المادة 104 من قانون السلطة القضائية 46/1972

تنقضى الدعوى التأديبية باستقالة القاضي أو إحالته إلى المعاش. ولا تأثير للدعوى التأديبية على الدعوى الجنائية أو المدنية الناشئة عن نفس الواقعة.