إضافة المادة 113 مكررا لقانون الإجراءات الجنائية بالقانون 177 لسنة 2020

صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول

اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ – اﻟﻌدد ٦٣ ﻣﻛرر ﻓﻰ ٥ ﺳﺑﺗﻣﺑر ﺳﻧﺔ ٠٢٠٢

٤

ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ٧٧١ ﻟﺴﻨﺔ ٠٢٠٢

ﺒﺘﻌﺩﻴل ﺒﻌﺽ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ

ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٠٥١ ﻟﺴﻨﺔ ٠٥٩١

ﺑﺎﺳﻢ ﺍﻟﺸﻌﺐ

ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ

ﻗﺭﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻭﺍﺏ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻵﺘﻰ ﻨﺼﻪ ، ﻭﻗﺩ ﺃﺼﺩﺭﻨﺎﻩ :

) ﺍﳌـﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ (

ﺘﹸﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎ ﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗـﻡ ٠٥١ ﻟـﺴﻨﺔ ٠٥٩١

ﻤﺎﺩﺓ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺒﺭﻗﻡ )٣١١ﺍ ﻤﻜﺭﺭ(، ﻨﺼﻬﺎ ﺍﻵﺘﻰ :

ﻣﺎﺩﺓ ٣١١ ﻣﻜـﺮﺭﺍ

ً

- ﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﻟ ﻤﺄﻤﻭﺭﻯ ﺍﻟـﻀﺒﻁ ﺃﻭ ﺠﻬـﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴـﻕ ﺍﻟ ﻜـﺸﻑ

ﻋﻥ ﺒ ﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﻨﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻰ ﺃﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻓـﻰ ﺍﻟﺒـﺎﺏ ﺍﻟﺭﺍﺒـﻊ

ﻤﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻤﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٨٥ ﻟﺴﻨﺔ ٧٣٩١ ، ﺃﻭ ﻓـﻰ

ﺃﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﻴﻥ )٦٠٣ ﺍ  ﻤﻜﺭﺭ/ ﺃ ، ٦٠٣ﺍ  ﻤﻜﺭﺭ/ ﺏ( ﻤﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ، ﺃﻭ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ

)٦٩( ﻤﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻁﻔل ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٢١ ﻟﺴﻨﺔ ٦٩٩١ ، ﺇﻻ ﻟﺫﻭﻯ ﺍﻟﺸﺄﻥ .

) ﺍﳌـﺎﺩﺓ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ (

ﻴﻨﺸﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ، ﻭﻴﻌﻤل ﺒﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻨﺸﺭﻩ .

ﻨﻔﺫ ﻜﻘﺎﻨﻭﻥ ﻤﻥ ﻗﻭﺍﻨﻴﻨﻬﺎ  ﻴﺒﺼﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺒﺨﺎﺘﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ، ﻭﻴ.

ﺼﺩﺭ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻓﻰ ٧١ ﺍﻟﻤﺤﺭﻡ ﺴﻨﺔ ٢٤٤١ ﻫـ

)ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ٥ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ﺴﻨﺔ ٠٢٠٢ﻡ(.

ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺴﻴﺴﻰ