نقض حكم لم يبحث ويتحقق من تمسك الطاعن بدفاع جوهري بدخول الأرض محل النزاع في مساحات الشوارع والميادين وفقًا لقانون تقسيم الأراضي المعدة للبناء

980

جمسة01 منديسمبر سنة 0212

برئاسة ال سػيد القاضى / عبد العاؿ السماف نائب رئيس المحكمة

وعضوية السادة القضاة / جرج س عدلى ، مصطفى مرزوؽ ، عادؿ خمف ومحمد

منصور نواب رئيس المحكمة .

(166 )

رقمن الطع 116 لسنة68 القضائية

( 0،1. " ) تقسيم " وصف التقسيم : حكم المرافق العامة بالأراضى المقسمة

( 0 ) . الشوارع والطرؽ والمياديف والمتنزىات . إلحاقيػا بالمنافػع العامػة بدوف مقابل . شرطو

دخوليا فى التقاسيـ أو أجزائيا التى تمت بالمخالفة لأحكاـ القانوف رقـ 40 لسنة 0952 . ـ 9 مف

القانوف رقـ 094 لسنة 0980 تقسيـ فى شاف الأبنية والأعماؿ التى تمت بالمخالفة لأحكاـ قانوف

الأراضى المعدة لمبناء .

( 0 ) تمسؾ الطاعف أماـ محكمة الموضوع بأف الأرض موضوع التداعى عبارة عف جزء مف

المساحات المتروكة شوارع ومياديف وأنيا ضوائع تنظيػػـ تمحق بالمنافع العامة وتؤوؿ ممكيتيا لمدولة

عف تمؾ المساحة لوقوعيا ضمف بغير مقابل وأف البائع المطعوف ضدىـ ىو الممزـ بتعويضيـ

مساحة الثمث لمقطعة بأكمميا . دفاع جوىرػ . إعراض الحكـ المطعوف فيو عف ذلؾ الدفاع دوف بحثو

أو تحقيقو أو الرد عميو . قصور .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

0 - الثالثػة مف القانوف أف النص فى المادة -فى قضاء محكمة النقض -المقرر

رقـ 094 لسنة0980 بالمخالفة لأحكاـ قانوف فى شأف الأبنية والأعماؿ التى تمت

" أف يمحق بالمنافع العامة دوف بناء المنطبق عمى واقعة النزاعتقسيـ الأراضى المعدة لم

ـ أو مقابػل الشوارع والطرؽ والمياديػف والمتنزىات التى تحددت عمى الطبيعة فى التقاسيػ

أجزاء التقاسيـ التى تمت بالمخالفة لأحكاـ القانوف رقـ 40 لسنة0952 ... . " يدؿ عمى

بدوف أنو يشترط فى الشػوارع والطرؽ والمياديف والمتنزىات التى تمحق بالمنافع العامة

جمسة00 مفديسمبر سنة 0202 989

التى تمت بالمخالفة لأحكاـ القانوف مقابػل أف تكوف داخمة فى التقاسيـ أو أجزاء التقاسيػـ

40 لسنة0952 .

0 - إذ كاف الثابت فى الدعوػ أف الطاعف بصفتو تمسؾ أماـ محكمة الموضوع باف

الأرض موضوع التداعػى عبارة عف جزء مف المساحات التى تركت شوارع ومياديف وأنيا

قابػل وأف البائع لممطعوف ضوائع تنظيـ تمحق بالمنافع العامة وتؤوؿ ممكيتيا لمدولة بغير م

ضدىػـ ىو الممزـ بتعويضيـ عف تمؾ المساحة لوقوعيا ضمف مساحة الثمث لمقطعة

بأكمميا ، ولما كاف الحكـ المطعوف فيو لـ يعرض لذلؾ الدفاع ولـ يعػف ببحثو وتحقيقو أو

فإنو ، وجو الرأػ فى الدعوػ -إف صح -وىو دفاع جوىرػ يتغير بػو ، الرد عميو

يكوف معيبا بالقصػور .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

المحكمة

بعد الاطلبع عمى الأوراؽ وسماع التقرير الذػ تلبه السيد القاضى المقرر والمرافعة

.وبعد المداولة

حيث إف الطعف استوفى أوضاعػو الشكميػة .

-عمى ما يبيف مف الحكـ المطعوف فيو وسائر الأوراؽ -وحيث إف الوقائع

تتحصل فى أف مػورث المطعوف ضدىا الأولى بصفتو وليا طبيعيا عمييا والمطعوف

.... مدنى محكمة الأقصػر الابتدائيػة لثانية للؤخيػرة أقاموا الدعوػ .. لسنةضدىـ مف ا

طمب الحكـ بإلزاميـ بأف عمى الطاعف بصفتو وآخريف ( غير مختصميف فى الطعف ) ب

نيـ إبعيف جنييا وقالوا بيانا لذلؾ يؤدوا ليـ مبمغ مائػة وثمانية وثلبثيف ألفا وخمسمائػة وأر

يمتمكوف أرض مباف ببنػدر الأقصػر مساحتيا 09 ستعادؿ 098.45 ـ0 بموجب العقد

لسنة ....المسجل رقػػػـ 77 بيا وقد استولى عمييا الطاعف بصفتو وقاـ بفتح شارع

بطريق الغصب دوف اتخاذ الإجراءات القانونية بنزع الممكية فقد أقاموا الدعوػ ندبت

حكمت بإلزاـ الطاعف بصفتو بأف يؤدػ لممطعوف ا المحكمة خبيػرا وبعد أف قدـ تقرير

985 جمسة00 مفديسمبر سنة 0202

لسنة ..ضدىـ ( ..... ) جنيو . استأنف الطاعف بصفتو الحكـ بالاستئناؼ 04 ؽ قنػا

.. قضت المحكمة بالتأييد . طعف الطاعف .../../.وبتاريخ - مأمورية الأقصػر -

بصفتو فى ىذا الحكـ بطريق النقض ، وأودعت النيابة مذكرة أبدت فييا الرأػ برفضو ،

عرض الطعف عمى المحكمة فى غرفة مشورة فحددت جمسة لنظره وفييا التزمت النيابة

رأييا .

طأ إف مما ينعاه الطاعف بصفتو عمى الحكـ المطعوف فيو مخالفة القانوف والخ وحيث

ف الأرض موضوع النزاع جزء مف المساحات التى تركت إفى تطبيقو وفى بياف ذلؾ يقوؿ

نيا تشكل ثمث ىذه إإذ ، شوارع ومياديػف لممساحة الكميػة الواردة بصحيفة افتتاح الدعوػ

وؿ إلى الدولة بغير مقابػل ولا يحق عمييا أػ تعويض طبقا ومف ثـ فإنيا تػؤ ، المساحة

لنص المادة الثالثػة مف القانوف 094 لسنة 0980 فى شأف الأبنيػة والأعماؿ التى تمت

بالمخالفة لأحكاـ قانوف تقسيػـ الأراضى المعدة لمبناء إلا أف الحكـ المطعوف فيو خالف

مما يعيبو ويستوجب ، المبمغ الذػ قدره ىذا النظر وقضى بإلزاـ الطاعف بصفتو بأداء

نقضػػو .

أف -فى قضاء ىذه المحكمة -ذلؾ أف المقرر ، وحيث إف ىذا النعى فى محمو

النص فى المادة الثالثػة مف القانوف رقـ 094 لسنة0980 فى شأف الأبنية والأعماؿ

المنطبق عمى واقعة -التى تمت بالمخالفة لأحكاـ قانوف تقسيـ الأراضى المعدة لمبناء

" أف يمحق بالمنافع العامة دوف مقابػل الشوارع والطرؽ والمياديػف والمتنزىات التى -النزاع

تحددت عمى الطبيعة فى التقاسيػـ أو أجزاء التقاسيـ التى تمت بالمخالفة لأحكاـ القانوف

رقـ 40 لسنة0952 .... ديف " يدؿ عمى أنو يشترط فى الشػوارع والطرؽ والميا

والمتنزىات التى تمحق بالمنافع العامة بدوف مقابػل أف تكوف داخمة فى التقاسيـ أو أجزاء

التقاسيػـ التى تمت بالمخالفة لأحكاـ القانوف 40 لسنة0952 وكاف الثابت فى الدعوػ ،

أف الطاعف بصفتو تمسؾ أماـ محكمة الموضوع باف الأرض موضوع التداعػى عبارة عف

ات التى تركت شوارع ومياديف وأنيا ضوائع تنظيـ تمحق بالمنافع العامة جزء مف المساح

ف ػػػػػػزـ بتعويضيـ عػػػػػوتؤوؿ ممكيتيا لمدولة بغير مقابػل وأف البائع لممطعوف ضدىػـ ىو المم

جمسة00 مفديسمبر سنة 0202 984

ولما كاف ذلؾ ، وكاف الحكـ ،تمؾ المساحة لوقوعيا ضمف مساحة الثمث لمقطعة بأكمميا

وىو دفاع ، المطعوف فيو لـ يعرض لذلؾ الدفاع ولـ يعػف ببحثو وتحقيقو أو الرد عميو

فإنو يكوف معيبا بالقصػور بما ، وجو الرأػ فى الدعوػ -إف صح -جوىرػ يتغير بػو

يوجب نقضػو عمى أف يكوف مع النقض الإحالػة .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