السجن 7 سنوات لمتهم وحبس 5 متهمين أخرين 3 سنوات في قضية قتل محتجز بقسم الأقصر وإلزام وزير الداخلية بدفع تعويض مليون ونصف المليون جنيه

أمين السر رئيس المحكمة

بسم الله الرحمن الرحيم

بـــــــاسم الشعــــــب

محكمة جنــــــايــات قنــــــا

الـــــدائرة الثـــــانية

المشكلة علنا برئاسة السيد الاستاذ المستشار / فتحي عبدالله أبو زيد رئيس المحكمة

وحضور السيد الأستاذ المستشار / حاتم عبدالفتاح أبو شنب الرئيس بالمحكمة

والسيد الأستاذ المستشار / هاني طه

المستشارين بمحكمة استئناف قنا

والسيد الأستاذ / أحمد مصطفي وكيل النيابة

والسيد / محمد عبد العزيز جمعة أمين سر المحكمة

أصدرت الحكم الآتي :-

في قضية النيابة العامة رقم 11663 لسنه2015 ج . ق الأقصر ورقم2280 كلي

ضــــــــــــــــد

1. سمير هاني حسين إمام

2. باهر طاهر محمد شحاته

3. إبراهيم الشحات عماره السيد

4. محمد أحمد محمد محمود

5. موسي يوسف عبد الراضي

6. مصطفي جمال ناجي عثمان

7. محمد أبو غنيمة محمد علي

8. محمود سيد عبد الله محسب

9. مرسال حماد حنفي محمد

10. أحمد محمد أحمد محمد عبد الرحمن

11. مؤمن عبدالرحمن محمد رسلان

12. نيمحمد حفني محمود عبدالغ

13. نمحمتو أبو القاسم سمري غا

حضر المتهمين جميعاً

وحضر الأستاذين / خالد علي عمر ومحمود عبد الجواد المحاميان بتوكيلات ارقام 156 لسنه

2016 أ توثيق الأقصرررررر ها يباا هبا الااار الر(ررررريازو ة الم ني هليه ) ها نفسررررربا

وبصررفتبا وصرريه هلي أوها ا الاصررر بارار الوصررايا رقم 188 لسررنه2015 حسرربي ي الأقصررر

وبتوكيل هام رسررمي ر قم 157 لسررنه2016 أ توثيق الأقصررر ها كل ما رهاش (رربير الر(رريا

أمين السر رئيس المحكمة

أربعة (رربير الر(رريا (رراياتي الم ني هليه ) وااهي مانيا قبل المتبميا التسررعة الأو بمبل

أربعة مليوا وواحا نية هلي سررررربيل التعويد الماني الماقت والمصررررراره وكاا سررررراا الرسرررررم

بالنيابة الكلية وحضررر أيضررا الأست اذين / صابر يوسف صابر ورفله زكري رفله المحاميان عن

المدعية بالحق المدني

وحضر الأستاذة / راجية محمد عبد المنعم المحامية عن المجلس القومي لحقوق الإنسان

وحضر السيد المستشار / هاني الراوي أبو حساب – عن هيئة قضايا الدولة .

وحضر مع المتهم الأول للدفاع الأستاذ / عصام محمدي البطاوي المحامي الموكل

وحضر مع المتهم الثاني للدفاع الأستاذ / أحمد حلمي الشريف المحامي الموكل

وحضر مع المتهم الثالث للدفاع الأستاذ / أشرف رمضان عبد الحميد المحامي الموكل

وحضر مع المتهم الرابع للدفاع الأستاذ / علاء الدين يوسف أبو زيد المحامي الموكل

وحضر مع المتهم الخامس للدفاع الأستاذ / محمد خضري مصطفي المحامي الموكل

وحضر مع المتهم السادس والسابع للدفاع الأستاذ / محمد فتحي أبو العطا المحامي الموكل

وحضر مع المتهم الثامن للدفاع الأستاذ / عادل سعد المحامي الموكل

وحضر مع المتهم التاسع للدفاع الأستاذ / أسعد محمد عويضه ومحمد هاشم المحامي الموكل

وحضر مع المتهم العاشر للدفاع الأستاذ / عبد المجيد هارون أبو عابد المحامي الموكل

وحضر مع المتهم الحادي عشر للدفاع الأستاذ / أحمد عبد الرحيم المحامي المنتدب

وحضر مع المتهم الثاني عشر للدفاع الأستاذ / مصطفي محمود فريد المحامي المنتدب

وحضر مع المتهم الثالث عشر للدفاع الأستاذ / سحر محمد محمود الشرقاوي المحامية المنتدبة

- حيث أا النيابة العامة اتبمت المذكورها بأنبم ي 24/11/2015 – باائرة قسررررم الأقصررررر –

محا ظة قنا .

- ضرررربوا الم ني هليه / تلعت (ررربير الر(ررريا هباالرحيم هماا بأا انبالوا هليه لكماً وصرررفعاً

حا ضبته وهار الابد هليه واقتااوش إلي ايواا قسم (رتة الأقصر وما أا الفوا ااخل الاسم

حتي استمروا ي التعا هليه بالضرر لكما وب سم صلر راد احاقوا به الإصابات الموصو ة

بتارهر الصرررفة الت(ررررهحية ولم ياصررراوا ما ذلن قتلا ولكا الضررررر أ ضررري إلي موته هلي النحو

المبيا بالتحاياات .

- وبتارهخ 9/12/2015 – أحليت الاهوى لبذش المحكمة لمعاقبة المتبم بماتضرررررررري ن المواا

الواراة بأمر الإحالة.

- وب لسة اليوم سمعت الاهوى هلي الو ه المبيا تفصيلاً بمحضر ال لسة .

المحكمــــــــــــــــــة

بعا تلاوة أمر الإحالة وسماع تلبات النيابة العامة وا اع المتبميا

وسماع المرا عة ال(فوية واهتلاع هلي الأوراق والمااولة قانونا .

أمين السر رئيس المحكمة

- حيث أا وقائع ذش الاهوى – حسبما أستارت ي يايا المحكمة وأتمأا إليبا ضمير ا وارتاح

لبا و اانبا مسرررررتخلصرررررة ما أوراق الاهو وما تم يبا ما تحاياات وما اار ب(رررررأنبا ب لسرررررة

المحاكمة – تتحصررررل ي أا كل ما المتبميا الأو سررررمير اني حسرررريا أمام ) وما الخام

حتي التاسرررع موسررري يوسررر هبا الراضررري سررريا – مصرررتفي ما نا ي هثماا – محما أبو

غنيمة محما هلي – محموا سررريا هباالله محسرررر – مرسرررا حماا حفني محما ) ويخرها تو بوا

إلي مابي ال(بااء بمنتاة العوامية باائرة قسم الأقصر ر اة قوة ما ال(رتة برئاسة الأو بناء

هلي معلومة سررررهة ورات له بأا الم ني هليه تلعت (ررربير هلي موها لتسرررليم كمية ما المواا

المخارة و نان قاموا بالنااء هلي الم ني هليه بألفاظ نابية نالت ما والاته ما كاا منه إه أا

اهترد هلي سررربه ما كاا منبم إه أا تمااوا ي ذلن إلي أا تعاوا هليه بالضررررر ما كاا منه

إه أا را هليبم اههتااء بالمثل وتمكنوا ما إلااء الابد هليه واصتحابه إلي ايواا الاسم ولا

وصولبم ورغبة منبم ي تلاي تنه ارساً راء ما اقتر ه قبلبم ما محاولة الت را هلي ماامبم بأا

را هليبم اههتااء سررباً وضرررباً كالوا له العايا ما الضررربات حيث قام المتبم الأو بضررربه هلي

هناه يمنة ويسررررررا حتي خلع ارتي ما رقبته هلي النحو الذ اظبرش تارهر الصرررررفه الت(ررررررهحية

