نقض حكم استبعد نشاط زوجة المطعون ضده من تقدير الأرباح الخاضعة للضريبة: إيرادات أموال الزوجة تضاف إلى إيرادات زوجها وتندرج في وعاء الضريبة العامة على دخله وفقا للقانون ١٥٧ لسنة ١٩٨١
tr.r ail.sf.$51 r.0 1a,"ls
E.rLJl i,.5i,;-o3 .L'<Jl '.'-i- r 'iU 6q'r-'Jl 'u'*1 /'' ''t "\l J+Jl i-E-r,
,J- -, *fs, t.oJc frJl sc. 3 '69LJl *"-t 'j[,* 't5'9tiJl 'u-" /..v-'I"&i-ll.i"(Jt
(\v1)
aJSr.iirl 1f ai/Jrl \1Vt dJ irJdJl
.ttr fltt;i .s;3tl ';olt !33 r4'rs"" 'rl ar"1l;'3Jl 6t'r';11 fl"Jr;"ilJ; (.l)
{--.F ijJtJl L-L.rl .rJl o'l;,jJ"l' J qsrl +tr; \t eir'Jl irL'l
e,lr.-ff ;f, .r.rLi. .Ji.rJl .,1r i't'Jl {-.pl J--tb "j'r letiJl3 L'rl+jJl CLJII
.ol.ri..i.,g- Il i-.rJt C.uLIl "''!ll itLi a'r; 'q:tll ..g'r "JjXt i''J"lt JJSXI
. dll 41s ti". i-'ul r.,^i !'J! gJrll us'r
l
'
rl" o.ll :il
.1i*J6ll rt'e3 r'rly}l s& a-obJl art"3-iJlr +lJoi (f )
Lrl.rall ,+a ,r,. i..riJl -il.'Jl l--! 6';;1 iil'11 Ji: Jb-"' L.-' 'Jl dI":
elI ol.rl;! I'd)ll' iL; i-.J irii qlbll d'Jl elri'-JlJ l-(SLi AL' rr'1"1 'q"Jlll
a,t.rl.1l ,Li-ct ,ali.r,r'tc i-'[Jt : ], ':'ll 'L5J,t'6Jaii3 I t li c't'r!";''l J! JU"YI
tt ;.; .$l {+ ,'\r4tlt r<Jt ijlti* d"L}i l-'pl urf,r e*";:'tt "" i-' dl
.\14\ irJ \ov J \.4 t.\\vA i]J t'\ & ilJ'ltl \1tl{!J11 3 Y sJ3i irJs'
d1 o.G 4nJ.Il J! s.. rrl .-lJ,; (\1) 1,i ci*Jl i.," i'il3ll its u - \
i+3Li,4llJ LJr ? 111 CLjt .Jle 4'"'J;ll L-;lJl r.--L"11 JI irLi'll '^-;:
JI ,l-4uf u;1 ;1 d$J+ly;(\A) rir GilJl Jt t+'t.!a'iJt'L*".j
""J* Jl JE JI u,1" i-t-rll i+.,J";ll rlcj 6i:-r'r JS'u '{,rll J"-LirJl ir+irl + :ll CLJY! L--r',i,i t-Li JJrr oJSi rul 6i3-Jl ;1 o'rLL"' L"t 'd--'J'Jl
,i".i r*'rri"-l 6u;6ts ll.,'Ji"ll {} a-tJl : r# '^ll dr'r i-"cL!'al!3
if -*.U,-ffl t r ttll CLrYI t".r; JI 'ili 19'u+ X d 'lr"r +ttll 4'-'Jr.ll-,
Y'.. a-iq JJ.Jill i. 1 i4.l_i
.rJ-i1l J-Xl i$ t+i_.i.JJr . r, .l ..:tl JLr r(i.6,.:aj4tll a.-,*L-- c,..:
.tut ttLJt -Ltr"t + J.l ,lllii.J t1 fJ &iLiJl i, 'b_S- (yi) ;.rttt dr. {+t.ltt ;}ij.I j L^xt _ y
crJl \tvA ij-J tl dJ iujlilL u.uU .r13.,,!l .,.l" i_.1- i._.r-; L;-+ l lrt(\.A);.r[l C- {+l.i"ab \14. tG d.= \1v 1Lc; 31.!t ,:t-*i_,rJc 6J_."jp-:.tl 6l ,rJc J.r \1A\ tLJl ii-,r.lc in-.tll \tA\ aiJ \ov dr;ujGll ar.
