نقض حكم ألزم شركة بتعويض موظفة تقدمت باستقالتها ثم تراجعت فيها بعد قبولها: لا يجوز سجب الاستقالة أو العدول عنها بعد قبولها

065

جمسة7 منفبراير سنة 0212

برئاسة السيد القاضى / عػػػػزت البنػػػػدارػ نائب رئيس المحكمة وعضوية السادة

القضاة / يحػيػػى الجنػػػػػدػ نائب رئيس المحكمة ، طارؽ عبد العظيـ ، أحمد شكرػ

و خالد مدكور .

( 07 )

الطعن رقم15391 لسنة78 القضائية

(( 0،10،1 ) ) " عملانتياء الخدمةعمل " انتياء الخدمة : الاستقالة " . : الاستقالة " .

(( 00 ) ) تقػديـ العامػل لاسػتقالتو . أثػره . إنيػاء علبقػػة العمػل بصػدور قػرار بقبوليػا أو محضػى ثلبثػػيف تقػديـ العامػل لاسػتقالتو . أثػره . إنيػاء علبقػػة العمػل بصػدور قػرار بقبوليػا أو محضػى ثلبثػػيف

يومػػاً مػػف تػػاريخ تقػػديميا دوف البػػت فييػػا . تعميقيػػا عمػػى شػػرط أو اقترانيػػا بقيػػد . مػػؤداه . عػػدـ ايومػػاً مػػف تػػاريخ تقػػديميا دوف البػػت فييػػا . تعميقيػػا عمػػى شػػرط نتيػػػاء أو اقترانيػػا بقيػػد . مػػؤداه . عػػدـ ا نتيػػػاء

خدمتو إلا إذا تضمف قرار قبوليا موافقة جية العمل عمى ىذه الشروط خدمتو إلا إذا تضمف قرار قبوليا موافقة جية العمل عمى ىذه الشروط . .

(( 00 )) صػػدورقػػرار بقبػػوؿ الاسػػتقالة محتضػػمناً الموافقػػة عمػػى شػػصػػدور روط العامػػل أو محضػػى ثلبثػػيف يومػػاً قػػرار بقبػػوؿ الاسػػتقالة محتضػػمناً الموافقػػة عمػػى شػػ روط العامػػل أو محضػػى ثلبثػػيف يومػػاً

دوف البت فييا . أثره . عدـ جواز سحبيا أو العدوؿ عنيا . دوف البت فييا . أثره . عدـ جواز سحبيا أو العدوؿ عنيا .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

00 - مفاد الػنص فػى المػادةمفاد الػنص فػى المػادة 5454 مػف القػانوف رقػـ مػف القػانوف رقػـ 029029 لسػنةلسػنة 09900990 بإصػدار قػانوفبإصػدار قػانوف

شػػركات قطػػاع الأعمػػاؿ العػػاـ والمػػادة شػػركات قطػػاع الأعمػػاؿ العػػاـ والمػػادة 8585 مػػف اللبئحػػةالتنفيذيػػة لػػو مػػف اللبئحػػة الصػػادر بقػػرار رئػػيس التنفيذيػػة لػػو الصػػادر بقػػرار رئػػيس

مجمس الوزراء رقـ مجمس الوزراء رقـ 04920492 لسنةلسنة 09900990 أف استقالة العامػل لا تحنػتج أثرىػا فػى إنيػاء علبقػة أف استقالة العامػل لا تحنػتج أثرىػا فػى إنيػاء علبقػة

العمل إلا بصدور قرار جية العمل ب قبوليا أو بمضػى ثلبثػيف يومػاً مػف تػاريخ تقػديميا دوف العمل إلا بصدور قرار جية العمل ب قبوليا أو بمضػى ثلبثػيف يومػاً مػف تػاريخ تقػديميا دوف

البػػت فػػى أمرىػػا وفػػى حالػػة مػػا إذا كانػػت الاسػػتقالة محعمقػػة عمػػى شػػرط أو محقترنػػة بقيػػد فػػإف البػػت فػػى أمرىػػا وفػػى حالػػة مػػا إذا كانػػت الاسػػتقالة محعمقػػة عمػػى شػػرط أو محقترنػػة بقيػػد فػػإف

خدمػػػة العامػػػل لا تنتيػػػى إلا إذا تضػػػمف قػػػرار قبػػػوؿ الاسػػػتقالة موافقػػػة جيػػػة الع مػػػل صػػػراحة خدمػػػة العامػػػل لا تنتيػػػى إلا إذا تضػػػمف قػػػرار قبػػػوؿ الاسػػػتقالة موافقػػػة جيػػػة الع مػػػل صػػػراحة

عمى ىذه الشروط عمى ىذه الشروط. .