بينما أحاث الباقيا العايا ما الإصرررررررابات ي أنحاء متفرقة ما سررررررراش مما خل كامات هاياة

وانسرركابات بينبا تفصرريلاً تارهر الصررفه الت(رررهحية ولم يكا المتبميا قاصررايا ما ذلن قتلا وا نما

ضرببم اياش ا ضي إلي موته

- وحيث أا الواقعة هلي التصررروهر المتاام قا توا ر الاليل هلي قيامبا وثبوتبا ي حق المتبميا

الأو سمير اني حسا أمام ) وما الخام حتي التاسع موسي يوس هبا الراضي سيا –

مصرررررتفي ما نا ي هثماا – محما أبو غنيمة محما هلي – محموا سررررريا هباالله محسرررررر –

مرسرررررا حماا حفني محما ) مما (ررررربا به كل ما أحما التوار الر(ررررريا هباالرحيم وأحما هبا

الحفيظ هباالحكيم خليل وأحما هبا الو ار هبا الصرررررااق والعميا (ررررررتة خالا هبا الحميا رغل

أبو زها وما قررش المتبم العا(ر بالتحاياات وما ثبت ما تارهر الصفة الت(رهحية .

- اا (با أحما التوار الر(يا هباالرحيم – بأنه وحا توا اش بتارهخ الواقعة بمابي ال(بااء

بمنتاة العوامية باائرة قسم الأقصر ر اة الم ني هليه حضر مع ما ضباط وأ راا ال(رتة وقام

أحا الضررررررباط بصررررررفع الم ني هليه هلي رقبته را ا له أثار ذلن حفيظة ميع ضررررررباط وأ راا

ال(ررررررررررتة المتوا ايا تكاثروا هليه وانبالوا هليه لكما وصرررررررررفعاً ي ا زاء متفرقة ما سررررررررراش

واصتحبوا هنوة ااخل سيارة ال(رتة مت بيا به لايواا قسم (رتة الأقصر ثم هلم بو اته .

أمين السر رئيس المحكمة

- و(ررررررربا كل ما أحما هبا الحفيظ هبا الحكيم خليل وأحما هبا الو ار هبا الصرررررررااق – بذات

مضموا ما ه يخرج هما (با به سابابم .

- و(ررررررررربا العميا (ررررررررررتة خالا هبا الحميا رغل أبو زها – رئي رع الإاارة العامة للمباحث

ال نائية بمايرهة أما الأقصررررر – بأا تحرهاته السرررررهة أسررررفرت بأنه هلي إثر تلاي المتبم الأو

اتصرررراهً اتفياً ما أحا مصرررراارش السرررررهة يفيا توا ا الم ني هليه هلي مابي ال(رررربااء بمنتاة

العوامية باائرة الاسررم مت را ي المواا المخارة أنتال هلي الفور ر اة ميع المبتميا وتمكا ما

ضرربا الم ني هليه محرزا لتلن المواا وأثناء إاخاله سرريارة ال(رررتة تمبياا هصررتحابه إل ي ايواا

الاسم قاومبم الم ني هليه را ضا اهنصياع لذلن صفعه المتبم الثالث را ا إ ليه وهلي إثر ذلن

انبا المتبميا ميعا ً هليه لكماً وصررفعاً بالأيا هلي رقبته وو به وتكاثروا هليه وأاخلوش هنوة

سيارة ال(رتة و ي ترهابم إلي الاسم استكما المتبموا ما باأوش ما ضرر حتي الوصو إلي

الاسررررم وباخولبم إلي ايواا الاسررررم وحوزتبم الم ني هليه اسررررتمروا ميعاً ي التعا بالضرررررر

هليه لكما وصرررررفعاً بالأيا ي أماكا متفرقة ما سررررراش حتي الوصرررررو إلي مار وحاة المباحث

ااخل الاسم حتي انبارت قواش وساا مغ(ياً هليه راء ما لحق به إصابات أوات بحياته .

- و(با المتبم العا(ر أحما محما أحما محما ) بالتحاياات بايام المتبم الأو بالضرر لكما

هلي الم ني هليه حا وصرولبم لاسرم ال(ررتة – مرتيا هلي رقبته احاا ما يمينا والأخرى يسرارا

– ثم قام المتبموا ما الخام حتي التاسرررررررررع بالتعا هليه بالضررررررررررر لكماً هلي ظبرش ورقبته

و ساش واقتااوش إلي غر ة وحاة المباحث .

- وقا ثبت ما تارهر الصفة الت(رهحية و وا اصابات بالم ني هليه

1 ) و وا زرقة سررريانوزهة بسررريتة بال(رررفتيا2 ) احتااا بظا ر العينيا3 ) هاا أثنيا الكتروا

متابعة قلر ملصرررررايا هلي ال لا هلي ماام الصرررررار والتي تسرررررتخام لمتابعة الالر بالمونيتور –

باز لمتابعة الالر أو ح نبضررررررررره 4 ) كاا هلي ال ثة ما الملاب ما يلي وصرررررررررفه وببا

تمزقات تولية ببيئة الا هلي غرار ما يتخل ها محاولة ح ال ثة أو محاولة إسرررررررررعا با

5. ) ه يو ا وخذ إبر بال ثة

- وقا تبيا بال ثة و وا اصررررررررررابات حايثة تتمثل ي 1- كام بلوا أحمر ااكا بأبعاا حوالي

6×11سررررم ياع بأهلي يميا الرقبة باءا ما أسررررفل وخل (ررررحمة الأذا اليمني إلي يميا خلفية

الرقبة بوضع مستعرد وتمتا الحا ة العلوية له إلي منبت ال(عر ال انبي الأيما

- م موهة كامات بلوا محمر كالآتي : أحاا ا بأبعاا حوالي 3×5 سرررم ياع أسرررفل (رررحمة الأذا

اليسرررر مبا(ررررة – إحاا ا بأبعاا حوالي 3×3 سرررم ياع بخلفية الرأ أهلي منبت ال(رررعر الخ لفي

أمين السر رئيس المحكمة

بحوالي 5 سم– احاا ا هبارة ها م موهة كامات متااخلة يما بينبا ي مساحة إ مالي حوالي

3×4 سررررررم ياع بيميا الو ه ماابل زاوية الفن السررررررفلي اليمني احاا ا هبارة ها م موهة كامات

متااخلة يما بينبا ي مساحة إ مالية حوالي 5×6 سم ياع بأسفل خا ية العنق– احاا ا بأبعاا

حوالي 1×2. سم ياع بأهلي الظبر أسفل العنق مبا(رة

3-سحج بلوا محمر بأبعاا حوالي نص × نص سم ياع بخلفية وح(ية رس اليا اليسرى مع

و وا سحج يخر بلوا محمر بأبعاا حوالي نص ي واحا سم ياع بماام الساق اليمني مع تبيننا

و وا سررحج بأبعاا حوالي 1×1.5 سررم ياع بماام منتصررالسرراق اليمني والسررحج مغتي با(رررة

ا ة بلوا بني محمر بعضه متساقا أو ما زا ذا السحج سابق هلي تارهخ الواقعة ببضعة أيام

وه هلاقة له بالواقعة أو الو اة .

