ميزان
إنشاء الجهاز المصرى للملكية الفكرية
اﻟﺠﺮﯾﺪة اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ– اﻟﻌﺪد ١٣ ﻣﻜﺮر )ب( ﻓﻰ ٦ أﻏﺴﻄﺲ ﺳﻨﺔ ٣٢٠٢
٢
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ٣٦١ ﻟﺴﻨﺔ ٣٢٠٢
ﺑﺈﺻﺪﺍﺭ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺇﻧﺸﺎء ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﳌﺼﺮﻯ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ
ﺑﺎﺳﻢ ﺍﻟﺸﻌﺐ
ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ
ﻗﺭﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻭﺍﺏ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻵﺘﻲ ﻨﺼﻪ ، ﻭﻗﺩ ﺃﺼﺩﺭﻨﺎﻩ :
) ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ (
ﻴﻌﻤل ﺒﺄﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ﻟﻪ ﻓﻲ ﺸﺄﻥ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺍﻟﺠﻬـﺎﺯ ﺍﻟﻤـﺼﺭﻯ
ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﻴﻠﻐﻰ ﻜل ﺤﻜﻡ ﻴﺨﺎﻟﻑ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ .
) ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ (
ﻴﺤل ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺼﺭﻯ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄ ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺍﻟﻤـﺎﺩﺓ )٢( ﻤـﻥ ﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ
ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ﻤﺤل ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺒﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤـﻲ ، ﻭﺍﻟﺘﻤـ ﻭﻴﻥ
ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠ ﻴﺔ ، ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ ، ﻭﺍﻻﺘـﺼﺎﻻﺕ ﻭﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤـﺎﺕ ، ﻭﺍﻟﺯﺭﺍﻋـ ﺔ
ﻭﺍﺴﺘﺼﻼﺡ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ، ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ، ﻭﺃ ﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ ،
ﻭﺠﻬﺎﺯ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ، ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻹﻋـﻼﻡ ، ﻭﻤﻜﺘـﺏ ﺒـﺭﺍﺀﺍﺕ
ﺍﻻﺨﺘﺭﺍﻉ ، ﻭﻤﻜﺘﺏ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻷﺼﻨﺎﻑ ﺍﻟﻨﺒﺎﺘﻴﺔ ، ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘـﺭﺭﺓ ﻟﻜـل
ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻠﻭﺍﺌﺢ ﺍﻟﻤﻨﻔـﺫﺓ ﻟﻬـﺎ ﻭﻋﻠـﻰ
ﺍﻷﺨﺹ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٣٢ ﻟﺴﻨﺔ ١٥٩١ ﺒﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﻤﻬﻨﺔ ﻭﻜﻼﺀ ﺍﻟﺒﺭﺍﺀﺍﺕ ، ﻭﻗﺎﻨﻭﻥ ﺤﻤﺎﻴـﺔ
ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟ ﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ۲۸ ﻟـﺴﻨﺔ ٢٠٠٢ ، ﻭﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗـﻡ ٤٩
ﻟﺴﻨﺔ ٢١٠٢ ﺒﺸﺄﻥ ﺘﺤﺩ ﻴﺩ ﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﺍﻟﻔﺤﺹ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ ﺍﻟـﺩﻭﻟﻲ
ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﺒﺭﺍﺀﺍﺕ )PCT( .
اﻟﺠﺮﯾﺪة اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ– اﻟﻌﺪد ١٣ ﻣﻜﺮر )ب( ﻓﻰ ٦ أﻏﺴﻄﺲ ﺳﻨﺔ ٣٢٠٢
٣
ﻜﻤﺎ ﻴﺤل ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤـﺼﺭﻯ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴـﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴـﺔ ﻤﺤـل ﻜـل
ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﻴﻥ ﺒﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺒﺤـﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤـﻲ، ﻭﺍﻟﺘﻤـﻭﻴﻥ ﻭﺍﻟﺘﺠـﺎﺭﺓ
ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ، ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ، ﻭﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﻭﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤـﺎﺕ ، ﻭﺍﻟﺯﺭﺍﻋـﺔ ﻭﺍﺴﺘـﺼﻼﺡ
ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ، ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ، ﻭﺭﺌﻴﺱ ﺃﻜﺎﺩ ﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤـﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤـﻲ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ ،
ﻭﺭﺌﻴﺱ ﺠﻬﺎﺯ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ، ﻭﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻷﻋﻠـﻰ ﻟﺘﻨﻅـﻴﻡ ﺍﻹﻋـﻼﻡ ،
ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻟﻜل ﻤﻨﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﻭﺍﻟﻠﻭﺍﺌﺢ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ
ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ .
ﻭﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻠﻤﺭﺍﺤل ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ ﻟﻠﻔﺘﺭﺓ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤـﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﺒﺎﻟﻤـﺎﺩﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜـﺔ
ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ .
) ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ (
ﻴﺒﺎﺸﺭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻟﻠﻤﻠ ﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺍﺨﺘﺼﺎ ﺼﺎﺘﻪ ﺍﻟﻤﻘ ﺭﺭﺓ ﻁﺒﻘﹰ ﺎ ﻷﺤﻜـﺎﻡ ﻫـﺫﺍ
ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻤﻭﻋﺩ ﺃﻗﺼﺎﻩ ﻋﺎﻡ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻌﻤـل ﺒﻬـ ﺫﺍ ﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ،
ﻭﻴﺠﻭﺯ ﻤﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺴﺘﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﺒﻘﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻟﻤـﺭﺓ ﻭﺍﺤـﺩﺓ ﻭﺇﻟـﻰ
ﺤﻴﻥ ﺒﺩﺀ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ ﺘﺴﺘﻤﺭ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺏ ﻭﻜﺫﺍ
ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻭﺭﺅﺴﺎﺀ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﻓـﻲ ﻤﺒﺎﺸـﺭﺓ
ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻟﻬﺎ ﻗﺎﻨﻭﻨﹰﺎ ﻗﺒل ﺍﻟﻌﻤل ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ .
ﻭﻴﺼﺩﺭ ﺭﺌﻴ ﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻗﺭﺍﺭﺍ ﺒﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﺭﺍﺤل ﺍﻟﺯﻤﻨﻴـﺔ ﻟﻠﻔﺘـﺭﺓ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻴـﺔ
ﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺘﻪ ﺨﻼل ﺸﻬﺭ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﻬـﺫﺍ ﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ،
ﺒﻤﺎ ﻴﻀﻤﻥ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺤﻠﻭل ﺍﻟﺘﺎﻡ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻭ ﻁﺔ ﺒﻪ ﻓﻭﺭ ﺍﻨﻘﻀﺎﺀ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ
ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ .
اﻟﺠﺮﯾﺪة اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ– اﻟﻌﺪد ١٣ ﻣﻜﺮر )ب( ﻓﻰ ٦ أﻏﺴﻄﺲ ﺳﻨﺔ ٣٢٠٢
٤
) ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ (
ﺘﺸﻜل ﺒﻘﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻟﺠﻨﺔ ﺘﻀﻡ ﻤﻤﺜﻠﻴﻥ ﻋـ ﻥ ﺭﺌﺎﺴـﺔ ﻤﺠﻠـﺱ
ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺒﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺒﺤـﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤـﻲ ، ﻭﺍﻟﺘﻤـﻭﻴﻥ
ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ، ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ ، ﻭﺍﻻﺘـﺼﺎﻻﺕ ﻭﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤـﺎﺕ ، ﻭﺍﻟﺯﺭﺍﻋـﺔ
ﻭﺍﺴﺘﺼﻼﺡ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ، ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ، ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺭﻜـﺯﻯ ﻟﻠﺘﻨﻅـﻴﻡ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ، ﻭﺃﻜﺎﺩﻴﻤﻴـﺔ
ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ، ﻭﺠﻬﺎﺯ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ، ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﺘﻨﻅـﻴﻡ
ﺍﻹﻋﻼﻡ ، ﻭﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺼﺭﻯ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴـﺔ ، ﺘﺨـﺘﺹ ﺒﺘﺤﺩﻴـﺩ
ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﻌﻤل ﺒﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺼﺭﻯ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴ ﺔ ﻤـﻥ ﺤﻴـﺙ ﺍﻷﻋـﺩﺍﺩ
ﻭﺍﻟﺘﺨﺼﺼﺎﺕ ﻭﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ، ﺒﻤﺎ ﻴﻔﻲ ﺒﺎﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺘﻪ ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺘﻪ ﻭﻭﻓﻘﹰـ ﺎ
ﻟﻠﻬﻴﻜل ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻲ ، ﻭﺇﻋﺩﺍﺩ ﻗﻭﺍﺌﻡ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﺍﻟﻤﺯﻤﻊ ﻨﻘﻠﻬﻡ ﺇﻟﻴﻪ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﻜﺎﺘـﺏ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ
ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺒﺈﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒ ﻌﺔ ﻟﻠﻭﺯﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤـﺎﺩﺓ
ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻭﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﻭﻗﺕ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﻪ ، ﻭﻜﺫﺍ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺃﺼﻭل ﻭﻤﻭﺠـﻭﺩﺍﺕ ﺘﻠـﻙ
ﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺏ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺘﻪ .
ﻭﻴﺼﺩﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ، ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤـﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﺒـﺎﻟﻔﻘﺭﺓ
ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟ ﻤﺎﺩﺓ ﻭﺒﻌﺩ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻯ ﻟﻠﺘﻨﻅﻴﻡ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ، ﻗـﺭﺍﺭﺍ ﺒﺘﺤﺩﻴـﺩ
ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﻘﻭﻟﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺼﺭﻯ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴـﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴـﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﻜﺎﺘـ ﺏ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ
ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ، ﻭﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﺩﻭﻥ ﺍﻹﺨﻼل ﺒﺎﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻴـﺔ
ﻭﺍﻟﻤﺯﺍﻴﺎ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﻘﻭﻟﻴﻥ ﻓﻲ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﻨﻘل ﻜﺤﺩ ﺃﺩﻨﻲ .
ﻭﺘﺌﻭل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﺼﻭل ﻭﻤﻭﺠـﻭﺩﺍﺕ ﺘﻠـﻙ ﺍﻟﻤﻜﺎﺘـﺏ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌـﺔ
ﻟﻠﻭﺯﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎ ﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻭﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺘﻪ ، ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺘﺤﺩﺩﻫﺎ ﺍﻟﻠﺠﻨـﺔ
ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ .
اﻟﺠﺮﯾﺪة اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ– اﻟﻌﺪد ١٣ ﻣﻜﺮر )ب( ﻓﻰ ٦ أﻏﺴﻄﺲ ﺳﻨﺔ ٣٢٠٢
٥
ﻭﺘﻠﺘﺯﻡ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ، ﺒﻌﺩ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻯ ﻟﻠﺘﻨﻅﻴﻡ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ،
ﺒﺈﻋﺎﺩﺓ ﻫﻴﻜﻠﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺏ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺁﻟﺕ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺘﻬﺎ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤـﺼﺭﻯ
ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻠﻔ ﺘﺭﺓ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ، ﺃﻭ
ﺒﺈﻟﻐﺎﺌﻬﺎ ﺃﻭ ﺩ ﻤﺠﻬﺎ ﻓﻰ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﺩﻭﻥ ﺍﻹﺨﻼل ﺒﺎﻷﻭﻀـﺎﻉ
ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺯﺍﻴﺎ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﻬﺎ .
) ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﳋﺎﻣﺴﺔ (
ﺍ ﻤـﻥ ﺍﻟﻴـﻭﻡ ﺍﻟﺘـﺎﻟﻰ ﻨﺸﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ، ﻭﻴﻌﻤل ﺒﻪ ﺍﻋﺘﺒـﺎﺭ ﻴ
ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻨﺸﺭﻩ .
ﻴﺒﺼﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺒﺨﺎﺘﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ، ﻭﻴﻨﻔﺫ ﻜﻘﺎﻨﻭﻥ ﻤﻥ ﻗﻭﺍﻨﻴﻨﻬﺎ .
