ميزان
تعديل بعض أحكام قانون إعادة تنظيم الأزهر وقانون التعليم بالقانون رقم 15 لسنة 2024 "المد للمعلمين بعد سن المعاش"
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
اﻟﺠﺮﯾﺪة اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ – اﻟﻌﺪد ٨ ﻣﻜﺮر ) أ ( ﻓﻰ ٤٢ ﻓﺒﺮاﯾﺮ ﺳﻨﺔ ٤٢٠٢
٤٣
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ١٥ ﻟﺴﻨﺔ ٤٢٠٢
ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺑﻌﺾ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ٣٠١ ﻟﺴﻨﺔ ١٦٩١
ﺒﺸﺄﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻷﺯﻫﺭ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﻴﺸﻤﻠﻬﺎ ،
ﻭﺘﻌﺩﻴل ﺒﻌﺽ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٩٣١ ﻟﺴﻨﺔ ١٨٩١ ،
ﻭﺘﻌﺩﻴل ﺒﻌﺽ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٢١٢ ﻟﺴﻨﺔ ٠٢٠٢
ﺒﺘﻌﺩﻴل ﺒﻌﺽ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٩٣١ ﻟﺴﻨﺔ ١٨٩١
ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٣٠١ ﻟﺴﻨﺔ ١٦٩١
ﺒﺸﺄﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻷﺯﻫﺭ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﻴﺸﻤﻠﻬﺎ
ﻭﺒﺈﻨﺸﺎﺀ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﺭﻋﺎﻴﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻤﻴﻥ ﺒﺎﻟﻤﻬﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ
ﻭﻤﻌﺎﻭﻨﻴﻬﻡ ﺒﺎﻟﺘﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻔﻨﻰ ﻭﺍﻷﺯﻫﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ
ﺑﺎﺳﻢ ﺍﻟﺸﻌﺐ
ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ
ﻗﺭﺭ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻭﺍﺏ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻵﺘﻰ ﻨﺼﻪ ، ﻭﻗﺩ ﺃﺼﺩﺭﻨﺎﻩ :
)ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ(
ﺴﺘﺒﺩل ﺒﻨﺹ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻴ)٣٩( ﺍ ﻤﻜـﺭﺭ٧١ ﻤـﻥ ﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗـﻡ ٣٠١ ﻟـﺴﻨﺔ ١٦٩١
ﺒﺸﺄﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻷﺯﻫﺭ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﻴﺸﻤﻠﻬﺎ ، ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻵﺘﻰ :
ﺘﻨﺘﻬﻰ ﺨﺩﻤﺔ ﺸﺎﻏل ﺍﻟﻭﻅ ﻴﻔﺔ ﺒﺄﺤـﺩ ﺍﻷﺴـﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﺒﻴﻨـﺔ ﺒﻘـﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺨﺩﻤـﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴـﺔ
ﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺒﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺸﺎﺕ ﺍﻟـﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤ
ﺭﻗﻡ ٨٤١ ﻟﺴﻨﺔ ٩١٠٢ ، ﻭﻴﺠﻭﺯ ﻓﻰ ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﺒﻘﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﺭﺌـﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴـﺔ
ﺃﻭ ﻤﻥ ﻴﻔﻭﻀﻪ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻋﺭﺽ ﺸﻴﺢ ﺍﻷﺯﻫﺭ ﻤﺩ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﻷﻯ ﻤـﻥ ﺸـﺎﻏﻠﻰ ﻭﻅـﺎ ﺌﻑ
ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﻴﻥ ﺒﺄﻋﻤﺎل ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﻫﺩ ﺍﻷﺯﻫﺭﻴﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺘﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻰ
ﻴﺘﻁﻠﺒﻬﺎ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﺝ ﺍﻟﻔﻌﻠﻰ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﺭﻏﺒﺘﻪ ﻭﻗﺩﺭﺘﻪ ، ﺎ ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻤﺩﺓ ﻋﺎﻡ ﻴﺠﻭﺯ ﺘﺠﺩﻴـﺩﻫﺎ ﺴـﻨﻭﻴ
ﺒﻤﺎ ﻻ ﻴﺠﺎﻭﺯ ﺜﻼﺙ ﺴﻨﻭﺍﺕ .
ﻭﻤﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺨﻼل ﺒﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ )١٤( ﻤﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎ ﺸـﺎﺕ
ﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤ ، ﻴﺴﺘﺤﻕ ﻤﻥ ﻴﺘﻘﺭﺭ ﻤﺩ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﻟ ﻪ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤـﺎﺩﺓ
ﺍ ﻤﻥ ﺒﻠﻭﻏﻪ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻥ ﺤﻘﻭﻗﻪ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﻴﺔ ﺒﺒﻠﻭﻏﻪ ﺴﻥ ﺍﻟﺸﻴﺨﻭﺨﺔ ﻭﺍﻟﻌﺠﺯ ﻭﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ .
ﺼﺩﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻋﺭﺽ ﺸﻴﺦ ﺍ ﻭﻴﺍ ﺒﻘﻭﺍﻋـﺩ ﻷﺯﻫـﺭ ﻗـﺭﺍﺭ
ﻭﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻤﺩ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ .
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
اﻟﺠﺮﯾﺪة اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ – اﻟﻌﺪد ٨ ﻣﻜﺮر ) أ ( ﻓﻰ ٤٢ ﻓﺒﺮاﯾﺮ ﺳﻨﺔ ٤٢٠٢
٥٣
)ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ(
ﺴﺘﺒﺩل ﺒﻨﺹ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻴ)٨٨( ﻤـﻥ ﻗـﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠـﻴﻡ ﺍﻟـﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗـﻡ ٩٣١
ﻟﺴﻨﺔ ١٨٩١ ، ﺍﻟﻨﺹ ﺍﻵﺘﻰ :
ـﺸﺎﺭ ﺒﻴﻨﺔ ﺒﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴـﺔ ﺍﻟﻤ ﺘﻨﺘﻬﻰ ﺨﺩﻤﺔ ﺸﺎﻏل ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﺔ ﺒﺄﺤﺩ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤ
ﺇﻟﻴﻪ ﺒﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺸﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗـﻡ ٨٤١
ﻟﺴﻨﺔ ٩١٠٢ ، ﻭﻴﺠﻭﺯ ﻓﻰ ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﺒﻘﺭﺍﺭ ﻤـﻥ ﺭﺌـﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴـﺔ ﺃﻭ ﻤـﻥ
ﻴﻔﻭﻀﻪ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﺒﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻔﻨـﻰ ﻤـﺩ
ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﻷﻯ ﻤﻥ ﺸﺎﻏﻠﻰ ﻭﻅﺎﺌﻑ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻫﻴﺌـﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠـﻴﻡ ﺍﻟﻘـﺎﺌﻤﻴﻥ ﺒﺄﻋﻤـﺎل ﺍﻟﺘـﺩﺭﻴﺱ
ﺒﺎﻟﻤﺩﺍﺭﺱ ﻓﻰ ﺍﻟﺘﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﻴﺘﻁﻠﺒﻬﺎ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﺝ ﺍﻟﻔﻌﻠﻰ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﺭﻏﺒﺘﻪ ﻭﻗﺩﺭﺘـﻪ ، ﻭﺫﻟـﻙ
ﺎ ﺒﻤﺎ ﻻ ﻴﺠﺎﻭﺯ ﺜﻼﺙ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻟﻤﺩﺓ ﻋﺎﻡ ﻴﺠﻭﺯ ﺘﺠﺩﻴﺩﻫﺎ ﺴﻨﻭﻴ .
ﻭﻤﻊ ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺨﻼل ﺒﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ )١٤( ﻤﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺸـﺎﺕ
ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ، ﻴﺴﺘﺤﻕ ﻜل ﻤﻥ ﻴﺘﻘﺭﺭ ﻤﺩ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﻟﻪ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻷﺤ ﻜﺎﻡ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤـﻥ ﻫـﺫﻩ
ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺤﻘﻭﻗﻪ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻨﻴﺔ ﺒﺒﻠﻭﻏﻪ ﺴﻥ ﺍﻟﺸﻴﺨﻭﺨﺔ ، ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻜﺎﻤل ﺍﻷﺠﺭ ، ﻭﺘﻭﻗـﻑ
ﺍ ﻤﻥ ﺒﻠﻭﻏﻪ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻥ ﺍﺴﺘﻘﻁﺎﻋﺎﺕ ﺍﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺸﻴﺨﻭﺨﺔ ﻭﺍﻟﻌﺠﺯ ﻭﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ .
ﺼﺩ ﻭﻴﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﺒﺸﺌﻭﻥ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴـﺔ
ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍ ﺒﻘ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻔﻨﻰ ﻗﺭﺍﺭﻭﺍﻋﺩ ﻭﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻤﺩ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﺒـﺎﻟﻔﻘﺭﺓ
ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ .
)ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ(
ﺘﹸ ﺴﺘﺒﺩل ﺒﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ )ﺍﻷﻭﻟﻰ/ ﻓﻘﺭﺓ ﺃﻭﻟﻰ ، ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ / ﻓﻘـﺭﺓ ﺃﻭﻟـﻰ ، ﺍﻟﺜﺎﻟﺜـﺔ /
ﻓﻘﺭﺓ ﺃﻭﻟﻰ ، ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ / ﻓﻘﺭﺓ ﺃﻭﻟـﻰ ( ﻤـﻥ ﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗـﻡ ٢١٢ ﻟـﺴﻨﺔ ٠٢٠٢ ﺒﺘﻌـﺩﻴل
ﺒﻌﺽ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٩٣١ ﻟﺴﻨﺔ ١٨٩١ ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗـﻡ ٣٠١
ﻟﺴﻨﺔ ١٦٩١ ﺒﺸﺄﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻷﺯﻫﺭ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﻴﺸﻤﻠﻬﺎ ﻭﺒﺈﻨﺸﺎﺀ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﺭﻋﺎﻴـﺔ
ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻤﻴﻥ ﺒﺎﻟﻤﻬﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﻤﻌـﺎﻭﻨﻴﻬﻡ ﺒﺎﻟﺘﺭﺒﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠـﻴﻡ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠـﻴﻡ ﺍﻟﻔﻨـﻰ
ﻭﺍﻷﺯﻫﺭ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ، ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺍﻵﺘﻴﺔ :
)ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ/ ﻓﻘﺭﺓ ﺃﻭﻟﻰ( :
ﺯﺍﺩ ﺒﺩل ﺍﻟﻤﻌﻠﻡ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻴ)٩٨( ﻤـﻥ ﻗـﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠـﻴﻡ ﺍﻟـﺼﺎﺩﺭ
ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٩٣١ ﻟﺴﻨﺔ ١٨٩١ ﻭﺍﻟﻤـﺎﺩﺓ ٣٩ﺍ ﻤﻜـﺭﺭ٨١ ﻤـﻥ ﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗـﻡ ٣٠١
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
اﻟﺠﺮﯾﺪة اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ – اﻟﻌﺪد ٨ ﻣﻜﺮر ) أ ( ﻓﻰ ٤٢ ﻓﺒﺮاﯾﺮ ﺳﻨﺔ ٤٢٠٢
٦٣
ﻟﺴﻨﺔ ١٦٩١ ﺒﺸﺄﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻷﺯﻫﺭ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﻴﺸﻤﻠﻬﺎ ، ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﻔﺌـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ
ﺍﻟﻤﻭﻀﺤﺔ ﺒﺎﻟﺠﺩﻭل ﺍﻵﺘﻰ :
ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﺔ ﺠﻨﻴﻪ / ﺎ ﺸﻬﺭﻴ
ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻌﻠﻤﻴﻥ ٠٦٣
ﻤﻌﻠﻡ ﺨﺒﻴﺭ ٠٣٣
ﻤﻌﻠﻡ ﺃﻭل )ﺃ( ٠٥٢
ﻤﻌﻠﻡ ﺃﻭل ٠٠٢
ﻤﻌﻠﻡ / ﻤﻌﻠﻡ ﻤﺴﺎﻋﺩ ٠٥١
)ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ/ ﻓﻘﺭﺓ ﺃﻭﻟﻰ( :
ﻤﻨﺢ ﺤﺎﻓﺯ ﺃﺩﺍﺀ ﺸﻬﺭﻯ ﺇﻀﺎﻓﻰ ﻟﻠﻤﺨﺎﻁﺒﻴﻥ ﺒﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻴ)٠٧( ﻤﻥ ﻗـﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠـﻴﻡ
ﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤ ، ﻭﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ٣٩ ﻤﻜ ﺭﺭ/١ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٣٠١ ﻟﺴﻨﺔ ١٦٩١ ﺍﻟﻤـﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴـﻪ ،
ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﻀﺤﺔ ﺒﺎﻟﺠﺩﻭل ﺍﻵﺘﻰ :
ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﺔ ﺠﻨﻴﻪ / ﺎ ﺸﻬﺭﻴ
ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻌﻠﻤﻴﻥ ٠٨٥
ﻤﻌﻠﻡ ﺨﺒﻴﺭ ٠٩٥
ﻤﻌﻠﻡ ﺃﻭل )ﺃ( ٠٠٦
ﻤﻌﻠﻡ ﺃﻭل ٠٣٦
ﻤﻌﻠﻡ / ﻤﻌﻠﻡ ﻤﺴﺎﻋﺩ ٠٧٦
)ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ/ ﻓﻘﺭﺓ ﺃﻭﻟﻰ( :
ﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺒﻭﻥ ﺒﺤﻜﻡ ﻴﺍﻟﻤﺎﺩﺓ )٩٧( ﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴـﻪ ﻤﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻤ ، ﻭﺍﻟﻤـﺎﺩﺓ ٣٩
ﺍ ﻤﻜﺭﺭ/٩ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٣٠١ ﻟﺴﻨﺔ ١٦٩١ﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﻤﻥ ﺸـﺎﻏﻠﻰ ﻭﻅـﺎﺌﻑ ﻤـﺩﻴﺭ ﺍﻟﻤ
ﻤﺩﺭﺴﺔ ﺃﻭ ﺸﻴﺦ ﻤﻌﻬﺩ ، ﻭﻭﻜﻴل ﻤﺩﺭﺴﺔ ﺃﻭ ﻤﻌﻬﺩ ، ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻷﺤﻭﺍل ، ﺎ ﻨﻅﻴﺭ ﺍ ﺸﻬﺭﻴ ﺤﺎﻓﺯ
ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻌﻬﺩ ﺒﻭﺍﻗﻊ ﻤﺒﻠﻎ )٠٠٥( ﺠﻨﻴﻪ ﻭ)٠٠٣( ﺠﻨﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﺍﻟﻰ .
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
اﻟﺠﺮﯾﺪة اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ – اﻟﻌﺪد ٨ ﻣﻜﺮر ) أ ( ﻓﻰ ٤٢ ﻓﺒﺮاﯾﺮ ﺳﻨﺔ ٤٢٠٢
٧٣
)ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ/ ﻓﻘﺭﺓ ﺃﻭﻟﻰ( :
ﺘﹸﻤﻨﺢ ﻤﻜﺎﻓﺄﺓ ﺇﻀﺎﻓﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻤﺘﺤﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘل ﻟﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﻜـل ﻤـﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴـﺔ
ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻔﻨﻰ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﻴﻥ ﻟﻬﺎ ﻭﺍﻷﺯﻫـﺭ ﺍﻟـﺸﺭﻴﻑ ، ﺒﺎﻟﻔﺌـﺎﺕ
ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﻀﺤﺔ ﺒﺎﻟﺠﺩﻭل ﺍﻵﺘﻰ :
ﺃﻭﻻﹰ - ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷﻋﻀﺎﺀ ﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺒﻴﻥ ﺒﺄﺤﻜﺎﻡ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻤ ،
ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٣٠١ ﻟﺴﻨﺔ ١٦٩١ﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤ .
ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﺔ ﺠﻨﻴﻪ / ﺎ ﺸﻬﺭﻴ
ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻌﻠﻤﻴﻥ ٠١٣
ﻤﻌﻠﻡ ﺨﺒﻴﺭ ٠٨٢
ﻤﻌﻠﻡ ﺃﻭل )ﺃ( ٠٤٢
ﻤﻌﻠﻡ ﺃﻭل ٠٧١
ﻤﻌﻠﻡ / ﻤﻌﻠﻡ ﻤﺴﺎﻋﺩ ٠٣١
ﺎ ﺜﺎﻨﻴ - ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺒﻴﻥ ﺒﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴـﺔ ﺍﻟـﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ
ﺭﻗﻡ ١٨ ﻟﺴﻨﺔ ٦١٠٢
ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﺔ ﺠﻨﻴﻪ / ﺎ ﺸﻬﺭﻴ
ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯﺓ ٠١٣
ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ٠٨٢
ﻤﺩﻴﺭ ﻋﺎﻡ ٠٤٢
ﺍﻷﻭﻟﻰ ٠٧١
ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ٠٣١
ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ٠١١
ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ﻓﻤﺎ ﺩﻭﻨﻬﺎ ٠٠١
صورة إلكترونية لا يعتد بها عند التداول
اﻟﺠﺮﯾﺪة اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ – اﻟﻌﺪد ٨ ﻣﻜﺮر ) أ ( ﻓﻰ ٤٢ ﻓﺒﺮاﯾﺮ ﺳﻨﺔ ٤٢٠٢
٨٣
)ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ(
ﻠﻐﻰ ﻜل ﺤﻜﻡ ﻴﺨﺎﻟﻑ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻴ .
)ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﳋﺎﻣﺴﺔ(
ﻨﺸﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟ ﻴﻘﺎﻨﻭﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ، ﺍ ﻤﻥ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﻤـﺎﺭﺱ ﻌﻤل ﺒﻪ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻭﻴ
ﺴﻨﺔ ٤٢٠٢
ﺒﺼﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺒﺨﺎﺘﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻴ ،ﻨﻔﺫ ﻜﻘﺎﻨﻭﻥ ﻤﻥ ﻗﻭﺍﻨﻴﻨﻬﺎ ﻭﻴ .
ﺼﺩﺭ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻓﻰ ٤١ ﺸﻌﺒﺎﻥ ﺴﻨﺔ ٥٤٤١ھ
) ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ٤٢ ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ ﺴﻨﺔ ٤٢٠٢ﻡ ( .
ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺴﻴﺴﻰ
المصدر: منشورات قانونية (manshurat.org)