- وبت(ررررررررررها الرا والو ه والعنق ور ع الفروة تبيا و وا ما يلي – خلع متباها زئي ما بيا

الفارتيا الأولي والثانية العنايتيا مع تبتن زئي بالأربتة بينبما ونزه امو ب و ر وق(ررررررررررة

النخاع المسرررررتتيل – بال(رررررق هلي الفارات العناية أسرررررفل الفارة العناية الثانية تبيا و وا نزه

ب و ر وق(ررررررة الحبل ال(ررررروكي وتكامات به – و وا نزه محيا ب ذع المخ والحبل ال(ررررروكي –

انسكابات اموية محاواة وبسيتة ماابل الكامات الم(ا اة به والموصو ة ي البنا رقم 2 – ي

الك( الظا ر وذلن بال لا والأنس ة الرخوة . وهظام ال م مة قبوة وقاهاة خالية ما الكسور

والمخ والسرررررررررحررايررا خررالييا ما اهصررررررررررابررات ومحتانيا . وهظررام الو رره والفكيا والعظم اللامي

والغضررراره الحن رهة خالية ما الكسرررور والمر ء والاصررربة البوائية خالييا ما الآثار اهصرررابية

و الغ(رررررررراء المبتا لبما محتاا وت وه المر ء خالي ما الأ سررررررررام الغرهبة وت وه الاصرررررررربة

البوائية به ا رازات رغوية

2- بت(رررها الأنسرر ة الرخوة وهضررلات الصررار تبيا انبا خالية ما الآثار اهصررابية والإنسرركابات

الاموية – وبت(رررها الالر و ا غير متضررخم ومحتاا وممتلم بكمية ما الاماء بلوا احمر قاني

مع و وا نااط نزهفية بسرررررتحه الخار ي ولم يتبيا به ثمة مظا ر مرضرررررية ظا رة بصرررررماماته أو

بعضررررررلاته وتبيا و وا بعد البتر الأثيرومية البسرررررريتة ببتانة (رررررررهاا الأوروتي و ي روع

ال(رهيا التا ية والتي لم تاا الي ضيق واضا بال(راييا التا ية – الرئتيا محتانتيا وبال(ق

هليبما والضررررغا البسرررريا انسررررار سررررائل رغو - الت وه الصررررار خالي ما الأنز ة الاموية

واهرت(احات – وهظام الاف الصار خالية ما الكسور .

- وبت(ررررررها الأنسررررر ة الرخوة والعضرررررلات للبتا والحود و ات خالية ما الآثار اهصرررررابية أو

اهنسكابات الاموية والت وه البتني الحوضي خالي ما اهنز ة الاموية اهرت(احات والمعاة ببا

أمين السر رئيس المحكمة

سرررائل قليل بلوا بني ااكا لم يميز منه (ررريء م(رررتببا والمعاة والكبا والكليتيا وباقي الأح(ررراء

البتنية الحوضررية والخصرريتيا خالييا ما اهصررابات مع ملاحظة و وا احتااا ح(ررو هام (ررايا

واكانة وسيولة بالام – واا السحج الم(ا ا برس اليا اليسرى ستحيا مع سلامة العظام ماابلة

ما ثمة كسور .

- وبأخذ هينة ما الم ني هليه تبيا سرررررررررلبية العثور هلي المخار وأنه لم يعثر ببا هلي مااة

الترامااو .

- وأا الكام الم(رررررا ا بأهلي يميا العنق والموصرررررو ة ي البنا رقم 1 ي الك(ررررر الظا ر و

اصررابة حيوية حايثة وذات تبيعة را ضررية حاثت ما الضرررر ب سررم أو أ سررام صررلبة راضررة ثايلة

ا كاا نوهبا و ي ه ي وز حاوثبا ما الصرررفع باليا وقا حاثت قبل و اته بفترة قليلة ولم تحاث

اثناء الابد هليه حاوثبا ي تارهخ يتفق والتارهخ الم(ار إلي ي اهوراق .

- إصابته بيميا الو ه واسفل خلفية العنق واسفل (حمة اهاا اليسر وبخلفية الرأ الموصو ة

بالبنا رقم 2 ي الك(رررررر الظا ر ي اصررررررابات حيوية حايثة وذات تبيعية راضررررررية حاثت ما

المصررراا ة ب سرررم او ا سرررام ا كاا نوهبا وه وز حاوثبا ي تارهخ يتفق والتارهخ الم(رررار إليه

ي اه وراق انه ي وز حاوثبا ما الصررررررف ع باليا او اليايا وذلن هلي النحو الموصررررررور بمذكرتي

النيابة العامة و ي اصابات بسيتة وه اخل لبا ي احااث الو اة الم(اركة يبا .

- إصررابته بمعصررم اليا اليسررر ي اصررابة حيوية حايثة وذات تبيعة احتكاكية حاثت ما سررم

خ(رررررررررا اللم ا كاا نوهه وه وز حاوثبا هلي النحو الموصرررررررررور بمذكرتي النيابة العامة –

مااومة الم ني هليه لعملية اصررررتحابه لسرررريارة ال(رررررتة أو الم(رررراركة يبا واا الو اة تعز إلي

إصابته الراضية بالرقبة والموصو ة ي البنا رقم 1 بالك( الظا ر وما احاتته مع خلع ما بيا

الفارتيا اهولي والثانية ونزه بالنخاع المسرررتتيل والحبل ال(ررروكي وتكامات ببما وصررراحببا ما

توق بالمراكز الحيوية لل سرررررررم مما أا إلي حاوث بوط حاا بالاورش التنفسررررررريه والو اة – واا

الو اة ائزة الحاوث ي تارهخ معاصر للتارهخ الوارا بمذكرة النيابة العامة .

- وحيث أنه باسررت وار المتبميا اهو وما الخام حتي التاسررع بتحاياات النيابة العامة التي

تمت ب(أا الواقعة اذكروا ما نسر إليبم ما اتبام المتبموا باا الم ني هليه ساا مغ(يا هليه

هنا غر ة النبوت ية نتي ة لمرد ي الالر يعاني منه وبعا حوالي تسرررررررررعة ايام بعا وروش تااير

الصفة الت(رهحية هاا المتبم اهو ليارر بأا الم ني هليه ساا هلي و به هلي سلم الاسم .

- وب لسررررة المحاكمة مثل المتبموا اهو وما الخام حتي التاسررررع واهتصررررموا باهنكار ومثل

مع منبم محام (ررررح ظرور الاهو وملابسررراتبا وتناز االة الاهو بالت(رررظاتن وا ع الحاضرررر

أمين السر رئيس المحكمة

ها المتبم اهو بإنعاام الركا الماا ل رهمة الضررررررررررر المفضررررررررري إلي الموت وبإنعاام الفعل

وبإسرررتحالة تنفيذش وبانتفاء هلاقة السررربيبة بيا عل المتبم والو اة وبتناق اقوا (ررربوا اهثبات

وبعام حياة (رربوا اهثبات وببتلا ا تارهر مصررلحة التر ال(رررهي لمخالفته اهصررو التبية وبأا

الو اة نت ت ما الساوط هلي السلم ولي نتي ة للتعا هليه باضرر وبعام و وا معاينة لمكاا

الواقعة والا اع الحاضررررر مع المتبميا ما الخام للتاسررررع ا عوا بانعاام الركا الماا والمعنو

لل رهمة بانتفاء صلة المتبميا بالواقعة وبعام توا ا م هلي مسرح تصوهر الواقعة وانتبي الا اع

الحاضر مع المتبميا إلي تلر الاضاء ببراءتبم مما نسر إليبم ما اتبام كما مثل الحاضر ها

يئة قضايا الاولة ها ال سم الماخل وزهر الااخلية بصفته وقام مذكرة تالعتبا المحكمة .