ﺼﺩﺭ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻓﻰ ٩١ ﺍﻟﻤﺤﺭﻡ ﺴﻨﺔ ٥٤٤١ ﻫ
) ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ٦ ﺃﻏﺴﻁﺱ ﺴﻨﺔ ٣٢٠٢ ﻡ ( .
ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺴﻴﺴﻰ
اﻟﺠﺮﯾﺪة اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ– اﻟﻌﺪد ١٣ ﻣﻜﺮر )ب( ﻓﻰ ٦ أﻏﺴﻄﺲ ﺳﻨﺔ ٣٢٠٢
٦
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺇﻧﺸﺎء ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﳌﺼﺮﻯ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ
ﺗﻌﺮﻳﻔﺎﺕ
ﻣﺎﺩﺓ )١( :
ﻴﻘﺼﺩ ﻓﻲ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺒﺎﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴـﺔ ﺍﻟﻤﻌ ﻨـﻰ ﺍﻟﻤﺒـﻴﻥ
ﻗﺭﻴﻥ ﻜل ﻤﻨﻬﺎ :
١- ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ : ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺼﺭﻯ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄ ﻁﺒﻘﹰ ﺎ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ .
٢- ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ : ﻤﺠﻠﺱ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺼﺭﻯ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ .
۳- ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ : ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺼﺭﻯ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ .
٤- ﺍﻻ ﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ : ﺨﻁﺔ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﺘﻀﻌﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺘﺤـﺩﺩ
ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﻭﺍﻷﻭﻟﻭﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴـﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴـﺔ ﺒﻤـﺎ
ﻴﻀﻤﻥ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﺍﻤﺔ .
ﺇﻧﺸﺎء ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﺃﻫﺪﺍﻓﻪ
ﻣﺎﺩﺓ )۲( :
ﺘﻨﺸﺄ ﻫﻴﺌﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﺘﺴﻤﻰ "ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺼﺭﻯ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ " ، ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻬـﺎ ﺍﻟﺸﺨـ ﺼﻴﺔ
ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﻴﺔ ، ﻭﺘﺘﺒﻊ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ، ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻤﻘﺭﻫﺎ ﺍﻟـﺭﺌﻴﺱ ﻤﺩﻴﻨـﺔ ﺍﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ ،
ﻭﻴﺠﻭﺯ ﻟﻬﺎ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻓﺭﻭﻉ ﻭﻤﻜﺎﺘﺏ ﺩﺍﺨل ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ .
ﻣﺎﺩﺓ )٣( :
ﻴﻬﺩﻑ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺇﻟﻰ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﻭﺭﻋﺎﻴﺔ ﻭﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴـﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟـﺒﻼﺩ ،
ﺒﻤﺎ ﻴﺘﻔﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﺯﺍﻤﺎﺕ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻭﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﺭﻭﻨـﺎﺕ ، ﻭﺍﻟﻌﻤـل
ﻋﻠﻰ ﺘﻭﻅﻴﻑ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺘﻭﺍﺯﻥ ﺒﻴﻥ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﻭﺒﻴﻥ ﺘﺤﻘﻴـﻕ
ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﺍﻤﺔ ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ .
ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺕ ﺍﳉﻬﺎﺯ
ﻣﺎﺩﺓ )٤( :
ﻴﺘﻭﻟﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﻭﺭﻋﺎﻴﺔ ﻭﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﻘـﻭ ﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴـﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴـﺔ ﺒـﺸﺘﻰ ﺃﻨﻭﺍﻋﻬـﺎ
ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ، ﻭﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﺘﺤﻘﻴـﻕ ﺃﻫﺩﺍﻓـﻪ ﺃﻥ ﻴﺒﺎﺸـﺭ ﺠﻤﻴـﻊ ﺍﻟﻤﻬـﺎﻡ
ﻭﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﺫﻟﻙ ، ﻭﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺨﺹ :
١- ﺇﻋﺩﺍﺩ ﻭﺘﺤﺩﻴﺙ ﺍﻻ ﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﻋﺭﻀﻬﺎ ﻋﻠـﻰ ﻤﺠﻠـﺱ
ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻻﻋﺘﻤﺎﺩﻫﺎ ، ﻭﻜﺫﺍ ﻭﻀﻊ ﺍﻵﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﻴـﺔ ﺍﻟﻼﺯﻤـﺔ ﻟﺘﻔﻌﻴﻠﻬـﺎ ﺒﺎﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ ﻤـﻊ
ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﻭﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺘﻨﻔﻴﺫﻫﺎ .
اﻟﺠﺮﯾﺪة اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ– اﻟﻌﺪد ١٣ ﻣﻜﺮر )ب( ﻓﻰ ٦ أﻏﺴﻄﺲ ﺳﻨﺔ ٣٢٠٢
٧
٢- ﺘﺴﺠﻴل ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﻗﻴﺩﻫﺎ ﻭﺇﻴﺩﺍﻋﻬﺎ ﻭﻤﻨﺤﻬﺎ ﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﺤﻤﺎﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ
ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻤﺒﻴﻥ ﺒﻘﺎﻨﻭﻥ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ .
٣- ﺇﻋﺩﺍﺩ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻭﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻤﺘﻜﺎﻤﻠﺔ ﻋﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟ ﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﺘﻭﻅﻴﻔﻬـﺎ
ﻓﻲ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ، ﻭﺇﺘﺎﺤﺘﻬﺎ ﻟﻠﻜﺎﻓﺔ ﺒﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﻭﺍﻟﻁـﺭﻕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺤـﺔ
ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺩ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ، ﻭﺫﻟﻙ ﺩﻭﻥ ﺍﻹﺨـﻼل
ﺒﺎﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺴﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ .
٤- ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﻟﻠﺘﻨﺴﻴﻕ ﺃﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﻭﻨﻘﺎﻁ ﺩﻋﻡ ﺘﺎﺒﻌـﺔ ﻟﻠﺠﻬـﺎﺯ ﻟـﺩﻯ ﺍﻟـﻭﺯﺍﺭﺍﺕ
ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ، ﻟﻠﺘﻨﺴﻴﻕ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻭﻨﺸﺭ ﺍﻟﺘﻭﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺜﻘﻴﻑ ﺒﺤﻘﻭﻕ
ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﺴﺘﻐﻼﻟﻬﺎ .
