اللائحة التنفيذية لقانون التأمينات الاجتماعية والمعاشات رقم 148 لسنة 2019
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
ﺍﻟﺜﻤﻦ ٠١ ﺟﻨﻴﻬﺎﺕ
اﻟﺴﻨﺔ
اﻟﺮاﺑﻌﺔ واﻟﺴـﺘـﻮن
ھ٣٤٤١ ﺻﻔﺮ ﺳﻨﺔ ١٢اﻟﺼﺎدر ﻓﻰ
( م ١٢٠٢ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ٨٢) اﻟﻤﻮاﻓﻖ
٨٣اﻟﻌـﺪد
(ب ) ﻣﻜﺮر
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٢
ﻗﺮﺍﺭ ﺭﺋﻴﺲ ﳎﻠﺲ ﺍﻟﻮﺯﺭﺍء
١٢٠٢ ﻟﺴﻨﺔ ٧٣٤٢ﺭﻗﻢ
ﺒﺈﺼﺩﺍﺭ ﺍﻟﻼﺌﺤﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺸﺎﺕ
٩١٠٢ ﻟﺴﻨﺔ ٨٤١ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ
ﺭﺋﻴﺲ ﳎﻠﺲ ﺍﻟﻮﺯﺭﺍء
؛ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﻁﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ
ﻌﺎﺸﺎﺕ ﻟﻠﻘـﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤـﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟـﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺩ ﻭﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤ
؛ ٥٧٩١ ﻟﺴﻨﺔ ٠٩ﺭﻗﻡ
؛ ﻭﻻﺌﺤﺘﻪ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ٦٩٩١ ﻟﺴﻨﺔ ٢١ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻁﻔل ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ
؛ ٣٠٠٢ ﻟﺴﻨﺔ ٢١ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ
٦١٠٢ ﻟــﺴﻨﺔ ١٨ﻭﻋﻠــﻰ ﻗــﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺨﺩﻤــﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴــﺔ ﺍﻟــﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘــﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗــﻡ
؛ ﻭﻻﺌﺤﺘﻪ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ
٨١٠٢ ﻟـﺴﻨﺔ ٢ﺍﻟﺸﺎﻤل ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗـﻡ ﻰ ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺼﺤ
؛ ﻭﻻﺌﺤﺘﻪ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ
ﻟﻠﺭﻜﺎﺏ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤـﺎﺕ ﻯ ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒﺭ
؛ ٨١٠٢ ﻟﺴﻨﺔ ٧٨ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ
ﺒﺎﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﺘﺒﺭﻤﻬﺎ ﺍﻟﺠﻬـﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ ﺍﻟـﺼﺎﺩﺭ ﻰ ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘ
؛ ٨١٠٢ ﻟﺴﻨﺔ ٢٨١ﺭﻗﻡ
٨٤١ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺸـﺎﺕ ﺍﻟـﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗـﻡ
؛ ٩١٠٢ﻟﺴﻨﺔ
؛ ٠٢٠٢ ﻟﺴﻨﺔ ١٥١ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ
ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺍﺭﺘﺂﻩ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ؛ ﻭﺒﻨﺎﺀ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٣
:ﺮﺭ ــــــــﻗ
( ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ )
ﻌﻤل ﺒﺄﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻼﺌﺤﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺸـﺎﺕ ﺍﻟـﺼﺎﺩﺭ ﻴ
. ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻘﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ٩١٠٢ ﻟﺴﻨﺔ ٨٤١ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ
( ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ )
ﺠﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺸـﺎﺕ ﻜﺎﻡ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺒﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨـﺎﺕ ﺍﻻ ﺘﺤل ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﻭﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻭﺍﻷﺤ
ﺒﺎﻟﻨـﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻌـﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﺄﺤﻜﺎﻤـﻪ ﻤﺤـل ﺍﻟﻘﻭﺍﻋـﺩ ٩١٠٢ ﻟـﺴﻨﺔ ٨٤١ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗـﻡ
٩٧ﻭﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻭﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺒﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺘـﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻋﻰ ﺍﻟـﺼﺎﺩﺭﺓ ﺒـﺎﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺃﺭﻗـﺎﻡ
. ، ﻭﺘﻌﺩﻴﻼﺘﻬﺎ ٠٨٩١ ﻟﺴﻨﺔ ٢١١ ﻭ٨٧٩١ ﻟﺴﻨﺔ ٠٥ ﻭ٦٧٩١ ﻟﺴﻨﺔ ٨٠١ ﻭ٥٧٩١ﻟﺴﻨﺔ
( ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ )
ﺍﻟﻤـﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﻰ ﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋ ﺘﹸﻠﻐﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻠﻭﺍﺌﺢ ﺍﻟﻤﻨﻔﺫﺓ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺘ
ﺨﺎﻟﻑ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻼﺌﺤﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻘﺔ ، ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻠﻐﻰ ﻜل ﺤﻜﻡ ﻴ .ﻜﻤﺎ ﻴ
( ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ )
ﻨﺸﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻓ ﻌﻤل ﺒﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟ ، ﺍﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔﻰ ﻴ .ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻨﺸﺭﻩﻰ ﻭﻴ
ﻫ٣٤٤١ ﺼﻔﺭ ﺴﻨﺔ ١٢ﺼﺩﺭ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻓﻰ
( .ﻡ ١٢٠٢ ﺴﻨﺔ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ٨٢ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ )
ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ
ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻛﻤﺎﻝ ﻣﺪﺑﻮﱃ/ ﺩﻛﺘﻮﺭ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٤
ﺍﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺄﻣﻴﻨﺎﺕ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﳌﻌﺎﺷﺎﺕ
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭﻝ
ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻴﻑ ﻭﺍﻟﺘﻐﻁﻴﺔ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﻴﺔ
(ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ)
ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻴﻑ
( :١)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻘﺼﺩ ﺒﺎﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟ ﻤﻌﻨـﻰ ﺍﻟﻤﺒـﻴﻥ ﻓﻰ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺌﺤﺔ ﻴ
ﻗﺭﻴﻥ ﻜل ﻤﻨﻬﺎ :
: ﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ -١ ٨٤١ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺸﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ
٩١٠٢ﻟﺴﻨﺔ
: ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ -٢ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺤﺘﻰ ﺘﺤﻘﻕ ﻭﺍﻗﻌﺔ ﺍﺴﺘﺤﻘﺎﻕ ﻯ ﻜل ﻤﻥ ﺘﺴﺭ
.ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺸﻴﺨﻭﺨﺔ ﻭﺍﻟﻌﺠﺯ ﻭﺍﻟﻭﻓﺎﺓﻰ ﺤﻘﻭﻗﻪ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﻴﺔ ﻋﻥ ﻤﺩﺓ ﺍﺸﺘﺭﺍﻜﻪ ﻓ
:ﺍﻟﻌﻤـل ﺼﺎﺤﺏ -٣ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﻤـﻥ ﻼﹰﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﻋﺎﻤﻯ ﺃﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻰ ﻜل ﺸﺨﺹ ﻁﺒﻴﻌ
.ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ( ٢)ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ( ﻻﹰﺃﻭ)ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺩ
: ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ -٤ .ﻰ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋ
: ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ -٥ .ﻰ ﻤﺠﻠﺱ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋ
: ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ -٦ ﻷﺤﻜـﺎﻡ ﺎﻜﺘﻭﺍﺭﻴﻴﻥ ﻴﺯﺍﻭﻟﻭﻥ ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﻡ ﻭﻓﻘﹰـ ﺍﺀ ﺘﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺨﺒﺭﺍ
ﻭﺨﺒـﺭﺍﺀ ، ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﻭﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘـﺄﻤﻴﻥ ١٨٩١ ﻟﺴﻨﺔ ٠١ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ
ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﻤﻤﺜل ﻋـﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ ، ﻤﺎﻟﻴﻴﻥ ﻭﺘﺄﻤﻴﻨﻴﻥ ﻴﺭﺸﺤﻬﻡ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ
.ﺃﻋﻤﺎل ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﻴﺭﺸﺤﻪ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔﻰ ﻤﺘﺨﺼﺹ ﻓ
: ﻤﻌﺩل ﺍﻟﺘﻀﺨﻡ -٧ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻷﺴـﻌﺎﺭ ﺍﻟﻤـﺴﺘﻬﻠﻜﻴﻥ ﻰ ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﺴ ﻰ ﻓﻰ ﺍﻟﻨﺴﺒ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭ
ﻟﻠﺘﻌﺒﺌـﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ ﻯ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ ﻭﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺭﻜـﺯ
ﻰ ﻭﺘﺼﺩﺭ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﺘﻐﻴـﺭ ﺍﻟﻨـﺴﺒ ، ﺸﻬﺭ ﺃﺒﺭﻴل ﻤﻥ ﻜل ﻋﺎﻡ ﻰ ﻭﺍﻹﺤﺼﺎﺀ ﻭﻴﺤﺩﺩ ﻓ
ﺍﻟﻬﻴﺌـﺔ ﻷﺴﻌﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺒﻘﺭﺍﺭ ﻤـﻥ ﺭﺌـﻴﺱ ﻰ ﻟﻠﺭﻗﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﺴ
.ﻟﻠﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻹﺤﺼﺎﺀﻯ ﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٥
: ﺴﻌﺭ ﺍﻟﺨﺼﻡ ﺍﻻﻜﺘﻭﺍﺭﻯ -٨ .( ٪١ ) ﺇﻟﻴﻪ ﻨﺴﺒﺔﺎﻤﻌﺩل ﺍﻟﺘﻀﺨﻡ ﻤﻀﺎﻓﹰ
: ﺃﺠﺭ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ -٩ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﻨﻘﺩﻯ ﺍﻟﺫﻯ ﻴﺤﺼل ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻤـﻥ ﺍﻟﻔﺌـﺎﺕ
ﻷﺼﻠﻴﺔ ﻟﻘـﺎﺀ ﻋﻤﻠـﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﻋﻤﻠﻪ ﺍ ( ٢) ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻻﹰﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ﺃﻭ
ﺍﻷﺼﻠﻰ ، ﻭﺘﺤﺩﺩ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺠﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻵﺘﻰ :
.ﻰ ﺍﻷﺠﺭ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔ (ﺃ )
.ﻰ ﺍﻷﺠﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴ(ﺏ)
. ﺍﻷﺠﺭ ﺍﻟﻤﻜﻤل(ﺠ)
. ﺍﻟﺤﻭﺍﻓﺯ(ﺩ)
. ﺍﻟﻌﻤﻭﻻﺕ(ﻫ)
ﺍﻟﻭﻫﺒﺔ ، ﻤﺘﻰ ﺘﻭﻓﺭﺕ ﻓﻰ ﺸﺄﻨﻬﺎ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻵﺘﻴﺔ (ﻭ) :
ﺄﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﻨﺴﺒﺔ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﺠﺭﻯ ﺍﻟﻌﺭﻑ ﺒﺄﻥ ﻴﺩﻓﻌﻬﺎ ﻋﻤﻼﺀ ﺍﻟﻤﻨﺸ -١
ﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ .ﻤﺌﻭﻴﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻤﻘﺩﻤ
ﺍﻟﻤﻨـﺸﺄﺓ ﺘﻭﻀـﻊ ﻓﻴـﻪ ﺤـﺼﻴﻠﺘﻬﺎ ﻰ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﻓ -٢
.ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﻤﺎل ﻟﺘﻭﺯﻴﻌﻬﺎ
ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻤﺘﻔﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﻴﻥ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﻤـل ﻭﺍﻟﻌﻤـﺎل ﺘﺤـﺩﺩ -٣
.ﺒﻤﻭﺠﺒﻬﺎ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﻭﺯﻴﻌﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﻡ
ﺍﻟﺒﺩﻻﺕ ، ﻓﻴﻤﺎ (ﺯ ) ﻤﻥ ﺃﺠﺭ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙﺍﻋﺩﺍ ﺍﻟﺒﺩﻻﺕ ﺍﻵﺘﻴﺔ ﻓﻼ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺠﺯﺀ :
ﺒﺩل ﺍﻻﻨﺘﻘﺎل ﻭﺒﺩل ﺍﻟﺴﻔﺭ ﻭﺒﺩل ﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﺠﻠﺴﺎﺕ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺩﻻﺕ -١
، ﺘﺼﺭﻑ ﻟﻠﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻘﺎﺒل ﻤﺎ ﺘﻜﻠﻔﻪ ﻤﻥ ﺃﻋﺒﺎﺀ ﺘﻘﺘﻀﻴﻬﺎ ﺃﻋﻤﺎل ﻭﻅﻴﻔﺘﻪ ﻰ ﺍﻟﺘ
.ﻭﻴﺴﺘﺜﻨﻰ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺒﺩل ﺍﻟﺘﻤﺜﻴل
ﻰ ﺭﻫﺎ ﻤـﻥ ﺍﻟﺒـﺩﻻﺕ ﺍﻟﺘـ ﺒﺩل ﺍﻟﺴﻜﻥ ﻭﺒﺩل ﺍﻟﻤﻠﺒﺱ ﻭﺒﺩل ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﻏﻴ -٢
.ﺘﺼﺭﻑ ﻤﻘﺎﺒل ﻤﺯﺍﻴﺎ ﻋﻴﻨﻴﺔ
ﺘﺴﺘﺤﻕ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻨﺩﺏ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺩﺍﺨل ﺠﻬﺔ ﻰ ﺍﻟﺒﺩﻻﺕ ﺍﻟﺘ -٣
.ﻋﻤﻠﻪ ﺍﻷﺼﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺨﺎﺭﺠﻬﺎ
ﺘـﺴﺘﺤﻕ ﻟﻠﻤـﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴـﻪ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ ﺃﻋﺒـﺎﺀ ﺍﻟﻤﻌﻴـﺸﺔ ﻰ ﺍﻟﺒﺩﻻﺕ ﺍﻟﺘ -٤
.ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﺒﻼﺩ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٦
. ﺍﻷﺠﻭﺭ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ(ﺡ )
.ﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻭﻴﺽ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻌ(ﻁ )
. ﺇﻋﺎﻨﺔ ﻏﻼﺀ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﺔ(ﻯ)
. ﺍﻟﻌﻼﻭﺍﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ(ﻙ)
. ﺍﻟﻌﻼﻭﺍﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ(ل)
. ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ(ﻡ)
. ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ(ﻥ)
.ﻰ ﻤﺎ ﺯﺍﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻸﺠﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴ(ﺱ)
.ﻰ ﻟﻡ ﻴﺘﻡ ﻀﻤﻬﺎ ﻟﻸﺠﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻰ ﺍﻟﻌﻼﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺘ(ﻉ)
: ﺩﺨل ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ -٠١ ﻴﺨﺘﺎﺭﻩ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺌـﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨـﺼﻭﺹ ﻯ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﺫ
ﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻟﻼﺸﺘﺭﺍﻙ ﻋﻨـﻪ ﻤـﻥ ﺍﻟﺠـﺩﻭل ( ٢) ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺎ ﻭﺜﺎﻟﺜﹰ ﺎﺍﻟﺒﻨﺩﻴﻥ ﺜﺎﻨﻴ
ﺒﻤﺎ ﻻ ﻴﻘل ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨـﻰ ﻷﺠـﺭ ﺍﻻﺸـﺘﺭﺍﻙ ﻭﻻ ﻴﺯﻴـﺩ ﻋﻠـﻰ ، ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ( ١)ﺭﻗﻡ
.ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻪ
: ﺴﻥ ﺍﻟﺸﻴﺨﻭﺨﺔ -١١ (٢) ﻤـﻥ ﺍﻟﻤـﺎﺩﺓ ﺎ ﻭﺜﺎﻟﺜﹰـ ﻻﹰﻠﺒﻨﺩﻴﻥ ﺃﻭ ﺴﻥ ﺍﻟﺴﺘﻴﻥ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟ
ـ ، ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺎﻭﺴﻥ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ ﻭﺍﻟﺴﺘﻴﻥ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﻡ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩﻴﻥ ﺜﺎﻨﻴ
.ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ( ١٤)ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻊ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ، ﺎﻭﺭﺍﺒﻌ
: ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺵ -٢١ ﻰ ﻤﻥ ﺘﺤﻘﻘﺕ ﺒﺸﺄﻨﻪ ﻭﺍﻗﻌﺔ ﺍﺴﺘﺤﻘﺎﻕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺵ ﻋﻥ ﻨﻔﺴﻪ ﻓـ
.ﺠﺯ ﻭﺍﻟﻭﻓﺎﺓﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺸﻴﺨﻭﺨﺔ ﻭﺍﻟﻌ
: ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﻜﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﻴﻡ -٣١ ﻜل ﻋﺠﺯ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺤﻭل ﻜﻠﻴﺔ ﻭﺒﺼﻔﺔ ﻤﺴﺘﺩﻴﻤﺔ
، ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺒﻴﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺘﻪ ﻤﻬﻨﺘـﻪ ﺍﻷﺼﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻴﺔ ﻤﻬﻨﺔ ﺃﻭ ﻨﺸﺎﻁ ﻴﺘﻜـﺴﺏ ﻤﻨـﻪ
ﻭﻜـﺫﻟﻙ ﺍﻷﻤــﺭﺍﺽ ﺍﻟﻤﺯﻤﻨـﺔ ، ﺤﻜﻡ ﺫﻟﻙ ﺤـﺎﻻﺕ ﺍﻷﻤـﺭﺍﺽ ﺍﻟﻌﻘﻠﻴـﺔ ﻰ ﻭﻴﻌﺘﺒﺭ ﻓ
ﻰ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻌﺼﻴﺔ ﺍﻟﺘ ﻤـﻥ ﺭﺌـﻴﺱ ﻤﺠﻠـﺱ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻬﻴﺌـﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴـﺔ ﺍﻴﺼﺩﺭ ﺒﻬـﺎ ﻗـﺭﺍﺭ
.ﻰ ﺒﺎﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺼﺤ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٧
: ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﺠﺯﺌﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﻴﻡ -٤١ ﻜل ﻋﺠﺯ ﺒﺨﻼﻑ ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﻜﻠﻰ ﻤﻥ ﺸـﺄﻨﻪ
(٢) ﻤـﻥ ﺍﻟﻤـﺎﺩﺓ ﻻﹰﺃﻥ ﻴﺤﻭل ﺒﺼﻔﺔ ﻤﺴﺘﺩﻴﻤﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤـﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴـﻪ ﺍﻟﺨﺎﻀـﻊ ﻟﻠﺒﻨـﺩ ﺃﻭ
.ﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﺒﻴﻥ ﻋﻤﻠﻪ ﺍﻷﺼﻠ
: ﺩﻓﻌﺔ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ -٥١ ﺴﻭﻑ ﻴﺤﺼل ﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺵ ﻟﻠﺠﻨﻴﻪ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﺍﻟﺘ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺩﻓﻌﺔ
.ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺵ ﻋﻨﺩ ﺘﻘﺎﻋﺩﻩ ﻭﻟﻤﺩﻯ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﻴﻥ
: ﺇﺼﺎﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤل -٦١ ( ١)ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺒﺄﺤﺩ ﺍﻷﻤﺭﺍﺽ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﺒﺎﻟﺠـﺩﻭل ﺭﻗـﻡ
.ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ﻟﻠﻘﺎﻨﻭﻥ ﺃﻭ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺤﺎﺩﺙ ﻭﻗﻊ ﺃﺜﻨـﺎﺀ ﺘﺄﺩﻴـﺔ ﺍﻟﻌﻤل ﺃﻭ ﺒﺴﺒﺒﻪ
ﺤﺎﺩﺙ ﻴﻘﻊ ﻟﻠﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴـﻪ ﺨﻼل ﻓﺘـﺭﺓ ﺫﻫﺎﺒـﻪ ﻟﻤﺒﺎﺸـﺭﺓ ﺤﻜﻡ ﺫﻟﻙ ﻜل ﻰ ﻭﻴﻌﺘﺒﺭ ﻓ
ﻋﻤﻠﻪ ﺃﻭ ﻋﻭﺩﺘﻪ ﻤﻨﻪ ﺒﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺫﻫــﺎﺏ ﺃﻭ ﺍﻹﻴـﺎﺏ ﺩﻭﻥ ﺘﺨﻠـﻑ ﺃﻭ ﺘﻭﻗــﻑ
ﻭﺘﻌﺘﺒﺭ ﺍﻹﺼﺎﺒﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻹﺠﻬﺎﺩ ﺃﻭ ﺍﻹﺭﻫـﺎﻕ ﻰ ، ﺃﻭ ﺍﻨﺤـﺭﺍﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌ
(٥٤١)ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤل ﺇﺼﺎﺒﺔ ﻋﻤل ﻤﺘﻰ ﺘﻭﻓﺭﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻋـﺩ ﺍﻟﻤﺤـﺩﺩﺓ ﺒﺎﻟﻤـﺎﺩﺓ
.ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺌﺤﺔ
: ﺍﻟﻤﺼﺎﺏ -٧١ .ﻤﻥ ﺃﺼﻴﺏ ﺒﺈﺼﺎﺒﺔ ﻋﻤل
: ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ -٨١ .ﻤﻥ ﺃﺼﻴﺏ ﺒﻤﺭﺽ ﺃﻭ ﺤﺎﺩﺙ ﻏﻴﺭ ﺇﺼﺎﺒﺔ ﻋﻤل
: ﺍﻟﻌﺎﺠﺯ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﺴﺏ -٩١ ﻜل ﺸﺨﺹ ﻤﺼﺎﺏ ﺒﻌﺠﺯ ﻴﺤﻭل ﻜﻠﻴـﺔ ﺒﻴﻨـﻪ ﻭﺒـﻴﻥ
ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﻭﻴﺸﺘﺭﻁ ﺃﻥ ﻴﻜـﻭﻥ ﻫـﺫﺍ ( ٪٠٥)ﺍﻟﻌـﻤل ﺃﻭ ﻴﻨﻘﺹ ﻗﺩﺭﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﻭﺍﻗﻊ
.ﺩ ﺃﻭ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺤﺎﺩﺙ ﺃﻭ ﻤﺭﺽ ﻴﺼﺎﺏ ﺒﻪ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﻗﺒل ﺴﻥ ﺍﻟﺴﺘﻴﻥﺍﻟﻌﺠﺯ ﻨﺎﺸﺌﺎ ﺒﺎﻟﻤﻴﻼ
: ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟـﺼﺤﻰ -٠٢ ﺃﻭ ﺍﻟﻬﻴﺌـﺔ ﻰ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺼﺤ
ﻰ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻨﻅـﺎﻡ ﺍﻟﺘـﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟـﺼﺤ ﺎﻁﺒﻘﹰﻰ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺩﺍﺨل ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺼﺤ
ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻯ ﺘـﺴﺭ ﻰ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅـﺎﺕ ﺍﻟﺘـ ﻰ ﻓـ ٨١٠٢ ﻟﺴﻨﺔ ٢ﺍﻟﺸﺎﻤل ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ
.ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٨
(ﻰ ﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﺍ)
ﺍﻟﺘﻐﻁﻴﺔ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﻴﺔ
( :٢)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﺘﺴﺭﻯ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻵﺘﻴﺔ :
. ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻐﻴﺭ-١
.ﺤﻜﻤﻬﻡﻰ ﻭﻤﻥ ﻓﺍﻷﻋﻤﺎل ﺃﺼﺤﺎﺏ -٢
.ﺍﻟﺨﺎﺭﺝﻰ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻓ-٣
. ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺘﻅﻤﺔ-٤
ﻴﻪ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﻭﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﺨﻀﻭﻋﻪ ﻷﻜﺜﺭ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠ ﻰ ﻭﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﺘﻭﻓﺭﺕ ﻓ
ـ ـ ﺎﻓﺌﺔ ﻤﻥ ﻓﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﻔﻌﻴﻥ ﺒﺄﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻓﺈﻨﻪ ﻻ ﻴﺘﻡ ﺘﻐﻁﻴﺘﻪ ﺘﺄﻤﻴﻨﻴ ﺎ ﺇﻻ ﺒﺎﻋﺘﺒـﺎﺭﻩ ﺘﺎﺒﻌ
. ﻟﻠﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩ ﺒﺎﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔﺎﺘﻠﻙ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﻓﻘﻁ ﻭﺘﺘﺤﺩﺩ ﺃﻭﻟﻭﻴﺎﺕ ﺨﻀﻭﻋﻪ ﻭﻓﻘﹰﻯ ﻹﺤﺩ
( :٣)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻠﻴﻥ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻰ ﺒﻴﺎﻨﻬﻡﺘﺴﺭﻯ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻓﺌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤ :
ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ ﻯ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﺒﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻹﺩﺍﺭ -١
.ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕﻯ ﻭﺍﻟﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻷ
ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻗﻁﺎﻉ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤـﻥ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺍﺕ -٢
ﺫﻟـﻙ ﺭﺅﺴـﺎﺀ ﻭﺃﻋـﻀﺎﺀ ﻤﺠـﺎﻟﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺘـﺩﺒﻴﻥ ﻰﺒﻤﺎ ﻓ ، ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬﺎ
.ﺸﺭﻜﺎﺕ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻌﺎﻡﻰ ﻓ
ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺍﻟﻤﺅﻗﺘﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﺭﻀﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻭﺴـﻤﻴﻴﻥ ﺒﺎﻟﺠﻬـﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨـﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬـﺎ -٣
.ﺒﺎﻟﺒﻨﺩﻴﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﻴﻥ
ﻤﺎ ﻴﺄﺘﻰ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﺎﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻤل ، ﻤﻊ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ -٤ :
. ﻓﺄﻜﺜﺭﺔ ﺴﻨ٨١ﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺴﻥ ﺍﻟﻤﺅ( ﺃ )
ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺘﻰ ﺘﺭﺒﻁ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﻤﻨﺘﻅﻤﺔ ، ﻭﺘﻌﺘﺒـﺭ (ﺏ)
ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤل ﻤﻨﺘﻅﻤﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺫﻯ ﻴﺯﺍﻭﻟﻪ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﻴـﺩﺨل ﺒﻁﺒﻴﻌﺘـﻪ ﻓﻴﻤـﺎ
. ﻴﺯﺍﻭﻟﻪ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﻤﻥ ﻨﺸﺎﻁ ﺃﻭ ﻜﺎﻥ ﻴﺴﺘﻐﺭﻕ ﺴﺘﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل
ﺴﺘﺜﻨﻰ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻻﺕ ﻭﻋﻤـﺎل ﺍﻟـﺸﺤﻥ ﻭﺍﻟﺘﻔﺭﻴـﻎ ﻭﻴ
.ﻯ ﻭﻋﻤﺎل ﺍﻟﺼﻴﺩ ﻭﻋﻤﺎل ﺍﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒﺭ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٩
. ﺍﻷﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺘﻭﻅﻑ ﺃﻭ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻤل-٥
ﺒﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﻴﻜـﻭﻥ ﺴـﻥ ﺍﻟﻤـﺅﻤﻥ ، ﺍﻟﻤﺸﺘﻐﻠﻴﻥ ﺒﺎﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯل -٦
ﻥ ﺍﻟﺨـﺎﺹ ﻭﺃﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺤل ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﻤل ﺩﺍﺨل ﻤﻨﺯل ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺴﻜ ، ﺴﻨﺔ ﻓﺄﻜﺜﺭ ٨١ﻋﻠﻴﻪ
ﻯ ﻭﺃﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺫ . ﻟﻘﻀﺎﺀ ﺤﺎﺠﺎﺕ ﺸﺨﺼﻴﺔ ﻟﻠﻤﺨﺩﻭﻡ ﺃﻭ ﺫﻭﻴﻪﺎﻴﻤﺎﺭﺴﻪ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﻴﺩﻭﻴ
ﺒﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﺘﺘﻭﻓﺭ ، ﻼﹰ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺃﺴﺭﺓ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﻟﺩﻴﻪ ﻭﻴﻌﻭﻟﻬﻡ ﻓﻌ -٧
.ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ( ٤)ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﺩ ( ﺏ ، ﺃ)ﺍﻟﺒﻨﺩﻴﻥ ﻰ ﺒﺸﺄﻨﻬﻡ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓ
( :٤)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﺍﻟﺘﺤﺎﻕ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺒﺎﻟﻌﻤل ﻟـﺩﻯ ﻓﻰ ﺤﺎﻟﺔ
ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺼﺎﺤﺏ ﻋﻤل ﻓﻰ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻭﻗﺕ ، ﻓﻴﻌﺘﺩ ﺒﻤﺩﺓ ﻋﻤﻠﻪ ﻟﺩﻯ ﺼﺎﺤﺏ ﻋﻤـل ﻭﺍﺤـﺩ ،
ﻤﻊ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﻤﺎ ﻴﺄﺘﻰ :
.ﺘﻡ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺠﺭ ﺍﺸﺘﺭﺍﻙ ﺃﻜﺒﺭﻰ ﻴﻌﺘﺩ ﺒﻤﺩﺓ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﺍﻟﺘ-١
.ﺇﺫﺍ ﺘﺴﺎﻭﺕ ﺍﻷﺠﻭﺭ ﺨﻼل ﻤﺩﺩ ﺍﻻﺯﺩﻭﺍﺝﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻰ ﻴﻌﺘﺩ ﺒﺎﻟﻤﺩﺓ ﺍﻷﺴﺒﻕ ﻓ-٢
ﺤﺎﻟﺔ ﺤﺼﻭل ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺇﺠﺎﺯﺓ ﺨﺎﺼﺔ ﻟﻐﻴﺭ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﺍﻟﺘﺤﻕ ﺒﻌﻤـل ﻰ ﻓ -٣
ﻭﻴﻠﺘـﺯﻡ ، ﻟﺩﻯ ﺼﺎﺤﺏ ﻋﻤل ﺁﺨﺭ ﻴﻌﺘﺩ ﺒﻤﺩﺓ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻟﺩﻯ ﺼـﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤـل ﺍﻷﺨﻴـﺭ
ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺒﺄﺩﺍﺀ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻻ ﻴﻘل ﺍﻷﺠـﺭ ﺍﻟﻤـﺴﺩﺩ ﻋﻨـﻪ
. ﺃﺠﺭﻩ ﻟﺩﻯ ﺠﻬﺔ ﻋﻤﻠﻪ ﺍﻷﺼﻠﻴﺔﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﻋﻥ
( :٥)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﺘﺴﺭﻯ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻓﺌﺔ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻭﻤﻥ ﻓﻰ ﺤﻜﻤﻬﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻰ ﺒﻴﺎﻨﻬﻡ :
ﺎ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺯﺍﻭﻟﻭﻥ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻨﺸﺎﻁﹰ -١ ﺎ ﺘﺠﺎﺭﻴ ـ ﺎ ﺃﻭ ﺼـﻨﺎﻋﻴ ﺎ ﺃﻭ ﺯﺭﺍﻋﻴ
. ﺃﻭ ﺨﺩﻤﺎﺕ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡﺎﻭﺍﻟﺤﺭﻓﻴﻴﻥ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻤﻤﻥ ﻴﺅﺩﻭﻥ ﻨﺸﺎﻁﹰ
ﺸﺘﺭﻁ ﻟﺨ ﻀﻭﻋﻬﻡ ﺃﻥ ﺘﻨﻅﻡ ﺃﻨﺸﻁﺘﻬﻡ ﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻭ ﻴﻠﺯﻡ ﻟﻤﺯﺍﻭﻟﺘﻬﺎ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻭﻴ
.ﻋﻠﻰ ﺘﺭﺨﻴﺹ ﺒﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ
، ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﻭﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﺼـﻴﺔ ﺒﺎﻷﺴـﻬﻡ ﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺀ ﺍﻟﻤﺘﻀﺎﻤﻨﻴﻥ ﻓ -٢
ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺒﺎﻟﻘﻁـﺎﻉ ﻰ ﻭﺭﺅﺴﺎﺀ ﻭﺃﻋﻀﺎﺀ ﻤﺠﺎﻟﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﺘﺩﺒﻴﻥ ﻓ
.ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺩﻭﺩﺓﻰ ﻴﻥ ﻓﻭﺍﻟﻤﺩﻴﺭ ، ﺍﻟﺨﺎﺹ
. ﻤﻼﻙ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ-٣
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٠١
ﺤﺩﺩ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺒﺩﺀ ﺍﻨﺘﻔـﺎﻉ ، ﺍﻟﻤﺸﺘﻐﻠﻴﻥ ﺒﺎﻟﻤﻬﻥ ﺍﻟﺤﺭﺓ ﻭﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ -٤ ﻭﻴ
.ﻜل ﻤﻬﻨﺔ ﺒﺄﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺒﻘﺭﺍﺭ ﻴﺼﺩﺭ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ
.ﺘﻐﻠﻭﻥ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﺍﻷﻋﻀـﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﻴﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻨﻴﺔ ﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺸ- ٥
.ﺘﺒﻠﻎ ﻤﺴﺎﺤﺘﻬﺎ ﻓﺩﺍﻥ ﻓﺄﻜﺜﺭﻰ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﻤﻼﻙ ﺍﻷﺭﺍﻀ-٦
ﺎﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻤﻼﻜﹰ ، ﺘﺒﻠﻎ ﻤﺴﺎﺤﺘﻬﺎ ﻓﺩﺍﻥ ﻓﺄﻜﺜﺭ ﻰ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘ ﻰ ﺍﻷﺭﺍﻀﻯ ﺤﺎﺌﺯ -٧
.ﺎﺃﻭ ﻤﺴﺘﺄﺠﺭﻴﻥ ﺒﺎﻷﺠﺭﺓ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﻤﺯﺍﺭﻋﺔ ﺃﻭ ﻫﻤﺎ ﻤﻌ
ﻯ ﺨل ﺍﻟـﺴﻨﻭ ﻤﻼﻙ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻻ ﻴﻘل ﻨﺼﻴﺏ ﻜل ﻤﻨﻬﻡ ﻤـﻥ ﺍﻟـﺩ -٨
ﻟﺭﺒﻁ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻴﺔ ﻋﻥ ﻓﺌﺔ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨـﻰ ﻷﺠﺭ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﺒـﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﺎﺍﻟﻤﺘﺨﺫ ﺃﺴﺎﺴ
ﻘﺼﺩ ﺒﺎﻟـﺩﺨل ، ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺍﻟﻤﻤﻠﻭﻙ ﻤﺅﺠﺭ ﻭﻻ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻜﻤﺴﻜﻥ ﻟﻪ ﺃﻭ ﻷﻓﺭﺍﺩ ﺃﺴﺭﺘﻪ ﻭﻴ
ﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭ ﻟﺭﺒﻁ ﺍﻟـﻀﺭﻴﺒﺔ ﻭﻴﺜﺒـﺕ ﺫﻟـﻙ ﺎﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻹﻴﺠﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﻟﻠﻌﻘﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺨﺫﺓ ﺃﺴﺎﺴ
.ﻤﺄﻤﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔﺒﻤﻭﺠﺏ ﺨﻁﺎﺏ ﻤﻥ
ﺫﻟﻙ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻨﻘـل ﻰ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻨﻘل ﺍﻵﻟﻴﺔ ﻟﻸﺸﺨﺎﺹ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻀﺎﺌﻊ ﺒﻤﺎ ﻓ -٩
.ﻯ ﻭﺍﻟﺠﻭﻯ ﻭﺍﻟﺒﺤﺭﻯ ﻭﺍﻟﻨﻬﺭﻯ ﺍﻟﺒﺭ
. ﺍﻟﻭﻜﻼﺀ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﻴﻥ-٠١
. ﺃﺼﺤﺎﺏ ﻤﺭﺍﻜﺏ ﺍﻟﺼﻴﺩ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺭﺍﻋﻴﺔ-١١
.ﺭ ﺍﻟﺭﻫﺒﺎﻥ ﺍﻟﻤﺄﺫﻭﻨﻴﻥ ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻭﺜﻘﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺩﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﻏﻴ-٢١
. ﺍﻟﻌﻤﺩ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﻴﺦ-٣١
.ﺍﻷﺜﺭﻰ ﺍﻟﻤﺭﺸﺩﻴﻥ ﻭﺍﻷﺩﻻﺀ ﺍﻟﺴﻴﺎﺤﻴﻴﻥ ﻭﻗﺼﺎﺼ-٤١
. ﺍﻷﺩﺒﺎﺀ ﻭﺍﻟﻔﻨﺎﻨﻴﻥ-٥١
ﻭﺭﺜﺔ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ ، ﺇﺫﺍ ﺘﻭﻓﺭﺕ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻵﺘﻴﺔ -٦١ :
.ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﻓﺎﺓ ﺍﻟﻤﻭﺭﺙ ﻴﻌﻤل ﺒﻬﺎ ﻋﺎﻤل ﻓﺄﻜﺜﺭﻰ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻓ (ﺃ )
ﻯ ﻜﺎﻥ ﻨﺼﻴﺏ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﺴﻨﻭ ﺇﺫﺍ (ﺏ ) ﻟﺭﺒﻁ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺎﻟﻠﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﻤﺘﺨﺫ ﺃﺴﺎﺴ
ﻭﺫﻟـﻙ ﻤـﻊ ﻤﺭﺍﻋـﺎﺓ ، ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺨل ﻻ ﻴﻘل ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻷﺠﺭ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ
ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻟﻠﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻷﺠﺭ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻋﻨﺩ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻨﺼﻴﺏ ﻜـل
.ﻯ ﻓﺭﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﺴﻨﻭ
.ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺭﺜﺔﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻻﺤﻭﺍل ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﺘﻭﻟﻰ ﻭﻓ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
١١
ﻭﺫﻟـﻙ ﺇﺫﺍ ﻜـﺎﻥ ، ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺭﻴﻔﻴﺔ ﻭﺍﻷﺴﺭﻴﺔ -٧١
.ﺍﻟﻤﻨﺘﻔﻊ ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﻋﺎﻤﻼ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ
ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺒﺄﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺃﻻ ﻴﻘـل ﺴـﻥ ﻰ ﻭﻴﺸﺘﺭﻁ ﻻﻨﺘﻔﺎﻉ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓ
.ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ
( :٦)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻓﺌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺒﺎﻟﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻰ ﺒﻴﺎﻨﻬﻡﺘﺴﺭﻯ ﺃﺤﻜﺎﻡ :
. ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﻴﻥ ﺒﻌﻘﻭﺩ ﻋﻤل ﺸﺨﺼﻴﺔ-١
. ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ-٢
ﺍﻟﺒﻨـﺩﻴﻥ ﺍﻟـﺴﺎﺒﻘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺤـﺘﻔﻅ ﻟﻬـﻡ ﻰ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓـ -٣
.ﺒﺎﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ
ﺤﺭﻴﺔ ﺘﺭﻓﻊ ﻋﻠـﻡ ﺩﻭﻟـﺔ ﺃﺠﻨﺒﻴـﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺴﻔﻥ ﺒ -٤
.ﻯ ﺨﻼل ﻓﺘﺭﺓ ﺴﺭﻴﺎﻥ ﺠﻭﺍﺯ ﺍﻟﺴﻔﺭ ﺍﻟﺒﺤﺭ
ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟـﺴﻔﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴـﺔ ﺩﺍﺨـل -٥
ﺸـﺄﻨﻬﻡ ﻰ ﻓـ ﻯ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﻴﻥ ﻤﻌﻬﺎ ﺒﻌﻘﻭﺩ ﻋﻤل ﺸﺨﺼﻴﺔ ﻭﻻ ﻴﺴﺭ
.ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻤل
ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺒﺄﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻤﺎ ﻴﺄﺘﻰﻭﻴﺸﺘﺭﻁ ﻻﻨﺘﻔﺎﻉ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻰ :
. ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥﺎﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﺒﻁﻠﺏ ﻟﻼﺸﺘﺭﺍﻙ ﻭﻓﻘﹰ-١
. ﺃﻻ ﻴﻘل ﺴﻥ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻋﺸﺭ-٢
( :٧)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﺘﺴﺭﻯ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻓﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺘﻅﻤﺔ ﺍﻵﺘﻰ ﺒﻴﺎﻨﻬﻡ :
ﺍﻟﻤﺘﺨـﺫ ﻯ ﺨل ﺍﻟﺴﻨﻭ ﻤﻼﻙ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻘل ﻨﺼﻴﺏ ﻜل ﻤﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺩ -١
ﻟﺭﺒﻁ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻴﺔ ﻋﻥ ﻓﺌﺔ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨـﻰ ﻷﺠﺭ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﺒﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﻴﻜـﻭﻥ ﺎﺃﺴﺎﺴ
ﻭﻴﻘـﺼﺩ ﺒﺎﻟـﺩﺨل ، ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺍﻟﻤﻤﻠﻭﻙ ﻤﺅﺠﺭ ﻭﻻ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻜﻤﺴﻜﻥ ﻟﻪ ﺃﻭ ﻷﻓـﺭﺍﺩ ﺃﺴـﺭﺘﻪ
ﻯ ﺍﻟﺴﻨﻭ ﻟﺭﺒﻁ ﺍﻟـﻀﺭﻴﺒﺔ ﻭﻴﺜﺒـﺕ ﺫﻟـﻙ ﺎﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻹﻴﺠﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﻟﻠﻌﻘﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺨﺫﺓ ﺃﺴﺎﺴ
.ﺄﻤﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔﺒﻤﻭﺠﺏ ﺨﻁﺎﺏ ﻤﻥ ﻤ
. ﻋﻤﺎل ﺍﻟﺘﺭﺍﺤﻴل-٢
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٢١
ﺼﻐﺎﺭ ﺍﻟﻤﺸﺘﻐﻠﻴﻥ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻜﺎﻟﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺠﺎﺌﻠﻴﻥ ﻭﻤﻨﺎﺩﻯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﻤﻭﺯﻋﻰ -٣
ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﻤﺎﺴﺤﻰ ﺍﻷﺤﺫﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺠﻭﻟﻴﻥ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﺎﺜﻠـﺔ ﻭﺍﻟﺤـﺭﻓﻴﻴﻥ ﻤﺘـﻰ
ﺘﻭﻓﺭﺕ ﻓﻴﻬﻡ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻵﺘﻴﺔ :
. ﻋﺩﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻋﻤﺎل(ﺃ )
ﺃﻭ ﺘﺘـﻭﻓﺭ ﺒـﺸﺄﻨﻪ ﻯ ﻤﺤل ﻋﻤل ﺜﺎﺒﺕ ﻟﻪ ﺴﺠل ﺘﺠﺎﺭ ﻰ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻓ ﻋﺩﻡ (ﺏ)
.ﻯ ﺍﻟﺴﺠل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻰ ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻘﻴﺩ ﻓ
(ﺠ) ﻤـﻥ ﺍﻟﺠﻬـﺎﺕ ﻯ ﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﺭﺨﻴﺹ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺃ ﺎ ﺃﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺤل ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺨﺎﻀﻌ
.ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ
ﺨﺩﻡ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯل ﻭﻤﻥ ﻓﻰ ﺤﻜﻤﻬﻡ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﺩﺍﺨـل ﺍﻟﻤﻨـﺎﺯل ﺍﻟـﺫﻴﻥ ﻴﺘـﻭﻓﺭ -٤
ﺍﻵﺘﻴﺔﻓﻰ ﺸﺄﻨﻬﻡ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ :
. ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺤل ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﻤل ﺩﺍﺨل ﻤﻨﺯل ﻤﻌﺩ ﻟﻠﺴﻜﻥ ﺍﻟﺨﺎﺹ (ﺃ )
ﻯ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺫ (ﺏ) ﻟﻘـﻀﺎﺀ ﺤﺎﺠـﺎﺕ ﺸﺨـﺼﻴﺔ ﻟﻠﻤـﺴﺘﺨﺩﻡ ﺎﻴﻤﺎﺭﺴﻪ ﻴﺩﻭﻴ
.ﺃﻭ ﻟﺫﻭﻴﻪ
.ﻭﻗﺭﺍﺀ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡﻰ ﻤﺤﻔﻅ-٥
. ﺍﻟﻤﺭﺘﻠﻴﻥ ﻭﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻤﻥ ﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻜﻨﻴﺴﺔ-٦
ﺭﺩﻴﺔ ﻤﺘﻰ ﺘﻭﻓﺭﺕ ﻓﻰ ﺸﺄﻨﻬﻡ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻵﺘﻴﺔﻭﺭﺜﺔ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻔ - ٧ :
. ﺃﻻ ﻴﻌﻤل ﺒﺎﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻋﻤﺎل ﻭﻗﺕ ﻭﻓﺎﺓ ﻤﻭﺭﺜﻬﺎ (ﺃ )
ـ ﻯ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻨﺼﻴﺏ ﺍﻟﻭﺍﺭﺙ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﺴﻨﻭ (ﺏ ) ﻟـﺭﺒﻁ ﺎﻟﻠﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﻤﺘﺨـﺫ ﺃﺴﺎﺴ
.ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺨل ﺃﻗل ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻷﺠﺭ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ
(ﺠ) . ﺒﺈﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓﺎ ﺃﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺎﺌﻤ
ﻓﻰ ﺍﻟﺤﻘﻭل ﻭﺍﻟﺤﺩﺍﺌﻕ ﻭﺍﻟﺒﺴﺎﺘﻴﻥ ﺃﻭ ﻓـﻰ ﻤـﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠ - ٨ ﻴﻥ ﺍﻟﻤﺅﻗﺘﻴﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﺴﻭﺍﺀ
ﺘﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺎﺸﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻴﻭﺍﻨﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﻭﺍﺠﻥ ﺃﻭ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻨﺎﺤل ﺃﻭ ﻓﻰ ﺃﺭﺍﻀـﻰ ﺍﻻﺴﺘـﺼﻼﺡ
ﺘﻘل ﻤﺩﺓ ﻋﻤﺎﻟﺘﻬﻡ ﻟﺩﻯ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﻋـﻥ ﺴـﺘﺔ ﻥ ﻘﺼﺩ ﺒﺎﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺍﻟﻤﺅﻗﺘﻴﻥ ﻤ ﻭﺍﻻﺴﺘﺯﺭﺍﻉ ، ﻭﻴ
ﻌﻤل ﺍﻟﺫﻯ ﻴﺯﺍﻭﻟﻭﻨﻪ ﻻ ﻴﺩﺨل ﺒﻁﺒﻴﻌﺘـﻪ ﻓﻴﻤـﺎ ﻴﺯﺍﻭﻟـﻪ ﺼـﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤـل ﺃﺸﻬﺭ ﻤﺘﺼﻠﺔ ﺃﻭ ﻜﺎﻥ ﺍﻟ
. ﻤﻥ ﻨﺸﺎﻁ
.ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺤﺎﺌﺯﻴﻥ ﻟﻬﺎ ﻤﻤﻥ ﺘﻘل ﻤﻠﻜﻴﺘﻬﻡ ﻋﻥ ﻓﺩﺍﻥﻰ ﻤﻼﻙ ﺍﻷﺭﺍﻀ-٩
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٣١
ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺘﻘل ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺤﻴﺎﺯﺘﻬﻡ ﻋﻥ ﻓﺩﺍﻥ ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻰ ﺍﻷﺭﺍﻀﻯ ﺤﺎﺌﺯ -٠١
. ﺃﻭ ﻤﺴﺘﺄﺠﺭﻴﻥ ﺒﺎﻷﺠﺭﺓ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﻤﺯﺍﺭﻋﺔﺎﻤﻼﻜﹰ
ﻻﻨﺘﻔﺎﻉ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺒﺄﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺃﻻ ﻴﻘل ﺴﻥ ﺍﻟﻤـﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴـﻪ ﻋـﻥ ﻭﻴﺸﺘﺭﻁ
.ﺍﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻋﺸﺭ
( :٨)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻴﺸﻤل ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ، ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﺎﺕ ﺍﻵﺘﻴﺔ :
. ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺸﻴﺨﻭﺨﺔ ﻭﺍﻟﻌﺠﺯ ﻭﺍﻟﻭﻓﺎﺓ-١
. ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺇﺼﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤل-٢
. ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﺽ-٣
. ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ-٤
(ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ)
ﻰﻤﻠﻑ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋ
( :٩)ﻣﺎﺩﺓ
ﻟﻜل ﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﻴﻥ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻰ ﺘﻨﺸﺊ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻤﻠﻑ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋ
ﺍﻟﺘﺯﺍﻡ ﻗـﺩ ﻯ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﺘﻀﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﻭﺤﺴﺎﺏ ﺃ
ﺔ ﻜﻤﺎ ﻴﻤﻜﻨﻬﺎ ﻤـﻥ ﺘﻘـﺩﻴﺭ ﻭﺤـﺴﺎﺏ ﻗﻴﻤـ ، ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺎﻴﺘﺤﻤل ﺒﻪ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻓﻘﹰ
ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻭﺼﺭﻓﻬﺎ ﻟﻠﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻨﺩ ﺘﺤﻘﻕ ﺇﺤﺩﻯ ﺤـﺎﻻﺕ ﺍﻻﺴـﺘﺤﻘﺎﻕ
.ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻨﻭﻥ
ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ ﻭﺍﻟﻘﻁـﺎﻉ ﻯ ﻭﻋﻠﻰ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻹﺩﺍﺭ
ﻟﺘﻨﻔﻴـﺫ ﺃﺤﻜـﺎﻡ ﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﻰ ﻟﻠﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋ ﺍﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻗﻁﺎﻉ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺃﻥ ﻴﻨﺸﺊ ﺠﻬﺎﺯ
.ﻴﻌﻤل ﺒﻪ ﻋﺩﺩ ﻜﺎﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺍﻟﻤﺅﻫﻠﻴﻥ ﺍﻟﻤﺩﺭﺒﻴﻥ ، ﻴﺔﻭﻻﺌﺤﺘﻪ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ
ﻭﻴﺠﻭﺯ ﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺃﻭ ﻤﻥ ﻴﻔﻭﻀﻪ ﺍﻟﺘﺭﺨﻴﺹ ﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺨـﺎﺹ ﺒﺈﻨـﺸﺎﺀ
ﻴﺘـﻀﻤﻥ ﻜﺎﻓـﺔ ﻰ ﻟﻜﺘﺭﻭﻨـ ﺇﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺒﺸﺭﻁ ﻗﻴﺎﻡ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺈﻨﺸﺎﺀ ﻤﻠﻑ
.ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﺎﻟﻤﻨﺸﺄﺓ
ﺘﻜﻔل ﺍﻟﺘﻨـﺴﻴﻕ ﺒـﻴﻥ ﺠﻬـﺎﺯ ﻰ ﺕ ﺍﻟﺘ ﻭﻋﻠﻰ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺃﻥ ﻴﺘﺨﺫ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍ
.ﻭﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﻟﺩﻴﻪﻰ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٤١
( :٠١)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﺘﺨﺘﺹ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺒﺎﺘﺨﺎﺫ ﻜل ﺇﺠـﺭﺍﺀ ﻀـﺭﻭﺭﻯ
ﻓﻰ ﺴﺒﻴل ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﻻﺌﺤﺘﻪ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﺩﻭﻥ ﺍﻹﺨﻼل ﺒﻤﺎ ﺘﺨﺘﺹ ﺒـﻪ ﻫـﺫﻩ
ﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻨﻭﻥ ، ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻷﺨﺹ ﻤﺎ ﻴﺄﺘﻰﺍﻟﻼﺌﺤﺔ ﺃﻭ ﺃﻯ ﺠ :
ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻜﺸﻭﻑ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻹﺨﻁـﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻻﺴـﺘﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻨﻤـﺎﺫﺝ ﻭﺇﻤـﺴﺎﻙ -١
.ﻴﺘﻁﻠﺒﻬﺎ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻅ ﺒﻬﺎﻰ ﺍﻟﺴﺠﻼﺕ ﻭﺍﻟﺩﻓﺎﺘﺭ ﻭﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘ
. ﺍﺴﺘﻴﻔﺎﺀ ﺍﻻﺴﺘﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ-٢
ﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺘﺤﺩﻴﺩ ﻭﺃﺩﺍﺀ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﻭﺍﻷﻗﺴﺎﻁ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤـﻥ ﺍﺴﺘﻴﻔﺎﺀ ﺍﻻﺴﺘﻤﺎ -٣
.ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ ﻭﺍﺘﺨﺎﺫ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺴﺩﺍﺩﻫﺎ
ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻻﺴﺘﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺃﻭ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻋﻥ -٤
ﻜﻤﺩﺩ ﺍﻹﻋـﺎﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴـﺔ ﺒـﺩﻭﻥ ﺃﺠـﺭ ، ﻴﺠﻭﺯ ﺤﺴﺎﺒﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻋﻨﻬﺎ ﻰ ﺍﻟﻤﺩﺩ ﺍﻟﺘ
ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻟﻠﻌﻤل ﺒﺎﻟﺨﺎﺭﺝ ﻭﺍﻹﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼـﺔ ﺒـﺩﻭﻥ ﺃﺠـﺭ ﻭﺍﻹﺠـﺎﺯﺍﺕ ﻭﺍﻹﺠﺎﺯﺍﺕ
.ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻴﺔ ﺒﺩﻭﻥ ﺃﺠﺭ
ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺴﺠل ﻟﻘـﻴﺩ ﻁﻠﺒﺎﺕ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺩﺩ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﺍﺓ ﻭﺍﻷﻗﺴـﺎﻁ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻨﻬـﺎ -٥
.ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ( ٧)ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﺴﺠـل ﺭﻗﻡ
ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺼﺭﻑ ﺘﻌﻭﻴﺽ ﺍﻷﺠﺭ ﻭﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎل ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻟﻠﻤـﺅﻤﻥ -٦
.ﻰ ﺍﻟﻤﺼﺎﺒﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺭﻀﻋﻠﻴﻬﻡ
ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺴﺠل ﻟﻘﻴﺩ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻴﻥ ﺇﻋﺎﺭﺓ ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ -٧
.ﺇﺠﺎﺯﺍﺕ ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻭ ﺇﺠﺎﺯﺍﺕ ﺩﺭﺍﺴﻴﺔ ﺒﺩﻭﻥ ﺃﺠﺭﻰ ﺃﻭ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺫﻴﻥ ﻓ
.ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻬﻡﻰ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻭﺍﺴﺘﻴﻔﺎﺀ ﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋ-٨
ﻟﻤﻜﺎﺘﺒﺎﺕ ﻭﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺃﺴـﺒﺎﺏ ﺍﻰ ﻜﻤﺎ ﻴﺨﺘﺹ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺒﺘﻠﻘ
.ﺘﻭﺠﻬﻬﺎ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻭﻤﻭﺍﻓﺎﺘﻬﺎ ﺒﻤﺎ ﺘﻡ ﺘﻨﻔﻴﺫﻩ ﺨﻼل ﺃﺴﺒﻭﻋﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻜﺜﺭﻰ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﻀﺎﺕ ﺍﻟﺘ
ﻟﺩﻯ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺎﺘﺨﺎﺫ ﻭﺇﻋﺩﺍﺩ ﻭﺍﺴـﺘﻴﻔﺎﺀ ﻰ ﻭﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋ
ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻔﻘﺭﺓ ﻭﺇﻨﺸﺎﺀ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﺸﻭﻑ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﻭﺍﻻﺴﺘﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻻﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ
.ﺎﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٥١
ﺘﺘﻴﺢ ﺘﻠﻘﻴﻬﺎ ﻜﺎﻓﺔ ﻤﺎ ﺘـﻀﻤﻨﺘﻪ ﺍﻟﻔﻘـﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟـﻰ ﻰ ﻭﺘﻠﺘﺯﻡ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘ
ﻋﻥ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻼﹰﻤﻥ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻭﻨﻤﺎﺫﺝ ﻭﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﻤﻥ ﻜﺎﻓﺔ ﻓﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﻓﻀ
.ﻟﻠﻬﻴﺌﺔﻰ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻰ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻓ
.ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺤﻭﺍل ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻤﺫﻴﻠﺔ ﺒﺎﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﻻﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻰ ﻭﻓﻰ
( :١١)ﺎﺩﺓ ـﻣ
(٩)ﻭﻓﻘﹰـﺎ ﻟـﻨﺹ ﺍﻟﻤـﺎﺩﺓ ﻰ ﻟﺩﻴﻪ ﺠﻬﺎﺯ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋ ﻯ ﻴﻠﺘﺯﻡ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺫ
ﻴﺘﻁﻠﺒﻬـﺎ ﺘﻨﻔﻴـﺫ ﺃﺤﻜـﺎﻡ ﻰ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺌﺤﺔ ﺒﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻻﺴﺘﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﻭﺍﻟﺴﺠﻼﺕ ﺍﻟﺘ
ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﻤـﺎﺫﺝ ﺒﺄﻴـﺔ ﻰ ﺤﻕ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﻓ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﺫﻟﻙ ﺩﻭﻥ ﺍﻹﺨﻼل ﺒ
.ﻟﻠﻬﻴﺌﺔﻰ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻰ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺒﻤﺎ ﻓ
( :٢١)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﺃﻭ ﺍﻟﻬﻴﺌـﺔ ﺒﺈﻨـﺸﺎﺀ ﻤﻠـﻑ ﻰ ﻟﺩﻴﻪ ﺠﻬﺎﺯ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋ ﻯ ﻴﻠﺘﺯﻡ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺫ
ﺒﻪ ﻭﻴﺭﺍﻋﻰ ﻟﻜل ﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻴﺘﻀﻤﻥ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻰ ﺨﺎﺹ ﺒﺎﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋ
ﺒﺄﻭل ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﺘـﻀﻤﻥ ﻋﻠـﻰ ﺍﻷﺨـﺹ ﻻﹰﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺤﻭﺍل ﺍﺴﺘﻴﻔﺎﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺃﻭ ﻰ ﻓ
: ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻵﺘﻴﺔ
ﻻﺃﻭ
ً
-ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺘﺴﺘﻭﻓﻰ ﻋﻨﺩ ﺒﺩﺀ ﻤﺩﺓ :
:ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻐﻴﺭ -١
. ﺼﻭﺭﺓ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ ﺍﻟﻤﻤﻴﻜﻨﺔ(ﺃ )
.ﻰ ﺼﻭﺭﺓ ﺒﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﻘﻭﻤ(ﺏ)
ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻥ ﺃﻭ ﺒﻴﺎﻥ ﻤﻌﺘﻤﺩ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ﺒﺩﺀ ﻤﺩﺓ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﺃﻭ ﻨـﺴﺨﺔ ﻤـﻥ ﻋﻘـﺩ (ﺠ)
.(ﺇﻥ ﻭﺠﺩ)ﺍﻟﻌﻤل ﻟﻠﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﺎﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺨﺎﺹ
ﻟﻠﻨﻤـﻭﺫﺝ ﺎﻭﻓﻘﹰـ ، ﻁﻠﺏ ﺍﺸﺘﺭﺍﻙ ﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﺎﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺨﺎﺹ (ﺩ)
.ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ( ١)ﺭﻗﻡ
.(ﺇﻥ ﻭﺠﺩ) ﺇﻗﺭﺍﺭ ﺍﺴﺘﻼﻡ ﺍﻟﻌﻤل (ﻫ)
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٦١
ﺤﺎﻟـﺔ ﻭﺠـﻭﺩ ﻰ ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ﻓ( ٣) ﻟﻠﻨﻤﻭﺫﺝ ﺭﻗﻡ ﺎﻭﻓﻘﹰ ، ﺕ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎ (ﻭ)
.ﻤﺩﺩ ﺴﺎﺒﻘﺔ
، ﺒﻴﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﻤﺩﺩ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺃﻭ ﻤﺩﻯ ﺍﺴﺘﺤﻘﺎﻗﻪ ﻤﻌﺎﺵ ﺁﺨـﺭ (ﺯ)
.ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ( ٤) ﻟﻠﻨﻤﻭﺫﺝ ﺭﻗﻡ ﺎﻭﻓﻘﹰ
ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﻠﻴﺎﻗﺔ ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻋﻨﺩ ﺒـﺩﺀ ﺍﻻﺸـﺘﺭﺍﻙ (ﺡ)
.ﻨﻪﺃﻭ ﺼﻭﺭﺓ ﻤ
.ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ( ٥) ﻟﻠﻨﻤﻭﺫﺝ ﺭﻗـﻡ ﺎ ﺍﺴﺘﻤﺎﺭﺓ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻐﻁﻴﺔ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ، ﻭﻓﻘﹰ(ﻁ)
: ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻔﺌﺔ -٢
(١)ﻤــﻥ ﺍﻟﺒﻨــﺩ ( ﺡ ، ﺯ ، ﻭ ، ﺩ ، ﺏ ، ﺃ)ﻰ ﺍﻟﻤــﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟــﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓــ (ﺃ )
.ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ
ﻤﻭﺠﺒﺔ ﻟﻠﺨﻀﻭﻉ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩ ﺍﻟﻤﺜﺒﺕ ﻟﺒﺩﺀ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺃﻭ ﺘﻭﻓﺭ ﺍﻟﺼﻔﺔ ﺍﻟ (ﺏ)
ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻷﺨﺹ ﻤﺎ ﻴﺄﺘﻰ :
.ﻯ ﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺴﺠل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ-١
. ﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺒﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﻴﺔ-٢
. ﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺭﺨﻴﺹ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺃﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ - ٣
.ﺠﺩﻭل ﺍﻟﻤﺸﺘﻐﻠﻴﻥ ﺒﺎﻟﻨﻘﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔﻰ ﻤﺎ ﻴﺜﺒﺕ ﺍﻟﻘﻴﺩ ﻓ-٤
ﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴـﺔ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻴﺎﺯﺓ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺍ -٥
.ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ
. ﺼﻭﺭﺓ ﻤﻥ ﻋﻘﺩ ﺍﻹﻴﺠﺎﺭ ﺃﻭ ﻋﻘﺩ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻷﺤﻭﺍل-٦
ﺨﻁﺎﺏ ﻤﺄﻤﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘـﺼﺔ ﺒﺎﻟﻘﻴﻤـﺔ ﺍﻹﻴﺠﺎﺭﻴـﺔ -٧
.ﺍﻷﺤﻭﺍل ﻟﺭﺒﻁ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﺤﺴﺏ ﺎﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﻟﻠﻌﻘﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺨﺫﺓ ﺃﺴﺎﺴ
: ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺒﺎﻟﺨﺎﺭﺝ-٣
ﻤـﻥ ﻫـﺫﻩ ( ١)ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨـﺩ ( ﺡ ، ﺯ ، ﻭ ، ﺩ ، ﺏ ، ﺃ)ﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓ (ﺃ )
ﻤﻭﺍﻓﺎﺓ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ( ﺡ)ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﺭﺍﻋﻰ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺩ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺒﺎﻟﺒﻨﺩ ، ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ
.ﺒﻪ ﻟﻤﻥ ﺍﺘﺨﺫ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﺸﺘﺭﺍﻜﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﺤﺎل ﺃﻭل ﺯﻴﺎﺭﺓ ﻟﻪ ﻟﻠﺒﻼﺩ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٧١
ﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﻭﺠـﺏ ﻟﻠﺨـﻀﻭﻉ ﻷﺤﻜـﺎﻡ ﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩ ﺍﻟﻤﺜﺒﺕ ﻟﺒﺩﺀ ﺍﻟﻌﻤل ﺃﻭ ﺍﻟﻨ (ﺏ)
ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻷﺨﺹ ﻤﺎ ﻴﺄﺘﻰ :
-١ .ﺎ ﺼﻭﺭﺓ ﻤﻥ ﺠﻭﺍﺯ ﺍﻟﺴﻔﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺴﺎﺭﻴ
.ﺍﻟﺨﺎﺭﺝﻰ ﺼﻭﺭﺓ ﻤﻭﺜﻘﺔ ﻤﻥ ﻋﻘﺩ ﺍﻟﻌﻤل ﻓ-٢
. ﺼﻭﺭﺓ ﻤﻥ ﻋﻘﺩ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺎﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻔﺎﺭﺓ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ -٣
ﻭﺍﺯ ﺍﻟـﺴﻔﺭ ﻭﺼﻭﺭﺓ ﺠـ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺼﻭﺭﺓ ﻤﻥ ﻋﻘﺩ ﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﻥ -٤
.ﺍﻟﻤﻔﻌﻭلﻯ ﺴﺎﺭﻯ ﺍﻟﺒﺤﺭ
: ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺘﻅﻤﺔ-٤
ﻤـﻥ ﻫـﺫﻩ ( ١)ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨـﺩ ( ﺡ ، ﺯ ، ﻭ ، ﺩ ، ﺏ ، ﺃ)ﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓ (ﺃ )
ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨـﺔ ﺍﻟﻤـﺭﺍﺩ ﺍﻻﺸـﺘﺭﺍﻙ ﻋﻨﻬـﺎ ﻤﺩﻭﻨـﺔ ﺒﺒﻁﺎﻗـﺔ
.ﺍﻟﺴﺎﺭﻴﺔﻰ ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﻘﻭﻤ
.ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻴﺎﺯﺓ (ﺏ)
. ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔﺍﻷﺤﻭﺍل ﺒﻴﺎﻥ ﺒﺘﺩﺭﺝ ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ ﺼﺎﺩﺭ ﻤﻥ ﻤﺼﻠﺤﺔ (ﺝ)
ﺛﺎﻧﻴ
ً
ﺎ -ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺘﺴﺘﻭﻓﻰ ﺨﻼل ﻤﺩﺓ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻭﺒﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﻓﺌﺔ ﺍﻟﺨﻀﻭﻉ :
.ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﺒﻴﺎﻥ ﺘﺩﺭﺝ ﺃﺠﺭ -١
.ﺤﺴﺏ ﺍﻷﺤﻭﺍل ﻁﻠﺏ ﺍﻟﺘﻌﺩﻴل ﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﺒ-٢
.ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ( ٨) ﻟﻠﻨﻤﻭﺫﺝ ﺭﻗﻡ ﺎﻭﻓﻘﹰ ، ﺸﺘﺭﺍﻙ ﻋﻥ ﻤﺩﺩ ﺍﺴﺘﻤﺎﺭﺓ ﺤﺴﺎﺏ ﺃﻭ ﺍﻻ-٣
ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻤﺩﺩ ﺍﻹﻋﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻹﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺩﻭﻥ ﺃﺠﺭ ﻭﺍﻹﺠـﺎﺯﺍﺕ -٤
ﺴﺘﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺩﺍﺩ ﻋـﻥ ﺔ ﺒﺩﻭﻥ ﺃﺠﺭ ﻭﺍﻟﺒﻌﺜﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻻ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻴ
.ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺩﺩ
ﺃﻴـﺔ ﻗـﻭﺍﻨﻴﻥ ﺃﻭ ﻗـﺭﺍﺭﺍﺕ ﻰ ﺘﻘﻀﻰ ﻤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺒﺎﻟﻤﺩﺩ ﺍﻟﺘ ﺒﻴﺎﻥ ﻤﻌﺘ -٥
.ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥﻰ ﻓﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙﺒﺈﻀﺎﻓﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺩﺓ
. ﺇﺨﻁﺎﺭﺍﺕ ﺘﺤﺼﻴل ﺍﻷﻗﺴﺎﻁ-٦
.ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﻴﻡﻰ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻟﺠﺯﺌ-٧
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٨١
ﺛﺎﻟﺜ
ً
ﺎ -ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺘﺴﺘﻭﻓﻰ ﻋﻨﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﻭﺒﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﻓﺌﺔ ﺍﻟﺨﻀﻭﻉ :
.ﻤﻨﻪﻰ ﺍﺭ ﺇﻨﻬﺎﺀ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﺃﻭ ﻤﺴﺘﺨﺭﺝ ﺭﺴﻤ ﺼﻭﺭﺓ ﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻤﻥ ﻗﺭ-١
ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻌـﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﺎﻟﻘﻁـﺎﻉ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻹﺨﻁﺎﺭ ﻋﻥ ﺍﻻﺴﺘﻤﺎﺭﺓ -٢
.ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ( ٦) ﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻻﺴﺘﻤﺎﺭﺓ ﺭﻗﻡ ﺎﻭﻓﻘﹰ ، ﺍﻟﺨﺎﺹ
ﻤﻨﻬﺎ ﺃﻭ ﻤﻠﺨﺹ ﻤﻌﺘﻤﺩ ﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﻓـﺎﺓ ﻰ ﺃﺼل ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ﺃﻭ ﻤﺴﺘﺨﺭﺝ ﺭﺴﻤ -٣
.ﺃﻭ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻌﺠﺯ
ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺒﻌﺩﻡ ﻭﺠـﻭﺩ ﻋﻤـل ﺁﺨـﺭ ( ١٢)ﺍﺭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ﻗﺭ -٤
.ﻟﻠﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﺩﻯ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل
ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺵ ﺃﻭ ﺘﻌـﻭﻴﺽ ﻰ ﻓ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﺈﻀﺎﻓﺔ ﻤﺩﺓ ﺨﺩﻤﺔ -٥
.ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ( ٩) ﻟﻠﻨﻤﻭﺫﺝ ﺭﻗﻡ ﺎﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﻭﻓﻘﹰﻰ ﺍﻟﺩﻓﻌﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﻟﻠﻌﻤل ﻓ
ﻯ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻜـﺼﻭﺭﺓ ﻤـﻥ ﺸـﻁﺏ ﺍﻟـﺴﺠل ﺍﻟﺘﺠـﺎﺭ ﺀﺍﻨﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩ ﺍﻟﺫﻯ ﻴﺜﺒﺕ -٦
ﻤـﺴﺘﻨﺩ ﺁﺨـﺭ ﻴﻜـﻭﻥ ﻯ ﺃﻭ ﺨﻁﺎﺏ ﻤﻥ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﻴﻔﻴﺩ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺇﻨﻬﺎﺀ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺃﻭ ﺃ
.ﺇﺜﺒﺎﺕ ﺫﻟﻙﻰ ﻗﺎﻁﻊ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻓ
. ﺼﻭﺭﺓ ﻤﻥ ﺠﻭﺍﺯ ﺍﻟﺴﻔﺭ ﺍﻟﺫﻯ ﻴﺜﺒﺕ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﻟﻠﻭﻁﻥ-٧
ﻤﺴﺘﻨﺩ ﺁﺨﺭ ﻴﻜـﻭﻥ ﻯ ﺃﻭ ﺃ ، ﺘﺜﺒﺕ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ ﻰ ﺼﻭﺭﺓ ﻤﻥ ﺒﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﻘﻭﻤ -٨
.ﺇﺜﺒﺎﺕ ﺫﻟﻙﻰ ﻊ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻓﻗﺎﻁ
ﺤﺎﻟـﺔ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀﺘﻔﻴﺩ ﻰ ﺼﻭﺭﺓ ﻤﻥ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺍﻟﺘ -٩
.ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻴﺎﺯﺓ
ﻴﺜﺒﺕ ﺯﻭﺍل ﺍﻟﺼﻔﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﻭﺠﺏ ﻟﻠﺨـﻀﻭﻉ ﻯ ﺼﻭﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩ ﺍﻟﺫ -٠١
.ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ
ﺭﻴـﺔ ﺍﻟـﺴﻨﻭﻴﺔ ﺨﻁﺎﺏ ﻤﺄﻤﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻀﺭﺍﺌﺏ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺒﺎﻟﻘﻴﻤـﺔ ﺍﻹﻴﺠﺎ -١١
.ﺍﻷﺤﻭﺍل ﻟﺭﺒﻁ ﺍﻟﻀﺭﻴﺒﺔ ﺒﺤﺴﺏ ﺎﻟﻠﻌﻘﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺨﺫﺓ ﺃﺴﺎﺴ
ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﺼل ﻋﻠﻰ ﻏﻼﻑ ﺍﻟﻤﻠـﻑ ﻰ ﻭﻴﺭﺍﻋﻰ ﺘﻌﻠﻴﺔ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓ
.ﻤﻊ ﺇﺜﺒﺎﺕ ﺃﺭﻗﺎﻤﻬﺎ ﻭﺘﻭﺍﺭﻴﺨﻬﺎ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٩١
ﻤﺫﻴﻠـﺔ ﺎ ﻭﻴﺠﻭﺯ ﻟﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻻﺴﺘﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﻤﻨﻪ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴ
.ﻰﻟﻜﺘﺭﻭﻨﺒﺎﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﻹ
ﻭﺘﻠﺘﺯﻡ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﺤﻔﻅ ﺃﺼﻭل ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﻭﺍﻻﺴﺘﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻭﺃﻴـﺔ
ﻋﻠـﻰ ﺃﻥ ﻴﺘـﻀﻤﻥ ﻰ ﺒﺎﻷﺭﺸﻴﻑ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨ ﺎﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﺭﻯ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺤﻔﻅﻬﺎ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴ
ﻰ ﺍﻟﻭﺼﻑ ﺍﻷﺭﺸﻴﻔ ﻟﻤﻥ ﻗﺎﻡ ﺒﺎﻟﺤﻔﻅ ﻭﻤﻥ ﻗﺎﻡ ﺒﺎﻟﻤﺭﺍﺠﻌـﺔ ﻭﻴﻌﺘـﺩ ﺒﻬـﺫﺍ ﺍﻟﻤـﺴﺘﻨﺩ ﺍﺘﺤﺩﻴﺩ
.ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﻴﺔﺼﺭﻑ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻰ ﻓﻰ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨ
ﻟﻜل ﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴـﻪ ﻴﺘـﻀﻤﻥ ﻜﺎﻓـﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ ﻰ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻤﻠﻑ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨ
ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴـﻪ ﻋﻠـﻰ ﺃﻥ ﻰ ﻴﺘﻀﻤﻨﻬﺎ ﻤﻠﻑ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻪ ﻭﺍﻟﺘ
.ﻴﺘﻡ ﺘﺤﺩﻴﺜﻬﺎ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺩﻭﺭﻴﺔ ﻤﻨﺘﻅﻤﺔ
( :٣١)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﺍﻷﻋﻤـﺎل ﺒﺘﻘـﺩﻴﻡ ﻹﻟﺯﺍﻡ ﺃﺼﺤﺎﺏﻰ ﺘﻠﺘﺯﻡ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﻭﻀﻊ ﺨﻁﺔ ﺯﻤﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻭل ﺍﻟﺭﻗﻤ
ﻴﺼﺩﺭ ﺒﻬـﺎ ﻰ ، ﻟﻜﺘﺭﻭﻨ ﻤﺫﻴﻠﺔ ﺒﺎﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﻹ ﺎﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻻﺴﺘﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﻤﻨﻬﻡ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴ
.ﻗﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﻌﺩ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ
( :٤١)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻴﻠﺘﺯﻡ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﻤﻨﺸﺄ ﻟﺩﻴﻪ ﺠﻬﺎﺯ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻰ ﺒﺎﻻﺤﺘﻔﺎﻅ ﺒﻤﻠـﻑ ﺍﻟﺘـﺄﻤﻴﻥ
ـ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻰ ﻟﻠﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻋﻠـﻰ ﺎﺃﻥ ﻴﺘﻡ ﻤﻭﺍﻓﺎﺓ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﻪ ﺨﻼل ﺨﻤﺴﺔ ﻋـﺸﺭ ﻴﻭﻤ
ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺤﻘﻕ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻭﻗﺎﺌﻊ ﺍﻵﺘﻴﺔ :
. ﻋﻨﺩ ﻁﻠﺒﻪ ﺒﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ-١
.ﻤﻨﺸﺄﺓ ﺃﺨﺭﻯﻰ ﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺃﻭ ﺇﺩﻤﺎﺠﻬﺎ ﻓ-٢
( :٥١)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻋﻤل ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻟﻪ ﻤـﺩﺓ ﺍﺸـﺘﺭﺍﻙ ﺴـﺎﺒﻘﺔ ﻯ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺤﺎﻗﻪ ﺒﺄ ﻰ ﻴﻠﺘﺯﻡ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻓ
ﻡ ، ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺎﺕ ﻯ ﺤﻘﹰﺎ ﻟﻤﻌﺎﺵ ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺃﻭ ﻤﻥ ﺃ ﺃﻭ ﻜﺎﻥ ﻤﺴﺘ ﺒﺄﻥ ﻴﻘـﺩ
.ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ( ٤) ﻟﻠﻨﻤﻭﺫﺝ ﺭﻗﻡ ﺎﺒﻴﺎﻨﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﺫﻟﻙ ﻭﻓﻘﹰ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٠٢
(ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ)
ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ
( :٦١)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻨﻁﺎﻕ ﺍﺨﺘـﺼﺎﺹ ﻰ ﺘﻘﻊ ﻓ ﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﺘﻌﺩﺩ ﻓﺭﻭﻉ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﻔﺭﻭﻉ ﺍﻟﺘ ﻰ ﻓ
ﺸﺭﻁﺔ ﺃﻭ ﻭﺤﺩﺓ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ ﻜﺼﺎﺤﺏ ﻋﻤـل ﻤـﺴﺘﻘل ﻭﻓﻘﹰـﺎ ﻟﻠﺘﻘـﺴﻴﻡ ﻗﺴﻡ ﺃﻭ ﻤﺭﻜﺯ ﺃﻭ ﺒﻨﺩﺭ
.ﻟﻠﻬﻴﺌﺔﻰ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓ
ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻴﺠﻭﺯ ﻟﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﻁﻠﺏ ﺍﻋﺘﺒـﺎﺭ ﺠﻤﻴـﻊ ﻓﺭﻭﻋـﻪ ﻭﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺀ
، ﺍﻟﻤﺭﺍﻓـﻕ ( ٠١)ﻤﺠﺎل ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺭﻗـﻡ ﻰ ﻭﺤﺩﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﻓ
. ﺘﺤﺭﻴﺎﺕ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔﻭﺘﺘﻡ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﺒﺎﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺒﻌﺩ ﺇﺠﺭﺍﺀ
ﻭﻴﺸﺘﺭﻁ ﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻋﻠﻰ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺒﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻟﻬﺎ ﻤﺎ ﻴﺄﺘﻰ :
. ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻠﻤﻨﺸﺄﺓ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻓﺭﻉ-١
ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻋﻤل ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﺎﻟﻔﺭﻭﻉ ﺘﺘﺼﻑ ﺒﺎﻟﺘﻨﻘل ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻓـﺭﻉ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔـﺔ -٢
.ﻰ ﻭﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺄﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴ
ﻭﺃﻻ ﻴﻜـﻭﻥ ﻰ ﺍﺩ ﺍﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻋ ﺴﺩﻰ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﻤﻨﺘﻅﻤﺔ ﻓ -٣
.ﻰ ﺃﻭﻜﻠﻰ ﺴﻭﺍﺀ ﺠﺯﺌﻰ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﻬﺭﺏ ﺘﺄﻤﻴﻨ
. ﻭﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﺘﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﺘﻰ ﻴﻭﺠﺩ ﻟﻔﺭﻭﻋﻬﺎ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺤﺴﺎﺒﻴﺔ ﻤﻨﻔﺼﻠﺔ
( :٧١)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻴﻠﺘﺯﻡ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺃﻥ ﻴﺘﻘﺩﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺨﻼل ﺃﺴﺒﻭﻋﻴﻥ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺒـﺩﺀ ﺍﻟﻨـﺸﺎﻁ
ﺒﻁﻠﺏ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻤﺤﺭ ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺭﻓﻕ ( ٢) ﻤﻥ ﺜﻼﺙ ﻨﺴﺦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺭﻗﻡ ﺍﺭ
ﺒﻁﻠﺏ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻵﺘﻴﺔ :
ﻨﻤﻭﺫﺝ ﺘﻭﻗﻴﻊ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺃﻭ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﻥ ﻋﻥ ﺘﺤﺭﻴـﺭ ﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺒـﺎﺕ -١
( ١١) ﻟﻠﻨﻤـﻭﺫﺝ ﺭﻗـﻡ ﺎﻭﻓﻘﹰـ ، ﺃﻭ ﺍﺴﺘﻴﻔﺎﺀ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻻﺴـﺘﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﺍﻟﻤﺭﺍﻓـﻕ ﻤﻌﺘﻤـﺩ
ﻤﻥ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل .ﻰ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨ ، ﺒﺨﺎﺘﻡ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓﺎ ﻭﻤﺨﺘﻭﻤ
ﻭﻴﻠﺘﺯﻡ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﻜل ﻤﺎ ﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﻗﻴﻊ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺭﺭﺍﺕ
.ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺒﺎﺕ ﻭﺍﻻﺴﺘﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
١٢
ﺃﻭ ﻋﻘـﺩ ﻯ ﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﺩﺀ ﻨﺸﺎﻁ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﻤﺜل ﺍﻟﺴﺠل ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ ﻯ ﺃ -٢
ﺃﻭ ﻗﺭﺍﺭ ﺇﻨﺸﺎﺌﻬﺎ ﺃﻭ ﻋﻘﺩ ﺍﻹﻴﺠﺎﺭ ﺃﻭ ﺃﻤﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل ﺃﻭ ﺃﻤﺭ ﺍﻟﺘﻭﺭﻴـﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺭﺨﻴﺹ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ
ﻏﻴـﺭ ﺍﻟﻤﻨـﺸﺂﺕ ﻰ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻨﺸﺎﻁ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺼﻔﺔ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﻓ
ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ ﺃﻭ ﺼﻭﺭﺓ ﻀﻭﺌﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﻊ ﻤﻁﺎﺒﻘﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺼل ﺒﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﻤﻭﻅـﻑ ﺍﻟﻤﺨـﺘﺹ
.ﻭﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﺒﻤﺎ ﻴﻔﻴﺩ ﺍﻟﻤﻁﺎﺒﻘﺔ
ﺍﻟﻤﺭﺍﻓـﻕ ﻭﻤـﺴﺘﻨﺩ ( ١) ﻟﻠﻨﻤﻭﺫﺝ ﺭﻗﻡ ﺎﻋﻥ ﺍﺸﺘﺭﺍﻙ ﻋﺎﻤل ﺒﺎﻟﻬﻴﺌﺔ ﻭﻓﻘﹰ ﺍﻹﺨﻁﺎﺭ -٣
ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ ﺃﻭ ﺼﻭﺭﺓ ﻀﻭﺌﻴﺔ ﻤﻨﻪ ﺒﻌﺩ ﻤﻁﺎﺒﻘﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺼل ﻭﺍﻟﺘﺄﺸﻴﺭ ﺒﺫﻟﻙ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﻭﻅـﻑ
.ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﺎﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺨﺎﺹ
( :٨١)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻰ ﺘـ ﻴﻠﺘﺯﻡ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺎﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺃﻥ ﻴﻭﺍﻓﻰ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﺒﻴـﺎﻥ ﺍﻟﺘﻌـﺩﻴﻼﺕ ﺍﻟ
ﻟﻠﻨﻤـﻭﺫﺝ ﺎﻴﻨﺎﻴﺭ ﻤـﻥ ﻜـل ﻋـﺎﻡ ﻭﻓﻘﹰـ ﻰ ﻁﺭﺃﺕ ﻋﻠﻰ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻟﺩﻴﻪ ﻭﺃﺠﻭﺭﻫﻡ ﻓ
.ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ( ٢)ﺭﻗﻡ
ﻭﻓﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺤﻭﺍل ﻴﺘﻌﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﻤﻭﺍﻓﺎﺓ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﻜﺎﻓﺔ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤـﺅﻤﻥ
ﺘﻁﺭﺃ ﻋﻠﻰ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ ﻭﻋﻠـﻰ ﺍﻷﺨـﺹ ﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ ﺍﻷﺠـﻭﺭ ﻰ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﻭﺍﻟﺘﻌﺩﻴﻼﺕ ﺍﻟﺘ
ﻭﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺘﻁﻌﺔ ﺸ ﻴـﺼﺩﺭ ﻯ ﻟﻠﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟـﺫ ﺎﻭﺫﻟﻙ ﻭﻓﻘﹰ ، ﻋﻠﻰ ﻤﻠﻑ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻰ ﺎﻬﺭﻴ
.ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺌﺤﺔ( ٣١) ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺎﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻭﻓﻘﹰ
( :٩١)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻴﻠﺘﺯﻡ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺎﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﺄﻥ ﻴﻘﺩﻡ ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻌـﺎﻤﻠﻴﻥ ﻭﺃﺠـﻭﺭﻫﻡ
ﺍﻟﺩﺍل ﻋﻠﻰ ﻰ ﺴﺘﻨﺩ ﺍﻟﺭﺴﻤ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤ ﺎﺘﻌﺩﻫﺎ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﻓﻘﹰ ﻰ ﻭﺍﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺘﻬﻡ ﻭﺫﻟﻙ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﺘ
(ﺇﻥ ﻭﺠـﺩ )ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻤﻴﻼﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﺃﻭ ﺼﻭﺭﺓ ﻀﻭﺌﻴﺔ ﻤﻨﻪ ﻭﺼـﻭﺭﺓ ﻤـﻥ ﻋﻘـﺩ ﺍﻟﻌﻤـل
ﺒﻌﺩ ﻤﻁﺎﺒﻘﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺼل ﻭﺍﻟﺘﺄﺸﻴﺭ ﺒﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﻅﻑ ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﻭﺫﻟﻙ ﺨﻼل ﺃﺴـﺒﻭﻋﻴﻥ
:ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺤﻘﻕ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻵﺘﻴﺔ
.ﻋﺎﻤل ﺒﺎﻟﻌﻤل ﻟﺩﻴﻪﻯ ﺍﻟﺘﺤﺎﻕ ﺃ-١
ﻤﻴﺫ ﺼﻨﺎﻋﻴﻴﻥ ﺃﻭ ﻁﻼﺏ ﻤﺸﺘﻐﻠﻴﻥ ﻓﻰ ﻤـﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤـﺎﻕ ﻋﻤﺎل ﻤﺘﺩﺭﺠﻴﻥ ﺃﻭ ﺘﻼ - ٢
.ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﻴﻥ ﺒﺎﻟﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔﻰ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل ﺍﻟﺼﻴﻔ
. ﺴﻨﺔ ﺒﺎﻟﻌﻤل ﻟﺩﻴﻪ٨١ ﺍﻟﺘﺤﺎﻕ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻤﻤﻥ ﺘﻘل ﺃﻋﻤﺎﺭﻫﻡ ﻋﻥ -٣
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٢٢
( :٠٢)ﺎﺩﺓ ـﻣ
( ٦)ﻴﻠﺘﺯﻡ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺎﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺃﻥ ﻴﻭﺍﻓﻰ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻻﺴﺘﻤﺎﺭﺓ ﺭﻗﻡ
ﻭﻉ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺤﻘﻕ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻭﻗﺎﺌـﻊ ﺍﻵﺘﻴﺔﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ﻭﺫﻟﻙ ﺨﻼل ﺃﺴـﺒ :
. ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ-١
. ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﻤﺩﺓ ﺍﻟﺘﻠﻤﺫﺓ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺩﺭﺝ-٢
.ﻟﻠﻁﻠﺒﺔﻰ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺎﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺼﻴﻔ-٣
ﺍﻟﻤﻭﻋﺩ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴـﻪ ﺒﺎﻟﻨـﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤـﺅﻤﻥ ﻋﻠـﻴﻬﻡ ﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﺇﺨﻼﻟﻪ ﺒﺎﻹﺨﻁﺎﺭ ﻓ ﻰ ﻭﻓ
ﻤـﻥ ﻗﻴﻤـﺔ ( ٪٠٢)ﻴﻘﺩﺭ ﺒﻨـﺴﺒﺔ ﻰ ﺄﺩﺍﺀ ﻤﺒﻠﻎ ﺇﻀﺎﻓ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻴﻠﺘﺯﻡ ﺒ ( ١)ﺍﻟﺒﻨﺩ ﻰ ﻓ
ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻥ ﻜل ﺸﻬﺭ ﺘﺄﺨﻴﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺩﺓ ﻤﻥ ﺘـﺎﺭﻴﺦ
ﺤﺴﺎﺏ ﻤﺩﺓ ﺍﻟﺘـﺄﺨﻴﺭ ﻴﺤـﺫﻑ ﻰ ﻭﻓ ، ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﺤﺘﻰ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺇﺭﺴﺎل ﺍﻻﺴﺘﻤﺎﺭﺓ ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ
.ﻜﺴﺭ ﺍﻟﺸﻬﺭ
ﺘﺤﻘـﻕ ﺇﺤـﺩﻯ ﻤـﻥ ﺘـﺎﺭﻴﺦ ﺍﻭﻻ ﻴﺴﺘﺤﻕ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻹﻀﺎﻓﻰ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻋﺘﺒـﺎﺭ
ﺍﻟﻭﻗﺎﺌﻊ ﺍﻵﺘﻴﺔ :
ﺍﻟﻤﻭﺍﻋﻴﺩ ﺍﻟﻤﺤـﺩﺩﺓ ﺩﻭﻥ ﺍﺴـﺘﻴﻔﺎﺀ ﻰ ﻭﺭﻭﺩ ﺍﺴﺘﻤﺎﺭﺓ ﺍﻹﺨﻁﺎﺭ ﺒﺎﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﻓ -١
. ﺒﻬﺎ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔﺎﻤﺘﻰ ﻜﺎﻥ ﻤﺜﺒﺘﹰ ، ﺒﻌﺽ ﺒﻴﺎﻨﺎﺘﻬﺎ
ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻨﺘﻘﺎل ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﺒﺎﻟﺒﻴﻊ ﺃﻭ ﺍﻹﻴﺠﺎﺭ ﻰ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻓ -٢
ﺒﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﻴﻘـﺭ ، ﺃﻭ ﺍﻟﻬﺒﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺯﻭل ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺼﺭﻓﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻹﺩﻤﺎﺝ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﺼﻴﺔ
.ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺼﺤﺔ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ
ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻰ ﻗﻴﺎﻡ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺎﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻤﺎﺭﺓ ﺍﻹﺨﻁﺎﺭ ﺒﺎﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﻓ -٣
ﻴﺘﻡ ﺘﺤﺭﻴﺭﻫﺎ ﺒﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﻔﺘﺵ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻡ ﺒﺎﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻤﺤﻀﺭ ﻟﺠﻨـﺔ ﻓﺤـﺹ ﻰ ﺍﻟﺘ
ﺒـﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﻴﺘـﻀﻤﻥ ، ﻋﻠﻰ ﻜﺸﻑ ﺍﻟﺤﺼﺭ ﺍﻟﻤﺤﺭﺭ ﺒﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﻔﺘﺵ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﺃﻭ
ﺍﻟﻤﺤﻀﺭ ﺃﻭ ﻜﺸﻑ ﺍﻟﺤﺼﺭ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻗﺎﻡ ﺒﺈﺨﻁـﺎﺭ ﺍﻟﻬﻴﺌـﺔ
.ﺒﺎﻨﺘﻬﺎﺀ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺨﻁﺎﺏ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٣٢
. ﺍﻟﺘﺤﺎﻕ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺎﻟﻌﻤل ﻟﺩﻯ ﺼﺎﺤﺏ ﻋﻤل ﺁﺨﺭ ﺃﻭ ﺘﺠﻨﻴﺩﻩ-٤
.ﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺃﻭ ﻏﻠﻘﻬﺎ ﺃﻭ ﺤﻠﻬﺎ ﺸﻬﺭ ﺇﻓﻼﺱ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺃﻭ -٥
.ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﺈﻨﻬﺎﺀ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪﻰ ﻓﻰ ﺼﺩﻭﺭ ﺤﻜﻡ ﻗﻀﺎﺌ-٦
ﻴﻨﻘﻁـﻊ ﻯ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﺴﺘﻤﺎﺭﺓ ﺍﻹﺨﻁﺎﺭ ﺒﺎﻨﺘﻬﺎﺀ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺫ -٧
.ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﻐﻴﺭ ﺇﺫﻥ ﻭﺫﻟﻙ ﺨﻼل ﺸﻬﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻻﻨﻘﻁﺎﻉ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻤل
( :١٢)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﺍﻟﻤﺭﺍﻓـﻕ ﺨـﻼل ( ٢١)ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺈﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺭﻗـﻡ ﻴﻠﺘﺯﻡ ﺼﺎﺤﺏ
ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﻗﻭﻉ ﺃﻯ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤـﺔ ﻤﻨـﻪ ، ﺎﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭ ﻴﻭﻤ
ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻷﺨﺹ ﻓﻰ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻵﺘﻴﺔ :
. ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻓﺭﻉ ﺠﺩﻴﺩ ﺘﺎﺒﻊ ﻟﻪ-١
ﺎﻰ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨ-٢ ﺎ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻴ .ﻟﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺸﺨﺼ
.ﻴﺯﺍﻭﻟﻪ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤلﻯ ﻴﺭ ﻨﻭﻉ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺫ ﺘﻐﻴ-٣
. ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻋﻨﺎﻭﻴﻥ ﺃﻤﺎﻜﻥ ﺍﻟﻌﻤل-٤
.ﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻌﺎﺕﻰ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻓ-٥
. ﻓﻘﺩ ﺍﻷﺨﺘﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﺴﺘﺒﺩﺍﻟﻬﺎ-٦
. ﻭﻴﺴﻠﻡ ﺍﻹﺨﻁﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺃﻭ ﻴﺭﺴل ﺒﻜﺘﺎﺏ ﻤﻭﺼﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﻌﻠﻡ ﺍﻟﻭﺼﻭل
ﺍﻟﺘـﺄﺨﻴﺭ ﻓﻴـﻪ ﻭﻴﺘﺤﻤل ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺨﻁﺎﺭ ﺃﻭ
.ﻤﺘﻰ ﺜﺒﺘﺕ ﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺘﻪ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﺎﻨﻭﻨﹰﺎ
( :٢٢)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻤﻨﺸﺄﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻴﺘﻌﻴﻥ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﻨـﺸﺄﺓ ﺍﻟﺩﺍﻤﺠـﺔ ﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﺇﺩﻤﺎﺝ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﻓ ﻰ ﻓ
ﻤﻭﻋﺩ ﻻ ﻴﺘﺠـﺎﻭﺯ ﻰ ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ﻓ ( ٣١)ﻤﻭﺍﻓﺎﺓ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﻀﺤﺔ ﺒﺎﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺭﻗﻡ
.ﺃﺴﺒﻭﻋﻴﻥ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺼﺩﻭﺭ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻹﺩﻤﺎﺝ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٤٢
( :٣٢)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﺩﺍﻤﺠﺔ ﺘﻘﻌﺎﻥ ﻓﻰ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﺨﺘـﺼﺎﺹ ﻤﻜﺘـﺏ
ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻥ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻓﺘﺘﺨﺫ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻵﺘﻴﺔ :
ﺘﺘﻭﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﺩﺍﻤﺠﺔ ﻤﻭﺍﻓﺎﺓ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﺒﻨﺴﺨﺘﻴﻥ ﻤﻌﺘﻤـﺩﺘﻴﻥ ﻤـﻥ -١
ﺎﻤﻠﻴﻥ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻹﺩﻤﺎﺝ ﻭﺒﻴﺎﻥ ﻤﻥ ﺃﺼل ﻭﺼﻭﺭﺓ ﺒﺎﻷﺴﻤﺎﺀ ﻭﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﻴـﺔ ﻟﺠﻤﻴـﻊ ﺍﻟﻌـ
ﻰ ﺒﺎﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﻓ ﻯ ﺍﻟـﺫ ﻯ ﻗﺭﻴﻥ ﻜل ﻤﻨﻬﻡ ﺍﻷﺠـﺭ ﺍﻟـﺸﻬﺭ ﺎﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻹﺩﻤﺎﺝ ﻤﻭﻀﺤ
ﺨﻼل ﺨﻤﺴﺔ (ﺇﻥ ﻭﺠﺩﺕ )ﻋﻠﻴﻪ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﻭﻗﻴﻤﺔ ﺍﻷﻗﺴﺎﻁ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ ﻯ ﻴﺠﺭ
ﻭﻋﻠﻴﻬﺎ ﻜﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺘﻘـﻭﻡ ﺒﺘـﺴﻭﻴﺔ ﺤـﺴﺎﺏ ، ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺼﺩﻭﺭ ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻹﺩﻤﺎﺝ ﺎﻋﺸﺭ ﻴﻭﻤ
ﻴﺦ ﺍﻹﺩﻤﺎﺝ ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺨﻼل ﺒﻤـﺴﺌﻭﻟﻴﺘﻬﺎ ﻋـﻥ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻬﻡ ﺤﺘﻰ ﺘﺎﺭ
.ﺍﻟﻭﻓﺎﺀ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﺒﺎﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﻤﻨﺩﻤﺠﺔ
ﻴﺘﻭﻟﻰ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺃﻭ ﻤﻤﺜل ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﺩﺍﻤﺠﺔ ﻤﻭﺍﻓﺎﺓ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺨـﺘﺹ -٢
ﺘﻡ ﻓﻴﻪ ﺍﻹﺩﻤﺎﺝ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﻯ ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ﺒﻁﻠﺏ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺫ ( ٢)ﺒﺎﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺭﻗﻡ
.ﻥ ﺒﻬﺎ ﻭﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﻤﻨﺩﻤﺠﺔﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴ
ﻴﺘﻭﻟﻰ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﻏﻠﻕ ﻤﻠﻑ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻴﻭﺩﻉ ﺒﻪ -٣
ﻗﺭﺍﺭ ﺍﻹﺩﻤﺎﺝ ﻤﺭﻓﻘﺎ ﺒﻬﻤﺎ ﺃﺼـل ﻭﺼـﻭﺭﺓ ﺒﻴـﺎﻥ ﺍﻟﻌـﺎﻤﻠﻴﻥ ﺍﻟﻤـﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﻤـﺎ ﻰ ﻨﺴﺨﺘ
.ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ( ١)ﺍﻟﺒﻨﺩ ﻰ ﻓ
ﻭﻜـﺫﺍ ﺠﻤﻴـﻊ ﻰ ﺍﻷﺼـﻠ ﻰ ﻭﻴﺤﺘﻔﻅ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺎﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﺩﺍﻤﺠﺔ ﺒﺭﻗﻤﻪ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨ
ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺘﺒﻌﻭﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺘﺴﺠﻴﻠﻬﻡ
ﻤـﻥ ﺘـﺎﺭﻴﺦ ﺍﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﻭﺼﻔﻬﻡ ﻋﺎﻤﻠﻴﻥ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﺩﺍﻤﺠـﺔ ﺍﻋﺘﺒـﺎﺭ
ﻗـﺭﻴﻥ ﺍﻟـﺭﻗﻡ ﺎﺍﻹﺩﻤﺎﺝ ﻭﺃﻥ ﻴﺅﺸﺭ ﺒﺭﻗﻡ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﺩﺍﻤﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻠﻔﺎﺕ ﻜل ﻤﻨﻬﻡ ﻤﻭﻀـﺤ
.ﻹﺩﻤﺎﺝﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍ
ﺩﺍﺌـﺭﺓ ﺍﺨﺘـﺼﺎﺹ ﻰ ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﺩﺍﻤﺠﺔ ﺘﻘﻊ ﻓ
ﻟﻜل ﻤﻨﺸﺄﺓ ﻰ ﻟﻠﻤﻨﺸﺄﺓ ﺍﻟﻤﻨﺩﻤﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﺒﻘ ﻰ ﺒﺘﻌﺩﻴل ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨ ﻰ ﻤﻜﺘﺒﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﻴﻥ ﻓﻴﻜﺘﻔ
.ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﻬﺎﻰ ﺭﻗﻤﻬﺎ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٥٢
( :٤٢)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻡ ﻭﺍﻟﻌـﺎﻤﻠﻴﻥ ﺤﻜﻤﻬـ ﻰ ﻴﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﻓﺌﺎﺕ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻭﻤـﻥ ﻓـ
ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻤـﻭﺫﺝ ﻯ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺒﺎﻟﺨﺎﺭﺝ ﻭﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺘﻅﻤﺔ ﺒﻁﻠﺏ ﻟﻼﺸﺘﺭﺍﻙ ﻟﺩ
ﺒﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻟﺒﺩﺀ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻤل ﺎﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ﻤﻥ ﺃﺼل ﻭﺼﻭﺭﺘﻴﻥ ﻤﺭﻓﻘﹰ ( ١)ﺭﻗﻡ
ﺃﻭ ﺘﻭﻓﺭ ﺍﻟﺼﻔﺔ ﺍﻟﻤﻭﺠﺒﺔ ﻟﻠﺨﻀﻭﻉ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻷﺤﻭﺍل ﻭﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬـﺎ
.ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺌﺤﺔﻤﻥ ( ٢١)ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ
ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺃﻥ ﺘﻌﻴﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻭ ﻤﻥ ﻴﻨﻭﺏ ﻋﻨﻪ ﺇﺤﺩﻯ ﺼـﻭﺭ ﺍﺴـﺘﻤﺎﺭﺓ
ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻌﺩ ﺘﺴﺠﻴل ﺒﻴﺎﻨﺎﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋـﺩﺓ ﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ ﻰ ﻁﻠﺏ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﺒﻌﺩ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨ
ﻜﻠﻤﺎ ﺃﻤﻜﻥ ﻭﺫﻟﻙ ﺨﻼل ﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭ ﻰ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻭﺇﺨﻁﺎﺭﻩ ﺒﺫﻟﻙ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺒﺭﻴﺩ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨ
ﻭﻴﻠﺘﺯﻡ ﺍﻟﻤـﺅﻤﻥ ﻋﻠـﻴﻬﻡ ﻭﺍﻟﻤـﺴﺘﺤﻘﻴﻥ ، ﺍﻻﺴﺘﻤﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﺭﻭﺩ ﺎﻴﻭﻤ
ﻰﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫ ﺃﺤﻜـﺎﻡ ﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟـﺭﻗﻡ ﺍﻟﺘـﺄﻤﻴﻨ ﻰ ﻋﻨﻬﻡ ﺃﻥ ﻴﺫﻜﺭﻭﺍ ﻓ
.ﻰ ﻭﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﻘﻭﻤ
( :٥٢)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻤـﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻼﺌﺤـﺔ ﺃﻥ ( ٤٢) ﻴﻠﺘﺯﻡ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ
ﺘﻔﻴﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻨـﺸﺎﻁ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻤـل ﻰ ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ﻭﺍﻟﺘ ( ٦) ﺍﻻﺴﺘﻤﺎﺭﺓ ﺭﻗﻡ ﻴﻭﺍﻓﻰ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﻨﻤﻭﺫﺝ
ﺃﻭ ﺯﻭﺍل ﺍﻟﺼﻔﺔ ﺍﻟﻤﻭﺠﺒﺔ ﻟﻠﺨﻀﻭﻉ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻷﺤﻭﺍل ﻭﺫﻟﻙ ﺨﻼل ﺃﺴـﺒﻭﻉ
ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﺭﻓﻕ ﺒﺎﻻﺴﺘﻤﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻬـﺎ ، ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻗﺎﺌﻊ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎﻯ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺤﻘﻕ ﺃ
ﻌﻤل ﺃﻭ ﺯﻭﺍل ﺍﻟﺼﻔﺔ ﻭﺘﻘﻭﻡ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﺎﻟﺩﺭﺍﺴـﺔ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻻﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺃﻭ ﺍﻟ
ﻀـﻭﺀ ﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ ﻭﺍﺘﺨﺎﺫ ﻤﺎ ﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻤـﻥ ﺇﺠـﺭﺍﺀﺍﺕ ﻓـ ﻰ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻓ
.ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ
( :٦٢)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﺍﻟـﺸﺎﻤل ﺍﻟـﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﻰ ﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋ ﺎ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻤﺩﺓ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻭﻓﻘﹰ
ﻭﺫﻟﻙ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴـﻪ ، ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺎ ﻤﺩﺓ ﺍﺸﺘﺭﺍﻙ ﻭﻓﻘﹰ ٠٨٩١ ﻟﺴﻨﺔ ٢١١ﺭﻗﻡ
ﺍﻻﺸـﺘﺭﺍﻙ ﻋﻨﻬـﺎ ﻯ ﻗﺩ ﺍﺘﺨﺫ ﺇﺠـﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﺸـﺘﺭﺍﻜﻪ ﻋـﻥ ﺍﻟﻤـﺩﺓ ﺍﻟﻤـﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﻭﺃﺩ
٠٢٠٢/١/١ﻗﺒل
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٦٢
ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺎ ﻭﻴﺘﻡ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺃﺠﺭ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻟﺩﺨل ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻭﻓﻘﹰ
٨٠١ ﺭﻗﻡ ﻋﻤﺎل ﻭﻤﻥ ﻓﻰ ﺤﻜﻤﻬﻡ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻰ ﻋﻠﻰ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻷ ﻗﺎﻨﻭﻥ
ﻤـﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻼﺌﺤـﺔ ( ٥) ﺇﺫﺍ ﺍﻨﺘﻘل ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻐﻁﺎﺓ ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ٦٧٩١ﻟﺴﻨﺔ
ﻷﺤﻜﺎﻡ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻰ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﺎﺃﻭ ﺍﻟﺤﺩ ﺍﻷﺩﻨﻰ ﻷﺠﺭ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻭﻓﻘﹰ
ﻓﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺃﺤﻭﺍل ﻭﺒﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺘﺩﺭﺝ ﺩﺨل ﺃﻭ ﺃﺠﺭ ﺍﻻﺸـﺘﺭﺍﻙ ٥٧٩١ ﻟﺴﻨﺔ ٩٧ﺭﻗﻡ
.ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ( ٢) ﻟﻠﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ ﺎﺍﻙ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ، ﻭﻓﻘﹰﺨﻼل ﻜﺎﻤل ﻤﺩﺓ ﺍﻻﺸﺘﺭ
ﻰﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻧ
ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻭﺘﻤﻭﻴل ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺸﺎﺕ
(ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ)
ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ
( :٧٢)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﺨﺼﺹ ﻓﻰ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻰ ﺍﻟﻤﻨـﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴـﻪ ﻓـﻰ ﺍﻟﻤـﺎﺩﺓ (٥)ﻴ
ﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻵﺘﻴﺔﻤﻥ ﺍﻟﻘ :
. ﺤﺴﺎﺏ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺸﻴﺨﻭﺨﺔ ﻭﺍﻟﻌﺠﺯ ﻭﺍﻟﻭﻓﺎﺓ-١
. ﺤﺴﺎﺏ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺇﺼﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤل-٢
. ﺤﺴﺎﺏ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﺽ-٣
. ﺤﺴﺎﺏ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ-٤
ﺨﺼﺹ ﺒﻪ ﺤﺴﺎﺏ ﺸﺨﺼ-٥ .ﻟﻜل ﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺄﺓ ﻭﻴ
.ﻟﻜل ﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪﻰ ﻭﻴﺨﺼﺹ ﺒﻪ ﺤﺴﺎﺏ ﺸﺨﺼﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺵ ﺍﻹﻀﺎﻓ-٦
. ﺍﻟﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻷﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺸﺎﺕ ﺤﺴﺎﺏ-٧
( :٨٢)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻋﻠﻰ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺭﺼـﻴﺩ ﺃﻭل ﺍﻟﻤـﺩﺓ ﻟﺤـﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘـﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻋﻰ
، ﻭﻴﺼﺩﺭ ﻗﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﻌﺩ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺒﺘﺤﺩﻴـﺩ ٠٢٠٢/١/١ﻓﻰ
ﺭﺼﻴﺩ ﺃﻭل ﺍﻟﻤﺩﺓ ﻟﻜل ﺤﺴﺎﺏ ﻤﻥ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻤﺎ ﻴﺄﺘﻰ :
ﻻﺃﻭ
ً
-ﺤﺴﺎﺏ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺸﻴﺨﻭﺨﺔ ﻭﺍﻟﻌﺠﺯ ﻭﺍﻟﻭﻓﺎﺓ :
ـ ﻰ ﺍﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎﺕ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻋ ﻰ ﺇﺠﻤﺎﻟ ﻤﻨﻬـﺎ ﺍﺤﺘﻴﺎﻁﻴـﺎﺕ ﺎﻤﻁﺭﻭﺤ
.ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﻤﻭﻀﺤﺔ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٧٢
ﺛﺎﻧﻴ
ً
ﺎ -ﺤﺴﺎﺏ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺇﺼﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤل :
ﻴﺘﻜﻭﻥ ﺭﺼﻴﺩ ﺃﻭل ﺍﻟﻤﺩﺓ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺇﺼﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻤﺎ ﻴﺄﺘﻰ :
ﺍ ﻤﻥ ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻻﺴـﺘﺤﻘﺎﻗﺎﺕ ﻗـﺼﻴﺭﺓ ﺍﻁﻰ ﻁﻭﺍﺭﺉ ﻴﺴﺎﻭﻯ ﺍﺤﺘﻴﺎ -١ ﺜﻨﻰ ﻋﺸﺭ ﺸﻬﺭ
ﺍﻷﺠل ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻌﺔ ﻭﻫﻰ :
. ﺘﻌﻭﻴﺽ ﺍﻷﺠﺭ ﻭﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎل (ﺃ )
. ﺘﻌﻭﻴﺽ ﺍﻟﺩﻓﻌﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ(ﺏ )
. ﺇﻋﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ﻋﻥ ﻤﻌﺎﺵ ﺇﺼﺎﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤل(ﺠ)
.ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﻴﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺇﺼﺎﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤلﻰ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓ(ﺩ )
ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﺩﻓﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺯﺍﻴﺎ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻷﺠل ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻋـﺔ ﻯ ﻴﺴﺎﻭﻰ ﻓﻨﻰ ﺍﺤﺘﻴﺎﻁ -٢
ﺍ ﻤﻥ ﻯ ﻜﺘﻭﺍﺭﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻻﻰ ﻓ ٠٢٠٢/١/١ﻭﺘﺸﻤل ﺍﻟﻤﻌﺎﺸﺎﺕ ﻭﺯﻴﺎﺩﺍﺘﻬﺎ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ
ﺛﺎﻟﺜ
ً
ﺎ -ﺤﺴﺎﺏ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﺽ :
ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻌﺔﻰ ﺜﻨﺍﻯ ﻁﻭﺍﺭﺉ ﻴﺴﺎﻭﻰ ﺍﺤﺘﻴﺎﻁ .ﻋﺸﺭ ﺸﻬﺭ
ﺭﺍﺑﻌ
ً
ﺎ -ﺤﺴﺎﺏ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ :
ﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻌﺔﻯ ﻁﻭﺍﺭﺉ ﻴﺴﺎﻭﻰ ﻴﺎﻁ ﺍﺤﺘ .ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﺸﻬﺭ
( :٩٢)ﺎﺩﺓ ـﻣ
(٧٢) ﺘﺘﻜﻭﻥ ﺃﻤﻭﺍل ﻜل ﺤﺴﺎﺏ ﻤﻥ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻰ ﺍﻟﻤـﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﺒﺎﻟﻤـﺎﺩﺓ
ﻤـﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻼﺌﺤـﺔ ( ٨٢)ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺌﺤﺔ ﻤﻥ ﺭﺼﻴﺩ ﺃﻭل ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩ ﻭﻓﻘﹰـﺎ ﻟﻠﻤـﺎﺩﺓ
ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﻤﺎ ﻴﺄﺘﻰ :
- ﻻﹰ ﺃﻭ ﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺸﻴﺨﻭﺨﺔ ﻭﺍﻟﻌﺠﺯ ﻭﺍﻟﻭﻓﺎﺓﺤﺴﺎﺏ ﺘ :
ﻴﺅﺩﻴﻬـﺎ ﻰ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﻭﺍﻷﻗﺴﺎﻁ ﻋﻥ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺸﻴﺨﻭﺨﺔ ﻭﺍﻟﻌﺠﺯ ﻭﺍﻟﻭﻓـﺎﺓ ﺍﻟﺘـ -١
.ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻟﺩﻴﻬﻡ
.ﻴﺅﺩﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻬﻡﻰ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘ-٢
ﺴﺩﺍﺩ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﻭﺍﻷﻗﺴﺎﻁ ﻋـﻥ ﻰ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺘﺄﺨﻴﺭ ﻓ -٣
.ﺸﻴﺨﻭﺨﺔ ﻭﺍﻟﻌﺠﺯ ﻭﺍﻟﻭﻓﺎﺓﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٨٢
ﻤﺎ ﻴﺨﺼﺹ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺸﻴﺨﻭﺨﺔ ﻭﺍﻟﻌﺠﺯ ﻭﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻟﺠﻨـﺔ -٤
(٣١١ ، ١١١ ، ٠١١)ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﺘﻰ ﺘﺅﺩﻴﻬﺎ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻷﺤﻜـﺎﻡ ﺍﻟﻤـﻭﺍﺩ
.ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ
. ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺃﻤﻭﺍل ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ-٥
ﻵﺘﻴﺔﻤﺎ ﻴﺨﺼﺼﻪ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍ -٦ :
.ﻟﻠﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥﻯ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﻨﻘﺩ (ﺃ )
.ﺒﻬﺎ ﻋﻥ ﻤﺨﺎﻟﻔﺔ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥﻰ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﻀ(ﺏ )
.ﻴﻘﺭﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻗﺒﻭﻟﻬﺎﻰ ﺍﻹﻋﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺒﺭﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘ(ﺠ)
. ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺼﻨﺩﻭﻕ(ﺩ)
ﺛﺎﻧﻴ
ً
ﺎ -ﺄﺓﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻜﺎﻓ :
ﻴﺅﺩﻴﻬـﺎ ﺃﺼـﺤﺎﺏ ﺍﻷﻋﻤـﺎل ﻰ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺄﺓ ﺍﻟﺘـ ﻰ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﻭﺍﻷﻗﺴﺎﻁ ﻓ -١
.ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻟﺩﻴﻬﻡ
.ﻴﺅﺩﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻬﻡﻰ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘ-٢
ﺴـﺩﺍﺩ ﺍﻻﺸـﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﻭﺍﻷﻗـﺴﺎﻁ ﻰ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺘﺄﺨﻴﺭ ﻓ -٣
.ﻋﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺄﺓ
. ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺃﻤﻭﺍل ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ-٤
ﻟﻜل ﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺘﺘﻜﻭﻥ ﺇﻴﺭﺍﺩﺍﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨـﻭﺩ ﺍﻟﻤـﺸﺎﺭ ﻰ ﻴﺘﻡ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺤﺴﺎﺏ ﺸﺨﺼ ﻭ
.ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﻌﺎﻟﻴﻪ
ﺛﺎﻟﺜ
ً
ﺎ -ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺵ ﺍﻹﻀﺎﻓﻰ :
ﻴﻘﺘﻁﻌﻬـﺎ ﺃﺼـﺤﺎﺏ ﻰ ﺍﻟﺘـ ﻰ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﺵ ﺍﻹﻀﺎﻓ ﻰ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﻭﺍﻷﻗﺴﺎﻁ ﻓ -١
.ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻤﻥ ﺃﺠﻭﺭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻟﺩﻴﻬﻡ
.ﻴﺅﺩﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻬﻡﻰ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘ-٢