00 - لا يجػػوز لمعامػػػل سػػػحب الاسػػػتقالة أو العػػػدوؿ عنيػػا بعػػػد صػػػدور القػػػرار بقبوليػػػا لا يجػػوز لمعامػػػل سػػػحب الاسػػػتقالة أ و العػػػدوؿ عنيػػا بعػػػد صػػػدور القػػػرار بقبوليػػػا

محتضػػمناً الموافقػػة عمػػى مػػا اشػػترطو العامػػل مػػف ش ػػػػػػمحتضػػمناً الموافقػػة عمػػى مػػا اشػػترطو العامػػل مػػف ش روط أو بعػػد مضػػى مػػدة الثلبثػػيفػػػػػػ روط أو بعػػد مضػػى مػػدة الثلبثػػيفيومػػاً يومػػاً

جمسة7 مففبراير سنة 0202 064

المحشار إلييا المحشار إلييا . لما كػاف ذلػؾ . ، لما كػاف ذلػؾ وكػاف البػيف مػف مػدونات الحكمػيف الابتػدائى والمطعػوف فيػو ، وكػاف البػيف مػف مػدونات الحكمػيف الابتػدائى والمطعػوف فيػو

أف المطعوف ضدىا قدمت استقالتيا لمطاعنة فػى أف المطعوف ضدىا قدمت استقالتيا لمطاعنة فػى 0404// 00 //09990999 وضػمنتيا أف تكػوف إنيػاءوضػمنتيا أف تكػوف إنيػاء

خػػدمتيا فػػى خػػدمتيا فػػى 0909// 99 //09990999 فقبمتيػػا الطاعنػػة وأصػػدرت القػػرار رقػػـ فقبمتيػػا الطاعنػػة وأصػػدرت القػػرار رقػػـ 9696 لسػػنةلسػػنة 09990999 بتػػاريخ بتػػاريخ

0505// 00 //09990999 بإنياء خدمتيا اعتباراً مف نياية يوـ عمػل بإنياء خدمتيا اعتباراً مف نياية يوـ عمػل 0000// 99 // 00999999 مححققػة القيػد الػذػمححققػة القيػد الػذػ

وضػعتو لاسػػتقالتيا وبالتػالى تنتيػػى خػػدمتيا مػف التػػاريخ الػذػ حددتػػو وىػػو وضػعتو لاسػػتقالتيا وبالتػالى تنتيػػى خػػدمتيا مػف التػػاريخ الػذػ حددتػػو وىػػو 0909// 99 //09990999 ،،

فػإذا مػا رغبػت بعػد صػدور القػرار بقبػوؿ الاسػتقالة والمحشػار إليػو آنفػاً العػدوؿ عػف الاسػػتقالة فػإذا مػا رغبػت بعػد صػدور القػرار بقبػوؿ الاسػتقالة والمحشػار إليػو آنفػاً العػدوؿ عػف الاسػػتقالة

ورفضػت الطاعنػة إجابتيػا إلػى ذلػؾ ، ورفضػت الطاعنػة إجابتيػا إلػى ذلػؾ فإنيػػا تكػوف قػد التزمػت صػحيح القػانوف ، واذذ خػػالف ، فإنيػػا تكػوف قػد التزمػت صػحيح القػانوف ، واذذ خػػالف

الحكػـ المطعػوف فيػو ىػذا النظػػر ، الحكػـ المطعػوف فيػو ىػذا النظػػر وأقػاـ قضػاءه بتأييػد الحكػػـ الابتػدائى الػذػ ألػزـ الطاعنػػة ، وأقػاـ قضػاءه بتأييػد الحكػػـ الابتػدائى الػذػ ألػزـ الطاعنػػة