٥- ﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺨﺘـﺭﻋﻴﻥ ﻭﺍﻟـﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺸـﺌﺔ ﻭﺃﺼـﺤﺎﺏ
ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﻭﺍﻟﺼﻐﻴﺭﺓ ﻭﻤﺘﻨﺎﻫﻴﺔ ﺍﻟ ﺼﻐﺭ ﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﻬـﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟـﺼﻠﺔ
ﻋﻠﻰ ﺘﺴﺠﻴل ﻤﺨﺭﺠﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ﻭﺍﺨﺘﺭﺍﻋﺎﺘﻬﻡ ﻭﺇﺒﺩﺍﻋﺎﺘﻬﻡ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤـﻥ ﺤﻘـﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴـﺔ
ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻬﺎ ، ﻟﺘﻌﻅﻴﻡ ﺍﺴﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ﻭﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻨﻬـﺎ
ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ .
٦- ﻭﻀﻊ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺃﺼﻭل ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴـﺔ ﺍﻟﻤﻤ ﻠﻭﻜـﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟـﺔ ﻭﺍﺴـﺘﻐﻼﻟﻬﺎ
ﺒﺎﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ، ﻭﺘﺩﺭﻴﺏ ﻭﺘﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺨـﺎﺹ ﻋﻠـﻰ ﺍﺴـﺘﻐﻼل
ﺃﺼــﻭل ﺍﻟﻤﻠﻜﻴــﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴــﺔ ﻭﻜﻴﻔﻴــﺔ ﺍﻻﺴــﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻨﻬــﺎ ﻤــﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴــﺔ ﺍﻻﻗﺘــﺼﺎﺩﻴﺔ ،
ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺘﺩﺭﻴﺏ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻷﺼـﻭل ﺒﺎﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ
ﻤﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ .
٧- ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺴﺠﻼﺕ ﻟﻘﻴﺩ ﻭﻜﻼﺀ ﺍﻟﺒﺭﺍﺀﺍﺕ ﻭﺍﻟﻌﻼﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤـﻥ ﺤﻘـﻭﻕ
ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻠﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﻨﻅﻡ ﻟﺫﻟﻙ .
٨- ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺴﺠل ﻟﻘﻴﺩ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﻔﻨﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﻴﻥ ﺒﺘﻘﻴﻴﻡ ﺃ ﺼﻭل ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﻓﻘﹰـ ﺎ
ﻟﻠﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻀﻌﻬﺎ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ .
اﻟﺠﺮﯾﺪة اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ– اﻟﻌﺪد ١٣ ﻣﻜﺮر )ب( ﻓﻰ ٦ أﻏﺴﻄﺲ ﺳﻨﺔ ٣٢٠٢
٨
۹- ﻨﺸﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺘﻭﻋﻴﺔ ﺒﺄﻫﻤﻴﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤ ﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺭﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﻬـﺎ
ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻤﻥ ﺨـﻼل ﻋﻘـﺩ ﺍﻟﻤـﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻨـﺩﻭﺍﺕ
ﻭﺍﻟﺩﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺒﻴﺔ ﻭﺇﺼﺩﺍﺭ ﺍﻟﻨﺸﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎل .
٠١- ﻓﺤﺹ ﺍﻟﺸﻜﺎﻭﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺩﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺇﺒﺩﺍﺀ ﺍﻟﺭﺃﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘـﺔ
ﺒﺎﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺎل ﺇﻟﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﻜﻡ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺭﻁﻴﺔ ﻭﺠﻬﺎﺕ ﺇﻨﻔﺎﺫ
ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺠﻬﺔ ﺨﺒﺭﺓ .
١١- ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺍﻟﺘﺩﺍﺒﻴﺭ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬـﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴـﺔ ﻟﺤﻤﺎﻴـﺔ
ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﺫﻴﺔ ، ﺃﻭ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ
ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ، ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺩ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴـﺔ
ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ .
۲۱- ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬـﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴـﺔ ﻟﻤﻨـﻊ
ﺤﺎﺌﺯﻯ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺇﺴﺎﺀﺓ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﺃﻭ ﻤﻨﻊ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ
ﺘﺴﻔﺭ ﻋﻥ ﺘﻘﻴﻴﺩ ﻏﻴ ﺭ ﻤﻨﺎﺴﺏ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ ، ﺃﻭ ﺘﺅﺜﺭ ﺴﻠﺒﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻘل ﺍﻟـﺩﻭﻟﻲ ﻟﻠﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺎ ،
ﻭﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ .
٣١- ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﺤﻤﺎﻴـﺔ
ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ، ﻭﺫﻟﻙ ﻓـﻲ ﻨﻁـﺎﻕ ﺘﺤﻘﻴـﻕ ﺃﻫـﺩﺍﻑ ﺍﻟﺠﻬـﺎﺯ ، ﻭﺍﻟﻤـﺸﺎﺭﻜﺔ
ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺘﻨﻅﻴﻤﻬﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻻﻗﺘﻀﺎﺀ، ﻭﺫﻟـﻙ ﻜﻠـﻪ ﻭﻓﻘﹰـ ﺎ ﻟﻠﻘﻭﺍﻋـﺩ
ﺍﻟﻤﻌﻤﻭل ﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﻭﻁﺒﻘﹰ ﺎ ﻟﻠﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﺭﻫﺎ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻭﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﻨـﺴﻴﻕ
ﻤﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ .
٤١- ﺇﺘﺎﺤﺔ ﻭﺘﺒﺎ ﺩل ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻤﻭﺡ ﺒﻬﺎ ﻗﺎﻨﻭﻨﹰ ﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﺨـﺭﻯ ﻭﺍﻟﺠﻬـﺎ ﺕ
ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺒﺸﺄﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟـﻙ ﺍﻟﺤﻤﺎﻴـﺔ ﻤـﻥ
ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ، ﻭﺫﻟﻙ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻠﻘﻭﺍﻋـﺩ
ﺍﻟﻤﻌﻤﻭل ﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﻭﻁﺒﻘﹰ ﺎ ﻟﻠﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﺭﻫﺎ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻭﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﻨـﺴﻴﻕ
ﻤﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ .
اﻟﺠﺮﯾﺪة اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ– اﻟﻌﺪد ١٣ ﻣﻜﺮر )ب( ﻓﻰ ٦ أﻏﺴﻄﺲ ﺳﻨﺔ ٣٢٠٢
٩
٥١- ﺇﺒﺩﺍﺀ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻓﻲ ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ،
ﻭﻜﺫﺍ ﺇﺒﺩﺍﺀ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻓﻲ ﺸﺄﻥ ﺍﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﻓﻘﹰـ ﺎ
ﻟﻠﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻤﻌﻤﻭل ﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﻭﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ .
ﳎﻠﺲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ
ﻣﺎﺩﺓ )٥( :
ﻴﻜﻭﻥ ﻟ ﻠﺠﻬﺎﺯ ﻤﺠﻠﺱ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﺭﺌـﻴﺱ ﻤﺘﻔـﺭ ﻍ ، ﻴﻌـﻴﻥ ﺒﺩﺭﺠـﺔ ﻭﺯﻴـﺭ ،
ﻭﻋﻀﻭﻴﺔ ﻜل ﻤﻥ :
ﻨﺎﺌﺏ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ .
ﺃﺤﺩ ﻨﻭﺍﺏ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ، ﻴﺭﺸﺤﻪ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ .
ﺭﺌﻴﺱ ﺃﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ .
ﺭﺌﻴﺱ ﺠﻬﺎﺯ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ .
ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ ﻟﻬﻴﺌﺔ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ .
ﺃﻤﻴﻥ ﻋﺎﻡ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ .
ﻤﻤﺜل ﻋﻥ ﻜـل ﻤـﻥ ﻭﺯﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟـﺩﻓﺎﻉ ، ﻭﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴـﺔ ، ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴـﺔ ، ﻭﺍﻟﺯﺭﺍﻋـﺔ
ﻭﺍﺴﺘﺼﻼﺡ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ، ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ، ﻭﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ، ﻭﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ
ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ، ﻴﺭﺸﺤﻬﻡ ﺍﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺒﻜل ﻭﺯﺍﺭﺓ .
ﻤﻤﺜل ﻋﻥ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺀ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ، ﻴﺭﺸﺤﻪ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ .
ﻤﻤﺜل ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻹﻋﻼﻡ ، ﻴﺭﺸﺤﻪ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ .
ﻤﻤﺜل ﻋﻥ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﺭﻙ ﺒﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ، ﻴﺭﺸﺤﻪ ﺍﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ .
ﺍﺜﻨﻴﻥ ﻤﻥ ﺫﻭﻯ ﺍﻟﺨﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺃﻋﻤﺎﻟﻪ ، ﻴﺭﺸﺤﻬﻤﺎ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ .
ﻭﻴﺼﺩﺭ ﺒﺘﻌﻴﻴﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﻨﺎﺌﺒﻪ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜل ﻤﻨﻬﻤﺎ ﻗﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﺭﺌـﻴﺱ
ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻟﻤﺩﺓ ﺃﺭﺒﻊ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﺠﺩﻴﺩ ﻟﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ .
ﻜﻤﺎ ﻴﺼﺩﺭ ﺒﺘﺸﻜﻴل ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﻨﻅﺎﻡ ﻋﻤﻠﻪ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻷﻋﻀﺎﺌﻪ
ﻗﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻟﻤﺩﺓ ﺃﺭﺒﻊ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﺠﺩﻴﺩ ، ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﻜـﻭﻥ ﻤـﺩﺓ
ﻋﻀﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﻀﻭﻴﻥ ﻤﻥ ﺫﻭﻯ ﺍﻟﺨﺒﺭﺓ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﺠﺩﻴﺩ ﻟﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ .
ﻭﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺃﻥ ﻴﺸﻜل ﻟﺠﻨﺔ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺃﻋـﻀﺎﺌﻪ ﻴﻌﻬـﺩ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﺒـﺼﻔﺔ
ﻤﺅﻗﺘﺔ ﺒﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ .
اﻟﺠﺮﯾﺪة اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ– اﻟﻌﺪد ١٣ ﻣﻜﺮر )ب( ﻓﻰ ٦ أﻏﺴﻄﺲ ﺳﻨﺔ ٣٢٠٢
٠١
ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺕ ﳎﻠﺲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ
ﻣﺎﺩﺓ )٦( :
ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻫﻭ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﻤﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺘﺼﺭﻴﻑ ﺃﻤﻭﺭﻩ ، ﻭﻟﻪ ﺃﻥ
ﻴﺘﺨﺫ ﻤﺎ ﻴﺭﺍﻩ ﻻﺯﻤﺎ ﻤﻥ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻏﺭﺍﻀﻪ ﻭﺃﻫﺩﺍﻓﻪ ، ﻭﻴﺒﺎﺸﺭ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺘﻪ ﻋﻠـﻰ
ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻟﻤﺒﻴﻥ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ، ﻭﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺨﺹ :
١- ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺴﻴﺭ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺎﻟﺠﻬﺎﺯ، ﻭﻭﻀـﻊ ﺍﻟـﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤـﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴـﻕ
ﺃﻏﺭﺍﻀﻪ ﻭﺃﻫﺩﺍﻓﻪ ﻭﺘﻨﻔﻴﺫﻫﺎ .