ﺴـﺩﺍﺩ ﺍﻻﺸـﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﻭﺍﻷﻗـﺴﺎﻁ ﻰ ﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺘﺄﺨﻴﺭ ﻓ ﺍ -٣
.ﻰ ﻋﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﺵ ﺍﻹﻀﺎﻓ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٩٢
. ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺃﻤﻭﺍل ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ-٤
ﻨﻅـﺎﻡ ﻰ ﺍﻻﺸـﺘﺭﺍﻙ ﻓـ ﻰ ﻟﻜل ﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺭﻏﺏ ﻓـ ﻰ ﻭﻴﺘﻡ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺤﺴﺎﺏ ﺸﺨﺼ
.ﺘﺘﻜﻭﻥ ﺇﻴﺭﺍﺩﺍﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﻌﺎﻟﻴﻪﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺵ ﺍﻹﻀﺎﻓ
ﺭﺍﺑﻌ
ً
ﺎ -ﺤﺴﺎﺏ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺇﺼﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤل :
ﻴﺅﺩﻴﻬﺎ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻰ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﻭﺍﻷﻗﺴﺎﻁ ﻋﻥ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺇﺼﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺘ -١
.ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻟﺩﻴﻬﻡ
.ﻴﺅﺩﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻬﻡﻰ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘ-٢
ﺴـﺩﺍﺩ ﺍﻻﺸـﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﻭﺍﻷﻗـﺴﺎﻁ ﻰ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺘﺄﺨﻴﺭ ﻓ -٣
.ﻋﻥ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺇﺼﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤل
ﻤﺎ ﻴﺨﺼﺹ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺇﺼﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤل ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﻁﻭﻴﻠـﺔ ﺍﻷﺠـل -٤
ﻷﺤﻜـﺎﻡ ﺎﺘﺅﺩﻴﻬﺎ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨـﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ ﻭﻓﻘﹰـ ﻰ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﺘ ﺒﻨﺎﺀ
.ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ( ٣١١ ، ١١١ ، ٠١١)ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ
. ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺃﻤﻭﺍل ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ-٥
ﻤﺎ ﻴﺨﺼﺼﻪ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍﻵﺘﻴﺔ -٦ :
.ﻟﻠﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥﻯ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﻨﻘﺩ (ﺃ )
.ﺒﻬﺎ ﻋﻥ ﻤﺨﺎﻟﻔﺔ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥﻰ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﻀ(ﺏ )
.ﻴﻘﺭﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻗﺒﻭﻟﻬﺎﻰ ﺍﻹﻋﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺒﺭﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘ(ﺝ )
. ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺼﻨﺩﻭﻕ(ﺩ )
ﺧﺎﻣﺴ
ً
ﺎ -ﺤﺴﺎﺏ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﺽ :
ﻴﺅﺩﻴﻬـﺎ ﺃﺼـﺤﺎﺏ ﺍﻷﻋﻤـﺎل ﻰ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﻭﺍﻷﻗﺴﺎﻁ ﻋﻥ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﺽ ﺍﻟﺘ -١
.ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻟﺩﻴﻬﻡ
.ﻴﺅﺩﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻬﻡﻰ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘ-٢
ﺴـﺩﺍﺩ ﺍﻻﺸـﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﻭﺍﻷﻗـﺴﺎﻁ ﻰ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺘﺄﺨﻴﺭ ﻓ -٣
.ﻋﻥ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﺽ
. ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺃﻤﻭﺍل ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ-٤
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٠٣
ﻪ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍﻵﺘﻴﺔﻤﺎ ﻴﺨﺼﺼ -٥ :
.ﻟﻠﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥﻯ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﻨﻘﺩ(ﺃ )
.ﺒﻬﺎ ﻋﻥ ﻤﺨﺎﻟﻔﺔ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥﻰ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﻀ(ﺏ)
.ﻴﻘﺭﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻗﺒﻭﻟﻬﺎﻰ ﺍﻹﻋﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺒﺭﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘ(ﺠ )
.ﻭﻕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺼﻨﺩ(ﺩ )
ﺳﺎﺩﺳ
ً
ﺎ -ﺤﺴﺎﺏ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ :
ﻴﺅﺩﻴﻬـﺎ ﺃﺼـﺤﺎﺏ ﺍﻷﻋﻤـﺎل ﻰ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﻭﺍﻷﻗﺴﺎﻁ ﻋﻥ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘـ -١
.ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻟﺩﻴﻬﻡ
ﺴـﺩﺍﺩ ﺍﻻﺸـﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﻭﺍﻷﻗـﺴﺎﻁ ﻰ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺘﺄﺨﻴﺭ ﻓ -٢
.ﻋﻥ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ
. ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺃﻤﻭﺍل ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ-٣
ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍﻵﺘﻴﺔﻤﺎ ﻴﺨﺼﺼﻪ -٤ :
.ﻟﻠﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥﻯ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﻨﻘﺩ (ﺃ )
.ﺒﻬﺎ ﻋﻥ ﻤﺨﺎﻟﻔﺔ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥﻰ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﻐﺭﺍﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﻀ(ﺏ )
.ﻴﻘﺭﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻗﺒﻭﻟﻬﺎﻰ ﺍﻹﻋﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺒﺭﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘ(ﺠ )
.ﻕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺼﻨﺩﻭ(ﺩ )
ﺳﺎﺑﻌ
ً
ﺎ -ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻷﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺸﺎﺕ :
ﻟـﺼﺎﻟﺢ ﺤـﺴﺎﺏ ﺍﻟﺭﻋﺎﻴـﺔ ﻰ ﻤﺎ ﻗﺩ ﻴﺨﺼﺼﻪ ﺼـﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﺘـﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻋ -١
.ﻴﺤﺩﺩﻫﺎ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓﻰ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻷﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺸﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘ
ﻤﺎ ﻗﺩ ﺘﺨﺼﺼﻪ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺤـﺴﺎﺏ ﺍﻟﺭﻋﺎﻴـﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ -٢
.ﻷﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺸﺎﺕ
.ﻋﺎﺌﺩ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺃﻤﻭﺍل ﻭﺍﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎﺕ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻷﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺸﺎﺕ -٣
. ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥﺎ ﻤﻤﺎ ﻴﻘﻀﻰ ﺒﻪ ﻤﻥ ﻏﺭﺍﻤﺎﺕ ﻭﻓﻘﹰ(٪٠٣) ﻨﺴﺒﺔ -٤
.ﻴﻘﺒﻠﻬﺎ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓﻰ ﺍﻟﺘﺒﺭﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﺘ-٥
.ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﺨﺼﺹ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺼﻨﺩﻭﻕﻯ ﺃ-٦
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
١٣
( :٠٣)ﺎﺩﺓ ـﻣ
(٧٢) ﻥ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻰ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﺒﺎﻟﻤـﺎﺩﺓ ﺘﻜﻭﻥ ﻨﻔﻘﺎﺕ ﻜل ﺤﺴﺎﺏ ﻤ
ﻟﻤﺎ ﻴﺄﺘﻰﺎﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺌﺤﺔ ﻭﻓﻘﹰ :
ﻻﺃﻭ
ً
-ﺤﺴﺎﺏ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺸﻴﺨﻭﺨﺔ ﻭﺍﻟﻌﺠﺯ ﻭﺍﻟﻭﻓﺎﺓ :
. ﺍﻟﻤﻌﺎﺵ ﻭﺯﻴﺎﺩﺍﺘﻪ-١
. ﺘﻌﻭﻴﺽ ﺍﻟﺩﻓﻌﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ-٢
٠٢٠٢/١/١ ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺄﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻋﻠﻰ -٣
. ﺇﻋﺎﻨﺔ ﺍﻟﻔﻘﺩ-٤
. ﺇﻋﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ-٥
.ﻰ ﺍﻟﺘﻌﻭﻴﺽ ﺍﻹﻀﺎﻓ-٦
. ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ-٧
. ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺠﻨﺎﺯﺓ-٨
. ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻘﻁﻊ ﻭﺍﻟﺯﻭﺍﺝ-٩
. ﻨﺼﻴﺏ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ-٠١
ﺛﺎﻧﻴ
ً
ﺎ -ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺄﺓ :
٠٢٠٢/١/١ﺘﺒﺩﺃ ﻤﻥ ﻰ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺄﺓ ﻋﻥ ﻤﺩﺓ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﺍﻟﺘ-١
. ﻨﺼﻴﺏ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ-٢
ﺛﺎﻟﺜ
ً
ﺎ -ﺍﻟﻤﻌﺎﺵ ﺍﻹﻀﺎﻓﻰﺤﺴﺎﺏ :
.ﻭﺯﻴﺎﺩﺍﺘﻪﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺵ ﺍﻹﻀﺎﻓ-١
.ﺤﺎﻟﺔ ﺼﺭﻓﻪ ﺩﻓﻌﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓﻰ ﺭﺼﻴﺩ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﻓ-٢
. ﻨﺼﻴﺏ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ-٣
ﺭﺍﺑﻌ
ً
ﺎ -ﺤﺴﺎﺏ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺇﺼﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤل :
. ﺍﻟﻤﻌﺎﺵ ﻭﺯﻴﺎﺩﺍﺘﻪ-١
. ﺘﻌﻭﻴﺽ ﺍﻟﺩﻓﻌﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ-٢
. ﺘﻌﻭﻴﺽ ﺍﻷﺠﺭ ﻭﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎل-٣
.ﺎﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ﻨﺼﻴﺏ ﺍﻟﺤﺴ-٤
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٢٣
ﺧﺎﻣﺴ
ً
ﺎ -ﺤﺴﺎﺏ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﺽ :
. ﺘﻌﻭﻴﺽ ﺍﻷﺠﺭ ﻭﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎل-١
. ﻨﺼﻴﺏ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ-٢
ﺳﺎﺩﺳ
ً
ﺎ -ﺤﺴﺎﺏ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ :
. ﺘﻌﻭﻴﺽ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ-١
. ﻨﺼﻴﺏ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ-٢
ﺳﺎﺑﻌ
ً
ﺎ - ﺍﻟﻤﻌﺎﺸﺎﺕﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻷﺼﺤﺎﺏ :
ﺘﻘـﺩﻡ ﻷﺼـﺤﺎﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺸـﺎﺕ ﻰ ﻴﺴﺘﻠﺯﻤﻬﺎ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘـ ﻰ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘ
. ﻟﻠﻘﺎﻨﻭﻥﺎﻭﻓﻘﹰ
ﻭﻴﻌﺘﺒﺭ ﻜل ﺤﺴﺎﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﺤـﺴﺎﺏ ﻤـﺴﺘﻘل ﻋـﻥ ﺍﻵﺨـﺭ
ﺤـﺩﻭﺩ ﺍﻟﻨﻔﻘـﺎﺕ ﻰ ﻭﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﺍﻟﺼﺭﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺤـﺴﺎﺏ ﺇﻻ ﻓـ ، ﺇﻴﺭﺍﺩﺍﺘﻪ ﻭﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺘﻪ ﻰ ﻓ
.ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﻜل ﺤﺴﺎﺏ
( :١٣)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﺘﺘﻭﻟﻰ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﻋﻠـﻰ ﻜـل
ﻭﻴﺼﺩﺭ ﺒﻬـﺎ ﻗـﺭﺍﺭ ، ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺌﺤﺔ ( ٧٢)ﺤﺴﺎﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ
.ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﻌﺩ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ
(ﻰ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧ)
ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻭﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻭﻨﻅﺎﻡ ﻋﻤل ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ
( :٢٣)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﺘﺘﻭﻟﻰ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ ﺍﻵﺘﻴﺔ :
ﻴـﺘﻡ ﻋﻠـﻰ ﺃﺴﺎﺴـﻬﺎ ﺇﺠـﺭﺍﺀ ﻰ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻷﺴﺱ ﻭﺍﻟﻔﺭﻭﺽ ﻭﺠﺩﺍﻭل ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺘـ -١
.ﻯ ﻜﺘﻭﺍﺭﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻻ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٣٣
ﻭﻴﻌﺘﻤـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﺨﺒـﺭﺍﺀ ﻰ ﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋ ﻯ ﻜﺘﻭﺍﺭ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻻ -٢
ﺍﻻﺸـﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻁﺒﻘـﺔ ﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ ﻤﻌـﺩﻻﺕ ﻯ ﻭﻴﻘﻴﻡ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻻﻜﺘﻭﺍﺭ ، ﻜﺘﻭﺍﺭﻴﻴﻥﺍﻻ
ﺯﻴﺎﺩﺍﺕ ﻻﺤﻘﺔ ﻴﻨﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﻜﺎﻓﻴـﺔ ﻟﻤﻘﺎﺒﻠـﺔ ﻯ ﻭﺃﻯ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻔﺤﺹ ﺍﻻﻜﺘﻭﺍﺭ ﻰ ﻓ
ﻜل ﺤﺴﺎﺏ ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻤﺤـﺩﺩﺓ ﻰ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﻟﻠﻤﺯﺍﻴﺎ ﺍﻟﻤﻤﻨﻭﺤﺔ ﻓ
.ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺌﺤﺔ( ٨٢)ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ
ﻯ ﺹ ﺍﻻﻜﺘـﻭﺍﺭ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻔﺤـ ﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﻜﻔﺎﻴﺔ ﻤﻌﺩﻻﺕ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﺍﻟﻤﻁﺒﻘﺔ ﻓ ﻰ ﻭﻓ
ﻴﺘﻌـﻴﻥ ﻰ ﺒﻤﻌﺩﻻﺕ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻯ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻻﻜﺘﻭﺍﺭﻰ ﻴﻭﺼ ، ﻟﻠﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺎﻭﻓﻘﹰ
.ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻼﺤﻘﺔﻰ ﺘﻁﺒﻴﻘﻬﺎ ﻓ
ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﻌﺎﺩ ﺍﻟﻨﻅـﺭ ﻓﻴﻬـﺎ ﻜـل ﺨﻤـﺱ ﻰ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺩﻓﻌﺔ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻟﻠﻤﻌﺎﺵ ﺍﻹﻀﺎﻓ -٣
.لﺘﺴﺘﺤﻕ ﺒﻌﺩ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﻌﺩﻴﻰ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﺴﺭﻯ ﺍﻟﺘﻌﺩﻴل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺸﺎﺕ ﺍﻟﺘ
.ﻜﺘﻭﺍﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﻴﺔ ﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓﺩﻴﻡ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺕ ﻭﺍﻻﺴﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ﺴﻭﺍﺀ ﺍﻻ ﺘﻘ-٤
.ﻴﻜﻠﻔﻬﺎ ﺒﻬﺎ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓﻰ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻷﺒﺤﺎﺙ ﺍﻟﺘ-٥
ﻭﺍﻟﻘـﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘـﺔ ﻰ ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻋ ﻰ ﻓﻯ ﺇﺒﺩﺍﺀ ﺍﻟﺭﺃ -٦
.ﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ﻟﻠﻘﺎﻨﻭﻥﺒﻤﺠﺎل ﻋﻤل ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺘﻌﺩﻴل ﺍﻟﻼﺌﺤﺔ ﺍ
-٧ ﻹﺼﺩﺍﺭ ﻗﺭﺍﺭ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺯﻴـﺎﺩﺓ ﺍ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻟﻠﻌﺭﺽ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺘﻤﻬﻴﺩ
.ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﺸﺎﺕ
( :٣٣)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﺘﻠﺘﺯﻡ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻟﺠﻨـﺔ ﺍﻟﺨﺒـﺭﺍﺀ ﻷﻋﻤﺎﻟﻬـﺎ ﻭﻋﻠـﻰ
ﺍﻷﺨﺹ ﻤﺎ ﻴﺄﺘﻰ :
( ٧٢)ﺍﻟﻤـﺎﺩﺓ ﻰ ﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓ ﻟﻜل ﺤﺴﺎﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭ ﻰ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻤﺎﻟ -١
.ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺌﺤﺔ
. ﺇﺤﺼﺎﺌﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺩﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ-٢
.ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔﻰ ﺃﺠﻭﺭ ﻭﺩﺨﻭل ﻭﻤﺩﺩ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻓ-٣
. ﺍﻟﺘﻌﺩﺍﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﺴﻭﺤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻜﺎﻨﻴﺔ-٤
ﻘـﺎﺭﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﻁﻠﺒﻬﺎ ﻟﺠﻨـﺔ ﺍﻟﺨﺒـﺭﺍﺀ ﻟـﺯﻭﻡ ﺇﻋـﺩﺍﺩ ﺍﻟﺘ ﻯ ﺃ -٥
.ﻜﺘﻭﺍﺭﻴﺔ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡﻭﺍﻻ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٤٣
ﻜﻤﺎ ﺘﻠﺘﺯﻡ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻵﺘﻴﺔ :
ﻭﺍﻹﺤـﺼﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟـﺴﻜﺎﻨﻴﺔ ﻤﺜـل ﺍﻟﺨـﺼﻭﺒﺔ ﻭﺍﻟﻭﻓﻴـﺎﺕ ﻰ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻏﺭﺍﻓ -١
.ﻭﺍﻟﻌﺠﺯ ﻭﺍﻟﻬﺠﺭﺓ( ﻤﺘﻭﺴﻁ ﺍﻟﻌﻤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ)
.ﺨﻡ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﻅﺭﻭﻑ ﺴﻭﻕ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﺍﻟﺘﻀ-٢
( :٤٣)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺘﺸﻜل ﺒﻘﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻬﻴﺌـﺔ ﺒﺭﺌﺎﺴـﺔ ﺭﺌـﻴﺱ
.ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻻﻜﺘﻭﺍﺭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻬﻴﺌﺔ
ﻭﺘﺘﻭﻟﻰ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻅ ﺒﻨﺴﺨﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺠﻼﺕ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ
، ﺍﻟﺨﺒـﺭﺍﺀ ﻭﻴﺘﻡ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻅ ﺒﻨﺴﺨﺔ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﻜﺎﻓـﺔ ﻭﺜـﺎﺌﻕ ﻟﺠﻨـﺔ ، ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﻟﺩﻴﻬﺎ
ﻭﻴﺤـﺩﺩ ، ﻟﻜﺎﻓﺔ ﺃﻋﻤﺎل ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﻭﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻬﺎ ﻰ ﻭﺘﺘﻭﻟﻰ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻜﺘﺭﻭﻨ
ﻭﺜﺎﺌﻕ ﻯ ﻭﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﺤﺫﻑ ﺃﻭ ﺘﻌﺩﻴل ﺃ ، ﺼﻼﺤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ
.ﺘﻡ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻫﺎ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ
ﺒـﺎﻟﻤﻭﻗﻊ ﻴـﺘﻡ ﻨـﺸﺭﻫﺎ ﻰ ﻭﻴﺤﺩﺩ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﺘ
.ﺘﺭﺴل ﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻰ ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨ
ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ
ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻻﻜﺘﻭﺍﺭﻯ ﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ
( :٥٣)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻜﺘﻭﺍﺭﻯ ﻟﻨﻅـﺎﻡ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨـﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ ﺍﺘﻠﺘﺯﻡ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺒﺈﺠﺭﺍﺀ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﻤﺎﻟﻰ ﻭ
ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺸﺎﺕ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﻋﻴﺩ ﺍﻵﺘﻴﺔ :
، ﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺸـﺎﺕ ﺨﻼل ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻷ -١
ﻭﺘﺤﺩﻴـﺩ ﺃﺭﺼـﺩﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ ﻰ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻌﺩ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﻓ
.ﻭﻤﻭﺍﺭﺩﻫﺎ ﻭﺍﻟﻤﺯﺍﻴﺎ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻜل ﺤﺴﺎﺏ
.ﻰ ﻤﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﻜل ﺜﻼﺙ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻟﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋ-٢
