نقض حكم رفض طلب الطاعنين أحقيتهم في فروق مالية مترتبة على صرف نسبة من أجورهم بالعملة المصرية طبقا لسعر صرف ثابت للدولار: يجب أن تكون قيمة الأجر مساوية لنفس القيمة بالدولار طبقا للسعر المعلن في تاريخ الاستحقاق
tr rr 3i...JiLoU" Y\ ir..l+
i,rl ll i.lr,a-.r A-Ji.'ll LJ..i- J -..'.ti 611.r:Jl c.,j-e /)l 'r"' ' 'tl
.r*3 6.rLJl 6:.-i . idJl ,J"^'-l- r ,-Cil-: ,.il* g..L- ',r+Jl
r.:-Jl i-U..;',
+" JL^s ,/ap-)L'-: "t t
..rLr ---:
(\Y1)
ajr. :,all 1f aisJ \ ot fl Orl^ll
. jrl . rJ-o.rJl r-r+t -e afrJso Lla' ( I )
qr; Ll,-.j.,J,,,!,jt t 6.rJl jls+ 1.t" .{J't-j,-L f:l;n(,iJJl ."1 ' itl-
.{.:.ii Jl (,8i l-"i i+inrl cJllL cb3s.31 5- 9l
'J+1 ',f (Y)
if"Jt t"d..J+.rl rF+l iF l4J1q L -iJ',-i .,Jl a-,r--. il i.LJl ts'v-
,lt3r; -o.r,.s: 'L*yJ!
.,/ l.3.-a Lrs-r A1 it"Jl -J J'+*Y 4ii L"<Jl oi'a 'L'"i s" -1.1dl - I
Jt csr! t- {jl-ir<- rl J.--il +r-'i i-i"j iJJ.il| (.]JIJ! Jr+l d'rl-:n". d;ii
- 4..:ir*
f€+ ,-!tiiXl f 4i1 Ajsttll .1.-c .r.Fs.1'.r:Ell .r+ll ,-'s c-till .;t( ll - Y
l- Jl .,S,.1l ,IraJL '|,;a-ir;t-p-J .lrL;r..iXl fJ3: Ai ,+ La.r; r"-'Lll ,j-'.s
JJ-:l ir La.G d'd.Il c,! lj! J.rlJl li^ s.,.!-.;G 'A'-.r"-Il ilJL d'rlr1
F-}.Xl JXrJt L+ill r-iX LJL,* t,': -: ArS;1 LJJll if"JL t{i.'-r+:1
Jlr+ Jr^JI J1.,3 i-lsiJl J3-iJ a-,JL Jl:-1"Y| &:f:.,i d.ft -"'-X iiJ
+;Jl "* ,'pJ.tuJ! rdl .,iJ , \141 lil o t f,,1 irs- . -llill Ert+lb 'rt-.;ixl r:tr
,rs .r: r^'rl t,Jtll lie Jicl 6ill Jl..i!l clti, J^Jl .r-, ii-:Jl rJ'-. llJ i"'Xt
Y'.. tialt u.ll a/Jrl5
-illi rb .LJ--rl iLrtL _u+J .:r" k{t+ L. i_., : (,:ll L..t=_. al iLJl , iJ , _
i_..>ill j f.g+i-l ,f'icttJl :Jt.#* 6,t . . i tGL JLrll lr,6 + ar-tll #Jl
;,.b, ar.^ 9J i;,r^ i,--t1 ;r.,lL e,,:-:*l & g*d i_.: uJ4 4_,jJiU ilul
(JJ3 J'Jl li-6 r!i:G (Ji Lr,.r-;;.-ttl it l- iJi'U"**.,: f t,rf 7f7\ .ij. ryrJl
{al" +} _;.-. il c:'b:(- "/ "tl.* ..r" ,illi 4i";n l-J iJLjlL rr*Jl ,}r,l j- f.Jl.n Gll rr+J"l d iJ.il &i J'l.<t dG 4,:ni
a4satl
;+!-Il ,l .r.': --.t1 .,: ...t1 o)E 6Jl -"J-iJl gl--r gllllrll ,Jc glltyl ., r
. iJ3l.rll .r,,.3 i*!l;Il3
. i,K-:Jl act . isl j.r--l i,rtll ;l ,..r-
"l^-:: -;1.r3'!l >,1-s +S i,rplll #'JI J. q*L ul" _ a.,G.eJl .,[ c,5,
iJ.c i{ilr-:.il| LJJrS-X| \1 t iiJ V\\ f9 45.5,-c.rll 1.5_"1:ic1_.ctul ,l i
JSJ ys 6i t-{-ljl!i r<Jl ...tLj _ 6r+l Jiru . ....... .. {(}i; _ Lar; ,.,r4t11
,',-.,!11 6J,JL4IL |,"!Jl f+rl U irt* LJt+ .J+j..": L3 .;!3,: -iJl OF)t: il-"
a* 'lrt+l l+i !l JY3JL p-u+l y+ [-6-t;Jl -.r^. :: J."- .tn .*-..3-., La.r,o
,J4 Lr-.-ll ;1^_,1L 7o o3 ,X3JL It o i_,_n, ,a,:,r+l y+ ;*t_i \1 tA/\
rr.J'rll JUI Jl ^i r ...1 .,'5,,t!t ,JL.ll rJ-!-,I liJLilli , .t-,i 1yo ,!3Jl )t* o.l-i
\1w ii-J yy f-iJ aiL_ill? JJ_4I| \lvi ii-J sr *J i-'Jt JtLJtr s+:'ilr
,',-.,tll 6i L"S .iJall .:)L":Jl .,-L-1
"!