۲- ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻬﻴﻜل ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻲ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ، ﻭﻭﻀﻊ ﺍﻟﻠﻭﺍﺌﺢ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴـﺔ ﺍﻟﻤ ﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺒﺎﻟـﺸﺌﻭﻥ
ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﻭﻟﻭﺍﺌﺢ ﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤـﺸﺘﺭﻴﺎﺕ ، ﻭﻏﻴﺭﻫـﺎ
ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻭﺍﺌﺢ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ، ﺒﻌﺩ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻯ ﻟﻠﺘﻨﻅﻴﻡ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻜـل
ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺼﻪ ، ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﺼﺩﺭ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻠﻭﺍﺌﺢ ﻗﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ، ﻭﺫﻟﻙ ﺩﻭﻥ
ﺍﻟﺘﻘﻴﺩ ﺒﺎﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﻭﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ .
۳- ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ، ﻭﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺨﺘﺎﻤﻲ ﻟﻪ .
٤- ﻗﺒﻭل ﺍﻟﻤﻨﺢ ﻭﺍﻟﺘﺒﺭﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻔـﻕ ﻤـﻊ ﺃﻏـﺭﺍﺽ
ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻁﺒﻘﹰ ﺎ ﻟﻠﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻟﺫﻟﻙ ، ﻭﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ .
٥- ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻓﺭﻭﻉ ﻭﻤﻜﺎﺘﺏ ﻭﻨﻘﺎﻁ ﺩﻋﻡ ﺩﺍﺨل ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ .
٦- ﺇﻗﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﺼﺭﻓﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻜﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻤﻥ ﻤﺯﺍﻭﻟﺔ ﻨﺸﺎﻁﻪ .
٧- ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺅﺩﻴﻬﺎ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﻠﻐﻴﺭ .
٨- ﺘﺸﻜﻴل ﻟﺠﺎﻥ ﺍﺴﺘﺸﺎﺭﻴﺔ ﻭﻓﻨﻴﺔ ﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻟـﺩﻋﻡ ﺍﺘﺨـﺎﺫ ﺍﻟﻘـﺭﺍﺭ ﻓـﻲ ﺠﻤﻴـﻊ
ﺃﻋﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ .
٩- ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺨﻁﺔ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﻭﺍﻟﺘﻭﻋﻴﺔ ﺒﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴـﺔ ، ﻭﻜـﺫﺍ
ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺩ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻨـﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟـﺩﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺒﻴـﺔ ﻭﺇﺼـﺩﺍﺭ ﺍﻟﻨـﺸﺭﺍﺕ
ﻭﺍﻟﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﻋﻤل ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ .
٠١- ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺍﻟﺩﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺩﻡ ﻋﻥ ﺴﻴﺭ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﻤﺭﻜﺯﻩ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ .
١١- ﺍﻟﻨ ﻅﺭ ﻓﻲ ﻜل ﻤﺎ ﻴﺭﻯ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻋﺭﻀـﻪ ﻤـﻥ ﻤـﺴﺎﺌل ﺘـﺩﺨل
ﻓﻲ ﺍﺨﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ .
اﻟﺠﺮﯾﺪة اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ– اﻟﻌﺪد ١٣ ﻣﻜﺮر )ب( ﻓﻰ ٦ أﻏﺴﻄﺲ ﺳﻨﺔ ٣٢٠٢
١١
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﳎﻠﺲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ
ﻣﺎﺩﺓ )٧( :
ﻴﻨﻌﻘﺩ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹ ﺩﺍﺭﺓ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﺸﻬﺭﻴﺎ ﻭﻜﻠﻤﺎ ﺩﻋﺕ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﻟﺫﻟﻙ ﺒﻨـﺎﺀ
ﻋﻠﻰ ﺩﻋﻭﺓ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺴﻪ ﺃﻭ ﻤﻥ ﻨﺼﻑ ﻋﺩﺩ ﺃﻋـﻀﺎﺌﻪ ، ﻭﻻ ﻴﻜـﻭﻥ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋـﻪ ﺼـﺤﻴﺤﺎ
ﺇﻻ ﺒﺤﻀﻭﺭ ﺃﻏ ﻠﺒﻴﺔ ﺃﻋﻀﺎﺌﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤـﻥ ﺒﻴـﻨﻬﻡ ﺭﺌـﻴﺱ ﺍﻟﺠﻬـﺎﺯ ﺃﻭ ﻨﺎﺌﺒـﻪ ،
ﻭﺘﺼﺩﺭ ﻗﺭﺍﺭﺍﺘﻪ ﺒﺄﻏﻠﺒﻴﺔ ﺃﺼﻭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭﻴﻥ ، ﻭﻋﻨﺩ ﺍﻟﺘﺴﺎﻭﻯ ﻴﺭﺠﺢ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻤﻨـﻪ
ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ .
ﻭﻟﻠﻤﺠﻠﺱ ﺃﻥ ﻴﺩﻋﻭ ﻟﺤﻀﻭﺭ ﺠﻠﺴﺎﺘﻪ ﻤﻥ ﻴﺭﻯ ﻀـﺭﻭﺭﺓ ﺤـﻀﻭﺭﻩ ﻤـﻥ ﻤﻤﺜﻠـﻲ
ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻤﻥ ﺫﻭﻯ ﺍﻟﺨﺒﺭﺓ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﻡ ﺼﻭﺕ ﻤﻌﺩﻭﺩ .
ﻭﻴﺠﻭﺯ ﻓﻲ ﺃﺤﻭﺍل ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﻋﻘﺩ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺇﺤـﺩﻯ ﻭﺴـﺎﺌل
ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺍﻟﻤﺅﻤﻨﺔ .
ﺷﺮﻭﻁ ﺗﻌﻴﲔ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﻧﺎﺋﺒﻪ
ﻣﺎﺩﺓ )٨( :
ﻴﺸﺘﺭﻁ ﺃﻥ ﻴﺘﻭﺍﻓﺭ ﻓﻲ ﻜل ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﻨﺎﺌﺒﻪ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻵﺘﻴﺔ :
١- ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺼﺭﻴﺎ .
٢- ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺍﻟﺴﻴﺭﺓ ، ﺤﺴﻥ ﺍﻟﺴﻤﻌﺔ .