- وحيث انه ما المار ر اا اهتفاق و اتحاا نية اترا ه هلي ارتكار الفعل المتفق هليه و ذش

النيه امر ااخلي ه ياع تحت الحوا وه يظبر بعلامات خار ية ما حق الااضررررررري أا يسرررررررتا

هليه بترهق اهسرررتنتاج والارائا التي تتوا ر إا كاا المتبميا قا قار وا الضررررر ي زماا ومكاا

واحا حا و وا صررررلة بينبم وصرررراو ر ال رهمة ها باهث واحا ات ا بم و بة واحاة ي تنفيذ ا

وأا كل منبم قصرررررا اهخر ي ايااهبا باهضرررررا ة الي وحاة الحق المعتا هلية لذا يصرررررا تباا

لن المااة 39 ما قانوا العاوبات اهتبارم اهليا اصلييا ي ناية الضرر أ ا إلي الموت

وهرتر بينبم ي صرررررحيا الاانوا تضرررررامنا ي المسرررررئولية ال ناية هرر محاث الضرررررربات التي

سا مت ي الو اة أولم يعرر .

- كما انه ما المارر اا اهتفاق هلي ارتكار ال رهمة ه ياتضررررري ي الواقع اكثر ما تاابل إرااة

الم(رررررتركيا وه ي(رررررترط لتوا رش مضررررري وقت معيا وما ال ائز هالا وقانونا اا تاع ال رهمة بعا

اهتفاق هليبا مبا(رررررة أو حتي لحظة تنفيذ ا تحايق لاصررررا م(ررررترن بينبم و النيه النبائية ما

ال رهمة أ اا يكوا كل منبم قا قصرررا قصرررا اهخر ي إيااع ال رهمة المعينة واسررربم علا باور

ي تنفيذ ا بحسر الختة التي وضعت او تكونت لايبم اش .

- وما ثم إنه كاا المتبميا كانوا معا و ي مكاا وزماا واحا سرررررررررواء هلي المابي وبعا اا

انتالوا غلي الاسرررم ووقع الم ني هليبم ي المابي أما العامة مما ولا لايبم (رررعورا باه انة ما

ت را الم ني هليه هليبم باا را هليبم السر بالسر والضرر بالضرر ااش لا كل منبم باهث

واحا امثل ي العزم هلي التعا هلي الم ني هليه تنكيلا به هما بار منه ت ا بم وقصرررررررررا كل

منبم قصررا اهخر ي لزوم تأاير الم ني هلية وكانت إااتبم قا تو بت إلي التعا هلي الم ني

بالذات مما يعني وحاة الحق المعتا هليه اهمر الذ ي عل المسرررررررئولية التضرررررررامنية بينبم ها

المسرررئولية ال نائية قا توا رت واصررربا ميعبم اهليا اصرررلييا ي ناية الضررررر المفضررري إلي

أمين السر رئيس المحكمة

الموت سررررواء (رررراركوا ميعا ي الضررررربة الااتلة أم اقتر با احا م اوا غيرش هرر محاثبا ام لم

يعرر وما ميع ما تاام بات المتبميا السرررالفيا معيا مسرررئوليا ها ناية الضررررر المفضررري

إلي الموت .

- وحيث انه ها الا ع المبا ما ا اع المتبميا بعام توا ر اركاا رهمة الضرررر المفضرري اني

الموت الركا الماا والمعنو وهلاقة السرررررررببية) مراوا بأا رائم الضررررررررر و إحااث ال روح

هماا تتحاق كلما ارتكر ال اني عل الضررررر أو احااثث ال رح ها إر ااة وها هلم باا ذا الفعل

يترتر هليه المسا بسلامة سم هليه او صحته ، ومتي ثبتت هليه رهمة إحااث ال رح العما

تحمل قانونا مسئولية تغليظ العاار هلي حسر نتي ة ال رح الذ اح اثه ومضاهفاته ولو كاا لم

ياصرررا ذش النتي ة ماخوذا ي ذلن باصررراش اهحتما إذ كاا ي ر هليه أا يتوقع إمكاا حصرررو

النتائج التي قا تترتر هلي علته التي قصررررا ا . كما أا توا ر الاصررررا ال نائي و مما ياخل ي

سلتة محكمة الموضوع التاايرهة اوا سوا ا . واا هلاقة السببية ي مواا ال نائية هلاقة مااية

تبراا برالفعرل الرذ اقترا ره ال راني و ترتبا ما النراحيرة المعنويرة بمرا ي رر هليره أا يتوقعره ما

النتائج المألو ة لفعلة إذا ما أتاش هماا ، و ذش العلاقة مسرررألة موضررروهية ينفرا قاضررري الموضررروع

بتااير ا ومتي ببا إثباتا او نفيا لا تسرهر هليه .

إذ كاا الثابت بالأوراق قيام المتبميا بضرررررررر ال م ني هليه – ها إرااة وها هلم باا ذا الفعل

بترتر هليه المسررا بسررلامة سررم الم ني هليه أو صررحته – ي زماا ومكاا واحا حا و وا

صرررلة بينبم بانبم ميعاً يعملوا ي وحاة مباحث قسرررم الأقصرررر معاوا مباحث وامناء (ررررتة

بذات الوحاة ) وصرررررررراور ال رهمة ها باهث واحا تمثل ي العزم هلي التعا هلي الم ني هليه

تنكيلا به وتأايبا له هما بار منه ت ا م واا كل منبم قا قصرررررررررا ماصرررررررررا اهخر ي إ بااهبا

وكانت إراات بم قا تو بت إلي التعا هلي الم ني هليه بأا قام المتبم الأو بضررررربة هلي هتاه

يمينا وبسررار حتي خلع ارتيا ما رقبته الذ اظبرش تارهر الصررفة الت(رررهحية بينما احاث الباقيا

العايا ما الإصررررررابات ي انحاء متفرقه ما سرررررراش مما خل كامات هاياة وانسرررررركابات بينبما

تفصيلا الصفة الت(رهحية اهمر الذ اصبا معيبم اهليا اصلييا ي ناية الضرر المفضي

سرررواء (ررراركوا ميعا ي الضرررربة الااتلة ام اقترا با احا م اوا غيرش هرر محاثبا ام لم يعرر

مما ي علبم مسرررئوليا ي صررريحيا الاانوا ميع النتائج المحتمل حصرررولبا ما الضرررربات التي

كيلت للم ني هليه وما ثم يبيت الا ع المثار ما ا اهبم بمعز ها ااة الصررررروار ه سرررررنا له

و تنتبي المحكمة إلي ر ضه .

أمين السر رئيس المحكمة

بحيث انه ها الا ع بعام و وا معاينة بالأوراق – ما المارر أا تلر المعاينة او هام و وا ا

بالأوراق إنه هى يت ه أصرررررررررلا إ لي نفي إثبات الفعل المكنوا لل رهمة كما ه ياا إلي أثبات

حصرررو الواقعة كما روا ا ال(ررربوا – بل الماصررروا به إثارة ال(رررببة ي الاليل الذ اتمأنت إليه

المحكمة – إنبا ه تلتزم بإ ابته أو الرا هليه صرررراحة إذا الرا هليه يسرررتفاا ضرررمنا ما الاضررراء

باهاانة استنااا إلي االة الثبوت التي اور ا الحكم .

