻬﻋﺎﺿوأ
ﻦﻣ
ﻚﻟذ
ﺮﻴﻏو
ًﺎﻴﺒﻳدﺄﺗ
ﻢﻬﺘﻟءﺎﺴﻣو
ﻢﻬﺘﻴﻗﺮﺗو
ﻢﻬﻨﻴﻴﻌﺗ
قﺮﻃ
ﻦﻴﺒﻳو
،
ﻢﻬﻠﻤﻋ
ءادﻷ
ﺔﻣزﻼﻟا
تﺎﻧﺎﻤﻀﻟا
ﺎﻬﻴﻓ
ﻦﻴﻴﻨﻔﻟا
ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟاو
.
(
5
)
ةدﺎﻤﻟا
ﺔﺒﻗاﺮﻣو
،
)
ﻪﻴﻟإ
ﺎﻬﺑ
ﺪﻬﻌُﻳ
ﻰﺘﻟا
ىﺮﺧﻷا
تﺎﻬﺠﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا
ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو
(
،
ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣو
)
(
ﺔﻟوﺪﻠﻟ
)
ﺔﻣﺎﻌﻟا
لاﻮﻣﻷا
ﻰﻠﻋ
(
ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا
)
ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا
تﺎﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ
ىﺰﻛﺮﻤﻟا
زﺎﻬﺠﻟا
ﻰﻟﻮﺘﻳ
.(
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻰﻓ
ﻦﻴﺒﻤﻟا
)
ﻪﺟﻮﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻪﻠﻛ
ﻚﻟذو
(
،
ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟا
تﺎﻴﻧاﺰﻴﻤﻟاو
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻴﻧاﺰﻴﻤﻟا
ﺬﻴﻔﻨﺗ
(
6
)
ةدﺎﻤﻟا
ﻚﻟذو
،
ﻲﻓﺮﺼﻤﻟاو
يﺪﻘﻨﻟا
مﺎﻈﻨﻟا
ﺔﻣﻼﺳو
رﺎﻌﺳﻷا
راﺮﻘﺘﺳا
ﻖﻴﻘﺤﺗ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻤﻌﻳو
،
ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗو
ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟاو
ﺔﻴﻧﺎﻤﺘﺋﻻاو
ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا
تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا
ﻊﺿﻮﺑ
يﺰﻛﺮﻤﻟا
ﻚﻨﺒﻟا
ﺺﺘﺨﻳ
.
ﺔﻟوﺪﻠﻟ
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا
ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا
رﺎﻃإ
ﻰﻓ
ﻪﻠﻛ
(
7
)
ةدﺎﻤﻟا
،
ﺎﻫﺮﻴﻳﺎﻌﻣ
ﺪﻳﺪﺤﺗو
ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟاو
ﺔﻫاﺰﻨﻟا
ﻢﻴﻗ
ﺮﺸﻧو
،
ﺢﻟﺎﺼﻤﻟا
برﺎﻀﺗ
ﻊﻨﻣو
،
دﺎﺴﻔﻟا
ﺔﺑرﺎﺤﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ
دﺎﺴﻔﻟا
ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟ
(
ىﺰﻛﺮﻤﻟا
زﺎﻬﺠﻟا
)
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا
ﺔﻴﺿﻮﻔﻤﻟا
ﺺﺘﺨﺗ
10
-
10
-
2012
:
ﺦﻳرﺎﺘﺑ
-
رﻮﺘﺳﺪﻟا
عوﺮﺸﻣ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟا
ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا
21
ﻦﻣ
19
ﺔﺤﻔﺻ
،
ﺎﻫﺮﻴﻳﺎﻌﻣ
ﺪﻳﺪﺤﺗو
ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟاو
ﺔﻫاﺰﻨﻟا
ﻢﻴﻗ
ﺮﺸﻧو
،
ﺢﻟﺎﺼﻤﻟا
برﺎﻀﺗ
ﻊﻨﻣو
،
دﺎﺴﻔﻟا
ﺔﺑرﺎﺤﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ
دﺎﺴﻔﻟا
ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟ
(
ىﺰﻛﺮﻤﻟا
زﺎﻬﺠﻟا
)
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا
ﺔﻴﺿﻮﻔﻤﻟا
ﺺﺘﺨﺗ
(
.
نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ
ًﺎﻘﻓو
،
)
ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ
ﺔﻌﺑﺎﺘﻣو
ﻚﻟﺬﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا
ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا
ﻊﺿوو
(
8
)
ةدﺎﻤﻟا
ةرﻮﺼﺑ
ﻰﻌﻤﺘﺠﻤﻟا
راﻮﺤﻟا
ﺰﻳﺰﻌﺗو
ﺔﻴﺌﻴﺒﻟاو
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو
ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا
تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا
ﻊﻨﺻ
ﻰﻓ
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا
تﺎﺌﻓ
ﺔﻛرﺎﺸﻣ
ﻢﻋد
ﻰﻠﻋ
ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو
يدﺎﺼﺘﻗﻻا
ﺲﻠﺠﻤﻟا
مﻮﻘﻳ
ﻦﻋ
ﻞﻘﻳ
ﻻ
دﺪﻋ
ﻦﻣ
ﺲﻠﺠﻤﻟا
اﺬﻫ
ﻞﻜﺸُﻳو
.
ﺎﻬﺑ
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا
تﺎﻋوﺮﺸﻣو
تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا
هﺬﻫ
ﻰﻓ
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ىأر
ﺬﺧأ
نﺎﻤﻟﺮﺒﻟاو
ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺐﺠﻳو
،
ﺔﻴﺴﺳﺆﻣ
اﺬﻫ
ﺔﻳﻮﻀﻋ
ﻦﻴﺑ
ﻊﻤﺠﻟا
زﻮﺠﻳ
ﻻو
،
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا
تﺎﺌﻓ
ﻦﻣ
ﻢﻫﺮﻴﻏو
ﻦﻴﻴﻨﻬﻤﻟاو
لﺎﻤﻌﻟاو
ﻦﻴﺣﻼﻔﻟا
تﺎﻴﻌﻤﺟو
تادﺎﺤﺗاو
تﺎﺑﺎﻘﻧ
ﻦﻣ
ﺔﺒﺨﺘﻨﻤﻟا
ﻢﻬﺗﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﻢﻫرﺎﺘﺨﺗ
ﻮﻀﻋ
ﻲﺘﺋﺎﻣ
.
ﺔﻟوﺪﻟا
تﺎﻄﻠﺳ
ﻰﻟإ
ﻪﺗﺎﻴﺻﻮﺗ
ﻢﻳﺪﻘﺗ
ﻞﺋﺎﺳوو
،
ﻪﻠﻤﻋ
مﺎﻈﻧو
،
ﺲﻠﺠﻤﻟا
اﺬﻫ
ﻞﻴﻜﺸﺗ
ﺔﻘﻳﺮﻃ
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻦﻴﺒﻳو
.
ءارزﻮﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
وأ
ﺔﻴﺑﺎﻴﻨﻟا
ﺲﻟﺎﺠﻤﻟا
ﻦﻣ
ىأو
ﺲﻠﺠﻤﻟا
(
9
)
ةدﺎﻤﻟا
ﻦﻴﺒﺧﺎﻨﻟا
تﺎﻧﺎﻴﺑ
ةﺪﻋﺎﻗ
داﺪﻋإ
ﻦﻣ
ًاءﺪﺑ
،
تﺎﻴﻠﺤﻤﻟاو
ﺔﻴﺑﺎﻴﻨﻟاو
ﺔﻴﺳﺎﺋﺮﻟا
تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻاو
تاءﺎﺘﻔﺘﺳﻻا
ةرادﺈﺑ
(
ﺎﻫﺮﻴﻏ
نود
)
ﺎﻫﺪﺣو
تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻼﻟ
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا
ﺔﻴﺿﻮﻔﻤﻟا
ﺺﺘﺨﺗ
ﻰﻠﻋ
فاﺮﺷﻹﺎﺑ
ﺎﻬﻴﻟإ
ﺪﻬﻌُﻳ
نأ
زﻮﺠﻳو
؛
ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا
نﻼﻋإ
ﻰﺘﺣ
تاءاﺮﺟإ
ﻦﻣ
ﻚﻟذ
ﺮﻴﻏو
،
ﻪﻨﻋ
نﻼﻋﻻاو
ﻲﺑﺎﺨﺘﻧﻻا
قﺎﻔﻧﻹاو
ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا
ﻂﺑاﻮﺿ