٣- ﺃﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﺴﺒﻕ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﻌﻘﻭﺒﺔ ﺠﻨﺎﻴﺔ ﺃﻭ ﺒﻌﻘﻭﺒﺔ ﻤﻘﻴﺩﺓ ﻟﻠﺤﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﺭﻴﻤﺔ
ﻤﺨﻠﺔ ﺒﺎﻟﺸﺭﻑ ﺃﻭ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﻤﺎ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻗﺩ ﺭﺩ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻩ .
٤- ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺘﻤﺘﻌﺎ ﺒﺤﻘﻭﻗﻪ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ .
٥- ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺫﻭﻯ ﺍﻟﺨﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺃﻋﻤﺎﻟﻪ .
٦- ﺃﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻪ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺘﺘﻌ ﺎﺭﺽ ﻤﻊ ﻭﺍﺠﺒﺎﺕ ﻤﻨﺼﺒﻪ ﺃﻭ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺅﺜﺭ
ﻓﻲ ﺤﻴﺩﺘﻪ .
اﻟﺠﺮﯾﺪة اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ– اﻟﻌﺪد ١٣ ﻣﻜﺮر )ب( ﻓﻰ ٦ أﻏﺴﻄﺲ ﺳﻨﺔ ٣٢٠٢
٢١
ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺕ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﻬﺎﺯ
ﻣﺎﺩﺓ )٩( :
ﻴﺘﻭﻟﻰ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﻭﺍﻟﻘـﺭﺍﺭﺍﺕ
ﺍﻟﻤﻨﻔﺫﺓ ﻟﻪ ، ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻤﺴﺌﻭ ﻻﹰ ﺃﻤﺎﻡ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻋﻥ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻟﻤﻭﻀـﻭﻋﺔ
ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻓﻪ ، ﻭﻋ ﻥ ﺴﻴﺭ ﺃﻋﻤﺎﻟﻪ ﻓﻨﻴ ﺎ ﻭﺇﺩﺍﺭﻴ ﺎ ﻭﻤﺎﻟﻴﺎ ، ﻭﻴﺒﺎﺸﺭ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺠﻪ
ﺍﻟﻤﺒﻴﻥ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ، ﻭﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺨﺹ :
١- ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺍﻟﻬﻴﻜل ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻲ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ، ﻭﺍﻗﺘﺭﺍﺡ ﺍﻟﻠﻭﺍﺌﺢ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟـﺸﺌﻭﻥ
ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﻭﻟﻭﺍﺌﺢ ﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤـﺸﺘﺭﻴﺎﺕ ، ﻭﻏﻴﺭ ﻫـﺎ
ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻭﺍﺌﺢ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ .
٢- ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺨﻁﻁ ﻋﻤل ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ .
٣- ﺍﻟﺘﻭﺠﻴﻪ ﺒﺈﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺍﻟﺩﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﻘـﺩﻡ ﻋـﻥ ﺴـﻴﺭ ﺍﻟﻌﻤـل ﺒﺎﻟﺠﻬـﺎﺯ
ﻭﻤﺭﻜﺯﻩ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ .
٤- ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃﻭ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﻤﺫﻜﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻔﺎﻫﻡ
ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﺘﺭﺡ ﺇﺒﺭﺍﻤﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺒﻌﻤل ﺍ ﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﻋﺭﻀﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻠ ﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ
ﻟﻠﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ .
٥- ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬـﺎﺯ ﻭﻤـﺸﺭﻭﻉ ﺤـﺴﺎﺒﻪ
ﺍﻟﺨﺘﺎﻤﻲ ﻭﻋﺭﻀﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ .
٦- ﺘﻨﺴﻴﻕ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴـﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴـﺔ ﺒﺤﻤﺎﻴـﺔ
ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ، ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻨﻁﺎﻕ ﺘﺤﻘ ﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ، ﻭﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻤﺎ ﻴﻘﺭﺭﻩ ﻤﺠﻠﺱ
ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ، ﻭﻁﺒﻘﹰ ﺎ ﻟﻠﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻤﻌﻤﻭل ﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ .
٧- ﺘﻨﺴﻴﻕ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻤﻊ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ
ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﻭﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺤﻘﻕ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ .
اﻟﺠﺮﯾﺪة اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ– اﻟﻌﺪد ١٣ ﻣﻜﺮر )ب( ﻓﻰ ٦ أﻏﺴﻄﺲ ﺳﻨﺔ ٣٢٠٢
٣١
٨- ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﻭﺍﻟﺘﻭﻋﻴﺔ ﺒﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴـﺔ ﻟـﺩﻯ
ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ، ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻤﺅﺘﻤﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻨـﺩﻭﺍﺕ ﻭﻋﻠـﻰ ﻋﻤﻠﻴـﺔ
ﺇﺼﺩﺍﺭ ﺍﻟﻨﺸﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﻋﻤل ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ .
٩- ﺇﺼﺩﺍﺭ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻭﻀﻭﺍﺒﻁ ﺘﻌﺎﻤل ﻤﺄﻤﻭﺭﻱ ﺍﻟﻀﺒﻁ ﺍﻟﻘـﻀﺎﺌﻲ ﻤـﻊ ﺍﻟﺨﺎﻀـﻌﻴﻥ
ﻷﺤﻜﺎﻡ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﻘﻭﻕ ﺍ ﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ، ﻭﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻓﺤﺹ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔـﺔ ،
ﻭﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﺒﻌﺩ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ .
٠١- ﻤﺎ ﻴﻜﻠﻔﻪ ﺒﻪ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺃﻭ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻤﻥ ﺃﻋﻤﺎل ﺃﺨﺭﻯ ﺘﺩﺨل
ﻓﻲ ﻨﻁﺎﻕ ﺃﻋﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ .
ﻭﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺃﻥ ﻴﻔﻭﺽ ﺃﺤﺩ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻤﻬـﺎﻡ ﻤﺤـﺩﺩﺓ ،
ﻭﻟﻪ ﺃﻥ ﻴﻔﻭﺽ ﻨﺎﺌﺒـﻪ ﺃﻭ ـ ﺃﻴﺎ ﻤـﻥ ﻤـﺩﻴﺭﻯ ﺍﻟﻤﻜﺎﺘـﺏ ﺍﻟﻤﺨﺘـﺼﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌـﺔ ﻟﻠﺠﻬـﺎﺯ
ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺘﻪ .
ﻭﻴﻤﺜل ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻭﻓﻲ ﺼﻼﺘﻪ ﺒﺎﻟﻐﻴﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ .
ﻧﺎﺋﺐ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﻬﺎﺯ
ﻣﺎﺩﺓ )٠١( :
ﻴﻜﻭﻥ ﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻨﺎﺌﺏ ﻟﻤﻌﺎﻭﻨﺘﻪ ﻓﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺸـﺌﻭﻥ ﺍﻟﺠﻬـﺎﺯ ، ﻭﻴﺤـل ﻤﺤﻠـﻪ
ﻋﻨﺩ ﻏﻴﺎﺒﻪ ، ﻭﺘﺤﺩﺩ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺘﻪ ﺒﻘﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠـﻰ ﻋـﺭﺽ
ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ .
ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ
ﻣﺎﺩﺓ )١١( :
ﻴﻌﺩ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺘﻘﺭﻴﺭﺍ ﺴﻨﻭﻴﺎ ﻴﺴﺘﻌﺭﺽ ﻓﻴﻪ ﺨﻁﻁ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺃﻨﺸﻁﺘﻪ ﻭﻤﺎ ﺤﻘﻘﻪ ﻤﻥ ﻨﺘﺎﺌﺞ
ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺃﻏﺭﺍﻀﻪ ﻭﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺘﻪ ، ﻭﻤﺎ ﻴﺭﺍﻩ ﻤﻥ ﺍﻗﺘﺭﺍﺤﺎﺕ ﺒـﺸﺄﻥ ﻤﻨﻅﻭﻤـﺔ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴـﺔ
ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ، ﻭﻴﻘﺩﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻜل ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻭﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ .
اﻟﺠﺮﯾﺪة اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ– اﻟﻌﺪد ١٣ ﻣﻜﺮر )ب( ﻓﻰ ٦ أﻏﺴﻄﺲ ﺳﻨﺔ ٣٢٠٢
٤١
ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﳉﻬﺎﺯ
ﻣﺎﺩﺓ )۲۱( :
ﺘﺘﻜﻭﻥ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻤﻤﺎ ﻴﺄﺘﻰ :
١- ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩ ﺘﺨﺼﺼﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ .
۲- ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻁﺒﻘﹰ ﺎ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﻘـﻭﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴـﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴـﺔ
ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ .
٣- ﻤﻘﺎﺒل ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺅﺩﻴﻬﺎ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﻠﻐﻴﺭ .
٤- ﺍﻟﻤﻨﺢ ﻭﺍﻟﺘﺒﺭﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﺒﻠﻬﺎ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﺘﺘﻔـﻕ
ﻤﻊ ﺃﻏﺭﺍﺽ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ، ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻠﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻟﺫﻟﻙ ، ﻭﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ .
٥- ﺃﻴﺔ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺃﺨﺭﻯ ﻴﺼﺩﺭ ﺒﻬﺎ ﻗﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟـﻭﺯﺭﺍﺀ ﺒﻌـﺩ ﻤﻭﺍﻓﻘـﺔ
ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ، ﻭﺒﻤﺎ ﻴﺘﻔﻕ ﻭﺃﻏﺭﺍﺽ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ .
ﺃﻣﻮﺍﻝ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﻣﻮﺍﺯﻧﺘﻪ
ﻣﺎﺩﺓ )۳۱( :
ﺘﻌﺩ ﺃﻤﻭﺍل ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺃﻤﻭﺍ ﻻﹰ ﻋﺎﻤﺔ ، ﻭﻟﻪ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﺍﻗﺘﻀﺎﺀ ﺤﻘﻭﻗـﻪ ﺍﺘﺨـﺎﺫ ﺇﺠـﺭﺍﺀﺍﺕ
ﺍﻟﺤﺠﺯ ﺍﻹﺩﺍﺭﻯ ﻁﺒﻘﹰ ﺎ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٨٠٣ ﻟﺴﻨﺔ ٥٥٩١ ﻓﻲ ﺸﺄﻥ ﺍﻟﺤﺠﺯ ﺍﻹﺩﺍﺭﻯ .
ﻣﺎﺩﺓ )٤١( :
ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ، ﺘﻌﺩ ﻋﻠﻰ ﻨﻤﻁ ﻤﻭﺍﺯﻨـﺎﺕ ﺍﻟﻬ ﻴﺌـﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘـﺼﺎﺩﻴﺔ ،
ﻭﺘﺒﺩﺃ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺒﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻭﺘﻨﺘﻬﻰ ﺒﺎﻨﺘﻬﺎﺌﻬﺎ ، ﻭﺘﺨﻀﻊ ﻤﻭﺍﺯﻨﺔ
ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﻴﺔ ﺒﺎﻟﺩﻭﻟﺔ .
ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺤﺴﺎﺏ ﺨﺎﺹ ﺒﺎﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻯ ﻀﻤﻥ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨـﺔ ﺍﻟﻤﻭﺤـﺩ ،
ﺘﻭﺩﻉ ﻓﻴﻪ ﻤﻭﺍﺭﺩﻩ ، ﻭﻴﺭﺤل ﺍﻟﻔﺎﺌﺽ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺭﺩﻩ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴ ﺔ ﻤﻥ ﺴﻨﺔ ﻤﺎﻟﻴـﺔ ﺇﻟـﻰ ﺃﺨـﺭﻯ ،
ﻭﻴﺘﻡ ﺍﻟﺼﺭﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻠﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺼﺩﺭ ﺒﻬﺎ ﻗـﺭﺍﺭ ﻤـﻥ ﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ،
ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﺌﻭل ﻨﺴﺒﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺎﺌﺽ ﺴﻨﻭﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﺯﺍﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻴﺘﻡ ﺘﺤﺩﻴﺩﻫﺎ ﺒﻘﺭﺍﺭ ﻤـﻥ
ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻋﺭﺽ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺒﺎﻻﺘﻔﺎﻕ ﻤﻊ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ .
المصدر: منشورات قانونية (manshurat.org)