ولما كاا ذلن وكانت المحكمة قا اتمأنت إلي (بوا اهثبات ي الواقعة وا لي ما أوراش تاير الصفة

الت(رهحية وهزز ذلن بتحرهات ال(رتة وما ثم يكوا ذا الا ع قصا منه اثارة ال(يبة ي الاليل

الذ اتمأنت إله المحكمة ويكوا النعي ما الا اع ي ذش الا ع غير سايا

وحيث انه ها الا ع المبا ما المتبميا بتناق أقوا ال(ررررررررربوا مراوا – بما و مارر بأا

التناق ي أقوا ال(ررربوا – هلي رد حصررروله ه ينا منبا مااام الحكم قا اسرررتخل اهاانه

ما اقوالبم اسرررتخلاصررراً سرررائغا ه تناق ية ذلن للمحكمة اا تأخذ ما أقوا ال(رررا ا ما تتمئا

إلية وتترح ما هااة اوا اا تكوا ملزمة بإيرااش ي حكمبا . إذ الأصرررررررررل أنبا ه تلتزم بأا نورا

ما اقوا ال(ا ا إه ما تايم هلي قضائبا – وكانت المحكمة قا اتمانت إلي ما حصلة الحكم ما

اقوا (بوا اهثبات التي لبا ماخذ ا الصحيا ما الأوراق

بما ه تناق يه – أا الا اع ي ذا الخصرررررو ه يعاو أا يكوا اه موضررررروهيا ي تااير

الاليل و و ما استارت هليه المحكمة وه ي وز م االتبا ي يه

- وحيث انه ها الا ع ببتلاا تارهر مصررررررلحة التر ال(رررررررهي لمخلا ته الأصررررررو التبيه وبأا

لإصابات الم ني هليه التي أوات بحياته لم تنتج نتي ة تعا المتبميا أنما مر عبا إلي ساوته

هلي سلم قسم ال(رتة مراوا هليه بأنه ه تناق بيا ما ورا بتارهر الصفة الت(رهحية وبيا ما

قررش (رررررررا ا اهثبات احما محما احما محما واياته تحرهات المباحث حيث اتسرررررررق كل منبما مع

اهخر واما الاو بأا إصررررابات الم ني هليه التي أوات بحياته نتي ة لسرررراوته هلي السررررلم بو

امر بيا ببتانه ذلن اا اقوا ميع المتبميا الضرررررررباط ي ر التحاياات حتي مضررررررري ما يز ها

هلي تسررررعة أيام إلي اا ورا تارهر الصررررفة الت(رررررهحية راحت ميعبا تر ع سرررراوط الم ني هليه

مغ(ررريا هليه الذ إاخاله للنوبت ية إلي مرد يعاني منه ي الالر ولم يرا هلي لسررراا أ منبم

(يئا ها ساوته ما هلي السلم واا ذلن الاو لم يرا سو هلي و به هلي سلم الاسم إه اا

الله را ببتانه حيث لم يرا بتارهر الصررفة الت(رررهحية حاوث إصررابة بو ه الم ني هليه اهمر الذ

ياتع باا ذلن الاو ما قصا به سو الإ لات ما العاار اوا سنا ما الواقع

أمين السر رئيس المحكمة

- وحيث انه هما اثارش ا اع المتبميا ما أو ه الا اع الموضرروهية باالة اسررتحالة حاوث الواقعة

وبعام حياة (رربوا الواقعة وبانتفاء صررلة المتبميا بالواقعة وبعام توا ا م هلي مسرررح ال رهمة

وبعام و وا ثمة و وا ثمة (رررررا ا رايا قبلبم وبعا م معاولية تصررررروهر الواقعة ، إنه مراوا بما

و مارر اا الأصررررررل ي المحاكمات ال نائية و باقتناع الااضرررررري بناء هلي ما يتمئا إليه ما

الأالة المتروحة هليه له اا يكوا هاياته ما أ اليل أو قرهنة يرتاح إلبا كما واا المارر أو

تارهر اقوا واسرررتخلا حاياة الواقع منبا مما تسرررتال به محكمة الموضررروع ضرررما سرررلتتب ا ي

تااير إالة الاهو التي تتمئا إليبا بغير معار . لما كاا ذلن وكانت المحكمة قا اتمأنت لأالة

الثبوت كما أوراتبا مما ه تناق أو نفوز وقا صرررررررررحت وتسرررررررررانات ي إثبات إاانه المتبميا

باهتبام المسرررررنا التي رسرررررخت ي هاياتبا واتماا إليبا و اانبا مما تضرررررحي معه كا ة مناحي

الا اع الموضررررررررروهية المثارة ما ا اع المتبميا م را ا ه يسرررررررررتنا إلي أالة مابولة غايتب ا

الت(رررررررركين ي أاله الثبوت التي اتمأنت إليبا المحكمة وتعوهلبا هلبا ي تكوها هاياتبا وما ثم

تلتفت كما وه تابة بانكار المتبميا للاتبما والذ اليعاو ي قناهتبا إه توقا تعلاوا به للن اش

ما هاار اهتبام الذ توق ساحتبم وثبتت إاانتبم به .

وحيث انه بالبناء هلي ما تاام وترتيبا هليه إنه يكوا قا ثبت للمحكمة هلي و ه الاتع واسررتار

ي و اانبا هلي و ه ال زم واليايا اا المتبم الأو 0 سرررمر اني حسرررا أمام ) والمتبميا ما

الخام للتاسع 0 موسي يوسهبا الراضي سيا – مصتفي ما نا ي هثماا – محما أبو

غنيمه محما هلي – محموا سرررررررريا هبا الله محسررررررررر – مرسررررررررا حماا حفني محما ) قا قار وا

ال رهمة وذلن ما (ربااة (ربوا اهثبات سرالفي الذكر وهلي الأخ اقوا ال(را ا 0 احما محما

احما محما 9 الذ (رررررررا ا واقعة تعا المتبم الأو هلي رقبة الم ني هلية يمنة ويسررررررررا و و

المكاا الذ انخلعت يه ارتي هتاه مما احاث نويفا بالنخاع ال(ررو كي المسررتتيل بما يحويه ما

مركز التنف والذ اوا بحياته كما (رررررررا ا واقعة تعا المتبميا ما الخام وحتي التاسرررررررع

هلي انحاء متفرقة ما سرررراش احثت الإصررررابات المبينة تفصرررريلاً بتارهر الصررررفة الت(رررررهحية التي

أورا ا الحكم انفا وقا ازرت أقواله تحرهات المباحث التي قالت باا المتبميا تعاوا هليه باسرررررررررم

ال(رتة وقا اتسات اقوا ال(ا ا احما محما احما مع تارهر الصفة الت(رهحية اتسا ا يصل الي

حا التتابق بينبما سرررريما وأا أقواله تلن قالبا قبل اا بعلم حو تارهر الصررررفة الت(رررررهحية مما

ياو يايا المحكمة بأا :-

1- سمير هاني حسن امام

2- موسي يوسف عبد الراضي سيد

3- مصطفي جمال ناجي عثمان

أمين السر رئيس المحكمة

4- محمد أبو غنيمة محمد علي

5- محمد سيد عبد الله محسب

6- مرسال حماد حفني محمد

ي يوم 24/11/2015 باائرة قسم الأقصر محا ظة اه صر

- ضربوا الم ني هليه 0 تلعت (بير الر(يا هبا الرحيم9 هماا بأا انبالوا هليه لكم وصفا

حا ضرربته وهار الابد هليه اقتااوش إلي ايواا قسررم (رررتة الأقصررر وما أا الفوا ااخل الاسررم

حتي اسررتمرا ي التعا هليه بالضرررر لكم وب سررم صررلر راد احاثوا به الإصررابات المو صررو ة

بتارهر الصرررفة الت(ررررهحية ولم ياصررراوا ما ذلن قتلا ولكا الضررررر ا ضررري غلي موته هلي النحو

المبيا بالتحاياات .