a'" - L"rXl jlr;ll .5.r=] C-+ _ irl;a! J,: Jf+? i,. $Jt d[.j ii*; r;tsil .:i +J iJt_i l-{*14 i*lL:I, u_,.iJl c,lrLJtJ A..'.,-Jl Jl str*l,l ,+i r,r.^ - 6l
,Jc LL,ll i-.J-.ail ,t ,r c/ CJ.lr:r t4-13; e,t.rlyt J! Jb.Xl ,,lr.r c,t.rl*! t<l)ti
,l c,,:: ;l +-r,tl etbJ a--,:-tl +. i_,..r_,Jl ol.rt-pt .t a . t !L" &--. : ,nL,Jlr-l Jic o- kl .-..- r...1 ta:i 3l ,.;.rr ;t( JIJ*vl ,jl$ 4rc c$sj .5J, . a ,-.-jll
J."Jl ,1" LL,JI i+ir-Jl ,G: .r. tell -rt .:U Jl.rr-.,j| ", . :.., ...t f*, y, ndaaJl "L<3 .,:tJi;LS U 4:.tc J[lJl i_.t-!b d44_Jl ,_1j_r .r.=l ,-.i_i, !l e.uu;r'il i=. JJI i"<-. i<-- "-{L .,Je {:t .:i; 6_F. r lrij L -iJG. ri + tuslll
..,. rJrll J++!l -,,n:t iiil I e ir.jt 1L,JI ,l_r:Yl .r. i.-=. ,,Jl c,l.rt;,1! , - ,.: . ..1 a;alli.-,,J c,l uJJ 'f+.-r; o* .---ti .,rl-i !L:; i,. .uX al + .lJj d J.icl 6ilt./'Gi'rr;;GJl -ilt_= ri {-iF ,dlj ..t" d.f"Lb;fJl .rlL.+J.}Jt .sl;lg
.dn J.:
A^osal'
:,..;,i-tl ,l .;.: ..,U ,,i ..,t1 o$ a5!l -,JJ-i:ll tt-.-.r.i&.fl .,.l" g)ttyl .r_r
.*il3l.d! .u_,.3 i.llrll:,
. i.K^iJl t t. .ul t,j;i-l .:,1-rl ;l ...:_
Jl-lri JjL-r a ol *,tll +Jl n dtrL + - J_,-..r iG.rl ,l .: ^,,.fl_*- rro o , .: drrotll 6L..rl o,,pj t -j..,U, jl F;Jl L,93*L;l ,r_i - Ailll
t... aia r.Jjsi ir' 1L'rS
,lrb eJL*ill 4i--.etLin .:'iL;L iS-,;l ;'r'1 LL'L' 6'r-;irJl <tL':; 'P Llll
,L--r;,.U| ol2.i3; r-1s=: -'rrF ,,:ll ':-Ul a:.?l rL"l FrirL! 'o'rl;a! 'J! l+'l-rl3'
c,.,, , rrS, ilr-; \tt\ irJ lv + 69-c'Jl 1G'r3 ll;iJl tii L'5-.r: d cil 11
nr-Hl JIJJI Jli.t i', \\1\/\Y/\1 (-,'i'i''^<^ o;"-}r:3':31 t,,] '"-,'s i *+ aX-ft
.rrr.,..ir, J tt i-J t\ f3J..-iE:.i-iltSJI lii c'ir-'^.,;plJ'll 'jni-:-"I 4+-!