_r.-.'rl e"J :r,r: ,.r:ll.r Lir;'.itl dj5jyJ
.,1'...11 Ji;Jr. --i..1,,.- _,r* crlcl o"L-l ,1" +-ll iL.-lL iJ. ^!L f- d L^r;
>*r: rlF A-ilLJli Jt : - : ...y1 ,..6.-; &;.:,r:r.nt fJ+t j,jJ_*ll 6-13-1Il
eE 6l:-'r..,1 .,Ji (Jli +.'j ib,\t 1 iiJ to t3r {+-.',U1 ;rl r.rrl3 .rt.-:-3!l
,.':..: L.-i)L-=., \141 a-i- 3lL r.-i ;.-ry3.r.!i ,-,_rr i-.*-;4:cu.Jl .r.
C,l+-; o+t" lJ,-=: | 6Jl l.+L:!l .:Gl ...t1 ,qi ry3.r Jli iJ_i!. ".'ft.-"
I... r&3*t i,.rl a..b
lJ-Gl Jii JJ,,- urJ fr5+l a," LaJ.; ,'"*tll c;l; L i.-,n ;Y3.r .-if,i L"-;.
c.,^i ,o..;'li g.r31 ,.1i .r:,.3 ,ir**; aX=ft ;*"n .AUl i- L* crl ,lLlL tsJ,cJl
a-.<.-.6J SJI hi;$cl'Lll Ji'ri*"I ,6;pJt d;-iJi \11\/\./rl 9-:E
.:*g \ 11Y/\ \/YY ei-:Q.r,GtV ii.J 14. iir -iLi1r-YL LJJ.L<-il -i11', :'. 1
;^^.r.i3 .--....iJl i,J-, f<Jl tri u-i &JictUl J,l",.5j.:Jl i(J! J'.,--'rn i-SJl
SJl,:* A!-,;i j A-.S-ll ,r.lc i.,ltt .-,a>c: ,r-.a.i.r,6irJl t ,-; or.,1 tsr<i- Cl-nll
.h'b Cl+Jl :,itl t-e+s +tri-Js crrJsi
ar";L:Jt +.=3JL ,:,,"-,ctul Lrr+,JL--i +[n "1" 6:1 i"l"ll a! .,:-.r
oui Al+,.rr.r t i.,-dl ,r3 !+,--!ll ", a ar",tll fJl {J.' t-F" u,,-LJl .-,Jl
,.9yJ aa.rt: ^': ..,1 6& c,- * d cs.ltl -x+Jl ;',*r- .rl" o'L;r ; f--ll ;! ,:rlr+
a,;lj -,.s.. ..ri....,.,-.r r-.-.,., t-- i,.rl;)l c,bLJl .;-l
6ill -r+$l ,,.,Jni iJtt .r" i+:Jl al e.tJj,g5'..-:rs sJl li6 l! ;.'--- 3
;G)l J.-nl a/Gu.ll Jt,!Lrtui-dil :-6!i.r--n+",".rLll f<Jl rL-:l
cffJ i, &s # r.-.'lt li.o, il'. ^i c'.G l-a, '' CrsLll "1 JI 4ii*i; i,J,-liJg1-**.J-r--Jl li.o j#Jl "LrJl
gi;"'l"Il +Jl +:,,Lll .,1,-l.,:tdi$ctUl oqL-nl .,.,-=- r
ti.r; Jr-tll 1- f.s"Lil) qt .! &r"! elli .l1* .rrs ,ixiLill Sitt: ; 'Gill
3o3 .i.,-';.,-fl aLrJL <J.rQ t- Ji .1!JJL f!-;;r+l ap ' ar' ^: ,41". .r3nr1 .:rtill
i.rf--" oS:;1 tx;,;31 in.,.r+i .-i,-r'^ L^-G a:'rl"-U ,:,.rl-1i til ,r-.i-it l-"