- اهمر الذ يتعيا معه إاانتبم هملا بالمااة 304/2 ما قانوا الإ راءات ال نائية ومعاقبتبم

هملا بالمااة 226/1 ما قانوا العاوبات

- وحيث اسررمو وق اهتبارات ضرربا ال رهمة وملاحاة مرتكبيبا اللذاا يتو ر أا يكوا ي إتار

ال(رررهية الإ رائية والاانونية و و اهمر الذ قررته ال(رررائع السررماوية ونصررت هليه اسرراتير الأمم

المتحضرررة وما ثم يعا مسررتسرراغا وه م(ررروها ي زماننا الذ بات امنا تحكمه ال(رررهية وهتسررياش

الاانوا اا يتل هلينا مثل المتبموا وكأنبم قااميا ما الأزمنة الغابرة التي ه يحكمبا ها وه

قانوا وما ثم هليبم العاار بما علت ايا م حتي ه يسرررررررنوا بفعلتبم ال(رررررررنعاء إلي باز اهما

الذ يحمل هل هاتاه إرساء اهائم اهما والأماا للوتا ي إتار ما ال(رهية وسيااة الاانوا

وحيث اا المحكمة و ي بصاش الموائمة ي تارهر هاوبة المتبميا ما الخام للتاسع وبمراهاة

ظرو بم وملابسرررررات الاهو إنبا تحيتبم باار ما الرأ ة ي حاوا ما تخوله لبا المااة 17 ما

قانوا العاوبات باهتبار اا إصررررررررراباتبم للم ني هليه لم تكا ي الااتلة بينما المتبم الأو و

احاث الضرررررررربة الااتلة وما ثم تعاقبه المحكمة بأقصررررررري هاوبة أورا ا الم(ررررررررع لنلن ال نائية

والمنصو هليبا بالمااة 226/1 . ما قانوا العاوبات هلي النحو الذ سيرا بالمنتوق

- وحيث أنه ها المصرررررراره ال نائية إا المحكمة تلزم ببا المحكوم هليبم إذ قضرررررري بأاانتبم

هملا بالمااة 313 ما قانوا الإ راءات ال نائية .

- وحيث انه قا حضررررت ب لسرررة المحاكمة زو ة الم ني هليه هبا الااار الر(ررريا ها نفسررربا

وبصفتبا وصية هلي أوها ا الاصر و(اياتي الم ني هليه رهاة (بير الر(يا ورابعة (بير

الر(ررررريا ووكيلا معبم – ماحميا – وااهوا مانيا ي موا بة المتبميا التسرررررع الأو والخصرررررم

الماخل وزهر الااخلية ) باهتبارش متبوها يسررررأ مانيا ها اهما تابعيه إذا وقعت منبم اثناء او

أمين السر رئيس المحكمة

سررربر تأايبم ه همالبم بتلر الحكم هليبم بمبل أربعة مليوا وواحا نيه هلي سررربيل التعويد

الماني الماقت .

وحيث أنه ها الاهو المانية إنه لما كاا ما المارر قانونا و اا لن المااة 174 ما الاانوا

الماني ، يكوا المتبوع مسرررئوه ها الضررررر الذ تابعه يعمله غير الم(رررروع الذ كاا واقعا منه

ي حا تأاية وظيفة او بسرربببا ، قا ذش المسررئولية هلي ختا مفترد ي انر المتبوع رضررا

ه يابل إثبات العك ا مر عه إلي سرررررروء اختيارش لتابعه وتاصرررررريرش ي رقابته ، والاانوا إذ حاا

نتاق ذش المسئولية يأا يكوا العمل الضار غير الم(روع واقعا ما التابع . حا تأاية الوظيفة

أو بسرررربببا لم باصررررا أا تكوا المسررررئولية ماصررررورة هلي ختأ التابع و و ياا هملا ااخلا ي

تبيعة وظيفته ويمار (رررأنا ما (رررئونبا ، أو أا تكوا الوظيفة ي السررربر المبا(رررر لبذا وأا

تكوا ضرورهة ه مكاا وقعوش ، بل تتحاق المسئولية ايضا كلما كاا عل التابع قا وقع منه اثناء

تأاية الوظيفة او كلما استغل وظيفته أو ساهاته ذش الوظيفة هلي إتياا عل ضار غير الم(روع

، أو يأت له بأية ترهاة كانت رصة ارتكابه ، سواء ارتكر التابع عله لمصلحة المتبوع او ها

باهث (خصي ، وساء كاا الباهث الذ ا عه إليه متصلا بالوظيفة أوه هلاقة له ببا ، إذا تاوش

مسئولية المتبوع ي ذ ش الأحوا هلي أسا استغلا التابع لوظيفته و اساءته استعما ال(ئوا

التي هبا المتبوع ه ليه ببا متكفلا بما إترضررررره الاانوا ي حاه ما ضرررررماا سررررروء اختيارش رابعه

وتاصيرش ي مراقبته .

ولما كاا الثابت أا التمبيا لأو وما الخام حتي التاسرررع ) قا اقتر وا ال رهمة التي نسررربت

إليبم وثبتت هليبم إثناء تأايتبم لوظيفتبم وبسررررربببا والتي ن(رررررأ هنبا ضرررررررا (رررررخصررررري محاق

ومبا(رررر للماهيا بالحق الماني زو ته ها نفسررربا وصرررية هلي أوها ا الاصرررر تمثل ي و اة

الم ني هليه و اا هائلبم و(رررررررررعور م باليتم و م ي ر حياتبم اوا رهرة نتي ة لما وقع ما

المتبميا ما تعا هليه ) بفعل (رركل ناية الضرررر المفضرري إلي الوت هلي النحو اسررتفاضررت

المحكمة ي بيانه هلي النحو سرررررررررال البياا والذ تمثل ي اا ذا ما يبرر قانوناً الزام وزهر

الااخلية بصفة بتعويد الضرر الذ وقع هلي الماهيا بالحق الماني سالفي الذكر ما تابعية "

المتبميا المرررذكورها" اذا وظيفرررة المتبميا ي التي يرررأت لبم كرررل الظرور التي مكنتبم ما

التعا هلي الم ني هليه بالضرر الذ اوا بحياته ولم يكا المتبميا وقت علتبم التي علو ا

مت رايا ها وظيفتبم وه ماتوهيا الصرررررررررلة ببا انه بتعيا ا ابة الماهية بالحق الماني لتلر

التعويد الماني الماقت قبل الخصم الماخل السيا وزهر الااخلية بصفته باهتبارش متبو ها مسئو

اهما تابعية المتبميا سررررررررررالفي الذكر بالزامة باا ياا لورثة الم ني هليه الماهيا بالحق

أمين السر رئيس المحكمة

الماني مبل مليوا ونصرررررر مليوا نية توزع هلي الماهية بالحق الماني واوها ا الاصررررررر كل

حسررر الفرهضررة ال(رررهية هلي سرربيل التعويد الماقت هملاً بالمااة 309 ما قانوا اه راءات

ال نائية مع الزامة بالمصررررررررراره المانية هملاً بن المااة 320 ما قانوا لإ راءات ال نائية

ومبل مائتي نية ماابل اتعار المحاماة.

- وحيث انه ها تلر (رررررررراياتي الم ني هليه تلر التعويد الماني الماقت لبما لما كاا ابناء

الم ني هليه يح بونبم ها الميراث لذا المحكمة تر د تلببم التعويد ها و اة الم ني هليه

اوا الن هلي ذلن بالمنتوق.

1- .باهر طه محمد شحاته

2- .ابراهيم الشحات عمارة السيد

3- .محمد احمد محمد محمود الابنودي

4- أحمد محمد احمد محمد عبد الرحمن.

5- .مؤمن عبد الرحمن محمد رسلان

6- نيمحمد حنفي محمود عبد الغ.

7- حمتو ابو القاسم سمري غانم.

هنبم ي يوم 24/11/2015 م باائرة قسم اهقصر محا ظة اهقصر

ضربوا الم ني هليه "تلعت (بير الر(يا هبا الرحيم " هماا باا انبالوا هليه لكما وصعفا حا

ضبته وهار الابد هليه اقتااوش الي ايواا قسم (رتة اهقصر وما اا الفو ا ااخل الاسم حتي

اسررررتمروا ي التعا هليه بالضرررررر لكما وب سررررم صررررلر راد أحاثوا به اهصررررابات الموصررررو ة

بتارهر الصرررفة الت(ررررهحية ولم ياصررراوا ما ذلن قتلا ولكا الضررررر ا ضررري الي موته هلي النحو

المبيا بالتحاياات.