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٥٣
ﺃﺤﺩﺙ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻯ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻻﻜﺘﻭﺍﺭ ﻭﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺃﻥ ﺘﺭﺍﻋﻰ ﻋﻨﺩ
ﻭﺍﻟﻤﺒـﺎﺩﺉ ، ﻟﻠﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻻﻜﺘﻭﺍﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻻﻜﺘـﻭﺍﺭﻴﻴﻥ
.ﻰ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻯ ﺍﻟﺘﻭﺠﻴﻬﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤل ﺍﻻﻜﺘﻭﺍﺭ
. ﺎﺌﻰ ﻤﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻜﺘﻭﺍﺭﻯ ﺍﻟﻨﻬﻜﺘﻭﺍﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻻﺭ ﺍﻟﻔﺭﻭﺽ ﺍﻻﻭﻴﺘﻡ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺘﻘﺭﻴ
ﻋﻥ ﻋﺠﺯ ﺍﻟﺘـﺩﻓﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴـﺔ ﻟﻠﻬﻴﺌـﺔ ﻟﻠﻭﻓـﺎﺀ ﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﺎ ﺃﺴﻔﺭ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌ ﻰ ﻭﻓ
ﺘﻠﺘﺯﻡ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺒﺘـﺩﺒﻴﺭ ﺘﻠـﻙ ، ﺒﺎﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻗﺎﻨﻭﻨﺎ ﻷﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﺸﺄﻥ
ﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻟﻠﻘﻭﺍﻋﺩ ﻭﺍﻹ ﺎﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﻠﺘﺯﻡ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﺴﺩﺍﺩﻫﺎ ﻟﻠﺨﺯﺍﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﻓﻘﹰ ، ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ
.ﻴﺘﻡ ﺍﻻﺘﻔﺎﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﻴﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻭﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀﻰ ﺍﻟﺘ
( :٦٣)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺘﻀﻤﻥ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺨﺹ ﻤﺎ ﻴﺄﺘﻰ :
(٧٢)ﺘﻭﺼﻴﻑ ﻟﻜل ﺤﺴﺎﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨـﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻓـﻰ ﺍﻟﻤـﺎﺩﺓ -١
ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺌﺤﺔ :
ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ، ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺎﺕ ، ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ، ﻨﻭﻉ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ،
.ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺤﺴﺎﺏ ﻭﺼﺭﻑ ﺍﻟﻤﺯﺍﻴﺎ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﻴﺔ ﻭﺸﺭﻭﻁ ﺍﻻﺴﺘﺤﻘﺎﻕ
ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻻﻓﺘﺭﺍﻀﺎﺕ -٢ :
ﺍﻟﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ ، ﺍﻻﻓﺘﺭﺍﻀﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﺠﺭﺍﻓﻴـﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴـﺴﻴﺔ ، ﻭﺼﻑ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ
، ﺘـﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴـﺴﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ ﻭﺍﻻﻓﺘﺭﺍﻀـﺎﺕ ﺍﻻﻗ ، ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﺠﺭﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ
.ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻭﺠﻭﺩﺘﻬﺎ ﻭﺃﻫﻤﻴﺘﻬﺎ
ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﻭﺍﻻﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎﺕ -٣ :
ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﺠﺭﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻌﺔ ﻓﻰ ﻨﻘﺎﻁ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻓﻰ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴـﺏ ، ( ﺃ )
ﻤﺜل ﻤﺎ ﻴﺄﺘﻰ :
ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺩﻭﻥ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﺤﺴﺏ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺨـﺼﺎﺌﺹ -١
.ﺍﻟﺴﻜﺎﻥﻰ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﺒﺈﺠﻤﺎﻟ ، ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻏﺭﺍﻓﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٦٣
. ﻨﺴﺏ ﺍﻹﻋﺎﻟﺔ-٢
. ﺃﺠﻭﺭ ﺍﻟﻌﻤﺎل ﻭﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﺎﺕ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺱ-٣
. ﺃﺠﻭﺭ ﻭﻤﻌﺩﻻﺕ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺱ-٤
. ﻤﻌﺩﻻﺕ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺱ-٥
.ﺍﻟﻤﻐﻁﺎﺓ ﺍﻟﺭﻭﺍﺘﺏ ﻭﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ -٦
ﺍﻟﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺘﻭﻀﺢ ﺍﻟﺘﺩﻓﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ ﻭﻗﻴﻡ ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ (ﺏ)
ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ، ﻤﺜل ﻤﺎ ﻴﺄﺘﻰ :
. ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ-١
. ﺩﺨل ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ-٢
. ﺘﺤﻭﻴﻼﺕ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ-٣
.ﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕﻰ ﺇﺠﻤﺎﻟ-٤
. ﺍﻟﻤﺯﺍﻴﺎ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﻴﺔ-٥
.ﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ﺍ-٦
.ﺍﻹﻨﻔﺎﻕﻰ ﺇﺠﻤﺎﻟ-٧
)ﻯ ﺍﻟﺭﺼﻴﺩ ﺍﻟﺴﻨﻭ-٨ .( ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕﺎﺍﻹﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﻤﻁﺭﻭﺤ
.(ﺇﻥ ﻭﺠﺩ)ﻟﻜل ﺤﺴﺎﺏ ﻯ ﺍﻟﻌﺠﺯ ﺍﻻﻜﺘﻭﺍﺭ-٩
.(ﺇﻥ ﻭﺠﺩﺕ)ﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻟﻜل ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎﺕ ﺍﻹ-٠١
. ﻤﻌﺩل ﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ-١١
.ﻥ ﺍﻟﺸﻴﺨﻭﺨﺔ ﻭﺍﻟﻌﺠﺯ ﻭﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ﻤﺘﻭﺴﻁ ﺍﻟﻘﺴﻁ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺘﺄﻤﻴ-٢١
ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ -٤ :
.ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞﻰ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﺘﻔﺴﻴﺭﺍﺕ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻓ (ﺃ )
. ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ(ﺏ )
.ﺍﻓﺘﺭﺍﺽ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭﻰ ﺤﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﻟﻠﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﻓ(ﺠ )
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٧٣
ﻭﻤﺘﻭﺴـﻁﺔ ﻭﻁﻭﻴﻠـﺔ ﺍﻷﺠـل ﺍﻻﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻻﺴﺘﺩﺍﻤﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻗﺼﻴﺭﺓ (ﺩ)
.ﻤﻊ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻨﻭﻥﻰ ﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋ
.ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒلﻰ ﻓﻰ ﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﻋﺩﻡ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟ(ﻫ)
ﻭﻴﺭﻓﻕ ﺒﺘﻘﺭﻴﺭ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﻤﺎ ﻴﺄﺘﻰ :
. ﺸﻬﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﺼﺤﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﻠﻐﺔ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ-١
ﻜﺘﻭﺍﺭﻴـﺔ ﺼﻭﺹ ﺍﻟﻁـﺭﻕ ﻭﺍﻟﻤﻌـﺎﺩﻻﺕ ﺍﻻ ﺘﻭﺍﺭﻴﻴﻥ ﺒﺨ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻻﻜ -٢
.ﺃﺠﺭﻴﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕﻰ ﻭﺍﻻﻓﺘﺭﺍﻀﺎﺕ ﻭﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘ
.ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺇﺠﻤﺎﻟﻴﺔﻰ ﻟﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻰ ﻤﻠﺨﺹ ﻭﺍﻓ-٣
ﻤﻠﺨﺹ ﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺅﻤﻥ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﻭﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﻤﺘـﻀﻤﻨﺔ ﺤـﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻤـﺎﺕ -٤
.ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ
.ﻀﻭﺀ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭﻰ ﺨﺒﺭﺍﺀ ﻓ ﻤﻘﺘﺭﺤﺎﺕ ﻭﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟ-٥
( :٧٣)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻴﺘﻭﻟﻰ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻋﺭﺽ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺨﻼل ﺸـﻬﺭ
ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺘﻪ ﻭﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻩ ﻭﺍﻻﻨﺘﻬﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤـﺎﺕ
.ﻀﻭﺀ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭﻰ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻓ
ﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻋـﺭﺽ ﻭﻴﺘﻭﻟﻰ ﺍﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﺒﺎﻟﺘﺄﻤﻴﻨﺎﺕ ﺍ
.ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻭﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻭﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻭﺍﺏ
(ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ)
ﻰﻟﻠﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﺍﻟﻘﻭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ
( :٨٣)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﺍﺠﻌﺔ ﺘﻠﺘﺯﻡ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﺘﻁﺒﻴﻕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻰ ﺍﻟﻤﻭﺤﺩ ﻭﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻭﺍﻟﻤﺭ
ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ، ﻭﺘﺘﻀﻤﻥ ﺍﻟﻘﻭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ ﻤﺎ ﻴﺄﺘﻰ :
.ﻰ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻤﺎﻟ-١
. ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﺩﺨل-٢
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٨٣
.ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔﻰ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﻓ-٣
. ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﺘﺩﻓﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ-٤
-٥ ﻷﻫﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻭﺃﻴﺔ ﻤﺫﻜﺭﺍﺕ ﺎ ﺍﻹﻴﻀﺎﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻤﻤﺔ ﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﻤﻠﺨﺼ
.ﺇﻴﻀﺎﺤﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ
ﻭﻤﺭﺍﺠـﻊ ، ﻟﻠﻤﺤﺎﺴـﺒﺎﺕ ﻯ ﺘﺭﻓﻕ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻤـﻥ ﺍﻟﺠﻬـﺎﺯ ﺍﻟﻤﺭﻜـﺯ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ
ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻰ ﻓ ، ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺌﺤﺔ ( ٠٤)ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻰ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓ ﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠ
.ﻟﻠﻬﻴﺌﺔﻰ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺘﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺘﻌﺒﺭ ﺒﻌﺩﺍﻟﺔ ﻭﻭﻀﻭﺡ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻤﺎﻟ
ﻰ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﻴﻭﻟﻴﻭ ﻤﻥ ﻜل ﻋﺎﻡ ﻭﺘﻨﺘﻬـ ﻰ ﻓ ﻭﺘﺒﺩﺃ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻹﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﻭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ
.ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻥ ﻤﻥ ﺸﻬﺭ ﻴﻭﻨﻴﻭ ﻤﻥ ﻜل ﻋﺎﻡﻰ ﻓ
( :٩٣)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﺇﻟﻰ ﺭﺌـﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴـﺔ ، ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺭﺒﻊ ﺴﻨﻭﻴﺔ ، ﻴﺘﻡ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻘﻭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ
ﻭﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻭﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻭﺍﺏ ﺨﻼل ﺸﻬﺭﻴﻥ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻘﻭﺍﺌﻡ ﺭﺒـﻊ ﺍﻟـﺴﻨﻭﻴﺔ ﻭﺜﻼﺜـﺔ
، ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻘـﻭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ ﻋﻨﻬـﺎ ﺃﺸﻬﺭ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻘﻭﺍﺌﻡ
ﻭﺘﺤـﺩﺩ ، ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ ﺨﻼل ﺸﻬﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻋﻴﺩ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺫﻜﺭﻫﺎ ﻰ ﻭﺘﻨﺸﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺍﻹﻟﻜﺘﺭﻭﻨ
ﺍﻟﻼﺌﺤﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ ﻭﻟﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﻘﻭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﻤﻠﺔ ﻭﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺭﺓ ﺒﻤـﺎ
.ﻻ ﻴﺨﺎﻟﻑ ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ
( :٠٤)ﺎﺩﺓ ـﻣ
، ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻰ ﻟﻠﻤﺤﺎﺴﺒﺎﺕ ﻓ ﻯ ﺒﺩﻭﺭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻹﺨﻼل ﻤﻊ ﻋﺩﻡ
ﻤﺴﺠل ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺭﻗﺎﺒﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﻰ ﻴﻌﻴﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﺠﻊ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺨﺎﺭﺠ
.ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ
ﻬﻴﺌـﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺄﻋﻤﺎل ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻭﺘﺩﻗﻴﻕ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟ ﻰ ﻭﻴﺘﻭﻟﻰ ﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠ
.ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺭﻗﺎﺒﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ
ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ ﻟـﺴﻨﺔ ﻤﺎﻟﻴـﺔ ﻭﺍﺤـﺩﺓ ﻗﺎﺒﻠـﺔ ﻰ ﻭﺘﻜﻭﻥ ﻤﺩﺓ ﺘﻌﺎﻗﺩ ﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠ
ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ ﻫﻭ ﻨﻔﺴﻪ ﻤﺭﺍﺠﻊ ﻰ ﻭﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠ ، ﻟﻠﺘﺠﺩﻴﺩ ﺴﻨﻭﻴﺎ
.ﺎﺭﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٩٣
ﻭﻗﺕ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟـﺴﺠﻼﺕ ﻯ ﺃﻰ ﺤﻕ ﺍﻻﻁﻼﻉ ﻓ ﻰ ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠ
ﺘـﻨﻅﻡ ﻰ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻠﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺘـ ، ﻟﻠﻬﻴﺌﺔﻰ ﻭﺍﻟﺩﻓﺎﺘﺭ ﻭﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﻭﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟ
.ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ ﻭﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻠﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﺭﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ
ﻭﺘﺘﺤﺩﺩ ﻭﺍﺠﺒﺎﺕ ﻭﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺎﺕ ﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻰ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺄﺘﻰ :
ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺒﺎﺘﺒﺎﻉ ﺍﻟﻔﺭﻭﺽ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﺭﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻨﺩ ﺘﺴﺠﻴل - ١
.ﻭﺇﻋﺩﺍﺩ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ، ﻭﻜﺫﺍ ﻋﻨﺩ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ
. ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺼﺤﺔ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺘﺎﻤﻴﺔ ﻭﺃﻋﻤﺎل ﺍﻟﺠﺭﺩ-٢
ﺘﺅﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺌﻤـﺔ ﻰ ﺭ ﺍﻟﺸﺎﺫﺓ ﺍﻟﺘ ﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ ﻭﺍﻟﻐﺵ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﺼ -٣
.ﻭﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻷﻋﻤﺎلﻰ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻤﺎﻟ
ﺍﻟﺘـﺯﺍﻡ ﺍﻟﻬﻴﺌـﺔ ﻯ ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺼﺤﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺔ ﻟﻠﻘﻭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﻭﻤﺩ -٤
ـﺎ ﻻﹰﺒﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﺭﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺍﻟﻤﻘﺒﻭﻟﺔ ﻗﺒـﻭ ﻋﺎﻤ
.ﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ ﺍﻟﺠﻭﻫﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻐﺵﻭﺫﻟﻙ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﻘﻭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺨﺎﻟﻴ
ﻤـﻥ ﺨـﻼل ﻰ ﺘﺩﻗﻴﻕ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻭﻓﺤﺹ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺇﺒﺩﺍﺀ ﺭﺃﻴﻪ ﺍﻟﻔﻨ -٥
ﻭﻤﺤﺎﻴﺩ ﻴﻭﻀﺢ ﻤﺩﻯ ﺩﻻﻟﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻭﺍﺌﻡ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﺍﻟﺔ ﺍﻟﻤﺭﻜـﺯ ﻰ ﻤﻭﻀﻭﻋﻰ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻓﻨ
.ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ ﻭﺼﺤﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﺎﻰ ﺍﻟﻤﺎﻟ
ﺘﺠﺎﻩ ﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﻴﺤﻜـﻡ ﻤﺴﺌﻭل ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻰ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠ -٦
ﻭﻴﺘﺤﻤل ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﻤـﺴﺌﻭﻟﻴﺔ ﺍﻹﺨـﻼل ، ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻟﻤﺒﺭﻡ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ
ﺒﺄﺤﻜﺎﻡ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺃﻭ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻓﻴﻤـﺎ ﻴﺘﻌﻠـﻕ ﺒﺎﻹﻫﻤـﺎل ﻭﺍﻟﺘﻘـﺼﻴﺭ
ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺸﺭﻭﻁﻪ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺴﺭﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﻴﻌﻤل ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺃﻭ ﻏﻴـﺭﻩ ﻰ ﻓ
ﺴـﻴﻌﻤل ﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﻀﻴﺢ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﺎﻟﻬﻴﺌﺔ ﻭﻴﺤﺩﺩ ﻟـﻪ ﺍﻟﺤـﺩﻭﺩ ﺍﻟﺘـ ﻤﻥ
.ﺇﻁﺎﺭﻫﺎﻰ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﻓ
ﻭﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻭﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ، ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺘﻘﻴﻴﻡ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ -٧
ﻭﺘﻭﻗﻴﺘﻬﺎ ﻭﻋﻤل ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺸﺎﻤل ﻴﺘﻀﻤﻥ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺇﻀـﺎﻓﻴﺔ ﺇﺫﺍ ﺘﻭﻗـﻊ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠـﻊ
ﻭﺍﻻﺴﺘﻔـﺴﺎﺭ ﻤـﻥ ﺇﺩﺍﺭﺓ ، ﺍﻟﺩﻓﺎﺘﺭ ﻭﺍﻟﺴﺠﻼﺕ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ ﻰﻓﻯ ﻭﺠﻭﺩ ﺘﺤﺭﻴﻑ ﻤﺎﺩ
.ﺨﻁﺄ ﺠﺴﻴﻡ ﺃﻭ ﻏﺵ ﺒﺎﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕﻯ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ﺤﻭل ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﺃ
ﺘﺼﻤﻴﻡ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴـﺒﻴﺔ ﻭﻋـﺩﻡ ﻰ ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﻀﻌﻑ ﻓ -٨
.ﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺒﺈﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﺎﻟﻬﻴﺌﺔ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٠٤
(ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﳋﺎﻣﺲ)
ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺃﻤﻭﺍل ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔﺇﺩﺍﺭﺓ
( :١٤)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻴﺨﺘﺹ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺃﻤﻭﺍل ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺒﻜل ﻤـﺎ ﻴﺘﻌﻠـﻕ ﺒـﺈﺩﺍﺭﺓ
ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﻴﺘﻭﻟﻰ ( ٥)ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺒﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ﻰ ﻭﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺃﻤﻭﺍل ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋ
ﻴـﺩﺍﻉ ﺩﺍﺌﻊ ﻭﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻹ ﺍﻟﻭﻰ ﻓﺘﺨﻁﻴﻁ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﻤﺨﺎﻁﺭ ﻭﺘﻨﻔﻴﺫ ﻭﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ
ﺍﻟﻤﺼﺭﻓﻴﺔ ﻭﺃﺫﻭﻥ ﻭﺴﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ ﻭﺍﻷﺴﻬﻡ ﻭﺴـﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟـﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﺴـﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻭﺭﻴـﻕ
ﻰ ﻭﺍﻟﺼﻜﻭﻙ ﻭﻭﺜﺎﺌﻕ ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺄﺴﻴﺱ ﺍﻟـﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤـﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓـ
ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺫﻟـﻙ ﻜﻠـﻪ ﻭﻓﻘﹰـﺎ ﻟﻼﺌﺤـﺔ ﻯ ﺭﺅﻭﺱ ﺃﻤﻭﺍﻟﻬﺎ ﻭﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻴﺔ ﻭﺃ
.ل ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻟﻌﻤ
( :٢٤)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﺴﻤ ﺸﻜل ﻤﺠﻠﺱ ﻴ ، ﻤﺠﻠﺱ ﺃﻤﻨﺎﺀ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺃﻤﻭﺍل ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ ﻰ ﻴ
(٤١) ﻴﺘﻭﻟﻰ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺃﻤﻭﺍل ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺸـﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨـﺸﺄ ﺒﺎﻟﻤـﺎﺩﺓ
ﺔﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﻟﻪ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨـﺎﻁﺭ ﺍﻟﻨﺎﺠﻤـﺔ ﻋـﻥ ﻨـﺸﺎﻁﻪ ﻭﺘﻨﻔﻴـﺫ ﻭﻤﺘﺎﺒﻌـ
ﺼـﻨﺎﺩﻴﻕ ﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺒﻪ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻷﻓﻀل ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻭﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴـﺔ ﺍﻟﻤﻁﺒﻘـﺔ ﻓـ
.ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ
ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻌـﺎﻤﻠﻴﻥ ﺍ ﻭﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﺃﻥ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﺩﺩ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻋﻠﻰ ﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭ ﻋﻀﻭ
ﺒﺎﻟﻬﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺫﻭﻯ ﺍﻟﺨﺒﺭﺓ ﻭﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺹ ﻓﻰ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻭﺍﻻﻗﺘـﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﺘﻤﻭﻴـل ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ
ﺎﻨﻭﻥ ﻭﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻤﺼﺭﻓﻰ ﻭﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ، ﻭﻴﻀﻡ ﺍﻟﺘـﺸﻜﻴل ﺍﺜﻨـﻴﻥ ﺍﻷﺼﻭل ﻭﺍﻟﻘ
.ﻤﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻤﻤﻥ ﺘﺘﻭﺍﻓﺭ ﻓﻴﻬﻡ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﻭﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ
ﺸﺘﺭﻁ ﻓﻰ ﺭﺌﻴﺱ ﻭﺃﻋﻀﺎﺀ ﻤﺠﻠﺱ ﺃﻤﻨﺎﺀ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻤﺎ ﻴﺄﺘﻰ ﻭﻴ :
.ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔﻯ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺼﺭ-١
ﺃﻥ ﻴﺘﻤﺘﻊ ﺒﺨﺒﺭﺓ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺘﻘل ﻋﻥ ﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭ ﻋﺎ -٢ ﺍﻟﻤﺠـﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔـﺔ ﻰ ﻓﺎﻤ
.ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ
ﺠﺭﻴﻤـﺔ ﻰ ﺃﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﺼﺩﺭﺕ ﻀﺩﻩ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﺒﻌﻘﻭﺒﺔ ﺠﻨﺎﻴﺔ ﺃﻭ ﺠﻨﺤﺔ ﻓـ -٣
.ﻭﺃﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺩﺭﺝ ﻋﻠﻰ ﻗﻭﺍﺌﻡ ﺍﻹﺭﻫﺎﺒﻴﻴﻥ ، ﻤﺨﻠﺔ ﺒﺎﻟﺸﺭﻑ ﺃﻭ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
١٤
ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﻭﻴﺼﺩﺭ ﺒﺘﺸﻜﻴل ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻨﺎﺀ ﻗﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺒﻌﺩ
ﻤﺎ ﻴﺄﺘﻰﺎﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻤﺘﻀﻤﻨﹰ :
. ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ-١
. ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ-٢
. ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺃﺠﻭﺭ ﻭﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻭﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻭﺫﻟﻙ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻘﻴﺩ ﺒﺄﻯ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺁﺨﺭ -٣
. ﺤﺎﻻﺕ ﻋﺯل ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻭﺍﻷﻋﻀﺎﺀ-٤
. ﻭﺘﻜﻭﻥ ﻤﺩﺓ ﺍﻟﻌﻀﻭﻴﺔ ﺜﻼﺙ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﺠﺩﻴﺩ ﻟﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ
. ﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺃﻋﻀﺎﺌﻪﺎﻭﻴﺨﺘﺎﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﺃﻤﻨﺎﺀ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻨﺎﺌﺒ
ﻜﻤﺎ ﻴﺠﻭﺯ ﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻨﺎﺀ ﺘﺸﻜﻴل ﻟﺠﻨﺔ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﻤـﻥ ﻀـﻤﻥ ﺃﻋـﻀﺎﺌﻪ ﺘﺨـﺘﺹ
.ﺒﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺃﻭ ﻤﻬﺎﻡ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻴﺘﻀﻤﻨﻬﺎ ﻗﺭﺍﺭ ﺘﺸﻜﻴﻠﻬﺎ
( :٣٤)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻴﻠﺘﺯﻡ ﺭﺌﻴﺱ ﻭﺃﻋﻀﺎﺀ ﻤﺠﻠﺱ ﺃﻤﻨﺎﺀ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺒﻤﺎ ﻴﺄﺘﻰ :
ﻰ ﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺼﻨﺩﻭﻕ ﻭﺘﻨﻤﻴﺔ ﺃﻤﻭﺍل ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘـﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻋ -١
ﻜﺎﻓـﺔ ﻰ ﻅل ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺨﺎﻁﺭ ﻭﺒﺫل ﻋﻨﺎﻴﺔ ﺍﻟﺭﺠل ﺍﻟﺤﺭﻴﺹ ﻓ ﻰ ﻴﺩﻴﺭﻫﺎ ﻓ ﻰ ﺍﻟﺘ
.ﻤﺎ ﻴﺘﺨﺫﻭﻨﻪ ﻤﻥ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﻭﺘﻭﺼﻴﺎﺕ
ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻋﻥ ﺍﺴـﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﻯ ﻋﺩﻡ ﺇﻓﺸﺎﺀ ﻤﺩﺍﻭﻻﺕ ﻤﺠﻠﺱ ﺃﻤﻨﺎﺀ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺃﻭ ﺃ -٢
.ﺘﻪﺍﻟﺼﻨﺩﻭﻕ ﻭﻤﺸﺭﻭﻋﺎ
ﻤﻨﻔﻌﺔ ﺸﺨﺼﻴﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺃﻭ ﻏﻴـﺭ ﻤﺒﺎﺸـﺭﺓ ﻟـﻪ ﺃﻭ ﻟﺯﻭﺠـﻪ ﻯ ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﻋﻥ ﺃ -٣
ﺃﻭ ﻷﺤﺩ ﺃﻗﺎﺭﺒﻪ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﻋﻼﻗﺔ ﺒﻌﻤل ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻭﻨـﺸﺎﻁﻪ ﻗﺒـل
ﻤﺠﻠﺱ ﺃﻤﻨﺎﺀ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻔﻌﺔ ﻭﺤـﺼﺭﻫﺎ ﻭﺘﻘـﺩﻴﻡ ﻰ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻋﻤﻠﻪ ﻜﻌﻀﻭ ﻓ
ﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺕ ﻟﻪ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺇﺤﺎﻁﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺒﻭﺠﻭﺩ ﻯ ﺘﻌﻬﺩ ﻤﻨﻪ ﺒﻌﺩﻡ ﺍﺴﺘﻐﻼل ﻋﻀﻭﻴﺘﻪ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃ
ﻋﻀﻭ ﻤﻥ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﺩﺍﻭﻟﻪ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺃﻭ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﻯ ﺘﻌﺎﺭﺽ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﻴﺨﺹ ﺃ ﻯ ﺃ
.ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﻨﺩﻭﻕ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٢٤
ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﻨـﺸﻁﺔ ﻴﻘـﻭﻡ ﺼـﻨﺩﻭﻕ ﻰ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺩﺨﻭل ﺒﺎﻟﺫﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﺴﺎﻁﺔ ﻓ -٤
.ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫﻫﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ
ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻀﺔ ﻋﻠﻰ ﻯ ﺃﻰ ﺎﺫ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻓ ﺍﺘﺨﻰ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓ ﻰ ﺍﻟﺘﻨﺤ -٥
ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻠﻌﻀﻭ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻨﻔﻌﺔ ﺸﺨـﺼﻴﺔ ﻤﺒﺎﺸـﺭﺓ ﺃﻭ ﻏﻴـﺭ ﻤﺒﺎﺸـﺭﺓ ﻟـﻪ
.ﺃﻭ ﻟﺯﻭﺠﻪ ﺃﻭ ﻷﺤﺩ ﺃﻗﺎﺭﺒﻪ ﺤﺘﻰ ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ
( :٤٤)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻭﺠﺩﻭل ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﻟﺼﻨﺩﻭﻕ ﻰ ﻴﺘﻭﻟﻰ ﻤﺠﻠﺱ ﺃﻤﻨﺎﺀ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻗﺘﺭﺍﺡ ﺍﻟﻬﻴﻜل ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤ
ﻡ ﻤﻊ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺼﻨﺩﻭﻕ ﻭﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺘﻪ ﻤـﻊ ﺘﺤﺩﻴـﺩ ﻤـﻥ ﻴـﺘﻡ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺒﻤﺎ ﻴﺘﻼﺌ
ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻗﺘﺭﺍﺡ ﺍﻟﻠـﻭﺍﺌﺢ ، ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎلﻰ ﺍﻟﺨﺒﺭﺓ ﻓﻯ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻤﻥ ﺫﻭﻰ ﺍﻻﺴﺘﻌﺎﻨﺔ ﺒﻬﻡ ﻤﻥ ﻤﻭﻅﻔ
ﻭﺍﻟﻌﺭﺽ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻠـﺱ ، ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ﻭﻻﺌﺤﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﻭﻻﺌﺤﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻴﺎﺕ
.ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻟﻼﻋﺘﻤﺎﺩ
( :٥٤)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻌﻴﻥ ﻤﺩﻴﺭ ﺘﻨﻔ ﺍ ﻴ ﺎﻴﺫﻴ ﻟﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺒﻘﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻟـﻭﺯﺭﺍﺀ ﺒﻨـﺎﺀ
ﻋﻠﻰ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﺒﺎﻟﺘﺄﻤﻴﻨﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻬﻴﺌـﺔ ﻭﺒﻌـﺩ
ﺸـﺄﻨﻪ ﻰ ﻋﻠـﻰ ﺃﻥ ﺘﺘـﻭﻓﺭ ﻓـ ، ﻭﻴﺤﺩﺩ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻤﻌﺎﻤﻠﺘﻪ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ، ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ
ﺘﺯﺍﻤـﺎﺕ ﺍﻟـﻭﺍﺭﺩﺓ ﻤـﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻼﺌﺤـﺔ ﻭﺍﻻﻟ ( ٢٤)ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤـﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﺒﺎﻟﻤـﺎﺩﺓ
.ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻼﺌﺤﺔ( ٣٤)ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ( ١،٢،٣،٤)ﺒﺎﻟﺒﻨﻭﺩ
ﻟـﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻻﺴـﺘﺜﻤﺎﺭ ﻯ ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺠﻬـﺎﺯ ﺍﻹﺩﺍﺭ ﻯ ﻭﻴﺘﻭﻟﻰ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ
ﻭﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺍﻻﻟﺘـﺯﺍﻡ ، ﺇﻋﺩﺍﺩ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻭﺍﺯﻨﺘﻪ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﻭﺨﻁﻁﻪ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﻴﺔ ﻰ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓ
ﺔ ﺒـﻪ ﻭﻗـﺭﺍﺭﺍﺕ ﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺒﻠﻭﺍﺌﺢ ﺍﻟﺼﻨﺩﻭﻕ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗ
ﻋﻥ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺤـﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺘﺎﻤﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘـﺎﺭﻴﺭ ﻻﹰﻭﻴﻜﻭﻥ ﻤﺴﺌﻭ ، ﻭﻤﺠﻠﺱ ﺃﻤﻨﺎﺀ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ
ﻴﻁﻠﺒﻬﺎ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺃﻭ ﻤﺠﻠـﺱ ﻰ ﺍﻟﺩﻭﺭﻴﺔ ﻋﻥ ﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺼﻨﺩﻭﻕ ﻭﺘﻭﻓﻴﺭ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘ
.ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺃﻭ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻨﺎﺀ
ﻜﻠـﻑ ﻯ ﻷﻟﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻻﺴـﺘﺜﻤﺎﺭ ﻯ ﺤﺎﻟﺔ ﺨﻠﻭ ﻤﻨﺼﺏ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﻰ ﻭﻓ ﺴـﺒﺏ ﻴ
.ﻟﻠﺼﻨﺩﻭﻕﻯ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻨﺎﺀ ﻤﺅﻗﺘﹰﺎ ﺃﺤﺩ ﺃﻋﻀﺎﺌﻪ ﺒﺎﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺘﻪ ﻟﺤﻴﻥ ﺘﻌﻴﻴﻥ ﻤﺩﻴﺭ ﺘﻨﻔﻴﺫ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٣٤
( :٦٤)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻭﺫﻟﻙ ﺒـﺩﻋﻭﺓ ﻤـﻥ ﺎ ﻴﻌﻘﺩ ﻤﺠﻠﺱ ﺃﻤﻨﺎﺀ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺘﻪ ﻤﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﺸﻬﺭﻴ
ﺃﻭ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻁﻠﺏ ﻤﻘﺩﻡ ﻤﻥ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗـل ، ﺤﺎل ﻏﻴﺎﺒﻪ ﻰ ﺭﺌﻴﺴﻪ ﺃﻭ ﻨﺎﺌﺒﻪ ﻓ
.ﺴﺘﺒﺤﺙ ﻓﻴﻪﻰ ﻴﻪ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﻟﻼﺠﺘﻤﺎﻉ ﻭﺍﻷﻤﻭﺭ ﺍﻟﺘﻴﺒﻴﻥ ﻓ
ﻰ ﻭﻴﻜﻭﻥ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﻤﺠﻠﺱ ﺃﻤﻨﺎﺀ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻗﺎﻨﻭﻨﻴﺎ ﺒﺤﻀﻭﺭ ﻤـﺎ ﻻ ﻴﻘـل ﻋـﻥ ﺜﻠﺜـ
ﻏﻴﺎﺒـﻪ ﻭﻴﺘﺨـﺫ ﺔﺤﺎﻟـ ﻰ ﻋﺩﺩ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺃﻭ ﻨﺎﺌﺒـﻪ ﻓـ
ﺼـﻭﺕ ﻤﻌـﻪ ﻯ ﺍﻷﺼﻭﺍﺕ ﻴﺭﺠﺢ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟـﺫ ﻯ ﻗﺭﺍﺭﺍﺘﻪ ﺒﺄﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ ﻭﻋﻨﺩ ﺘﺴﺎﻭ
.ﺱ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉﺭﺌﻴ
( :٧٤)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻯ ﻴﺠﻭﺯ ﻟﻤﺠﻠﺱ ﺃﻤﻨﺎﺀ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻻﺴـﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻻﺴـﺘﻌﺎﻨﺔ ﺒـﺎﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﻹﺒـﺩﺍﺀ ﺍﻟـﺭﺃ
ﻜﻤﺎ ﻴﺤـﻕ ، ﺒﻌﺽ ﺃﻭﺠﻪ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺃﻭ ﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻓﺭﺹ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭﻴﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻰ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺹ ﻓ
ﻟﻤﺠﻠﺱ ﺃﻤﻨﺎﺀ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺩ ﻤﻊ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﺼﻭل ﻤﺭﺨﺹ ﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﺒـل
ﻭﺫﻟـﻙ ، ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﻤﺤﺎﻓﻅ ﻟﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺃﺼﻭل ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺭﻗﺎﺒﺔ
.ﺒﻌﺩ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﺼﻴﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻤﻨﺎﺀ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ
( :٨٤)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻴـﺘﻡ ﻰ ﻴﺩﻴﺭﻫﺎ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺽ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ ﺍﻟﺘـ ﻰ ﺘﺘﻜﻭﻥ ﺍﻷﻤﻭﺍل ﺍﻟﺘ
ﻴﻌﻬﺩ ﺇﻟﻴﻪ ﻤﻥ ﺃﺼﻭل ﻹﺩﺍﺭﺘﻬـﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﻭﻋﻭﺍﺌﺩ ﺍﻷﻤﻭﺍل ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺭﺓ ﻭﻤﺎ ﺎﺘﺤﻭﻴﻠﻬﺎ ﺸﻬﺭﻴ
.ﺒﻐﺭﺽ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭﻫﺎ
( :٩٤)ﺎﺩﺓ ـﻣ
( ﺩﻭﺭﻴـﺔ –ﺴـﻨﻭﻴﺔ ) ﻴﻘﻭﻡ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺒﺈﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﻭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ ﻟﻠـﺼﻨﺩﻭﻕ
ﻤﺭﺨﺹ ﻟﻪ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺭﻗﺎﺒـﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ ﻰ ﻭﻴﺘﻡ ﺘﻌﻴﻴﻥ ﻤﺭﺍﺠﻊ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺨﺎﺭﺠ
.ﻟﺘﺩﻗﻴﻕ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
١٢٠٢ ﺳﻧﺔ ﺳﺑﺗﻣﺑر٨٢ﻓﻰ ( ب) ﻣﻛرر ٨٣ اﻟﻌدد –اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
٤٤
( :٠٥)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻰ ﺱ ﺃﻤﻨﺎﺀ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻸﻤـﻭﺍل ﺍﻟﺘـ ﻴﺘﻭﻟﻰ ﻤﺠﻠ
ﻰ ﺘﺤﺩﺩ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﻭﻨﺴﺏ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻓ ﻰ ﻴﺩﻴﺭﻫﺎ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻟﻠﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﺍﻟﺘ
ﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ﻭﺘﺸﻤل ﺍﻟﻭﺩﺍﺌﻊ ﻭﺸـﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻹﻴـﺩﺍﻉ ﺍﻟﻤـﺼﺭﻓﻴﺔ ﻭﺃﺫﻭﻥ
ﺕ ﺍﻟﻤﺩﺭﺠﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺩﺭﺠﺔ ﺒﺎﻟﺒﻭﺭﺼﺔ ﻭﺴﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻭﺃﺴﻬﻡ ﺍﻟﺒﻨﻭﻙ ﻭﺍﻟﺸﺭﻜﺎ
ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻭﺴﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﺴﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻭﺭﻴﻕ ﻭﺍﻟﺼﻜﻭﻙ ﻭﻭﺜﺎﺌﻕ ﺼـﻨﺎﺩﻴﻕ ﺍﻻﺴـﺘﺜﻤﺎﺭ
ﺇﻀـﺎﻓﺔ ﺇﻟـﻰ ﺘﺄﺴـﻴﺱ ( ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻴﺔ – ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ – ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺩﺨل ﺍﻟﺜﺎﺒﺕ – ﻤﺘﻭﺍﺯﻨﺔ –ﺃﺴﻬﻡ )
.ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺃﺨﺭﻯﻯ ﺭﺅﻭﺱ ﺃﻤﻭﺍﻟﻬﺎ ﻭﺃﻰ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓ
( :١٥)ﺎﺩﺓ ـﻣ
ﻟﻸﺴﺱ ﺍﻵﺘﻴﺔﺎﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺃﺼﻭل ﻭﺃﻤﻭﺍل ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭﻓﻘﹰﺘﺘﺤﺩﺩ ﻨﺴﺏ :
( ٪٥٧) ﻨﺴﺒﺔ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻻ ﺘﻘل ﻋﻥ - ١ ﻓـﻰ ﺃﺫﻭﻥ ﺎﻤﻥ ﺍﺤﺘﻴﺎﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺤﻘﻘﺔ ﺴـﻨﻭﻴ
ﻭﺴﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ، ﻭﻴﺠﻭﺯ ﺘﺨﻔﻴﺽ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺒﺎﻗﺘﺭﺍﺡ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺒﻌﺩ ﻤﻭﺍﻓﻘـﺔ
.ﻴﻨﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﺒﺎﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﺒﺎﻟﺘﺄﻤ
ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﻤـﻥ ﻤﺠﻠـﺱ ﺃﻤﻨـﺎﺀ ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻤﻘﺘﺭﺡ ﺘﺨﻔﻴﺽ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺒﻨﺎﺀ
.ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻤﻭﻀﺢ ﺒﻬﺎ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻭﺠﺩﻭﻯ ﺫﻟﻙ
…
المصدر: منشورات قانونية (manshurat.org)