ﺪﻳﺪﺤﺗو
،
ﺮﺋاوﺪﻟا
ﻢﻴﺴﻘﺗو
(
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻨﻴﺒﻳ
)
ىﺬﻟا
ﻪﺟﻮﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻪﻠﻛ
ﻚﻟذو
،
ﺎﻫﺮﻴﻏو
ﺔﻴﺑﺎﻘﻨﻟا
تﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻟا
تﺎﺑﺎﺨﺘﻧا
(
10
)
ةدﺎﻤﻟا
ﺲﻴﺋر
باﻮﻧو
فﺎﻨﺌﺘﺳﻻا
ﻢﻛﺎﺤﻣ
ءﺎﺳؤرو
ﺾﻘﻨﻟا
ﺔﻤﻜﺤﻣ
ﺲﻴﺋر
باﻮﻧ
ﻦﻴﺑ
ﻦﻣ
ىوﺎﺴﺘﻟﺎﺑ
ءﺎﻀﻋأ
ﺔﻌﺴﺗ
ﻦﻣ
نﻮﻜﻣ
ﺲﻠﺠﻣ
تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻼﻟ
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا
ﺔﻴﺿﻮﻔﻤﻟا
ةرادإ
ﻰﻟﻮﺘﻳ
تاﻮﻨﺳ
ﺲﻤﺧ
ﺎﻬﺗﺪﻣ
ةﺪﺣاو
ةروﺪﻟ
ﺎﻫﺮﻴﻏ
نود
ﺔﻴﺿﻮﻔﻤﻟﺎﺑ
ﻞﻤﻌﻠﻟ
ًﻼﻣﺎﻛ
ًﺎﺑﺪﻧ
نﻮﺑﺪﺘﻨُﻳو
،
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﺎﻬﺴﻟﺎﺠﻣ
ءﺎﻀﻋأ
ﺮﻴﻏ
ﻦﻣ
ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا
ﻢﻬﺗﺎﻴﻌﻤﺟ
ﻢﻬﺒﺨﺘﻨﺗ
ﺔﻟوﺪﻟا
ﺲﻠﺠﻣ
لﺎﺠﻣ
ﻰﻓ
ةﺮﺒﺨﻟا
ىوذو
ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻟاو
ﺔﻣﺎﻌﻟا
تﺎﻴﺼﺨﺸﻟا
ﻦﻣ
هاﺮﺗ
ﻦﻤﺑ
ﻦﻴﻌﺘﺴﺗ
نأ
ﺔﻴﺿﻮﻔﻤﻠﻟو
.
ﺾﻘﻨﻟا
ﺔﻤﻜﺤﻣ
ﺲﻴﺋر
باﻮﻧ
ﻦﻣ
ﺎﻬﺋﺎﻀﻋأ
مﺪﻗﻷ
ﺎﻬﺘﺳﺎﺋر
نﻮﻜﺗو
.
.
تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻا
(
11
)
ةدﺎﻤﻟا
ﺔﻴﺳﺎﺋﺮﻟا
تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻاو
ﺔﻴﺑﺎﻴﻨﻟا
تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻاو
تاءﺎﺘﻔﺘﺳﻻﺎﺑ
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻼﻟ
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا
ﺔﻴﺿﻮﻔﻤﻟا
تاراﺮﻗ
ﻰﻠﻋ
نﻮﻌﻄﻟا
ﻰﻓ
ﻞﺼﻔﻟﺎﺑ
ﺎﻴﻠﻌﻟا
ﺔﻳرادﻹا
ﺔﻤﻜﺤﻤﻟا
ﺺﺘﺨﺗ
(
.
ىرادﻹا
ءﺎﻀﻘﻟا
ﺔﻤﻜﺤﻣ
مﺎﻣأ
تﺎﻴﻠﺤﻤﻟا
تﺎﺑﺎﺨﺘﻧا
ﻰﻠﻋ
ﻦﻌﻄﻟا
نﻮﻜﻳو
،
)
ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧو
(
12
)
ةدﺎﻤﻟا
ﻢﻬﻟﻼﻘﺘﺳاو
ﻢﻬﺘﻫاﺰﻧ
ﻦﻤﻀﻳ
ﺎﻣ
تﺎﻧﺎﻤﻀﻟا
ﻦﻣ
ﻢﻬﻟ
ﻞﻔﻜُﻳ
،
ﺎﻬﻟ
نﻮﻌﺑﺎﺗ
ءﺎﻀﻋأ
،
ﺔﻴﺿﻮﻔﻤﻟا
ﺎﻫﺮﻳﺪﺗ
ﻰﺘﻟا
،
تﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻاو
تاءﺎﺘﻔﺘﺳﻻا
ﻰﻓ
زﺮﻔﻟاو
عاﺮﺘﻗﻻا
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻰﻟﻮﺘﻳ
ﺮﺸﻋ
ةﺪﻤﻟ
ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟا
ﺔﻄﻠﺴﻟا
ﻦﻣ
ءﺎﻀﻋأ
(
زﺮﻔﻟاو
عاﺮﺘﻗﻻا
ﻰﻠﻋ
فاﺮﺷﻹا
)
زﺮﻔﻟاو
عاﺮﺘﻗﻻا
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻰﻟﻮﺘﻳ
ﻚﻟذ
ﻦﻣ
ًءﺎﻨﺜﺘﺳاو
.
ﺔﻴﺿﻮﻔﻤﻟا
ﺲﻠﺠﻤﻟ
مﺎﻌﻟا
فاﺮﺷﻹا
ﺖﺤﺗ
.
نﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻪﻤﻈﻨﻳ
ىﺬﻟا
ﻮﺤﻨﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻪﻠﻛ
ﻚﻟذو
،
رﻮﺘﺳﺪﻟا
اﺬﻬﺑ
ﻞﻤﻌﻟا
ﺦﻳرﺎﺗ
ﻦﻣ
تاﻮﻨﺳ
(
13
)
ةدﺎﻤﻟا
ﺮﺸﻧو
،
ﺎﻬﺘﺑﺎﻗرو
ﺎﻬﻴﻠﻋ
فاﺮﺷﻹاو
،
ةﺪﻴﺷر
ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا
ةرادإ
فﺎﻗوﻷا
ةرادإ
نﺎﻤﺿو
،
ﺔﺻﺎﺨﻟاو
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﻒﻗﻮﻟا
تﺎﺴﺳﺆﻣ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻰﻠﻋ
ﻒﻗﻮﻟا
نﻮﺌﺸﻟ
ﺎﻴﻠﻌﻟا
ﺔﺌﻴﻬﻟا
مﻮﻘﺗ
.
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا
ﻰﻓ
ﻒﻗﻮﻟا
ﺔﻓﺎﻘﺛ
(
14
)
ةدﺎﻤﻟا
ءﺎﻴﺣإو
،
ﻪﺘﻴﻗﺮﺗو
،
ﻪﺗادﻮﺟﻮﻣ
نﻮﺻو
،
ﻪﻌﻤﺟ
ﻰﻠﻋ
فاﺮﺷﻹاو
،
يﺮﺼﻤﻟا
ﻲﻓﺎﻘﺜﻟاو
ﻲﻧاﺮﻤﻌﻟاو
يرﺎﻀﺤﻟا
ثاﺮﺘﻟا
ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﻞﺋﺎﺳو
ﻢﻴﻈﻨﺘﺑ
ثاﺮﺘﻟا
ﻆﻔﺤﻟ
ﺎﻴﻠﻌﻟا
ﺔﺌﻴﻬﻟا
ﻰﻨﻌُﺗ
.
ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا
ةرﺎﻀﺤﻟا
ﻰﻓ
ﻪﺗﺎﻣﺎﻬﺳإ
(
15
)
ةدﺎﻤﻟا
ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺔﻓﺎﺤﺼﻠﻟ
ﻲﻨﻃﻮﻟا
ﺲﻠﺠﻤﻟا
ﻰﻟﻮﺘﻳو
.
ﻪﻴﻠﻋ
فاﺮﺷﻹاو
ﻲﺋﺮﻤﻟاو
عﻮﻤﺴﻤﻟا
ﺚﺒﻟا
نﻮﺌﺷ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻰﻠﻋ
ﻲﺋﺮﻤﻟاو
عﻮﻤﺴﻤﻟا
مﻼﻋﻺﻟ
ﻰﻨﻃﻮﻟا
ﺲﻠﺠﻤﻟا
مﻮﻘﻳ
ﺔﻳﺎﻤﺣو
،
هرﺎﻜﺘﺣا
وأ
هﺰﻛﺮﺗ
مﺪﻋو
،
ﻪﻋﻮﻨﺗو
ﻪﺘﻳدﺪﻌﺗو
،
هﺮﻳﻮﻄﺗو
،
هرﻮﺻ
ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ
مﻼﻋﻹا
ﺔﻳﺮﺣ
نﺎﻤﺿ
ﻰﻠﻋ
ًﺎﻌﻣ
نﻼﻤﻌﻳو
.
ﺎﻬﻴﻠﻋ
فاﺮﺷﻹاو
ﺎﻫﺮﻴﻏو
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟاو
ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا
.
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا
ئدﺎﺒﻣو
ﻢﻴﻗو
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﺔﻐﻠﻟا
ﻰﻠﻋ
ظﺎﻔﺤﻟاو
ﺎﻬﻗﻼﺧأو
ﺔﻨﻬﻤﻟا
لﻮﺻﺄﺑ
ﺔﻴﻔﺤﺼﻟاو
ﺔﻴﻣﻼﻋﻹا
تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا
ماﺰﺘﻟاو
،
رﻮﻬﻤﺠﻟا
ﺢﻟﺎﺼﻣ
،
ﺎﻫﺮﻴﻏو
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟاو
ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا
ﺔﻓﺎﺤﺼﻟاو
ﻲﺋﺮﻤﻟاو
عﻮﻤﺴﻤﻟا
ﺚﺒﻟا
نﻮﺌﺷ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻰﻠﻋ
(
ﻰﺋﺮﻤﻟاو
عﻮﻤﺴﻤﻟا
)
مﻼﻋﻹاو
ﺔﻓﺎﺤﺼﻠﻟ
ﻰﻨﻃﻮﻟا
…
المصدر: منشورات قانونية (manshurat.org)