وحالتبم الي ذش المحكمة وتلبت هااببم بماتضي بالمااة 236/1 ما قانوا العاوبات

وركنت ي اثبات اهتبام قبلبم الي ما (ررربا به كل ما احما التوار الر(ررريا هبا الرحيم واحما

هبا الحفيظ هبا الرحيم خليل واحما هبا الو ار هبا الصررررررااق والعميا (رررررررتة خالا هبا الحميا

رغل ابو زها وما قررش المتبم العا(ر بالتحاياات وما ثبت ما تااير الصفة الت(رهحية

- اا (ررررررررربا احما التوار الر(ررررررررريا هبا الرحيم – بانه9 وحا توا اش بتارهخ الواقعةبمابى

ال(رررربااء بمنتاة العواميه باائرة قسررررم الاصررررر ر اة الم ني هليه حضررررر مع ما ضررررباط وا راا

ال(رررررتة وقام احا الضررررباط بصررررفع الم ني هلي رقبته را ا له أثار ذلن حفيظة ميع ضررررباط

وا راا ال(ررررررتة المت وا ايا تكاثر هليه وانبا لوا هليه لكما وصرررررفا ي ا زاء متفرقة ما سررررراش

واصحبوش هنو ش ااخل سيارة ال(رتة مت بيا به ايواا قسم (رتة اهقصر ثم هلم بو اته .

أمين السر رئيس المحكمة

- و(با كل ما احما هبا الحفيظ هبا الرحيم خليل واحما هبا الو ار هبا الصااق بذات مضموا

ما ه يخرج هما (با به سابابم.

- و(با العميا (رتة خالا هبا الحكيم خليل واحما هبا الو ار هبا

- و(ررربا العميا (ررررتة خالا هبا الحميا رغل ابو زها – رئي رع اهاارة العامة للمباحث ال نائية

بمايرهة اما اهقصر – باا تحرهاته السرهة اسفرت بانه هلي اثر تلاي المتبم اهو بأمر اهحالة

اتصرررررلا اتفيا ما احا مصررررراارة السررررررهة يفيا توا ا الم ني هليه هلي مابي ال(ررررربااء بمنتاة

العوامية باائرة الاسررم مت ر ي المواا المخارة انتال هلي الفور ر اة ميع المتبمي ا وتمكا ما

ضرربا الم ني هليه محرر لتلن المواا واثناء إاخاله سرريارة ال(رررتة تمبياا هصررتحابه الي ايواا

الاسم قاومبم الم ني هليه را ضا اهنصياع لذلن صفعه المتبم الثالث را ا اليه وهلي اثر ذلن

انبا المتبميا ميعاً هليه لكما وصرررررررررفا بالأيا هلي رقبته وو بة وتكاثرا هليه وااخلوش هنوش

سرريارة ال(رررتة و ي ترهابم ال ي الاسررم اسررتكمل المتبموا ما باأوش ما ضرررر حتي الوصررو الي

الاسرررم وبا خولبم الي ايواا الاسرررم وبحوزتبم الم ني هليه اسرررتمرار ميعاً ي التعا بالضررررر

هليه لكما وصرررررفعا بالأيا ي أماكا متفرقة ما سررررراش حتي الوصرررررو الي مار وحاة المباحث

ااخل الاسم حتي انبارت قواش وساا مغ(يا هليه راء ما لحق ما اصابات اوات بحياته .

- اقر المتبم العا(ر بالتحاياات بايام المتبم اهو بالضرر صفعا هلي الم ني هليه حا وصولبم

اما قسررررم ال(رررررتة ثم قام المتبموا ما الخام حتي التاسررررع بالتعا هليه بالضرررررر لكما هلي

ظبرش واقتااوش الي غر ة وحاة المباحث.

- وقا ثبت ما تارهر الصفة الت(رهحية و وا اصابات بالم ني هليه :

1) و وا زرقة سرررررريانوزهة بسرررررريتة بال(ررررررفتيا2 ) احتااا بظا ر العينيا3 ) هاا اثنيا الكتروا

متابعة قلر ملصررررايا هلي ال لا هلي ماام الصررررار والتي تسررررتخام المتابعة الالر بالمونيتور –

باز لمتابعة الالر او ح نبضرررررررررة 4 ) كاا هلي ال ثة ما الملاب ما يلي وصرررررررررفة وببا

تمنزقات تولية ببيئة الا هلي غرارما ما يتخل ها محاولة ح ال ثة او محاولة اسرررعا با

5) ه يو ا وخذ ابر بال ثة

- وقا تبيا بال ثة و وا اصررررررررابات حايثة تتمثل ي 1- كام بلوم احمرااكا بالعاا حوالي 6×11

سرررررم ياع باهلي يميا الرقبة باءا ما اسرررررفل وخل (رررررحمة اهذا اليمني الي يميا خلفية الرقبة

بوضرررررررع مسرررررررتعرد وتمتا الحا ة العلوية له الي منبت ال(رررررررعر ال انبي اهيما – 2- م موهة

كامات بلوا محمر كاهتي : احاا ا بأبعاا حوالي 3 × 5 سرررم ياع اسرررفل (رررحمة اهذا اليسررررى

مبا(رررة – احاا ا بأبعاا حوالي 3 × 3 سررم ياع بخلفية الرا اهلي منبت ال(ررعر الخلفي بحوالي

أمين السر رئيس المحكمة

5 سم– احاا ا هبارة ها م موهة كامات متااخلة يما بينبا ي مساحة ا مالية حوالي 3× 4

سرررررررررم ياع بيميا الو ه ماابل زاوية الفن السرررررررررلفي اليمني – احاا ا هبارة ها م موهة كاما ت

متااخلة يما يبينبا ي مسررراحة أ مالي حوالي 5× 6 سرررم ياع بأسرررفل خا ية العنق احاا ا بأبعاا

حوالي 1× 2سررم ياع باهلي الظبر اسررفل العنق مبا(رررة 3- سررحج بلوا محمر بأبعاا نصرر×

نصرر سررم ياع بخليفة وح(ررية رسرر اليا اليسرررى مع و وا سررحج اخر بلوا محمر بأبعااحوالي

نصرر ي احا سررم ياع بماام السرراق اليمني – مع تبينا و وا سررحج بأبعاا حوالي 1×1,5 سررم

ياع ماام منتصرر السرراق اليمني والسررحج مغتي با(رررة ا ة بلوا محمر بعضررة متسرراقا او ما

زا ذا السحج سابق هلي تارهخ الواقعة ببضعة ايام وه هلاقة له بالواقعة او الو اة.

- وبت(ررررررررررها الرا والو ره والعنق ور ع الفروة تبيا و وا مرا يلي – خلع متبرراهرا زئي مرا بيا

الفارتيا اهولي والثانية العنايا مع تبتن زئي بالأربتة بينبما ونز ه امو ب و ر وق(ررررررررررة

النخاع المسرررررتتيل – بال(رررررق هلي الفارات العناية اسرررررفل الفارة العناية الثانية تبيا و وا نزه

ب و ر وق(ررررررة الحبل ال(ررررروكي وتكا مات به – و وا نزه محيا ب ع المخ والحبل ال(ررررروكي –

انسرررركابات اموية سررررمية ماابل الكام الم(ررررا ا بالم ني هليه والموصررررو ة ي البنا رقم 1 ي

الك(رررر الظا ر وذلن بال لا واهنسرررر ة الرخوة والعضررررلات ومحيتة باهلي الفارات العناية حو

منتاة الخلع كما تبيا و وا انسرررررركابات اموية محاواة وبسرررررريتة ماابل الكامات الم(ررررررا اة به

والموصو ة ي البنا رقم 2 . ي الك( الظا ر وذلن بال لا واهنس ة الرخوة

- وهظام ال م مة قبوة وقاهاة خالية ما الكسور والمخ والسحايا خالييا ما اهصابات ومحتانيا.