{--,J; (\1) r3r 6Jr;Jl $u+ 6lJ! L;3r iK-'11 c":! \\\Y/\/1 a--J-r' 'r
.;lJl ';.,rJ+ f<Jl lJ.a,r.ll.:.l-,..1 iPtut '+ '''i'ii-:-'Jl #Jl '4'-'r-:.,'3 i'-L.c
,;*ll.:.d':-iAJ",tIl#Jl'-;3ir(.5i:lllsri':'r''i;3S'r'LL'JI+'lr'llcllc'r3'g
4.fl+11 c,"l:Jl l+-- .l .:H i"L c,'u'-i;JJ'-':;-' ii"ls u/ ix-'-ll "" * frl
d.*i irJ,.,tll f<Jl ,r.l.e dJl51 19ill -'-JL '{,.,l.ir <-'t-Jt Ll -r"11 J! i'!',..'- J
ilF (\1) t'r e 'g ^'rt .rrt'r eEl1 il i! 'd'-i++l"l ; iLJlr &iliJl a-!u-"
.,le i-.LJl d--.J*ll L; -;'''Ll-c + 4lL$l tr 1cr os " +.,!f! .lll t--' jft
,ilF (\ ) e, ei.rJl Jl Jl'i'll l$ .,i alL=)t'ti'iS'.. Lal.lli "*'ls F"ll
{!J o;3ill L.<--' tt-J 6r' Jbl \J+l li'a 'ta'l t'- rs''-'' -'r ;)rl!Jl -'^:r L 3oj.tl,ll ttlrlL
ilF (\1) 1,i CitJr i" +lll ;1 clli 'q'u *i .lJl l'ia ;l et'='r
,1" +*t;ll i--;t-iJl a'-t.,.rl ,rl! rlLill t'^-;: djl 'G JJ.,LIl J! *' rtl
',:,r- 1,n1 1-e.., ei'rJl tll t+tJ,5-r Jt-lj ''''!r I-El1' ^Ur LJl+:ll CLJ''I
4.LJt r'-.Ft ,tcr .5ri--- '-K'j; Cl "''-l-irll 4-'-i., Jl ''+tr t. +' 'r;4;1 ;'r
a,.,.J*+ ldi Jln 6Ji JUI 6j3*Xl t;l oali* L^' 'i--'2,r11 oia ;rl'rn" rl JiJl ul"
;-Lll ;l! rtS UJ '&Jl .,J" a-LJl i,;Jl ..1e'r d+Elf' ^ltr LJt i'tl! CLr''l
;f l r : ll cL,x! o--'. -+ ,-Jl .{.r cs'r-+ j i ..-,"r o+utt d-'-'' ->Jt+ ';l^+ "al:Jt
i9s ta:i-L -2'rLJl 'l ':ill It.J t-4js. o'r-'o ;u'''tll A''*L-" r"i .,ll lrti'-ltJ
.5+l ,rJl ..+*,rA f ir-.9 '11'-11 lttll c'l;,l t'r'l t,J' -+t";lt 's.;nll J..XI
.rL! ,r' ,Jc Ll-'.Jl CI1JI t"
r.. , aig /.J3st A. t i.-15
#l "J" +:J!-r ;ELtll 1.,.,+ *ls \+-,+ i1'.ll ;.t1, a! .1_cJl cFli t1JI Jt 4+ cl.il'tjl+.r .c.+.h,; tl^rtb arjti.il ;_i,Ii* 4.j &,,l,llo"'l.1l i-. 'r-r .rl,.4l .rL..,i.l ,J.4*l! :,r'i t_:.1 J.rVt i.5JJl ; <_ - .l . . : .r.,.,L
.*t-: i"r;i. t t1: itt.ir t*.t ;i J! irUi*t t*.=. S.l J.rl JL*)t .", ; "l--; i IJJS. (Yt) i"rul (.*r .l[-i- 6j i*- l.'j G,r..,Jl !r .;.:., il,-ll c&, ,lPy- ri.,
;.rtll 6- i-!"ttiil3 \tV i.LJ tt fJ ArJLilt il , rll \lrl iiJ 11 iiJ iu,.ll,iJli-.s. sJl z<t..t L al (J;J_ril g.)-.i.ll ;i \1 \ iL.J \ ov ilJ crrLill c-,. (r .l;
C$ll Jb.-"i al. ra Lrl L,....-Jl rl stJ+J J+j r, * . 6l ;.o _*u1 ;yr11,
u*-i]l nb.i*Jb .,rr -:tl iL- .,f)L_i e,ujl ,:l;l-;l ,rJl {b e.,Et Jl}-?l jt .:L
.,:lli L*S. c,Gt ;t;Jl .sL,-l JL-L td iiJtill
(Yt) tuul ir. +Eil slnii .,.i,J-xl q,l dJ.t ,{L_ d .,,Jl lb r! .l_,rilJ-,ll Jb_Yl (JL L.L. L--J-; (J.J+ \tt1 ij-J tt f_L nrjlilt n- t iJJs.