J=e-L3 pl3c.r , ;iJ', #Jl ".;-! i! .Gl; ^ r ' "Yl &Jb "-, rtrlli i^+!ll ,,".ill
fa-p+l ,;" 'j,+ -iJ,,- .r'" \1A1/Y/\ ;* l-.,1 i t'l LaG ;J",tLl +-1 ;,.G L
t.Lo ,*;:;* +rll "L'fa; OO:y:, A,,,..-J iit o;,r3 cql.j r,-,? LJ*JI it",JLq:t csJt.ii L3 g.tll .4li (J]r ii-)Jl J+'rl J6-j,-l 9;lS;;.rL-./L.;,.-Jl
,L,- ;€ a;lj 'L3,6 "!1+ J+. ;*3 r.rsiull i.rl;)L .r^ilI, ;,41J ,-li-r,: ;e ,:!;
.r.;!i -.. i.Jt...-r Lar
r... riu9t J. Yltsb
_4rl i."<.-tl aii '1.::.rr rr-qfl ".;lSU4il .:[i.q.u.r,.Xl l],r! ,..:^,.,
i-3".t i"rr;:1.1 d.rt;L J.r_-:t ci;;. *"; <_i-_, 1.)i r dl JLJI -J J,-,. -y
*Ja o. ;LXl rtall .,j..Jtill ,tSJ .Gi- Jl .5Jj, l^:. 4:UrS- JI;-s3l q.u:
'lJL;r-*--?l fr-ii Jl ,J. LaJ-; ,',_.,-tll r+,..r 1+.* arLa:tl fi <-,l dtlttlt Jl.r
l.ra 6.rj-..1!-i .LJ-.-fl i!"41L <J.rL-*., L 3l .rs-r"Xl ,)r.r.lt '$a; |.a.r'r rl
;,_.(:
"l ir!-f l aI",lt l+i" ,j+ Jl JJ,-nl . iJ . ^ LaG a$.L c,'re lj! J.rhll
Jl-'^:' '-Xl c-,:b,rp nJ,ft J,,Jl l4t tlsJ.'rl JrrJL i{ill ..:-iJ L3l*. rr'r-.:
t o + +'. rl'!l irt i':ll, "L-.3y1 -r-.,r _.,I_ri J.Jl J.3 iis:Jl rr rllJ i^-JL
clli",-LrJl ,a?;n-iJl ..j,J,=1U i,;lt J+Jt ,.1...r-ril| f.dl ""r.\141 ijJL -i_r--: .,Xl i:.r-+Xl AL,JI . iJ. r-r- .r,.d g1.;t.:ll l+ &l 15iJl JL.ill
ru'rr _rEJl li! {+ &rrl.ll #Jl .-iltj, ib .LJ,.'-I iLlL '_._:i & L+l+t+
ir" a+; i_.r + inJAI lJUl orr;tl dfF+-i Ai"tUl :,it. i!J? oor .::
't "*"'u f Ur7r7\ ij. JrJl crg ir ^ _,*J ir,r-;.,*r.-11 iL-JL r-a-u ii
;r[J!.;,u.]l r+,6 dr^ f.Jl +,.'Jl l.r.o.-r..::..,-i LaJ; JJ.a].ll iLL +
itii S arl 4i!-i {-;li 4itc'.,i. J: J.+l eLrS. {-'"i J,.ui & e.lli 4j-;n Lr
.r_1S1 ;l .,1" i,l.ll ..,1:....1
"/! :.^ ll i=Lr ;re.r Gii \.,-. Ji Li aiEJl ,!-,rt; ,"
ilLYl . . r;'.tl rjL
المصدر: منشورات قانونية (manshurat.org)