أف تؤدػ لممطعوف ضدىا مبمغ أف تؤدػ لممطعوف ضدىا مبمغ 9222292222 جنيياً بمقولػة إف طمػب العػدوؿ عػف الاسػتقالة قػدجنيياً بمقولػة إف طمػب العػدوؿ عػف الاسػتقالة قػد

قحػػدـ قبػػل التػػاريخ المحػػدد لإنيػػاء خدمػػة المطعػػوف ضػػدىا محع تبػػراً أف الاسػػتقالة لا تحنػػتج أثرىػػا قحػػدـ قبػػل التػػاريخ المحػػدد لإنيػػاء خدمػػة المطعػػوف ضػػدىا محع تبػػراً أف الاسػػتقالة لا تحنػػتج أثرىػػا

إلا فى إلا فى 0909// 99 //09990999 وليس تاريخ صدور القرار بقبوليا ، وليس تاريخ صدور القرار بقبوليا فإنو يكػوف قػد أخطػأ فػى تطبيػق ، فإنو يكػوف قػد أخطػأ فػى تطبيػق

القانوف بما يوجب نقضو .القانوف بما يوجب نقضو .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ةالمحكمـــ

بعػػػػد الاطػػػػلبع عمػػػػى الأوراؽ وسػػػػماع التقريػػػػر الػػػػذػ ت ػػػػػػػبعػػػػد الاطػػػػلبع عمػػػػى الأوراؽ وسػػػػماع التقريػػػػر الػػػػذػ ت لبه السػػػػيد ػػػػػػػ القاضػػػػىلبه السػػػػيد القاضػػػػى المقػػػػرر المقػػػػرر

والمرافعة وبعد المداولة . والمرافعة وبعد المداولة .

حيث إف الطعف استوفى أوضاعو الشكمية . حيث إف الطعف استوفى أوضاعو الشكمية .

وحيػػػػث إف الوقػػػػائع -وحيػػػػث إف الوقػػػػائع عمػػػػى مػػػػا يبػػػػيف مػػػػف الحكػػػػـ المطعػػػػوف فيػػػػو وسػػػػائر الأوراؽ -عمػػػػى مػػػػا يبػػػػيف مػػػػف الحكػػػػـ المطعػػػػوف فيػػػػو وسػػػػائر الأوراؽ

تتحصػػػػل فػػػػى أف المطعػػػػوف ضػػػػدىا أقامػػػػت دعواىػػػػا أمػػػػاـ محكمػػػػة القضػػػػاء الإدارػ عمػػػػى تتحصػػػػل فػػػػى أف المطعػػػػوف ضػػػػدىا أقامػػػػت دعواىػػػػا أمػػػػاـ محكمػػػػة القضػػػػاء الإدارػ عمػػػػى

الطاعنػػػة بطمػػػب إلغػػػاء القػػػرار رقػػػـ الطاعنػػػة بطمػػػب إلغػػػاء القػػػرار رقػػػـ .... لسػػػنة .... لسػػػنة 09099999 الصػػػادر فػػػى الصػػػادر فػػػى 0505// 00 //09990999 بإنيػػػاءبإنيػػػاء

خدمتيا خدمتيوما ا يترتب عمى ذلؾ مف آثار مف بينيا عودتيػا لمخدمػة اعتبػاراً مػف وما يترتب عمى ذلؾ مف آثار مف بينيا عودتيػا لمخدمػة اعتبػاراً مػف 0909// 99 //09990999

وقالت بياناً ليا إف الطاعنة أصدرت قرارىا المشار إليو بإنياء خدمتيا بناء عمػى الاسػتقالة وقالت بياناً ليا إف الطاعنة أصدرت قرارىا المشار إليو بإنياء خدمتيا بناء عمػى الاسػتقالة

المقدمة منيا فى المقدمة منيا فى 0000// 00 //09990999 واذذ تقػدمت بتػاريخ واذذ تقػدمت بتػاريخ 0000// 99 //09990999 بطمػب لسػحب الاسػتقالةبطمػب لسػحب الاسػتقالة

إلا أف الطاعنػػػػػػػة رفضػػػػػػػت ذلػػػػػػػػؾ فأقامػػػػػػػت الػػػػػػػػدعوػ بطمباتيػػػػػػػا سػػػػػػػػالفة البيػػػػػػػاف . وبتػػػػػػػػاريخ إلا أف الطاعنػػػػػػػة رفضػػػػػػػت ذلػػػػػػػػؾ فأقامػػػػػػػت الػػػػػػػػدعوػ بطمباتيػػػػػػػا سػػػػػػػػالفة البيػػػػػػػاف . وبتػػػػػػػػاريخ

066 جمسة7 مففبراير سنة 0202

06/ 4 /0220 حكمت المحكمة بعدـ اختصاصيا ولائيا بنظر الدعوػ وا حالتيا إلى

الإسكندرية الابتدائية التى قضت فى محكمة 07/ 0 /0224 بعدـ اختصاصيا نوعيا

وأحالتيا إلى ما كاف ي سمى بالمجنة ذات الاختصاص القضائى التى قررت بتاريخ

09/ 5 /0224 بعدـ اختصاصيا ولائيا بنظر الدعوػ وأحالتيا إلى محكمة الإسكندرية

لسنة ..... الابتدائية فق يدت أماميا برقـ 0220 ، ندبت المحكمة خبيرا وبعد أف قدـ

تقريره عدلت المطعوف ضدىا طمباتيا إلى إلزاـ الطاعنة أف تؤدػ ليا مبمغ 042222

جنييا تعويضا ماديا وأدبيا عف الأضرار التى حاقت بيا ، أحالت المحكمة الدعوػ إلى

التحقيق وبعد سماع شاىدػ المطعوف ضدىا حكمت بتاريخ 05/ 0 / 0228 ـ الطاعنةبإلزا

ف ألف جنيو تعويضا ماديا وأدبيا . استأنفت الطاعنة يأف تؤدػ لممطعوف ضدىا مبمغ ثلبث

لسنة ....ىذا الحكـ بالاستئناؼ رقـ 65 كما استأنفتو المطعوف ضدىا ، ؽ الإسكندرية

لسنة .... بالاستئناؼ رقـ 65 ؽ أماـ ذات المحكمة ، ضمت المحكمة الاستئناؼ الثانى

وحكمت بتاريخ ، للؤوؿ 00/00/0228 ىػػػػػنة فػػػعنت الطاعػػػػػط، تأنف سـ المػػػػبتأييد الحك

الحكـ بطريق النقض وقدمت النيابة مذكرة أبدت فييا الرأػ بنقضو ، ع ر ض الطعف ىذا

عمى المحكمة فى غرفة مشورة فحددت جمسة لنظره وفييا التزمت النيابة رأييا .

وحيػػث إف ممػػا تنعػػاه الطاعنػػة عمػػى الحكػػـ المطعػػوف فيػػو الخطػػأ فػػى تطبيػػق القػػانوف وحيػػث إف ممػػا تنعػػاه الط اعنػػة عمػػى الحكػػـ المطعػػوف فيػػو الخطػػأ فػػى تطبيػػق القػػانوف ، ،

وفػػى بيػػاف ذلػػؾ تقػػوؿ إف الحكػػـ أقػػاـ قضػػاءه بأحقيػػة المطعػػوف ضػػدىا فػػى التعػػويض عػػف وفػػى بيػػاف ذلػػؾ تقػػوؿ إف الحكػػـ أقػػاـ قضػػاءه بأحقيػػة المطعػػوف ضػػدىا فػػى التعػػويض عػػف

خطػػػأ الطاعنػػػة أف إنيػػػاء خػػػدمتيا بقبوليػػػا لاسػػػتقالتيا رغػػػـ عػػػدوليا عػػػف ىػػػذه الاسػػػتقالة قبػػػل خطػػػأ الطاعنػػػة أف إنيػػػاء خػػػدمتيا بقبوليػػػا لاسػػػتقالتيا رغػػػـ عػػػدوليا عػػػف ىػػػذه الاسػػػتقالة قبػػػل

