المادة 10 من قانون السجل التجاري 34/1976

على التاجر أو من يئول إليه المحل التجاري أو الممثلين القانونيين للشخص الاعتباري حسب الأحوال أن يطلبوا طبقا للأوضاع المقررة محو القيد من السجل التجاري في الأحوال الآتية: (1) اعتزال التاجر تجارته، ومغادرته البلاد نهائيا أو وفاته. (2) انتهاء تصفية الشخص الاعتباري أو توقف نشاطه.