tLc d- \1vA 1Lc;3t..!t .rs-- sL ,s>d ."ilt \1v iiJ it fiJ &rl-iltiii..J. o+-u;rt \1A\ ai-J \ov fJ ujilill ",. (\,A) 6Jut c4 anJlr :rib \1A.;..r.^-ill .rY3!13 a.--. 3-1Jl 4<h.j L c,l.rlr,l -it .:.;, .....,, ; {il ,r.fs f 11f g$liL- J)l-i JL-31 rl i.--rlll .:,l.rl;,1,rJl r-",..,-JI Jl &lJ+l &Jt i*,, ] .rli...!-GJl ,l.l! i;La Jlr,-vl 6J-o r+j*jJt d ij.JlJl ._,,*.-rll c,t-uJl3 elLll
ri i=. $Jl i.(L r,jts rl .,€rri . i.,ajll ;ts lj! , ta;l.llra! tuL;? i*n ii__iJl
+,-i..'J.Il 6*,4.,,;i ;i--il l ., - L-l ;t- .!-'Jl rl c rlJ l J tr.i _ri ;,,.-iI ry3?t
6s-:! e"^- - Irl*l ..tr.: Jrs-, edt ct!.j ii*;r. :i:l g;r ,r.t" Jc,d!:qlul "*:' t1 E,lJiJb i-t,-!l rl sl.Jal.l ,*i- ,,r_,--.,51 ; - U.- ,:lf ..l.!lJr;ll
r5r [.r.$]3 t-1-.;9 ol;lrl Jl JIJ*?I .:tb c,l.rlyl t4J)-i *lr .r.: i_,.,.J eJi"i L{ila
eihl e+;i!l ar. i=.$ll e,,l.rl-4t .tlcl !ti. Jri.s. J .er,rL Ll.rJl i._. ;Jl ,lsJLa-:l3l rri3-.;L( JL'.YI djj {ic rr.-s.i 6.rJl , i, . - .:r1 Jl .-.:. i.: ii i..,,.Jdll.t"s
"r"
t.d--J! ;l .r.tl Jl.,,Yl ,rb i'r *1 j** yr C$ll JlJ,."l J+ .1. t+j .-,r^.: ...1
U .4*lc d,lJt i."6b,.+,.}Jt ..4ja ,:._t,jilsl yt C$lJ J*J, + LUt LJdlt
TY\ r... ar4JJjst J.1r-J.l
fs- -"s,rJ" {5t .:;; d>+: p.rni t -ill- J3 4.!i i'--Lll #Jl .rls3 .cllj;ts
ii-l lr r,r;!pLll .rl,,p-!l ar. i.*. $lt ,:lsl..2l .u-:-,1 6ill ;ryl i-JJl i-<-"
a-,c .:.--.1 ^: 6rti.: lL.ii +-13,ll ,Jl .,Jc' elli ..l .r-:s.l 6.rll .-. JaJl r+aill J..,!+
;€ 4l!-i ,,:lh ,,Jc JUJlr,ltl+ll -ilI-,f't"riJl J.-l ,l$...- r*;l ;.r'[-*,.,-
.ua ",.:Jl lJ-o j G$ !.iJi LA., {-i+tJ 6i rLrL diLill -ilLa Ji
المصدر: منشورات قانونية (manshurat.org)