حمػوؿ التػػاريخ الػذػ حددتػػو باسػتقالتيا لإنيػػاء خػدمتيا فػػى حػ يف أف المطعػػوف ضػدىا قػػدمت حمػوؿ التػػاريخ الػذػ حددتػػو باسػتقالتيا لإنيػػاء خػدمتيا فػػى حػ يف أف المطعػػوف ضػدىا قػػدمت

اسػػتقالتيا فػػى اسػػتقالتيا فػػى 0404// 00 //09990999 وصػػدر القػػرار بقبوليػػا بتػػاريخ وصػػدر القػػرار بقبوليػػا بتػػاريخ 0505// 00 //09990999 وبالتػػالى تنتيػػىوبالتػػالى تنتيػػى

خػػدمتيا لػػدييا بصػػدور ىػػذا القػػرار ولا يحػػق ليػػا العػػدوؿ عػػف الاسػػتقالة بعػػد قرارىػػا بقبوليػػا خػػدمتيا لػػدييا بصػػدور ىػػذا القػػرار ولا يحػػق ليػػا العػػدوؿ عػػف الاسػػتقالة بعػػد قرارىػػا بقبوليػػا

واذنما يكوف سػبيل العػدوؿ عنيػا بإعػادة تعيينيػا بالشػروط المقػررة لإعػادة التعيػيف ممػ ا يعيػب واذنما يكوف سػبيل العػدوؿ عنيػا بإعػادة تعيينيػا بالشػروط المقػررة لإعػادة التعيػيف ممػ ا يعيػب

الحكـ ويستوجب نقضو . الحكـ ويستوجب نقضو .

وحيث إف ىذا النعى فى محمو ، وحيث إف ىذا النعى فى محمو ذلؾ أف النص فى المادة ، ذلؾ أف النص فى المادة 5454 مف القػانوف رقػـ مف القػانوف رقػـ 029029

لسنةلسنة 09900990 بإصدار قػانوف شػركات قطػاع الأعمػاؿ العػاـ عمػى أف " تنتيػى خدمػة العامػل بإصدار قػانوف شػركات قطػاع الأعمػاؿ العػاـ عمػى أف " تنتيػى خدمػة العامػل

جمسة7 مففبراير سنة 0202 067

.... لأحػػد الأسػػباب الآتيػػةلأحػػد الأسػػباب الآتيػػة .... 66 - الاسػػتقالة.الاسػػتقالة ... وتحػػدد اللبئحػػة التنفيذيػػة الأوضػػاع والإجػػراءات . ... وتحػػدد اللبئحػػة التنفيذيػػة الأوضػػاع والإجػػراءات

الخاصة بانتياء خدمػة العامػل بسػبب الاسػتقالة .... " ، الخاصة بانتياء خدمػة العامػل بسػبب الاسػتقالة .... " وكانػت المػادة ، وكانػت المػادة 8585 مػف اللبئحػة التنفيذيػةمػف اللبئحػة التنفيذيػة

لقػػػانوف شػػػركات قطػػػاع الأعمػػػاؿ العػػػاـ المحشػػػار إليػػػو الصػػػادر بقػػػرار رئػػػيس مجمػػػس الػػػوزراء رقػػػـ لقػػػانوف شػػػركات قطػػػاع الأعمػػػاؿ العػػػاـ المحشػػػار إليػػػو الصػػػادر بقػػػرار رئػػػيس مجمػػػس الػػػوزراء رقػػػـ

04920492 لسنةلسنة 09900990 قد نصت عمى أنو " لمعامل أف قد نصت عمى أنو " لمعامل أفيقػدـ اسػتقالتو مػف وظيفتػو وتكػوف الاسػتقالة يقػدـ اسػتقالتو مػف وظيفتػو وتكػوف الاسػتقالة

مكتوبػػة ، ولا تنتيػػى خدمػػة العامػػل إلا بػػالقرار الصػػادر بقبػػوؿ الاسػػتقالة ويجػػب البػػت فػػى الطمػػب مكتوبػػة ، ولا تنتيػػى خدمػػة العامػػل إلا بػػالقرار الصػػادر بقبػػوؿ الاسػػتقالة ويجػػب البػػت فػػى الطمػػب

