تفويض رئيس الوزراء مصطفى مدبولي في بعض اختصاصات رئيس الجمهورية
اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ– اﻟﻌدد ٩٢ )ﺗﺎﺑﻊ( ﻓﻰ ٨١ ﯾوﻟﯾﺔ ﺳﻧﺔ ٤٢٠٢
٣
ﻗﺮﺍﺭ ﺭﺋﻴﺲ ﲨﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﺭﻗﻢ ٤٠٣ ﻟﺴﻨﺔ ٤٢٠٢
ﺒﺘﻔﻭﻴﺽ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ
ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ
ﺒﻌﺩ ﺍﻻﻁﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭ ؛
ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٢٤ ﻟﺴﻨﺔ ٧٦٩١ ﻓﻲ ﺸﺄﻥ ﺍﻟﺘﻔﻭﻴﺽ ﻓﻲ ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ ؛
ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺭﺍﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺭﻗﻡ ٠٢ ﻟﺴﻨﺔ ۱۰۲٧ ﺒﺎﻋﺘﺒـﺎﺭ ﺭﺌﺎﺴـﺔ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴـﺔ
ﻭﺭﺌﺎﺴﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴـﺔ
ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ١٨ ﻟﺴﻨﺔ ٦١٠٢ ؛
ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺭﺍﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺭﻗـﻡ ٤٤٢ ﻟـﺴﻨﺔ ٨١٠٢ ﺒﺎﻋﺘﺒـﺎﺭ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻹﻨﺘـﺎﺝ
ﺍﻟﺤﺭﺒﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ
ﺭﻗﻡ ١٨ ﻟﺴﻨﺔ ٦١٠٢ ؛
ﻭﻋﻠﻰ ﻗﺭﺍﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺭﻗﻡ ٨٥٢ ﻟﺴﻨﺔ ٤٢٠٢ ﺒﺘﺸﻜﻴل ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ ؛
ﻭﻋﻠﻲ ﻤﺎ ﻋﺭﻀﻪ ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ؛
ﻗـــــﺮﺭ :
) ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻷﻭﱃ (
ﻴﻔﻭﺽ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ / ﻤﺼﻁﻔﻲ ﻜﻤﺎل ﻤﺩﺒﻭﻟﻲ ﻤﺤﻤﺩ - ﺭﺌـﻴﺱ ﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻟـﻭﺯﺭﺍﺀ
ﻓﻲ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨـﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﻘـﻭﺍﻨﻴﻥ ﻭﺍﻟﻠـﻭﺍﺌﺢ
ﻭﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻵﺘﻴﺔ :
ﺃﻭﻻ
ً
- ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍ ﻟﺘﺼﺭﻑ ﺒﺎﻟﻤﺠﺎﻥ ﻓﻲ ﺃﻤﻼﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻵﺜـﺎﺭ ﻭﻨـﺯﻉ ﻤﻠﻜﻴـﺔ
ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﻟﻠﻤﻨﻔﻌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ :
١- ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٩٢ ﻟﺴﻨﺔ ٨٥٩١ ﻓﻲ ﺸﺄﻥ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﺒﺎﻟﻤﺠﺎﻥ ﻓـﻲ ﺍﻟ ﻌﻘـﺎﺭﺍﺕ
ﺍﻟﻤﻤﻠﻭﻜﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﻨﺯﻭل ﻋﻥ ﺃﻤﻭﺍﻟﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﻘﻭﻟﺔ .
٢- ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٧١١ ﻟﺴﻨﺔ ٣٨٩١
٣- ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٠١ ﻟﺴﻨﺔ ٠٩٩١ ﺒﺸﺄﻥ ﻨﺯﻉ ﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﻟﻠﻤﻨﻔﻌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ .
اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ– اﻟﻌدد ٩٢ )ﺗﺎﺑﻊ( ﻓﻰ ٨١ ﯾوﻟﯾﺔ ﺳﻧﺔ ٤٢٠٢
٤
ﺛﺎﻧﻴـ
ً
ﺎ - ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﻌﺎﺸﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺍﻻﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﻭﺘﻘﺭﻴﺭ ﺇﻋﺎﻨـﺎﺕ ﺃﻭ ﻗـﺭﻭﺽ
ﺃﻭ ﺘﻌﻭﻴﺽ ﻋﻥ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﻭﺍﻟﻤﺎل :
١- ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ١٧ ﻟﺴﻨﺔ ٤٦٩١ ﻓﻲ ﺸﺄﻥ ﻤﻨﺢ ﻤﻌﺎﺸﺎﺕ ﻭﻤﻜﺎﻓﺂﺕ ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻴﺔ .
٢- ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗـﻡ ٤٤ ﻟـﺴﻨﺔ ٧٦٩١ ﺒﺘﻘﺭﻴـﺭ ﻤﻌﺎﺸـﺎﺕ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﻨـﺎﺕ ﺃﻭ ﻗـ ﺭﻭﺽ
ﺃﻭ ﺘﻌﻭﻴﺽ ﻋﻥ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭ ﻓﻰ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﻭﺍﻟﻤﺎل ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻸﻋﻤﺎل ﺍﻟﺤﺭﺒﻴﺔ .
ﺛﺎﻟﺜ
ً
ﺎ - ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺒﺎﻟﺩﻭﻟﺔ :
١- ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺨﺩﻤﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗـﻡ ١٨ ﻟـﺴﻨﺔ ٦١٠٢ ﻓﻴﻤـﺎ ﻴﺘﻌﻠـﻕ
ﺒﺎﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﺘﻌﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﻴﻥ ﺍﻟ ﻤﻤﺘﺎﺯﺓ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻴـﺔ ، ﻭﻜـﺫﺍ ﺒﺎﻻﺨﺘـﺼﺎﺹ
ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ )١٢( ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒـﺎﻟﺘﻌﻴﻴﻥ ﻓـﻲ ﺍﻟﻭﻅـﺎﺌﻑ
ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻹﺸﺭﺍﻓﻴﺔ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻤﺘـﺎﺯﺓ
ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻭﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﺤﺭﺒﻲ .
٢- ﺘﺸﻜﻴل ﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺸﻜﻴل ﻤﺠﺎﻟﺱ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﻭﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺒﺤـﻭﺙ
ﻭﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻟﺱ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻭﺍﻻﺘﺤﺎﺩﺍﺕ ﻭﺘﻌﻴﻴﻥ ﺭﺅﺴﺎﺌﻬﺎ ﻭﺃﻋﻀﺎﺌﻬﺎ ﻭﺸـﺎﻏﻠﻲ ﺍﻟﻭﻅـﺎﺌﻑ
ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﺒﻬﺎ ﻭﺒﺎﻟﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬﺎ .
٣- ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٧٩ ﻟﺴﻨﺔ ٩٦٩١ ﺒﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻌﻤل ﻟﺩﻱ ﻫﻴﺌﺎﺕ ﺃﺠﻨﺒﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻭﻅـﺎﺌﻑ
ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﻤﻥ ﻫﻡ ﻓﻲ ﺩﺭﺠﺔ ﻭﺯﻴﺭ ﻭﻨﺎﺌﺏ ﻭﺯﻴﺭ .
٤- ﺇ ﻋﺎﺭﺓ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺩﺴﺘﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻭﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﻔﻭﻀﻴﻥ ﺒﻬﺎ ﻭﺭﺠـﺎل ﺍﻟﻘـﻀﺎﺀ
ﻭﺍﻟﻨﻴﺎﺒﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺃﻋﻀﺎﺀ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﻫﻴﺌﺔ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﻨﻴﺎﺒﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ، ﻭﻜـﺫﺍ ﺇﻋـﺎﺭﺓ
ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﺍﻟـﺫﻴﻥ ﻴﻌﻴﻨـﻭﻥ ﺒﻘـﺭﺍﺭﺍﺕ ﻤـﻥ ﺭﺌـﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴـﺔ ﻁﺒﻘﹰـ ﺎ ﻷﻱ
ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺨﺎﺹ .
٥- ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ )۳( ﻤﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﻌﻘـﺎﺭﻱ ﻭﺍﻟﺘﻭﺜﻴـﻕ ﺍﻟـﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ
ﺭﻗﻡ ٥ ﻟﺴﻨﺔ ٤٦٩١
٦- ﺘﻌﻴﻴﻥ ﻤﻤﺜﻠﻲ ﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺱ ﻤﺤﺎﻓﻅﻰ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﺍﻟـﺩﻭﻟﻰ
ﻭﻤﺠﻠﺱ ﻤﺤﺎﻓﻅﯽ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻰ ﻟﻺﻨﺸﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻌﻤﻴﺭ ﻭﻤﺠﻠﺱ ﻤﺤﺎﻓﻅﻲ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍ ﻹﺴﻼﻤﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴـﺔ
ﻭﺒﻨﻙ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻷﻓﺭﻴﻘﻲ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ .
ﺭﺍﺑﻌ
ً
ﺎ - ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﻫﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺸـ ﺭﻜﺎﺘﻪ ﻭﺸـﺭﻜﺎﺕ ﻗﻁـﺎﻉ
ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻌﺎﻡ :
١- ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ١٦ ﻟﺴﻨﺔ ٣٦٩١
اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ– اﻟﻌدد ٩٢ )ﺗﺎﺑﻊ( ﻓﻰ ٨١ ﯾوﻟﯾﺔ ﺳﻧﺔ ٤٢٠٢
٥
٢- ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٠٣ ﻟﺴ ﻨﺔ ۷۹۱٥ ﺒﻨﻅﺎﻡ ﻫﻴﺌﺔ ﻗﻨﺎﺓ ﺍﻟﺴﻭﻴﺱ ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻴﻤـﺎ ﻋـﺩﺍ ﺘﻌﻴـﻴﻥ
ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ .
٣- ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٣١ ﻟﺴﻨﺔ ٦٧٩١ ﺒﺈﻨﺸﺎﺀ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺤﻁﺎﺕ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ ﻟﺘﻭﻟﻴﺩ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ .
٤- ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻫﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺸﺭﻜﺎﺘﻪ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٧٩ ﻟﺴﻨﺔ ٣٨٩١
٥- ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ۳۰۲ ﻟﺴﻨﺔ ۱۹۹۱ ﺒﺈﺼﺩﺍﺭ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﻗﻁـﺎﻉ
ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻌﺎﻡ .
ﺧﺎﻣﺴ
ً
ﺎ - ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻷﺯﻫﺭ ﻭﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺎﺕ :
١- ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٣٠١ ﻟﺴﻨﺔ ١٦٩١ ﺒﺸﺄﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻷﺯﻫﺭ ﻭﺍﻟﻬ ﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴـﺸﻤﻠﻬﺎ
ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺘﻌﻴﻴﻥ ﺸﻴﺦ ﺍﻷﺯﻫﺭ ﻭﻤﻨﺢ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﻔﺨﺭﻴﺔ ﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻷﺯﻫﺭ ﺃﻭ ﺇﺤﺩﻯ ﻜ ﻠﻴﺎﺘﻬـﺎ ،
ﻭﺍﻟﻼﺌﺤﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﺒﻘﺭﺍﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺭﻗﻡ ٠٥٢ ﻟﺴﻨﺔ ٥٧٩١
٢- ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٩٤ ﻟﺴﻨﺔ ٢٧٩١ ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻴﻤـﺎ ﻋـﺩﺍ
ﺘﻌﻴﻴﻥ ﺭﺅﺴﺎﺀ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﻭﻨﻭﺍﺒﻬﻡ ، ﻭﻋﻤﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻠﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩ .
٣- ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗـﻡ ٤١ ﻟـﺴﻨﺔ ٨٩١٢
ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ )٩( .
ﺳﺎﺩﺳـ
ً
ﺎ - ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻨﻔـﻊ ﺍﻟﻌـﺎﻡ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴـﺔ
ﻭﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻁﻭﺍﺭﺉ :
١- ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٥ ﻟﺴﻨﺔ ٦٦٩١ ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﺠﺒﺎﻨﺎﺕ .
٢- ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٣٤ ﻟـﺴﻨﺔ ٩٧٩١ ﻓﻴﻤـﺎ ﻋـﺩﺍ
ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ )١، ٥٢ ، ٠٣ ( .
٣- ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ )۱٤ ، ٥١، ٦١( ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ٢٦١ ﻟﺴﻨﺔ ٨٥٩١ ﺒﺸﺄﻥ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻁﻭﺍﺭﺉ .
٤- ﻗﺭﺍﺭ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺭﻗﻡ ٥٢٩١ ﻟﺴﻨﺔ ٩٦٩١ ﺒﺸﺄﻥ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻬﻼل ﺍﻷﺤﻤﺭ .
ﺳﺎﺑﻌ
ً
ﺎ - ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺘﺄﺸﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ :
ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﻭﻟﺔ ﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘ ﺄﺸﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺭﻓﻘـﺔ ﺒﻘـﻭﺍﻨﻴﻥ ﺭﺒـﻁ
ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﺄﺸﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ .
اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ– اﻟﻌدد ٩٢ )ﺗﺎﺑﻊ( ﻓﻰ ٨١ ﯾوﻟﯾﺔ ﺳﻧﺔ ٤٢٠٢
٦
) ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ (
ﻴﻔﻭﺽ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ / ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻜﻤﺎل ﻤﺩﺒﻭﻟﻰ ﻤﺤﻤﺩ - ﺭﺌـﻴﺱ ﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻟـﻭﺯﺭﺍﺀ
ﻓﻲ ﺍﺨﺘﺼﺎﺹ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺒﺎﺨﺘﻴﺎﺭ ﻤﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺒﺄﻋﻤﺎل ﻤـﻥ ﻴ ﺘﻐﻴـﺏ
ﻤﻨﻬﻡ ﺃﻭ ﻴﻘﻭﻡ ﻤﺎﻨﻊ ﺒﻪ .
) ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ (
ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺴﻴﺩ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ / ﻤﺼﻁﻔﯽ ﮐﻤﺎل ﻤﺩﺒﻭﻟﯽ ﻤﺤﻤﺩ - ﺭﺌﻴﺱ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﻭﺯﻴﺭ
ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﺒﺘﻁﺒﻴﻕ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ۰۱ ﻟﺴﻨﺔ ۹۰۰۲ ﺒﺸﺄﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒـﺔ ﻋﻠـﻰ ﺍﻷﺴـﻭﺍﻕ
ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﺭﻓﻴﺔ ، ﻭﻟﻪ ﺃﻥ ﻴﻔﻭﺽ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺘﻪ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ .
) ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ (
ﻴﻠﻐﻰ ﻜل ﻤﺎ ﻴﺨﺎﻟﻑ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ .
) ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﳋﺎﻣﺴﺔ (
ﻴﻨﺸﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ .
ﺼﺩﺭ ﺒﺭﺌﺎﺴﺔ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﻓﻰ ٢١ ﺍﻟﻤﺤﺭﻡ ﺴﻨﺔ ٦٤٤١ ﻫ
) ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻕ ٨١ ﻴﻭﻟﻴﺔ ﺴﻨـﺔ ٤٢٠٢ ﻡ ( .
ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺴﻴﺴﻰ
المصدر: منشورات قانونية (manshurat.org)