- وهظام الو ه والفكيا والعظم اللامي والغضرررراره بالحن رة خالية ما الكسررررور والمر ء والاصرررربة

البوائية خالييا ما اهثار الصرررررررررابية والغ(ررررررررراء المبتا لبما محتاا وت وه المر ء خالي ما

اه سام الغرهبة وت وه الاصبة البوائية به ا رازات رغوية .

المسرررتتيل وال بل ال(ررروكي وتكا مات ببما وما صررراحببا ما توق بالمراكز الحيوية لل سرررم مما

أا حاوث بوط حاا بالاورة الاموية والتنفسرررررررررية والو اش – وأا الو اش ائز الحاوث ي تارهخ

معاصر للتارهخ الوارا بمذكرة لنيابة العامة.

وحيث انه باسرررت وار المتبميا بتحاياات النيابة العامة التي تمت ب(ررراا الواقعة انكروا ما نسرررر

اليبم ما اتبام.

- وب لسرررررررة المحاكمة مثل المتبموا واهتصرررررررموا بالإنكار ومثل مع كل منبم محام (ررررررررح ظرور

الاهو وملابسررررراتبا وتناو االة الاهو بالت(ررررركين او ع بخلو اهوراق ما ثمنه يايني بالأوراق

قبل المتبميا وبعام و وا ثمنه اتفاق بيا المتبميا وبانعاام اركاا ال رهمة ي حابم وبانعاام

أمين السر رئيس المحكمة

اليل اهسررررررررناا وببتلاا التحر وبانتفاء صررررررررلتبم بالواقعة وبعام و وا ثمة (ررررررررا ا رايا قبلبم

وخلصوا تالبيا براءة المتبميا ما اهتبام المسنا اليبم

- وحيررث انرره ما المارر قررانونررا اا العبرة ي اهثبررات ي المواا ال نررائيررة ي برراقتنرراع المحكمررة

واتمئنانبا الي الاليل الماام اليبا ولبا كامل السرررررلتة ي تاايرش الاوة الاليلية العناصرررررر الاهو

المتروحة امامبا ، ما اتما نت اليه اخذت به وما لم تتمئا هرضررت هنه وما اامت قا ت(ررككت

ي توا ر ركا ما اركاا ال رهمة او ي صحة هناصر اسنااش الي المتبم اذا ملن اهمر ير ع الي

و ااا قاضيبا وحسر المحكمة اا تت(كن ي صحة اسناا التبمه للمتبم كي تاضي بالبراءة ما

اامت قا احاتت بواقعة الاهو ها بصر وبصيرة وخلا حكمبا ما هيور لتسبير اذا مر ع لأمر

ي ذلن الي مبل اتمئنانبا ي تااير اهالة و ي ه تلتزم ي حالة الاضاء بالبراءة بالرا هل ي كل

اليل مكا االة الثبوت ما اام انبا قا ر حت ا اع المتبم او ااخلتبا الرهبة او ال(رررن ي هناصرررر

اهثبات وها ي اغفا التحاث هنبا ما يفيا ضرررررررررمنا انبا قا اترحتبا ولم تر يبا ما تتمئا معه

الي ااانه المتبم .. وما المارر ايضا اا اهصل ي اهنساا البراءة مما ه حا ة لل زم او اليايا

ببذش البراءة الأحكام ال نائية تاسرر هلي ال زم واليايا ما الاليل الذ يثبته الواقع المعتبر وه

تاسرررر هلي الظا واهحتما ما الفرود واههتبارات لم راة وترتيبا هلي ذلن اا ال(ررررن اائما

يفسر لصالا المتبم ذلن باا ال(ن ه يفني اصل البراءة مبما كاا احتما الثبوت وار ته .

- وحيث43 انه متي كاا ما تاام ... وكانت المحكمة بعا اا محصرررررررررت الاهو واحاتتبظرو با

وبااله الثبوت التي قام اهتبام هليبا ها بصررررر وبصرررريرة اا ثبت لا المحكمة بظرو با وبااله

الثبوت التي قام اه تبام هليبا ها بصر وبصيرة اا ثبت لا المحكمة اا اهصابات التي وقعت

قبل الم ني هليه سرررررواء التي و اته او التي الي المسرررررا بسرررررلامة سررررراش قا حاثت ي قسرررررم

ال(ررررررتة ولم ي(ررررربا ببا هلي المتبميا احا سرررررو ما اوراته تحرهات المباحث والتي ه تعا ي

صرررررحيا الاانوا ايلا قائما بذاته وانما ي قرهنه تعبر ماياش م رهبا قابلة للصررررراق والكذر ما لم

يعزز را اخر او قرهنررة اخر تتمئا اليبررا المحكمررة ولمررا كرانرت اهوراق قرا خلررت ما ذلرن الراليررل

المعزز للتحرهات او اية قرائا تسرررررررررراناش وما ثم بات هام و وا اليل قبل المتبميا المذكورها

يصرررلا هاانتبم قانونا لنيابات هزما الاضررراء ببراءتبم هملا بالمااة 304/1 ما قانوا اه راءات

ال نائية.

وحيث انه ها الاهو المانية قبلبم وقا قضررررت المحكمة ببراءتبم مما اسررررنا اليبم ما اتبام لذا

اا انتفي الختأ ي حابم وبات لزام را عتبا ها نفسبا وبصفتبا بمصرو تبا ومبل مائتي نيبا

ماابل اتعار المحاماة هملا بن المااة 320/2 .ما قانوا اه راءات ال نائية

أمين السر رئيس المحكمة

فلهذه الاسباب

بعا اهتلاع هلي المواا سال الذكر

حكمت الحكمة حضررورها : أوه : بمعاقبة اني سررمير حسرريا اهمام بالسرر ا الم(رراا لماة سرربع

سنوات والزامة بالمصرو ات ال نائية هما أسنا اليه ما اتبام.

ثانيا:- بمعاقبة كل ما موسي يوس هبا الراضي سيا ومصتفي ما

نا ي هثماا ومحما ابو غنيمة محما هلي ومحموا سرررريا هبا الله محسررررر ومرسررررا حماا حفني

محما بالحب مع ال(ررررررررغل لماش ثلاثة سررررررررنوات لكل منبم هما اسررررررررنا اليبم ما اتبام ولزامتبم

بالمصرو ات ال نائية.

ثالثا : بالزام ال خصرررم الماخل السررريا وزهر الااخلية بصرررفته باا يوا للماهية بالحق الماني ها

نفسررررربا وبصرررررفتبا وصرررررية هلي اوها ا الاصرررررر ميل 1500000 نية مليوا نيه ونصررررر

المليوا هلي سرربيل التعويد الماني الماقت باهتبارش متبوها مسررئو ها اهما تابعية المذكرها

ي البنايا اهو والثاني وألزمته بمصررررررررررو ات الاهو المانية ومبل 200 ج مائتي نية اتعار

محاماة.

رابعا : براءة كل ما با ر ته محما (رررحاته وابرا يم ال(رررحات همارة السررريا ومحما احما محموا

واحما محما احما هبا الرحما ماما هبا الرحما محما رسرررلاا ومحما حفني محموا هبا الغني

وحمتو ابو الااسرررم سرررمر غانم مما اسرررنا اليبم ما اتبام ور د الاهو المانية الماامة قلببم

والزام را عبا ها نفسبا وبصفتبا بمصرو اتبا ومبل 200. نية اتعار محاماة

صار ذا الحكم وتلي هلنا ب لسة اليوم الثلاثاء 7 ( وا 1437 ه الموا ق12 يوليو2016