خلبؿ ثلبثيف يوماً مف تاريخ تقديمو واذلا احعتبرت الاستقالة مقبولة بحكػـ القػانوف مػا لػـ يكػف طمػب خلبؿ ثلبثيف يوماً مف تاريخ تقديمو واذلا احعتبرت الاستقالة مقبولة بحكػـ القػانوف مػا لػـ يكػف طمػب

الاستقالة محعمقاً عمى شرط أو مقترنػاً بق يػد ففػى ىػذه الحالػة لا تنتيػى خدمػة العامػل إلا إذا تضػمف الاستقالة محعمقاً عمى شرط أو مقترنػاً بق يػد ففػى ىػذه الحالػة لا تنتيػى خدمػة العامػل إلا إذا تضػمف

قػػػرار قبػػػوؿ الاسػػػتقالة إجابتػػػو إلػػػى طمبػػػو .... " ممػػػا مفػػػاده أف اسػػػتقالة العامػػػل لا تحنػػػتج أثرىػػػا فػػػى قػػػرار قبػػػوؿ الاسػػػتقالة إجابتػػػو إلػػػى طمبػػػو .... " ممػػػا مفػػػاده أف اسػػػتقالة العامػػػل لا تحنػػػتج أثرىػػػا فػػػى

إنيػػػاء علبقػػػة العمػػػل إلا بصػػػدور قػػػرار جيػػػة العمػػػل بقبوليػػػا أو بمضػػػى ثلبثػػػيف يومػػػاً مػػػف تػػػاريخ إنيػػػاء علبقػػػة العمػػػل إلا بصػػػدور قػػػرار جيػػػة العمػػػل بقبوليػػػا أو بمضػػػى ثلبثػػػيف يومػػػاً مػػػف تػػػاريخ

تقديميا دوف البت فى أمرىا وفى حالة تقديميا دوف البت فى أمرىا وفى حالة ما إذا كانت الاسػتقالة محعمقػة عمػى شػرط أو محقترنػة بقيػد ، ما إذا كانت الاسػتقالة محعمقػة عمػى شػرط أو محقترنػة بقيػد ،

فػػػإف فػػػإف خدمػػػة العامػػػل لا تنتيػػػى إلا إذا تضػػػمف قػػػرار قبػػػوؿ الاسخدمػػػة ػػػػػالعامػػػل لا تنتيػػػى إلا إذا تضػػػمف قػػػرار قبػػػوؿ الاس تقالة موافقػػػة جيػػػػػ ػػػػػػػػتقالة موافقػػػة جي ة العمػػػل صػػػراحة ػػػػػػػػ ة العمػػػل صػػػراحة

عمػػى ىػػذه الشعمػػى ىػػذه ػػػػالش روط ، ولا يجػػوز لمعامػػل سحػػػػ ػػػػػػروط ، ولا يجػػوز لمعامػػل سح ب الاسػػتقالة أو العػػدوؿ عنيػػػػػػػػػػػػب الاسػػتقالة أو العػػدوؿ عنيا بعػػد صػػػػػػ ػػػػػػا بعػػد ص دور القػػػػػػ ػػػػػػدور الق رار ػػػػػػ رار

بقبوليػػا متضػػمناً بقبوليػػا الموافقػػة عمػػى مػػا اشػػترطو العامػػل مػػف شػػروط أو بعػػد مضػػى مػػدة الثلبثػػيف يومػػاً متضػػمناً الموافقػػة عمػػى مػػا اشػػترطو العامػػل مػػف شػػروط أو بعػػد مضػػى مػػدة الثلبثػػيف يومػػاً

المحشػػار إلييػػا .المحشػػار إلييػػا . لمػػا كػػاف ذلػػؾ ، لمػػا كػػاف ذلػػؾ وكػػاف البػػيف مػػف مػػدونات الحكمػػيف الابتػػدائى والمطعػػوف فيػػو أف ، وكػػاف البػػيف مػػف مػػدونات الحكمػػيف الابتػػدائى والمطعػػوف فيػػو أف

المطعػوف ضػدىا قػدمت اسػتقالتيا لمطاعنػة فػى المطعػوف ضػدىا قػدمت اسػتقالتيا لمطاعنػة فػى 0404// 00 //09990999 وضػمنتيا أف تكػوف إنيػاء خػػدمتياوضػمنتيا أف تكػوف إنيػاء خػػدمتيا

فػػػػػػػػػى فػػػػػػػػػى 0909// 99 //09990999 فقبمتيػػػػػػػػػا الطاعنػػػػػػػػػة وأصػػػػػػػػػدرت القػػػػػػػػػرار رقػػػػػػػػػـ فقبمتيػػػػػػػػػا الطاعنػػػػػػػػػة وأصػػػػػػػػػدرت القػػػػػػػػػرار رقػػػػػػػػػـ 9696 لسػػػػػػػػػنةلسػػػػػػػػػنة 09990999 بتػػػػػػػػػاريخ بتػػػػػػػػػاريخ

0505// 00 //09990999 بإنيػػػاء خػػػدمتيا اعتبػػػاراً مػػػف نيايػػػة يػػػوـ عمػػػل بإنيػػػاء خػػػدمتيا اعتبػػػاراً مػػػف نيايػػػة يػػػوـ عمػػػل 0000// 99 // 00999999 مححققػػػة القيػػػد الػػػذػمححققػػػة القيػػػد الػػػذػ

وضػػعتو لاسػػتقالتيا وبالتػػالى تنتيػػى خػػدمتيا مػػف التػػاريخ الػػذػ حددتػػو وىػػو وضػػعتو لاسػػتقالتيا وبالتػػالى تنتيػػى خػػدمتيا مػػف التػػاريخ الػػذػ حددتػػو وىػػو 0909// 99 //09990999 ، فػػإذا، فػػإذا

مػػا رغبػػت بعػػد صػػدور القػػرار بقبػػوؿ الاسػػتقالة والمحشػػار إليػػو آنفػػاً العػػدوؿ عػػف الاسػػتقالة ورفضػػت مػػا رغبػػت بعػػد صػػدور القػػرار بقبػػوؿ الاسػػتقالة والمحشػػار إليػػو آنفػػاً العػػدوؿ عػػف الاسػػتقالة ورفضػػت

الطاعنػػة إجابتيػػا إلػػى ذلػػؾ فإنيػػا تكػػوف قػػد التزمػػت صػػحيح القػػانوف ، واذذ خػػا لف الحكػػـ المطعػػوف الطاعنػػة إجابتيػػا إلػػى ذلػػؾ فإنيػػا تكػػوف قػػد التزمػػت صػػحيح القػػانوف ، واذذ خػػا لف الحكػػـ المطعػػوف

فيػػو ىػػػذا النظػػر ، فيػػو ىػػػذا النظػػر وأقػػػاـ قضػػػاءه بتأييػػد الحكػػػـ الابتػػدائى الػػػذػ ألػػػزـ الطاعنػػة أف تػػػؤدػ لممطعػػػوف ، وأقػػػاـ قضػػػاءه بتأييػػد الحكػػػـ الابتػػدائى الػػػذػ ألػػػزـ الطاعنػػة أف تػػػؤدػ لممطعػػػوف

ضػػدىا مبمػػغ ضػػدىا مبمػػغ 9222292222 جنييػػاً بمقولػػة إف طمػػب العػػدوؿ عػػف الاسػػتقالة قػػد قحػػدـ قبػػل التػػاريخ المحػػدد جنييػػاً بمقولػػة إف طمػػب العػػدوؿ عػػف الاسػػتقالة قػػد قحػػدـ قبػػل التػػاريخ المحػػدد

لإنيػػاء خدمػػة المطعػػوف ضػػدىا محعتبػػراً أف الاسػػتقالة لا تحنػػتج أثرىػػا إلا فػػى لإنيػػاء خدمػػة المطعػػوف ضػػدىا محعتبػػراً أف الاسػػتقالة لا تحنػػتج أثرىػػا إلا فػػى 0099 // 99 //09990999 ولػػيسولػػيس

تاريخ صدور القرار بقبوليا ، تاريخ صدور القرار بقبوليا فإنو يكوف قد، فإنو يكوف قد أخطأ فى تطبيق القانوف بما يوجب نقضو .أخطأ فى تطبيق القانوف بما يوجب نقضو .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